Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 122614
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y se revoca -por resultar prematura- la decisión impugnada con arreglo a la cual el tribunal decretó de oficio su incompetencia, cuya aptitud jurisdiccional se declara en este estado de la causa. En consecuencia, se remiten los autos al órgano de origen a fin que, con renovada integración, continúe la tramitación según la etapa del proceso.
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 122.614, "Zubeldia, María Carolina contra Correo Oficial de la República Argentina S.A. Despido", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Kogan , Torres , Soria , Genoud .
El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Tandil, perteneciente al Departamento Judicial de Azul, declaró su incompetencia de oficio y dispuso el archivo de las actuaciones, con costas a la parte actora (v. fs. 66/68 vta.).
Se interpuso, por esta última, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 11-X-2018).
Dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
I. El tribunal de trabajo interviniente declaró su incompetencia para intervenir en las presente causa iniciada por María Carolina Zubeldia contra el Correo Oficial de la República Argentina S.A., mediante la cual procuraba el cobro de haberes adeudados, vacaciones y sueldo anual complementario proporcional; las indemnizaciones por antigüedad, sustitutiva de preaviso e integración del mes de despido; las multas previstas en los arts. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo y 53 ter de la ley 11.653; el recargo indemnizatorio establecido en el art. 2 de la ley 25.323; y el agravamiento consagrado en el art. 52 de la ley 23.551.
En sustancia, juzgó que la intervención en autos de la demandada Correo Oficial de la República Argentina S.A., en calidad de empresa estatal creada por el decreto 721/04 involucraba la afectación de intereses económicos del Estado nacional, determinando -a partir de esa circunstancia- la aptitud jurisdiccional del fuero federal en los términos de los arts. 116 de la Constitución nacional, 2 inc. "6" de la ley 48 y 2 de la ley 11.653 (v. fs. 66/68 vta.).
II. Contra dicho pronunciamiento, la parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 11-X-2018), en el que denuncia la transgresión del art. 2 inc. "a" de la ley 11.653; 2 inc. "6" de la ley 48 y de la doctrina legal que identifica.
En lo esencial, imputa al tribunal de origen una equívoca aplicación del criterio en que se apontoca el pronunciamiento.
Sostiene que los fallos jurisprudenciales invocados tienen añosa antigüedad y que -es sabido- la interpretación de las normas legales realizada por la judicatura puede variar a lo largo del tiempo.
En esta línea de razonamiento, expone que la tesitura hermenéutica plasmada en la sentencia recurrida ha sido modificada.
Afirma que media error en la interpretación realizada por el juzgador de la instancia inferior en grado a influjo de la cual entendió que los citados arts. 2 inc. "6" de la ley 48 y 2 inc. "a" de la ley 11.653 no resultan aplicables en la especie, porque los jueces provinciales son incompetentes por tratarse de un supuesto de naturaleza federal.
Finalmente, tras alegar cual es -desde su punto de vista- la doctrina legal superadora de los mencionados criterios, cita aquella con arreglo a la cual se ha declarado que la competencia se determina -en principio- por la naturaleza jurídica de los reclamos que el actor propone a decisión judicial, es decir, por la índole de la acción ejercida.
III. El recurso prospera por los siguientes fundamentos.
III.1. De modo preliminar, corresponde señalar que toda vez que surge de la reseña de antecedentes efectuada que el tribunal de la instancia de origen declaró -oficiosamente- que la competencia para entender en las presentes actuaciones debe atribuirse al fuero federal -en razón del sujeto demandado-, la decisión impugnada resulta equiparable a definitiva en tanto se configura una de las excepciones en la materia (causas L. 117.075, "Casal", resol. de 5-XI-2012; L. 123.554, "Juárez", resol. de 21-VIII-2018 y L. 125.811, "Subils", resol. de 18-VIII-2020).
III.2. Sentado lo anterior, conviene recordar que razones de orden público hacen que la Constitución nacional haya organizado una jurisdicción nacional o federal (arts. 108 y 110) encargada de conocer en las cuestiones que taxativamente prevén sus arts. 116 y 117. Esta jurisdicción federal es limitada, excepcional y atribuida en razón de la materia, de las personas o de los lugares (causas L. 85.509, "Vergara", sent. de 17-V-2006; L. 120.469, "Fariña", sent. de 9-V-2018 y L. 121.770, "Salgado", sent. de 21-IX-2020).
Luego, más allá del confuso enfoque que porta la pieza recursiva, cabe resaltar que el tribunal de la instancia ordinaria declaró su incompetencia -de modo oficioso, sin correr traslado de la demanda- y que, en tanto la competencia federal por razón de las personas es prorrogable en favor de la justicia local, constituye un tema disponible para la parte interesada (causas L. 36.157, "Leonardi", sent. de 9-IX-86; L. 36.791, "Nuñez", sent. de 11-XI-86; L. 63.348, "Mansilla", sent. de 28-X-1997 y L. 121.887, "Molino", sent. de 7-VII-2020).
De suyo entonces, sin abrir juicio sobre el asunto sobre el que se basa la decisión puesta bajo censura, considero que el desprendimiento oficioso del conocimiento de la causa por parte del tribunal de la instancia de origen ha sido dictado en forma prematura, lo que impone -sin más- la revocación de la solución adoptada.
IV. Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto en los términos indicados y casar la decisión impugnada en cuanto, de manera prematura, el órgano interviniente determinó de oficio su incompetencia para intervenir en las presentes actuaciones, cuya jurisdicción corresponde declarar en este estado de la causa. En consecuencia, deberán remitírsele los autos a fin que, con renovada integración, continúe con el tramite según su estado.
Con los alcances indicados, voto por la afirmativa .
Los señores Jueces doctores Torres y Soria , por los mismos fundamentos de la señora Jueza doctora Kogan, votaron también por la afirmativa .
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Genoud dijo:
Comparto la propuesta de la doctora Kogan de rescindir la decisión de origen por resultar prematura. Ello de conformidad con la doctrina sentada por esta Corte en la causa A. 71.643, "C., R. S. y ot." (sent. de 29-III-2017), entre otros antecedentes.
Voto por la afirmativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y se revoca -por resultar prematura- la decisión impugnada con arreglo a la cual el tribunal decretó de oficio su incompetencia, cuya aptitud jurisdiccional se declara en este estado de la causa. En consecuencia, se remiten los autos al órgano de origen a fin que, con renovada integración, continúe la tramitación según la etapa del proceso.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 22/10/2021 21:32:55 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 26/10/2021 22:42:27 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2021 08:00:53 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/10/2021 11:25:49 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/10/2021 11:30:37 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS DE SUPREMA CORTE el 29/10/2021 11:47:34 hs. bajo el número RS-166-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia