Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 38463-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia de la Sala III del fuero para entender en el trámite de estos autos. Alta en sistema: 01/12/2023
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
27400/2023 TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR SA (TF 38463-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de noviembre de 2023.-
El conflicto de competencia suscitado entre la Sala I y la Sala III de este fuero; y
I.1. Que, mediante la resolución agregada a fs. 128, la Sala III declaró la conexidad del presente expediente con la causa nro. CAF 19.223 /2021 caratulada “Transportadora de Gas del Sur SA - TF 38.422-A c/DGA s /recurso directo de organismo externo”, asignada previamente a la Sala I del fuero.
Para así resolver, señaló que “en los expedientes 44060 /2022 "Transportadora Gas del Sur SA (TF 39154-A) c/ DGA s/recurso directo de organismo externo", y 3422/2022 "Transportadora Gas del Sur SA (TF 39242-A) c/ DGA s/recurso directo de organismo externo", en los que -al igual que en la presente- la misma firma exportadora plantea la inconstitucionalidad de la resolución (M° Economía) nro. 127/2008 y solicita la repetición de los derechos de exportación abonados oportunamente según esta norma, la Sala II del fuero, mediante las resoluciones del 14/07/2023, ha definido el conflicto negativo de competencia suscitado, y teniendo en cuenta que dicho criterio coincide con lo dictaminado por el Sr. Fiscal General (cfr. Dictamen 2680/2023), corresponde desplazar la competencia en favor de la Sala I de esta Cámara por razones de conexidad”.
I.2. Por su parte, la Sala I de esta Cámara rechazó la referida conexidad y consecuente atribución de competencia (cfr. fs. 129); como fundamento, indicó que “de la compulsa del conjunto de las actuaciones involucradas surge que los pedidos de repetición formulados corresponden a operaciones diferentes y que los actos administrativos dictados, que fueron recurridos por la empresa, son distintos.”. A su vez, agregó que la causa nro. 19223/2021 se encuentra “terminada y con sentencia firme”.
Alta en sistema: 01/12/2023 I.3.- Recibida la causa por el Tribunal de origen, mantuvo su postura por medio de la resolución de fs. 132 y ordenó la remisión de las actuaciones a la Oficina de Asignación de Causas, a fin de que se disponga el sorteo de la Sala que conocerá únicamente para dirimir el conflicto suscitado. Así, llegan las actuaciones a conocimiento de este Tribunal en virtud del conflicto de competencia suscitado entre la Sala I y la Sala III de este fuero.
II. Que, sentado ello, es del caso señalar que de la documentación agregada a fs. 6/11 del expediente en soporte papel resulta que, en la especie, Transportadora de Gas del Sur SA interpuso recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal de la Nación contra la Resolución nro. 318/17 que había rechazado la solicitud de repetición registrada como SIGEA 14930-53-2015, tendiente a obtener “la devolución de derechos de exportación abonados en demasía en relación al permiso de embarque Nº 09 003 EC01 3736 K.”
Por su parte, en la causa nro. 19223/2021, caratulada “ Transportadora De Gas Del Sur SA - TF 38422-A c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, la firma actora interpuso recurso de apelación contra la Resolución nro. 76/17, que había desestimado la acción de repetición iniciada por esa empresa, respecto de las destinaciones de exportación nros. 09 003 ES02 0000 060 Y y 09 003 EC08 0000 066K (cfr. pronunciamiento del Tribunal Fiscal en la causa 38422-A, del 30 de octubre de 2019; dictamen fiscal del 15 de noviembre de 2022; y sentencia de la Sala I del 4 de abril de 2023).
