Abriendo la norma
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la resolución apelada, en todas sus partes
2Las costas se imponen en el orden causado.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2023-153805113-APN-VOCVII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 28 de Diciembre de 2023 En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires se reúnen los miembros titulares de la Sala “C” del Tribunal Fiscal de la Nación Dres. Viviana Marmillon (Vocal de la 7ma Nominación) y Claudio Esteban Luis (Vocal de la 8va Nominación), a fin de sentenciar en el expediente N° 39.304-I, caratulado “TRANS BAN S.A. s/ recurso de apelación”.
La Dra. Marmillon dijo:
I. Que a fs. 22/29 la sociedad anónima Trans Ban interpone recurso de apelación contra la resolución N° 01/2014 dictada por la Jefa (int.) de la División Jurídica a/c de la División Revisión y Recursos - Dirección Regional Rosario I- de la AFIP-DGI que dispone:
.- Tener por eximida parcialmente del pago de la obligación tributaria a Trans Ban S.A emergente de la vista referida al impuesto al valor agregado de los períodos fiscales 01/2007 a 12/2008 -ambos inclusive-, en el valor del débito fiscal originado en ventas gravadas omitidas, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 9, inciso c), punto 2 de la ley 26.860 .- Rechazar la solicitud de eximición del pago de la obligación tributaria de dicha firma, emergente de la vista del 18/06/2013 referida al impuesto al valor agregado de los períodos fiscales 01/2007 a 12/2008 - ambos inclusive-, en el valor del crédito fiscal impugnado .- Determinar de oficio la materia imponible y el tributo resultante en el impuesto al valor agregado de los períodos fiscales 01/2007 a 12/2008 -ambos inclusive-, con más sus correspondientes intereses resarcitorios y aplicar multa en relación con los meses enero a marzo de 2007, con sustento en el artículo 46 de la ley 11.683 (t.o. en 1998 y modif.). Asimismo se deja constancia que no se aplica la sanción por los períodos fiscales abril 2007 a diciembre 2008 en atención a lo dispuesto por el artículo 20 de la ley 24.769. De acuerdo con lo consignado en el acto administrativo recurrido ...“ la motivación fundamental al momento de conferirse la vista radicó en la impugnación del crédito fiscal declarado al incluir valores carentes del debido respaldo documental, valores registrados en exceso de los que figuran en los comprobantes, compras no afectadas a obtener o mantener la fuente generadora de ingresos, conceptos como retenciones, gastos e intereses bancarios, certificaciones y sellados, Banco Credicoop, etc. computados como crédito fiscal, sin justificación alguna; montos totales de compras registrados como valores de créditos fiscales; y diferencias entre los montos declarados y los totales registrados en cada mes en el Subdiario de IVA compras y en la omisión del débito fiscal al omitir el correspondiente a ventas categorizadas como no gravadas y diferencias con los totales registrados en el Subdiario IVA Ventas y los totales anuales de ventas declaradas en el impuesto a las ganancias en los ejercicios 2008 y 2009.”
Manifiesta la recurrente que el 30/09/2013 comunicó su acogimiento al Régimen de Exteriorización Voluntaria de Tenencia de Moneda Extranjera en el País y en el Exterior, establecido por la ley 26.860, adjuntando a todo efecto copia certificada de los Certificados de Depósito para la Inversión (CEDIN) emitidos por el Banco Macro S.A.
Indica que en dicho escrito se solicitó que el beneficio de la exención de impuestos dispuesta en la mencionada ley y en el inciso d) del artículo primero de la R.G. 3509/13 (AFIP), se aplique a los montos correspondientes al impuesto a las ganancias por los períodos 2007 y 2008 y al impuesto al valor agregado comprendido en los períodos 2007 y 2008, incluidos en el formulario F. 8400 024000201289776801 y 024000201290375501, abarcando entonces, entre otros, los gravámenes discutidos en autos.
Afirma que el artículo 9 de la ley 26.860 al establecer los beneficios que gozarán quienes se acojan a ella, resulta claro en el sentido de eximir del pago del gravamen en la medida de la exteriorización y que, por ello, si se exteriorizó una determinada cantidad de bienes y su monto no resulta impugnado por el organismo recaudador, resultará liberada del pago del impuesto, multa y accesorios en la medida de aquella, sin que una interpretación paralegal pueda impedir el goce de los beneficios otorgados por ley. Entiende entonces, que el Fisco Nacional, al rechazar la inclusión del crédito fiscal impugnado en la eximición solicitada, así como sus intereses y sanción, efectúa una distinción que la ley no ha contemplado al considerar que no se encuentra liberado si las inconsistencias que pudieran detectarse respondieran a irregularidades en la cadena de comercialización o a la falta de respaldo documental del crédito fiscal. Cita doctrina y jurisprudencia, ofrece prueba, introduce cuestión federal y peticiona que, oportunamente, se revoque la resolución apelada, liberándola del pago del tributo controvertido por los períodos fiscales 1/2007 a 12/ 2008 en la medida su exteriorización, de sus intereses y sanción, con expresa imposición de costas al vencido.
II. Que a fs. 150/166 vta. la representante fiscal contesta el recurso interpuesto Destaca que la recurrente efectúa una interpretación errónea de las normas aplicables, toda vez que su acogimiento a la ley 26.860 sólo incluye los importes que componen el débito fiscal en trato, así como los ingresos omitidos proyectados en el impuesto a las ganancias.
Afirma que distinto es el caso de los créditos fiscales que fueron impugnados debido a la ausencia de documentación respaldatoria, toda vez que -a su criterio- la eximición que otorga el artículo 9, inciso c), punto 2 sólo se refiere al monto de ventas, no alcanzando a los créditos fiscales impugnados.
Continúa alegando que es en ese marco, con respecto al impuesto al valor agregado-, los ingresos no declarados que son los que se han de exteriorizar (fondos), en ningún caso podrían atribuirse a la adquisición de bienes y por lo tanto, no corresponde el cálculo de crédito fiscal alguno, situación que no se figura en la liberación prevista en el referido artículo.
Agrega que si los bienes existieran, tampoco procedería la regularización puesto que los fondos no podrían estar en poder de la contribuyente, al haber sido aplicados en su momento al pago de los bienes. Concluye entonces, que la liberación contemplada en la normativa bajo análisis comprende sólo a las ventas omitidas y no a los créditos fiscales impugnados.
Explica que en relación con las manifestaciones que realiza la recurrente sobre los “Dictámenes” que fueran utilizados para fundar la conclusión que se alcanza y sobre los que aclara que en realidad se trata de actuaciones internas, considera que consisten en opiniones internas que establecen criterios a seguir para las distintas áreas en relación a temas de dudosa interpretación o novedosos, siendo sólo aplicables para el caso que resultó objeto de análisis, no teniendo carácter público.
Hace saber que es criterio del ente recaudador que el régimen de la ley N° 26.860 sólo resulta aplicable en el caso que se verifique, como condición sine qua non, la existencia de activos monetarios en poder de la empresa que no hubieran sido incluidos entre los datos patrimoniales declarados en oportunidad de determinar los respectivos gravámenes.
Sostiene que la exteriorización formulada por la inspeccionada no constituye un impedimento para que el organismo fiscal haga uso de sus facultades legales de verificación, fiscalización y eventual determinación de los tributos que tiene bajo su control y en tal sentido, deja constancia que la recurrente en su recurso de apelación no formuló agravio alguno en relación con el ajuste formulado, razón por la que debe considerarse consentido. Sin perjuicio de ello, analiza el ajuste efectuado, peticionando su confirmación en todas sus partes, con costas. Hace reserva del caso federal.
III. Que por el Título II de la ley 26.860 se estableció un régimen de “Exteriorización voluntaria de la tenencia de moneda extranjera en el país y en el exterior”, por el que las personas físicas, las sucesiones indivisas y los sujetos comprendidos en el artículo 49 de la ley de impuesto a las ganancias, inscriptos o no, podrán exteriorizar voluntariamente la tenencia de moneda extranjera en el país y en el exterior al 30 de abril de 2013. También podrá incorporarse la tenencia de moneda extranjera en el país y en exterior que resulte del producido de bienes existentes a dicha fecha (art. 3°).
El artículo 7 dispone “El goce de los beneficios que se establecen en la presente ley, estará sujeto a que el importe correspondiente a la moneda extranjera -incluidos los fondos originados en la realización de los bienes a que se refiere el segundo párrafo del artículo 3°- que se exteriorice, se afecte a la adquisición de alguno de los instrumentos financieros que se mencionan en el título I”, en tanto que no estará sujeto a impuesto especial alguno (art. 5°).
Por su parte, el artículo 9 prevé, en lo que aquí interesa: “Los sujetos que efectúen la exteriorización, conforme a las disposiciones de este título, no estarán obligados a informar a la Administración Federal de Ingresos Públicos, sin perjuicio del cumplimiento de la ley 25.246 y demás obligaciones que correspondan, la fecha de compra de las tenencias ni el origen de los fondos con las que fueran adquiridas, y gozarán de los siguientes beneficios: a) No estarán sujetos a lo dispuesto por el inciso f) del artículo 18 de la ley 11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, con respecto a las tenencias exteriorizadas; (...) c) Quedan eximidos del pago de los impuestos que hubieran omitido declarar, de acuerdo con las siguientes disposiciones: (...) 2. Eximición de los Impuestos Internos y al Valor Agregado. El monto de las operaciones liberado se obtendrá multiplicando el valor en pesos de las tenencias exteriorizadas, por el coeficiente resultante de dividir el monto total de operaciones declaradas -o registradas en caso de no haberse presentado declaración juradapor el monto de utilidad bruta, correspondientes al período fiscal que se pretende liberar...”. Ello en tanto no se encuentren comprendidos dentro de las exclusiones del artículo 15.
IV. Que en primer término, cabe dejar sentado que no resulta objeto de controversia que la contribuyente Trans Ban S.A. ha efectuado una exteriorización voluntaria de tenencia de moneda extranjera en el exterior en los términos del Título II de la ley 26.860 mediante la adquisición de Certificados de Depósito para la Inversión -CEDIN-, emitidos por Banco Macro, por un monto equivalente en pesos de la tenencia de moneda extranjera exteriorizada por la contribuyente, e informada en su nota del 30/09/2013, valuada al tipo de cambio comprador del Banco de la Nación Argentina, vigente a la fecha de la respectiva exteriorización. Tampoco se encuentra en discusión que la materia imponible objeto de ajuste en el impuesto al valor agregado resulta inferior a la suma de dólares exteriorizados, de conformidad con lo que surge de la resolución apelada o que la contribuyente se encuentre comprendida en alguna de las causales de exclusión previstas en su artículo 15 del régimen En consecuencia, la cuestión a resolver en autos se centra en establecer si se ajusta a derecho el accionar del organismo recaudador al tener a la contribuyente por eximida del pago de la obligación tributaria en relación con el débito fiscal originado en ventas omitidas y rechazar dicha eximición por el crédito fiscal impugnado.
V. Que, tal como se ha sostenido en reiteradas oportunidades, el primer método al que se debe recurrir para interpretar una norma, cualquiera sea la rama del derecho a la que pertenezca, es la letra de la ley y sólo si ella no resultare clara deberá acudirse a otra fuente de interpretación (histórica, sistemática, funcional, etc.) pero cuando, como en el caso de autos, la misma no arroja dudas, corresponde apegarse a su letra para la dilucidación del “thema decidendum”, pues “...no es admisible una interpretación que equivalga a prescindir del texto legal si no media debate y declaración de inconstitucionalidad, pues la exégesis de la norma,...debe practicarse sin violencia de su letra y de su espíritu (Fallos: 300:687; 257:295; 264:41; 269:225; 285:353 y 301:958)”.
En tal sentido el texto del citado artículo 9, inciso c), punto 2. de la ley N° 26.860 contempla la eximición del impuesto al valor agregado, sin que de su redacción pueda deducirse que se excluye de la pretendida liberación el crédito fiscal impugnado.
Dicho criterio fue establecido por nuestro Máximo Tribunal en oportunidad de sentenciar la causa “Copparoni SA (2/7/2020), haciendo suyo el dictámen de la Procuradora Fiscal en el que se sostuvo “...la ley exime al ‘impuesto al valor agregado’ que oportunamente se omitió declarar, sin distinguir si se origina en débitos o créditos fiscales inexactos. Cabe recordar aquí el claro principio hermenéutico que postula que no cabe presumir la inconsecuencia o falta de previsión del legislador (Fallos:315:1922; 321:2021... entre otros), quien podría haber excluido la liberación al crédito fiscal del IVA proveniente de facturas consideradas apócrifas por parte de la AFIP, tal como lo reguló en otros regímenes (cfr. art. 46, inc. c., pto. 2, de la ley 27.260) y, sin embargo, no lo hizo.”
Por ello, procede revocar la resolución apelada en cuanto rechaza la solicitud de eximición del pago de la obligación tributaria de la firma Trans Ban S.A referida al impuesto al valor agregado de los períodos fiscales 1/ 2007 a 12/ 2008 en el valor del crédito fiscal impugnado y determina de oficio la materia imponible y el tributo resultante en consecuencia, con más intereses resarcitorios e impone multa por los meses de enero a marzo de 2007.
VI. Teniendo en consideración que la causa fue iniciada con anterioridad al pronunciamiento referido precedentemente, corresponde imponer las costas en el orden causado.
El Dr. Luis dijo:
Que adhiere al voto precedente.
Por ello SE RESUELVE:
1. Revocar la resolución apelada, en todas sus partes 2°) Las costas se imponen en el orden causado.
Se deja constancia que el presente pronunciamiento lo suscriben dos Vocales Titulares, por encontrarse vacante la Vocalía de la 9° Nominación (cfr. art. 184, 2do párrafo, ley 11.683 t.o. vigente y art.52 del Reglamento de Procedimientos de este Tribunal)
Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese. Date: 2023.12.12 18:15:11 -03:00 Date: 2023.12.28 12:09:01 -03:00 Claudio Esteban Luis Viviana Marmillon Vocal Vocal Vocalía VIII Sala C Competencia Impositiva Vocalía VII Sala C Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2023.12.28 12:09:02 -03:00
Fin de la sentencia