Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala A · Causa EX-2022-11181570-APN-SGAI#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSuspender la tramitación de la presente causa hasta tanto recaiga pronunciamiento judicial firme en la causa radicada ante el Juzgado Federal de Quilmes, Secretaría Civil N° 6. Costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-72111054-APN-VOCII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 3 de Julio de 2025 litispendencia En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se reúnen los miembros de la Sala “A”, Dres. Laura A. Guzmán (Vocal Titular de la Segunda Nominación), Pablo A. Porporatto (Vocal Subrogante de la Tercera Nominación) y José L. Pérez (Vocal Subrogante de la Primera Nominación) a fin de resolver el expediente EX-2022-11181570-APN- SGAI#TFN, caratulado “TOMEO CARLOS DANIEL s/recurso de apelación", La Dra. Guzmán dijo:
I. Que mediante RE-2022-11189829-APN-SGAI#TFN se interpone recurso de apelación contra las resoluciones N°189/2021 y 190/2021 de la AFIP-DGI, ambas de fecha 16/12/2021, mediante las cuales se determinó de oficio la obligación tributaria de la actora frente al impuesto a las ganancias periodo fiscal 2016, con más intereses resarcitorios y respecto al impuesto de bienes personales por los periodos 2014 y 2015, junto con intereses resarcitorios y multas por cada periodo.
La actora plantea como cuestión previa la excepción de litispendencia con sustento en la existencia del expediente judicial “TOMEO, CARLOS DANIEL C/AFIP S/ACCION DECLARATIVA DE CERTEZA”, Expte. N° 4582/2021, en trámite ante el Juzgado Federal de Quilmes, Secretaría Civil N°6, iniciado con el objeto de hacer cesar el estado de incertidumbre que recaía sobre el recurrente.
Menciona que en aquel juicio el juez interviniente dictó una medida cautelar con fecha 28/05/2021 en la que se ordenó a la Administración Federal de Ingresos Públicos la suspensión de los procedimientos de determinación de oficio que dieron lugar a las resoluciones aquí apeladas. Dicha cautelar fue confirmada por la Sala II de la Cámara de Apelaciones de La Plata con fecha 05/11/2021. Acompaña copia de la documentación que acredita sus dichos.
Solicita, en virtud de lo expuesto, la suspensión de la tramitación de las presentes actuaciones hasta que recaiga sentencia firme en aquel expediente, entendiendo que su fundamento reside en la posibilidad de dictarse sentencias contradictorias frente a su conexidad, lo que sería un escándalo jurídico. Cita jurisprudencia de la CSJN que avala su postura, donde no existe la triple identidad (objeto, sujeto y causa).
Efectúa un análisis de la conexidad entre ambas causas y destaca que debe tenerse en cuenta que las determinaciones recurridas poseen como causa el decaimiento del sinceramiento de la recurrente, que a partir de la invalidez de ese decaimiento la Administración notificó en la prevista del impuesto sobre los bienes personales la cuestión de fondo del expediente judicial y ante la pérdida de vigencia de la cautelar ordenada, el Fisco Nacional aprovechó para dictar y notificar las resoluciones recurridas.
Por lo expuesto, considera que es evidente que ambas causas son conexas, al existir identidad de sujetos y causa, más allá de tener objetos distintos, por cuestionarse en cada una de ellas la validez del decaimiento de la recurrente que dio origen a las determinaciones, solicitando se haga lugar a la excepción de litispendencia. Expone los argumentos de fondo que hacen a su defensa.
II. Que a través de IF-2022-95355333-APN-DTD#JGM la representación fiscal contesta el traslado de recurso. En el punto VI.A) de su escrito se opone a la procedencia de la excepción articulada y solicita su rechazo, con expresa imposición de costas. Hace reserva del caso federal.
Expone los argumentos de hecho y derecho en los que sustenta su oposición a los argumentos de fondo del recurrente. Acompaña las actuaciones administrativas de la causa y hace reserva del caso federal.
III. Que habiéndose solicitado la información del estado procesal del expediente que tramita en la justicia federal (vid. PV-2024-127742291-APN-VOCII#TFN), el Fisco Nacional informó que se encuentra en prueba (vid. IF-2024-130608831-APN-DTD#JGM).
Luego, mediante PV-2025-63952230-APN-VOCII#TFN se declara formalmente admisible como de previo y especial pronunciamiento la excepción de litispendencia articulada por el recurrente y se elevan las actuaciones a consideración de la Sala "A" para su tratamiento.
Finalmente, mediante de IF-2025-68129407-APN-VOCII#TFN se ponen para dictar sentencia.
IV. Que corresponde expedirse sobre la excepción planteada por la recurrente.
Previo a todo, cabe señalar que existe litispendencia cuando se tramitan dos procesos pendientes entre las mismas partes, en virtud de la misma causa y por el mismo objeto. El fundamento de la excepción reside en la necesidad de evitar que una misma pretensión sea juzgada dos veces, o aún en el supuesto de no concurrir las tres identidades (objeto, sujeto y causa), cuando por razones de conexidad, exista la posibilidad de que se dicten sentencias contradictorias, y el consiguiente escándalo jurídico que fácilmente podría originar el tratamiento autónomo de pretensiones vinculadas, con la consiguiente inoperancia de la actividad judicial que esa circunstancia necesariamente comporta.
De acuerdo con conocida doctrina, la defensa en cuestión procede también cuando existen "...dos o más juicios conexos, aunque no concurran los requisitos de las tres identidades...la conexidad supone dos procesos distintos que sin haberse trabado necesariamente entre las mismas partes, con el mismo objeto y fundamentos en la misma causa, presentan tales vinculaciones que si los jueces que conocen de ellas dictasen sentencias separadamente, podrían resultar contrarias y en consecuencia de ejecución imposible" (Alsina, Hugo, "Tratado Teórico Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial, Tomo III, Pág. 106).
En definitiva, la regla de las tres identidades no sienta sino una norma o guía para el razonamiento lógico que remite lo esencial de la cuestión a la apreciación del juzgador a efectos de valorar este impedimento procesal que tiende a evitar que una misma acción sea deducida dos veces, puesto que se extingue por su ejercicio (conf. citado autor).
Tal postura doctrinaria ha sido recepcionada por nuestro más Alto Tribunal en numerosas oportunidades, en las que expresó: "Corresponde admitir la excepción de litispendencia, aunque no concurra la triple identidad de sujeto, objeto y causa, cuando se evidencia la posibilidad de fallos contradictorios, en cuyo caso la solución se logra, por razones de conexidad..." (vid. Fallos 314:811).
En ese contexto normativo y doctrinario corresponde analizar ahora si la defensa opuesta por la actora debe tener acogida favorable.
V. Que en lo que refiere a la puntual petición de suspensión del presente proceso por parte del recurrente, debe señalarse que el mismo reposa, como se dijo, en la existencia de una demanda judicial contra la Administración Fiscal para hacer cesar el estado de incertidumbre respecto a la vigencia de aquel decaimiento ocurrido, dando origen a la causa judicial mencionada supra.
La promoción de aquella acción tuvo como objeto hacer cesar el estado de incertidumbre que existe respecto de la vigencia del régimen de sinceramiento fiscal previsto en la ley 27.260, al que se acogiera y abonado el impuesto correspondiente previsto en el artículo 41 de dicho texto normativo. Más, como consecuencia del dictado del auto de procesamiento en el marco de la causa N° 38710/2016, que tramitara ante el Juzgado Federal de Lomas de Zamora N° 2, que originó el decaimiento del beneficio emergente del régimen de sinceramiento. Es así, que allí pretende que se declare la improcedencia de la pretensión fiscal de la AFIP de considerarlo excluido del Sinceramiento con motivo del dictado del Procesamiento; y, en consecuencia, que los efectos del acogimiento efectuado por mi Mandante al Sinceramiento se mantienen vigentes en la actualidad.
Durante dicha tramitación, el Juez Federal de Quilmes decretó medida cautelar, ordenando a la administración fiscal se suspenda los procedimientos de determinación de oficio iniciados contra Carlos Daniel Tomeo (CUIT 27-16966199- 0) por el término de tres meses. Dicha resolución, de fecha 28 de mayo de 2025 fue confirmada por la Sala II de la Cámara Federal de la Plata, con fecha 5/11/2021.
Ahora bien, el ente fiscal concluyó los procedimientos administrativos iniciados y notificados al recurrente el 11/3/2021, dictando los actos determinativos ahora en recurso al señalar que el Sr. Carlos Daniel Tomeo fue denunciado por la Administración Federal de Ingresos Públicos por considerar que incurrió en el delito de evasión simple, circunstancia que provocó el decaimiento automático del sinceramiento fiscal efectuado bajo los términos de la ley 27.260. En dicha causa recayó sentencia de primera instancia que ordenó su sobreseimiento. Para así resolver, el Juez de Primera Instancia efectúa un extenso análisis de los hechos acontecidos alrededor de la adhesión al régimen especial y su posterior exclusión, que lo llevaron a tomar la decisión de sobreseer al recurrente, por considerar que la determinación de oficio fue realizada tomando en consideración el ingreso al patrimonio de Tomeo de bienes que, de conformidad con las pautas establecidas por la ley 27.260, debieron permanecer amparados por los beneficios otorgados por aquella disposición. De acuerdo con lo informado por el Fisco Nacional, dicha decisión se encuentra recurrida.
VI. Que del relato de los hechos efectuado se desprende que la cuestión discutida ante esta instancia, se encuentra estrechamente vinculada con la debatida en el expediente judicial iniciado por la actora, toda vez que la sentencia que recaiga en dicho proceso, respecto a la validez del decaimiento del régimen de sinceramiento fiscal al que se acogiera el recurrente, determinará si corresponde la determinación del impuesto a las ganancias por los periodos aquí apelados.
Asimismo, a mi modo de ver, tendrá injerencia en la decisión que se tome en este proceso, la cuestión que se debate en sede penal, pues allí el juez de primera instancia ya se expidió sobre la improcedencia del decaimiento de los beneficios del sinceramiento fiscal establecido en la ley 27.260. Más, debe tenerse presente que dicha decisión se encuentra apelada.
Por lo expuesto, voto en el sentido de hacer lugar a la excepción de litispendencia articulada por el recurrente, debiéndose suspender el trámite de los presentes autos hasta tanto se dicte sentencia definitiva en la causa citada. Con costas al Fisco Nacional.
VII. Que corresponde poner a cargo de las partes la notificación a este Tribunal sobre el estado de las causas mencionadas, debiendo acompañar copia de las sentencias, cuando ello ocurra.
El Dr. Porporatto dijo:
Que adhiere al relato de los hechos pero difiere respecto de la solución vertida en el voto de la Vocal preopinante.
Cabe señalar que existe litispendencia cuando se tramitan dos procesos pendientes entre las mismas partes, en virtud de la misma causa y por el mismo objeto o, lo que es lo mismo, ante la presencia de la coexistencia de dos pretensiones cuyos elementos son idénticos.
En los presentes actuados no se evidencia la "triple identidad", en tanto, no así se desconoce que la materia imponible objeto de la determinación aquí recurrida se relaciona con la argumentación expuesta al pretender justificarse la litispendencia respecto del acto apelado en sede judicial.
De acuerdo a las características del presente caso se configura el instituto de la "prejudicialidad". Como lo señalara la Sala B -en su anterior composición- in re "SCOTIABANK QUILMES S.A.", sentencia del 22/9/2003: "... resulta 'prejudicial toda cuestión jurídica cuya resolución constituya un presupuesto para la decisión de la controversia sometida a juicio...' (cfr. Enciclopedia Jurídica Omeba - pág. 809). Al decir de Carnelutti: 'llamamos prejudiciales, en sentido técnico, a las cuestiones cuya solución constituye premisa de la decisión también en otros litigios... Las cuestiones prejudiciales, a diferencia de las excepcionales de previo y especial pronunciamiento, no nacen de la ley, sino de circunstancias especiales propias de cada causa, vinculadas a su naturaleza jurídica y su contenido, que las relaciona con la respectiva acción procesal intentada por ante el juzgador llamado a decidir" y de la misma manera in re "TARJETA NARANJA S.A.", sentencia del 11/07/2007.
La relación existente entre los procesos que aquí se presentan en examen, el presupuesto fáctico de uno, o de la calificación jurídica de los hechos de uno, con precedencia para la resolución de otro, constituye una cuestión prejudicial, ante la distintas vías de las acciones impetradas respecto de los procesos vinculados, el juez de la acción no será ya el de la excepción, sino que en la jurisdicción judicial se resolverá el tema allí planteado con los efectos que luego pueda tener ante esta jurisdicción.
Dicha prejudicialidad se sustenta fácticamente en la improcedencia -o no- del decaimiento de los beneficios previstos por el sinceramiento fiscal establecido mediante la Ley 27.260, que dieron origen a la determinación apelada, por lo que previo a considerarse las cuestiones de fondo que se debaten en autos deberá estarse al examen en sede judicial, ante la posibilidad de existan sentencias contradictorias, toda vez que el sujeto es el mismo y el examen de la "fattiespecie" del expediente radicado ante el Juzgado Federal incide de manera sustancial en el resultado ante esta instancia.
Por tal razón, resulta aconsejable la suspensión del trámite de la presente causa hasta tanto recaiga pronunciamiento judicial firme en la causa radicada ante el Juzgado Federal de Quilmes, Secretaría Civil N° 6, poniendo a cargo de las partes intervinientes en autos la comunicación del acaecimiento de dicha circunstancia a este Tribunal, acompañando copia certificada del mismo. Las costas se imponen por su orden.
El Dr. Pérez dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Porporatto.-
Por ello, por mayoría, SE RESUELVE:
Suspender la tramitación de la presente causa hasta tanto recaiga pronunciamiento judicial firme en la causa radicada ante el Juzgado Federal de Quilmes, Secretaría Civil N° 6. Costas por su orden. Regístrese, notifíquese y sigan los autos según su estado.-
Date: 2025.07.03 15:12:31 ART Date: 2025.07.03 15:17:35 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Alejandro Porporatto Jose Luis Perez Vocal Subrogante Vocal Subrogante Vocalía III Sala A Competencia Impositiva Vocalía I Sala A Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.07.03 15:21:01 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Laura Amalia Guzman Vocal Vocalía II Sala A Competencia Impositiva ELECTRONICA - GDE Date: 2025.07.03 15:21:54 -03:00
Fin de la sentencia