Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 131431
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 131.431, "Vivone, Leonardo Martín contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. Accidente in itinere", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Soria, Kogan, Torres, Budiño.
El Tribunal de Trabajo n° 4 con asiento en la ciudad de Lanús, perteneciente al Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús, acogió la acción deducida, imponiendo las costas del modo que especificó (v. vered. y sent. de fechas 23-III-2023 y 13-III-2023, respectivamente).
Se interpuso, por la parte actora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 4-IV-2023).
Dictada la providencia de autos, encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia y ante la insuficiencia del valor de lo cuestionado en esta instancia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. El tribunal interviniente hizo lugar a la demanda promovida por Leonardo Martín Vivone y condenó a Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonarle la suma que especificó en concepto de prestación dineraria establecida en el art. 14 inc. 2 apartado "a" de la ley 24.557, con motivo de las secuelas incapacitantes derivadas del accidente in itinere sufrido el día 29 de enero de 2016.
En lo que interesa, conforme lo dictaminado por el perito contador, determinó el valor mensual del ingreso base teniendo en cuenta las remuneraciones percibidas por el trabajador en el año anterior a la fecha de la primera manifestación invalidante.
Luego, efectuó el cálculo de las prestaciones dinerarias que estimó procedentes y dispuso adicionar al monto de condena intereses conforme la tasa pasiva más alta del Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días, desde la fecha del accidente y hasta su efectivo pago.
II. La parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que denuncia la violación de los arts. 14 bis, 16, 17, 18, 19 y 28 de la Constitución nacional; 770 inc. "b" del Código Civil y Comercial de la Nación; 12 de la ley 24.557; 163 inc. 6 del Código Procesal Civil y Comercial; 44 inc. "d" de la ley 11.653; y de la doctrina legal que identifica (v. presentación electrónica de fecha 4-IV-2023).
II.1. Señala que el tribunal de grado omitió tratar el pedido de inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557, que formuló expresamente en la presentación electrónica de fecha 20 de marzo de 2023.
Y en ese razonamiento, manifiesta que la decisión arribada vulnera la doctrina legal de esta Corte sentada en las causas L. 120.521, "Monchiero" (sent. de 30-VIII-2021) y L. 120.648, "Amaya" (sent. de 31-VIII-2021), entre varias que cita.
Asimismo, el impugnante efectúa aquí un hipotético cálculo del ingreso base mensual, que según sostiene, demuestra la irrazonabilidad y la confiscatoriedad que resulta de la aplicación de la norma que objeta.
II.2. Finalmente, sostiene que el sentenciante utilizó una tasa distinta a la prevista en el art. 48 de la ley 11.653 conforme la ley 14.399 sin declarar su inconstitucionalidad.
Asimismo, objeta el fallo en cuanto no realizó la capitalización de intereses prevista en el art. 770 inc. "b" del Código Civil y Comercial de la Nación.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe destacar que el compareciente no especifica, a tenor de los agravios desplegados, cómo estaría representado el valor del litigio ni tampoco cuantifica su importe; en consecuencia, no se ocupa de evidenciar que lo cuestionado ante esta instancia casatoria supere eventualmente el monto mínimo establecido en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Y dable es recordar, que esta Suprema Corte tiene dicho que es el impugnante quien tiene la carga procesal de acreditar dicha hipótesis (causas L. 123.852, "Acuña", sent. de 13-XII-2021; L. 126.430, "Páez", sent. de 22-XII-2022; L. 127.473, "Sosa", sent. de 20-IX-2023 y L. 127.622, "Boggio", sent. de 27-VI-2024).
Luego, a tenor de lo expuesto, la función revisora de esta Corte habría de circunscribirse a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal (causas L. 121.474, "Sotelo", sent. de 31-VIII-2020; L. 124.084, "Vecchio", sent. de 5-V-2021; L. 128.183, "Kralik", sent. de 27-VI-2023; L. 129.677, "Morgan", sent. de 3-VI-2024 y L. 131.336, "Quiñones", sent. de 1-IX-2025).
Sin embargo, observando que concretamente en la crítica dirigida a obtener la declaración de inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557 —en su versión anterior a la reforma de la ley 27.348— el recurrente evidencia la presencia de una cuestión federal, dicho cuestionamiento habrá de ser abordado con prescindencia de las limitaciones establecidas en las leyes procesales locales (conf. causas L. 91.737, "Kaufmann", sent. de 21-IX-2011 y L. 116.672, "Leuzzi", sent. de 21-V-2014).
III.2. Aclarado ello, el agravio referido a la constitucionalidad del citado art. 12 de la ley 24.557, debe ser desestimado, pues —más allá de otras consideraciones que pudieran efectuarse— esta Corte ha dicho reiteradamente que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no constituye la vía idónea para canalizar denuncias vinculadas con la preterición de alguna cuestión esencial, pues tal impugnación es materia propia del de nulidad (causas L. 124.861, "Gil", sent. de 28-V-2021; L. 128.786, "Martínez", resol. de 19-IX-2022; L. 130.157, "Melita", resol. de 30-V-2023 y L. 131.601, "Dell Oro", sent. de 15-X-2025; e.o.).
III.3. Ya respecto al agravio que gira en torno a los intereses, y asimismo, en orden a la requerida capitalización, en el acotado marco de revisión al que se aludió inicialmente, la exclusión de la hipótesis habilitante se impone nítida ni bien se repara en que el interesado omite denunciar la eventual violación de doctrina legal relacionada con el tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de la vía de impugnación de referencia (causas L. 124.037, "López", sent. de 31-V-2021; L. 127.181, "Comezaña", resol. de 6-XII-2021; L. 125.939, "Ostertag", sent. de 27-III-2023 y L. 131.509, "Hidalgo", sent. de 9-X-2025; e.o.).
Adicionalmente ha de memorarse que la opinión de autores y los pronunciamientos emanados de otros tribunales de justicia, quedan excluidos del concepto de doctrina legal contenido en el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 123.405, "D'Ascenzo", sent. de 14-III-2022; L. 127.286, "Riveros", sent. de 7-IX-2023 y L. 126.860, "Lombardi", sent. de 3-VI-2024).
IV. En virtud de lo expuesto, considero que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído debe ser rechazado, con costas (art. 289, CPCC).
Así lo voto.
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
I. El recurso no prospera.
I.1. Coincido con lo expuesto por el doctor Soria en el punto III.1., párrafos primero y segundo de su voto.
En el caso, el cuestionamiento dirigido a objetar la validez constitucional del art. 12 de la ley 24.557 (en su versión anterior a la reforma de la ley 27.348) involucra el análisis de una cuestión federal que, con prescindencia del valor del litigio, amerita a su respecto la apertura de la instancia extraordinaria.
Al respecto, ha declarado esta Suprema Corte que, aun cuando el valor de lo cuestionado no supere el límite establecido en los mencionados arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653 —aplicable al caso—, corresponde ingresar en el tratamiento de los agravios contenidos en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se vinculan con cuestiones federales, toda vez que según lo ha resuelto la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN Fallos: 308:490 in re "Strada" y 311:2478 in re "Di Mascio"), es necesario que la Suprema Corte, en tanto órgano máximo de la judicatura local, ingrese al conocimiento de los cuestionamientos relacionados con puntos regidos por la Constitución, las leyes federales y los tratados internacionales (causa L. 91.737, "Kaufmann", sent. de 21-IX-2011).
I.2. Con el alcance indicado, acompaño la opinión de mi colega en los puntos III.2. y III.3. de su voto.
II. Por ello, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, con costas (art. 289, CPCC).
Así lo voto.
El señor Juez doctor Torres y la señora Jueza doctora Budiño, por los mismos fundamentos de la señora Jueza doctora Kogan, votaron en el mismo sentido.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/02/2026 16:29:11 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/02/2026 10:39:56 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/02/2026 14:28:16 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2026 08:18:45 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2026 08:52:43 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS DE SUPREMA CORTE el 27/02/2026 11:03:17 hs. bajo el número RS-15-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia