Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 1 de Tandil · Causa 55775
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al pedido del beneficio de litigar sin gastos formulado por CARLOS SILVERIO EYARCH y MARTA BEATRIZ TORRES pudiendo tramitar el proceso sobre DAÑOS Y PERJUICIOS contra ALBERTO ARIEL DI CESARE con exención del pago de costas conforme el alcance previsto por el art. 84 del rito y hasta tanto no mejore de fortuna.-
Departamento Judicial: AZUL
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL N° 1 Tandil
" TORRES MARTA BEATRIZ Y OTRO/A C/ DI CESARE ALBERTO ARIEL S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS ."
Expte. Nº 55775
TANDIL, suscripto en el día de la firma digital.-
Proveyendo la presentación electrónica de VISTA - CONTESTA (241900797001810396) :
Y VISTOS: Estos autos caratulados: TORRES MARTA BEATRIZ Y OTRO/A C/ DI CESARE ALBERTO ARIEL S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS Expte nº 55775 " de trámite por ante éste Juzgado, a mi cargo, Secretaría única, de los que:
RESULTA : Que con fecha 16/6/2026 se presentan los Sres. CARLOS SILVERIO EYARCH y MARTA BEATRIZ TORRES por su propio derecho y con el patrocinio letrado del Dr. BAUTISTA FERNANDEZ MICHELINI solicitando se le conceda el Beneficio de Litigar sin Gastos, ya que carece de recursos para afrontar las erogaciones que le insumirá el juicio de " EYARCH CARLOS SILVERIO Y OTRO/A C/ DI CESARE ALBERTO ARIEL S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO) ".-
Que con fecha 26/9/226 se notificó al demandado a los fines dispuestos por el art. 80 del C.P.C.C., y a quienes se les corrió vista con fecha 3/11/2026, sin que a su término se produjera observación alguna al respecto (Art.81,155 y ccs. del C.P.C.C.).-
Que configurándose en la especie el supuesto previsto por el digesto formal como para que se abra paso a la concesión del beneficio impetrado, a la luz de lo que surge de las declaraciones testimoniales de fecha 3/7/2026 que dan cuenta que, la Sra. Rosana Elizabeth Funes conocido de los requirentes desde hace mas o menos 10 años; el Sr. Gaston Lohin, conocido también de ambos desde el año 2000 por trabajar en la misma empresa con el requirente; y la Sra. Vanesa Nair Camara Palacio, conocida de los actores desde hace 3 años; declaran todos que, el Sr. EYARCH, realiza tareas como parquero y en mantenimiento de piscinas, y la Sra. TORRES, se encontraría desempleada, viviendo en forma modesta, ello en cuanto a su situación socio económica.-
Refuerza ello lo que surge de los informes del Registro de la Propiedad Inmueble de fecha 7/7/2026, donde se constata la existencia de un solo bien inmueble. Mientras que de la consulta efectuada por la Actuaria en fecha 18/6/2026, se constata la existencia de dos automotores y un motovehiculo de titularidad de los actores. Resulta coincidente con la declaración jurada presentada en autos en fecha 12/6/2026.-
Sabido es que el beneficio de litigar sin gastos es un proceso individual que pretende impedir que las dificultades económicas priven al justiciable del acceso efectivo a la justicia y su finalidad es asegurar a quien requiere tal franquicia las garantías constitucionales de defensa en juicio y acceso a la justicia ( arts. 18 Constitución Nacional ; 15 de la Constitución de la provincia de Buenos Aires).
Se ha señalado que, el ser eximido de la obligación de correr con los gastos del proceso -actuales o eventuales- deviene una cuestión circunstancial, librada al mesurado arbitrio de los jueces. Los principios generales que gobiernan el instituto del beneficio de litigar sin gastos indican que la interpretación de los hechos que lo fundan debe ser elástica, de modo que no lleguen a afectarse los medios con que cuenta el peticionante para subvenir a su propia subsistencia. Si bien no cabe al respecto exigir prueba sobre la carencia absoluta de medios para responder por los gastos causídicos, basta acreditar idóneamente sobre su insuficiencia (arts. 163, 375, 384 CPCC) (CC0202 LP 131152 RSD 72/2022 S 03/05/2022. JUBA B5080442).
En consecuencia, encuentro procedente el acogimiento de la franquicia pretendida por los accionantes (Arts.83, 84 y ccs. del C.P.C.C.).-
POR ELLO; y en orden a lo dispuesto en los arts. 81, 83, 84, 161 y stes. del C.P.C.C., RESUELVO : Hacer lugar al pedido del beneficio de litigar sin gastos formulado por CARLOS SILVERIO EYARCH y MARTA BEATRIZ TORRES pudiendo tramitar el proceso sobre DAÑOS Y PERJUICIOS contra ALBERTO ARIEL DI CESARE con exención del pago de costas conforme el alcance previsto por el art. 84 del rito y hasta tanto no mejore de fortuna.-
REGISTRESE. Notifíquese conforme lo dispuesto por el art. 10 del Ac. 4013, t.o. por Ac. 4039 de la SCBA. a la accionante y a los demandados NOTIFIQUESE art. 135 del CPCC.-
Firmas
Funcionario firmante: GUIDONI Maria Silvia - MAGISTRADO SUPLENTE
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 869-2026
Fin de la sentencia