III. Que, sentado ello, es del caso advertir que este Tribunal se expidió sobre la cuestión en examen en el marco del expediente nro. 30423/2023 “Transportadora de Gas del Sur SA (TF 37522-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, resolución del 7 de noviembre de 2023. En cuanto aquí importa, allí se sostuvo que “el hecho de que se trate de las mismas partes y sobre la interpretación o aplicación de la misma norma (en el caso, las Resoluciones MEP N° 394/07 y 127/08) no es suficiente para justificar la conexidad. En efecto, en la especie no se configura la ‘triple identidad’ de sujeto, objeto y causa exigida, como regla, para admitir el desplazamiento de la competencia; pues si bien en todos los expedientes mencionados por el Sr. Fiscal General, Transportadora de Gas del Sur SA pretende que se haga lugar a la acción de repetición de derechos de exportación, lo cierto es que se recurren resoluciones específicas que responden a permisos de embarque autónomos, que deben ser examinadas de manera independiente.
Por otra parte, no existe precepto alguno en el que se establezca que las controversias suscitadas por la aplicación de una misma Alta en sistema: 01/12/2023 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V disposición legal o reglamentaria deban tramitar ante el mismo tribunal (cfr. Sala IV, causa nro. 74534/2014 “Cablevisión SA c/ DNCI s/ defensa del consumidor - ley 24240 - ART 45”, del 13 de septiembre de 2016, considerando 8º) y sus citas ;). Al respecto cabe señalar que en el artículo 113 del Reglamento para la Justicia Nacional, aprobado por la Acordada del 17 de diciembre de 1952, se establece que: ‘Antes de dictar sentencia en las causas sometidas a su pronunciamiento, cada Sala deberá informarse de la jurisprudencia de las demás del tribunal de que forma parte sobre el punto a resolver.
En el caso de que no haya coincidencia de criterio, la Sala se abstendrá de dictar sentencia y se reunirá el tribunal en pleno para fijar jurisprudencia’; al margen de la función de casación federal que compete a la Corte Suprema de Justicia de la Nación. La interpretación contraria equivaldría a sostener que todas las controversias sobre la inteligencia de un mismo precepto legal deberían ser resueltas por una misma Sala. A mayor abundamiento, cabe señalar que resulta característico de los pleitos que tramitan en este fuero el hecho de que las mismas empresas mantengan litigios contra un mismo ente u organismo estatal y que en cada uno de pleitos se cuestione la aplicación de un mismo régimen jurídico, aunque se trata de causas relativas a distintos hechos, con diferentes objetos, y que por tal motivo han tramitado separadamente en cada una de las Salas.
Tal es, por ejemplo, el caso de los recursos interpuestos por las empresas “Volkswagen Argentina SA”; “Alba Argentina de Seguros SA”, “Aseguradora de Créditos y Garantías SA”; Sancor Cul”; “Biosidus SA”: “Cosena”, “La Perseverancia”; “Peugeot Citöen Argentina S.A.”; “Petrobras SA”: “Cencosud”; “Carrefour”, entre muchas otras que puedan ser consultadas en los registros de esta Cámara, a propósito de la aplicación del mismo régimen jurídico aplicable en materia aduanera, tributaria, de defensa del consumidor, etc. (cfr. esta Sala en la causa nro. 75917/2014 “Cambio García Navarro Ramaglio y Cia SA y otros c/ Banco Central de la República Argentina s/ entidades financieras - Ley 21526 - art 41”, del 1 de octubre de 2015).
Asimismo, el Máximo Tribunal ha señalado que ‘la utilidad de la radicación de la causa por conexidad cesa cuando se ha dictado sentencia en una de ellas, por lo que la acumulación resulta improcedente cuando exista noticia de que ello ha acontecido, aún cuando se ignore si ésta se encuentra firme’ (Fallos 330:1895)”.
En tales condiciones, no existen razones para admitir la conexidad y el desplazamiento de competencia dispuesto por la Sala III. Por lo expuesto, el Tribunal
declarar la competencia de la Sala III del fuero para entender en el trámite de estos autos. Alta en sistema: 01/12/2023 Regístrese, notifíquese a la actora y al Sr. Fiscal General, póngase en conocimiento de la Sala I, mediante el Sistema de Gestión de Oficios; y, oportunamente, remítase el expediente a la Sala III por intermedio de la Oficina de Asignación de Causas de la Secretaría General.
Jorge Federico Alemany Guillermo F. Treacy Pablo Gallegos Fedriani Alta en sistema: 01/12/2023
Fin de la sentencia