Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123562
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (arts. 278 y 292 cits. y Acordada 1.790). Con costas.
C. 123.562 "NEWBERRY, SANTIAGO C/ FIAT AUTO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS Y OTRO S/ MATERIA A CATEGORIZAR"
I. Conforme surge de las constancias acompañadas el Juzgado en lo Civil y Comercial n° 3 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Tandil, hizo lugar parcialmente a la demanda de daños y perjuicios incoada por Domingo Santiago Newberry contra Fiat Auto S.A. de Ahorro Para Fines Determinados y Bahía Automotores S.A. y, en su consecuencia, condenó a las mencionadas a abonar la suma de doscientos mil pesos ($ 200.000) en concepto de daño punitivo ($ 170.000 a cargo de la primera y $ 30.000 de la segunda). Asimismo, desestimó el reintegro de la suma que individualizó y la multa reclamada -art. 47, ley 24.240- por tratarse ésta de una sanción administrativa y admitió el cobro de intereses contra la codemandada Fiat Auto S.A. por el período que indicó; con costas a los accionados (v. fs. 13/22, sent. de 27-IX-2018).
Apelada dicha sentencia por las codemandadas, la Sala II de la Cámara de Apelación del fuero departamental la modificó y revocó la condena a pagar daños punitivos, confirmando el período de pago de los intereses y la tasa fijada y adecuó la imposición de las costas (v. fs. 23/35, sent. de 19-VI-2019).
Contra lo así resuelto, la accionante dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 1/9 vta.), cuya denegatoria -sustentada en la insuficiencia del valor del agravio- (v. fs. 10/11 -resol. de 5-IX-2019-) motivó la articulación de la presente queja (art. 292 del CPCC; v. fs. 36/37 vta.).
II. Al respecto, es oportuno señalar que, en el sub lite , el valor del agravio a los fines previstos en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial se encuentra representado para el impugnante por la suma reconocida en concepto de daño punitivo en la sentencia de primera instancia -que fuera consentida-, dejada sin efecto por la Cámara (conf. doctr. C. 121.905, "Avila", resol. de 29-XI-2017; C. 122.182, "Lattanzi", resol. de 21-II-2018; C. 122.078, "Cejas", resol. de 7-III-2018; C. 124.597 "Rojas Nuñes", resol. de 24-IV-2021).
Así, dicho monto -$ 200.000- no alcanza el mínimo legal establecido por el referido art. 278 del Código de forma -texto según ley 14.141 y Acordada 3.938/19- para acceder a la revisión en esta instancia por la vía intentada, sin que corresponda a estos fines adicionar intereses a la indicada suma ni actualizar (art. 7 y concordantes de la ley 23.928 -texto según ley 25.561-; doctr. causas C. 122.757, "Cardano" y C. 122.699, "Vallejos", ambas resols. de 26-II-2020; C. 122.670, "Weigel" y C. 122.856, "Rodríguez", ambas resols. de 18-II-2021).
Frente a ello, el impugnante no discute tal insuficiencia pecuniaria, sino que pretende que dicho valladar sea dejado de lado en consideración a la supuesta existencia en el caso de cuestión federal (v. punto "II) QUEJA:" del rec. de hecho).
Tal argumentación no puede admitirse, desde que la denuncia de la concurrencia de un planteo de dicho linaje a fin de sortear el mentado requisito, con sustento en la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" y "Di Mascio" (Fallos: 308:490 y 310:324) carece de asidero. Como es sabido, el criterio que emana de esos precedentes condiciona la validez de las restricciones procesales locales para el acceso a los superiores tribunales de la causa, a la circunstancia de que las mismas no sean aplicadas para restringir el trámite de embates que porten agravios federales.
En la queja incoada no se advierte - prima facie - la existencia de un agravio de ese tenor que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que, si bien se alega arbitrariedad y la supuesta afectación de distintas garantías constitucionales, lo cierto es que en la impugnación deducida no se observan argumentos suficientes que permitan constatar la existencia de una relación directa e inmediata entre las normas federales denunciadas y las circunstancias concretas debatidas y resueltas en el presente caso (doctr. art. 15, ley 48 y causas C. 121.379, "Lopérfido", resol. de 20-IX-2017; C. 122.292, "Morra", resol. de 4-VII-2018; C. 122.480, "Pelaez", resol. de 20-II-2019; C. 123.685, "Schmale", resol. de 25-XI-2020; C. 124.371, "Gutierrez", resol. de 19-II-2021 y C. 124.017, "Di Pascual", resol. de 23-IV-2021).
En tales condiciones, el carril impugnativo incoado resulta inadmisible y se impone el rechazo de la queja articulada (arts. 278 y 292 cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (arts. 278 y 292 cits. y Acordada 1.790). Con costas.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 18/06/2021 21:01:46 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/06/2021 18:23:44 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 22/06/2021 15:58:58 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/06/2021 16:41:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2021 14:30:30 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia