Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 38469-A
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
15352/2024 TANONI HNOS SA (TF 38469-A) Y OTRO c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de julio de 2025.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que mediante escrito del 1° de abril de 2025 la parte actora interpuso recurso de aclaratoria contra la sentencia dictada por esta Sala el 27 de marzo de 2025. Concretamente, con relación al modo en que fueron resueltos los recursos de apelación interpuestos por ambas partes respecto de los honorarios regulados por el Tribunal Fiscal, a las pautas regulatorias que fueron tenidas en consideración y a los fundamentos en virtud de los cuales aquellos resultaron reducidos. En su presentación, la parte actora recuerda que el Tribunal Fiscal oportunamente reguló los honorarios por las actuaciones cumplidas en la segunda y tercera etapa en 175,54 UMA –en favor del Dr. Javier Zunino- y 49,04 UMA –en favor del Dr. Gustavo Zunino; mientras que, esta Sala, dispuso la reducción de aquellos a la cantidad de 11 y de 4,4 UMA, respectivamente.
Formula los cálculos que a su entender debieron ser tenidos en consideración a los fines de establecer la base regulatoria. En tal sentido, expresa que en los presentes autos se debatió la procedencia de un cargo formulado en concepto de tributos por “…U$S 38.626,42 con más intereses desde el 1 de diciembre de 2012, por lo cual a la de la sentencia del Tribunal Fiscal el monto del juicio ascendía a $124.638.006 ,86, que equivalían a 3.625,09 UMAS”.
II. Que, en primer término, es pertinente recordar que el recurso de aclaratoria sólo es procedente para corregir un error material, aclarar algún concepto oscuro, y suplir cualquier omisión sobre alguna de las pretensiones deducidas, pero sin alterar lo sustancial de la decisión ( cfr. Falcón Enrique M. “Código Procesal Civil y Comercial de la Nación -Anotado -Comentado - Concordado”, Editorial Astrea, 2006, T. I, pág. 457).
III. Que, de manera preliminar, corresponde destacar que las consideraciones planteadas por la parte actora se hallan dirigidas a que se aclare el modo en que fueron establecidos los honorarios por las actuaciones cumplidas en la segunda y tercera etapa ante el Tribunal Fiscal, ya que únicamente refiere a las cantidades fijadas en UMA en el considerando IV.2. del pronunciamiento dictado por esta Sala. IV.- Que, en tales condiciones, cabe señalar que para la fijación de la base regulatoria de los honorarios en casos como el de autos, en los que se cuestiona un cargo por tributos aduaneros que se determinan en dólares estadounidenses (arg. art. 20, ley 23.905), fue tenida en consideración la cotización de la moneda vigente al momento de la interposición del recurso ante el Tribunal Fiscal, que es –además- la que se tuvo en cuenta para el pago de la tasa de actuación (ver formulario F4 obrante a fs. 1 y formulario de pago de la tasa agregado a fs. 33/35). Sobre la referida suma, convertida a pesos ($ 677.893,67) fueron adicionados intereses a partir de los diez días contados desde la notificación de la corrida de vista (artículo 794 del Código Aduanero) hasta la fecha del dictado de la sentencia del Tribunal Fiscal. Asimismo, también fue considerada para la conformación de la base regulatoria la suma de $ 150.179 cuestionados en la presente causa en concepto de multa (y sobre la cual no se devengan intereses).
El resultado de la adición de tales conceptos (tributos expresados en pesos, intereses y multa) fue reexpresado en UMA, de conformidad con el valor que aquella tenía al momento en que fueron regulados los honorarios del Tribunal Fiscal. Es decir, al valor previsto en la Resolución SGA n° 925/24, de $ 49.075.
Sobre dicha base regulatoria, fueron calculados los honorarios de los Dres. Javier Zunino y Gustavo Zunino, de conformidad con las pautas porcentuales previstas en el artículo 21 de la Ley 27.423, por las actuaciones cumplidas en la segunda y tercera etapa de la anterior instancia, en el carácter patrocinante y apoderado de la parte actora, respectivamente.
Todo lo cual, ASÍ SE ACLARA.-
Se deja constancia de que el Dr. Guillermo F. Treacy no suscribe la presente por no haber firmado la sentencia objeto del presente recurso.
Regístrese, notifíquese y; oportunamente, devuélvase.
Jorge F. Alemany Pablo Gallegos Fedriani
Fin de la sentencia