Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 131672
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 131.672, "De la Cruz, Mariano contra Prevención ART S.A. Accidente de Trabajo Acción especial", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Soria, Torres, Kogan, Budiño.
El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mar del Plata, con asiento en dicha ciudad, analizó la excepción opuesta por la accionada y se declaró incompetente para entender en estas actuaciones (v. resol. de fecha 6-XI-2023).
Se interpuso, por la actora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 17-XI-2023).
Dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. En lo que interesa destacar, en su demanda, promovida contra Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., el actor Mariano de la Cruz denunció haber sufrido un accidente de trabajo el día 5 de octubre de 2021 en el marco de sus labores prestadas como marinero para la empresa Pesquera Siempre Gaucho S.A. Asimismo, relató que iniciado el trámite administrativo previsto en la ley 24.557, la aseguradora de riesgos del trabajo le brindó prestaciones hasta que le fue otorgada el alta médica sin incapacidad, decisión que resultó ratificada por la comisión médica. Hubo de precisar que en estas actuaciones reclama las prestaciones dinerarias previstas dentro del sistema de riesgos del trabajo en razón de la minusvalía psicofísica que padece.
Luego de trabada la litis, habiendo la accionada opuesto la excepción respectiva, el tribunal de grado se declaró incompetente para conocer en la presente causa y dispuso su archivo.
Para así decidir, después de valorar el relato efectuado en la demanda y lo que surgía de lo actuado ante la comisión médica interviniente, sostuvo que del juego armónico de los arts. 116 de la Constitución nacional y 1, 515 y 616 de la ley 20.094 de navegación, en base a los antecedentes fácticos del caso, la competencia de la justicia federal es exclusiva e improrrogable para los reclamos originados en un contrato de ajuste marítimo pesquero, en virtud del cual el actor prestó tareas como marinero a bordo de un buque destinado a la navegación interjurisdiccional. Aclaró que en ese marco se encontraba incluido el reclamo de autos de una indemnización por accidente de trabajo, aun cuando se dirija contra la aseguradora de riesgos del trabajo, pues, aunque ésta no firmó el ajuste, aseguró al actor por el riesgo del trabajo que se generaba en cumplimiento de dicho contrato. Fundó finalmente su decisión en doctrina de esta Corte.
II. La parte actora deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en el que denuncia la violación de los arts. 116 de la Constitución nacional; 610 a 616 de la ley 20.094 y de la doctrina legal que cita (v. recurso de fecha 17-XI-2023).
Sostiene que el a quo aplicó erróneamente la ley y la doctrina legal, ya que encuadró al caso en la ley 20.094 simplemente por ser el actor un operario de planta de buque.
Postula que ciertas normas actuadas por el juzgador de origen, cuyo quebranto denuncia, no constituyeron el fundamento jurídico de la demanda, que se basó en preceptos laborales, habiéndose objetado también la constitucionalidad de determinadas disposiciones de la ley 24.557.
En este orden, cita jurisprudencia que indica que para decidir cuál es el juez competente no cabe atenerse a la ley que pueda resultar en definitiva aplicable, sino a la que se invoca como sustento de la acción; a su vez, menciona pronunciamientos en los que se declaró la aptitud jurisdiccional del fuero del trabajo provincial para conocer en acciones fundadas en la citada ley 24.557.
Enfatizando en que el reclamo efectuado en autos es ajeno a la órbita federal, alega que no se ha demandado aquí al empleador, sino solo a la aseguradora de riesgos del trabajo y que no es aplicable la Ley de Navegación.
Resalta que distintos tribunales del fuero laboral decretaron la competencia territorial en un accidente de trabajo ocurrido a bordo de un buque de bandera nacional.
Finalmente, expresa que el presente caso no sería subsumible en la doctrina empleada por el tribunal de grado, sino en aquella que emana de los precedentes que invoca.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe recordar que esta Corte tiene dicho que son equiparables a definitivas en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial aquellas resoluciones dictadas en materia de competencia que, como en el caso, atribuyan el conocimiento de la causa a una jurisdicción extraprovincial (causas L. 125.823, "Ruiz", resol. de 19-IV-2021; L. 127.263, "Basualdo Lozano", sent. de 19-XII-2022; L. 127.488, "Cabrera", sent. de 30-V-2023 y L. 130.815, "Leiva", sent. de 10-II-2025).
III.2. Sentado ello, y ya ingresando en el análisis de la impugnación, se advierte que luce insuficientemente fundada (art. 279, CPCC).
Es sabido que la facultad revisora de esta casación está circunscripta al contenido de la sentencia según la concreta impugnación contra ella formulada (causas L. 129.582, "Soto", resol. de 27-II-2023; L. 127.102, "Cruzzetti", sent. de 23-VIII-2023; L. 128.793, "Ferreyra", sent. de 26-II-2024; L. 131.681, "Gaspari", sent. de 14-VII-2025; e.o.).
Con sujeción a tales límites, emerge del recurso que el impugnante ha omitido denunciar la infracción de la totalidad de las normas actuadas en el pronunciamiento de grado y que le dieron sustento, exigencia —esta— de insoslayable cumplimiento pues esta Suprema Corte no puede suplir de oficio, por inferencias o interpretación, la omisión de las citas legales que debieron efectuarse para sustentar la impugnación (causas L. 128.067, "Matto", sent. de 27-VI-2023; L. 125.434, "Morales", sent. de 20-IX-2023; L. 128.695, "Baiz", sent. de 30-IV-2024 y L. 120.047, "Solans", sent. de 11-VI-2025).
Luego, en aquellas parcelas donde intenta evidenciar las trasgresiones que invoca, en rigor, el interesado reproduce en sustancia el discurso que fuera llevado a consideración en la instancia de grado, pero al hacerlo, deja sin réplica eficaz las motivaciones sobre las que reposa la resolución objetada. Se avizora ausente entonces aquella impugnación directa y pormenorizada de las motivaciones esenciales del pronunciamiento objetado, que exige este Tribunal como recaudo de suficiencia (causas L. 124.850, "Rodríguez", sent. de 13-X-2021; L. 126.767, "Avalos", sent. de 5-XII-2022; L. 126.006, "Guzmán Cerna", sent. de 22-VIII-2023 y L. 128.607, "Lezcano", sent. de 30-IV-2024).
Y puntualmente, dable es señalar que la doctrina legal de esta Suprema Corte que se denuncia violada en el recurso, fue elaborada sobre presupuestos disímiles a los del caso bajo juzgamiento, lo que contribuye a sellar la suerte adversa del planteo (causas L. 125.824, "Falero", sent. de 15-II-2023; L. 127.103, "Borba", sent. de 27-VI-2023; L. 130.490, "Van Pamellen", sent. de 24-II-2025 y L.131.509, "Hidalgo", sent. de 9-X-2025). De suyo que, en este punto, ha de memorarse que no constituye doctrina legal los fallos de otros tribunales, desde que no participan de dicha categoría (causas L. 127.428, "Vega", sent. de 30-V-2023; L. 126.456, "Dominici", sent. de 22-VIII-2023; L. 130.490, "Van Pamellen", sent. de 24-II-2025; L. 130.787, "Fernández y Rosales", sent. de 23-VI-2025; e.o.).
IV. En virtud de lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, con costas (art. 289, CPCC).
Voto por la negativa.
El señor Juez doctor Torres y las señoras Juezas doctoras Kogan y Budiño , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votaron también por la negativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/12/2025 13:13:08 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 29/12/2025 10:48:21 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/12/2025 11:28:02 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/02/2026 09:54:12 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/02/2026 11:17:49 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS DE SUPREMA CORTE el 06/02/2026 13:10:00 hs. bajo el número RS-1-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia