Abriendo la norma
Tribunal en lo Criminal N.º 1 de Necochea · Causa 6513
Lo que resolvió el tribunal
I. Condenar a LUCIANO FEDERICO LUNA, sin apodo, de nacionalidad argentino, nacido el 21 de febrero de 1986 en Necochea, Provincia de Buenos Aires, hijo de Fernando Pedro Luna y de Graciela Noemí Espinoza, de estado civil soltero, DNI 32.257.502, de ocupación empleado, actualmente alojado en la Unidad 17 de Urdampilleta Partido de Bolivar del Servicio Penitenciario Bonaerense, a la PENA DE CATORCE AÑOS DE PRISION, accesorias legales y costas, por resultar autor penalmente del delito de ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL CALIFICADO POR POR HABERSE COMETIDO CONTRA SU HIJA MENOR DE 18 AÑOS DE EDAD APROVECHANDO LA SITUACION DE CONVIVENCIA PREEXISTENTE CON ELLA, por hechos cometidos en el período comprendido entre Febrero del 2018 y el 26 de diciembre de 2020, en Necochea, en perjuicio de N.L.M. entre sus 8 y 10 años de edad (arts. 12, 29 inc. 3, 40, 41, 45 y 119 párrafos tercero y cuarto incisos b) y f) del Código Penal y arts. 106, 210, 371, 373, 375, 530, 531 y 533 del Código Procesal Penal, arts. 16 y 75 incisos 22 y 23 de la C.N., Convención sobre los derechos del niño/a; Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia contra la mujer suscripta en Belém do Pará incorporada por ley 24632; CEDAW; leyes nacional 26.485 y provincial 12.569).
II. DAR INTERVENCION a un equipo interdisciplinario para el abordaje psico-socioeducativo destinado a personas involucradas en situaciones de violencia de género, como es el caso de Luciano Federico Luna, a través …
Expte. 6513
En la ciudad de Necochea, en la fecha consignada en la firma digital, se reúnen las juezas y el juez del Tribunal Criminal N° 1 Departamental, Luciana Irigoyen Testa, Mariana Giménez y Aldo Rau a los fines de dictar veredicto y sentencia en la causa 6513 seguida a LUCIANO FEDERICO LUNA por el delito de ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL AGRAVADO POR EL VINCULO Y LA SITUACION DE CONVIVENCIA PREEXISTENTE CON LA VICTIMA MENOR DE EDAD, producto de las deliberaciones realizadas en el acuerdo celebrado por el Tribunal y conforme el resultado del sorteo correspondiente, el orden de votación deberá ser el siguiente: Mariana Giménez, Luciana Irigoyen Testa y Aldo Rau. Oportunidad en la que se resolvió plantear y votar las siguientes
PRIMERA: ¿Se encuentran acreditados los hechos juzgado?
SEGUNDA: ¿Se encuentra acreditada la participación del enjuiciado en los hechos juzgados?
TERCERA: ¿Existen eximentes?
CUARTA: ¿Se verifican atenuantes?
QUINTA: ¿Concurren agravantes?
PRIMERA CUESTION:
A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
Para responder esta cuestión, la he dividido en las siguientes secciones a los fines de analizar este caso individual dentro del problema estructural de la violencia sexual : I. Posiciones de las partes; II. Caso de Violencia de Género en la Infancia: Metodología de juzgamiento, análisis interseccional combinado; III. El valor de la palabra de la víctima en estos casos; IV. La prueba, su valoración y conclusiones en este caso particular y V. Hechos probados.
I.Posiciones de las partes La Fiscalía representada por el abogado Walter H. Pierrestegui enmarcó el caso como violencia de género en la especie violencia sexual en la infancia con cita de las dos convenciones internacionales que protegen a las mujer (CEDAW y Belem do Para) y de la Convención de los derechos del niño. Analizó la prueba adquirida en el juicio en especial la declaración de la víctima sostuvo que la misma está dotada de credibilidad subjetiva y objetiva y persistencia en la incriminación para ello analizó el resto de la prueba adquirida con perspectiva de género e infancia, concluyó que resulta apta para derribar el principio constitucional de inocencia, por lo que acusó a Luciano Federico Luna como autor penalmente responsable del delito de abuso sexual con acceso carnal calificado por el vínculo y por haberse cometido contra una menor de 18 años de edad aprovechando la situación de convivencia preexistente con la víctima conforme art. 119 tercer y cuarto párrafos incisos b) y f) del C.P. Planteó atenuante y agravantes de pena y solicitó la aplicación de una pena de dieciocho (18) años de prisión de efectivo cumplimiento, mas curso nuevas masculinidades y cambio de unidad penal.
La Asesora de personas menores de edad y con discapacidad Dra. Corani Tambussi enmarco su rol en esta causa, reiterando como lo hizo al inicio. En relación a los hechos, la autoría, la calificación legal y el pedido de pena dijo son atributos del MPF y los acompaña. Fundamentalmente se expidió sobre las especiales situaciones de vulnerabilidad a la violencia de la víctima por ser mujer y menor de edad, al momento de los hechos, la relación asimétrica de poder entre N. y Luna quien es su progenitor. Asi como tambien hizo hincapié en la figura del incesto paterno filial contra la hija-niña develador del extremo del patriarcado. Sostuvo que se evidenció en el debate una estructura familiar con un poder patriarcal machista ejercido por el imputado, no solamente en el incesto sino sobre el resto de las personas integrantes de la familia especialmente las mujeres, da cuenta de situaciones acreditadas en debate.
Con cita de Eva Giberti alega en relación al incesto que al haberlo incluido en el rubro abuso sexual, se omite el reconocimiento de lo incestuoso como categoría autónoma en la cual existe un victimario cuyo perfil se define por haber concebido a la victima y de hecho por tener la obligación social, civil y psicológica de tutelarlo. Desde un enfoque convencional enmarca las relaciones paterno/filiales en la noción de responsabilidad, ejemplifica que cuando se habla de papa se habla de cuidado de crianza y que Luna con su conducta incumplió tal mandato. Cita el art. 638 del CCN s/ responsabilidad parental. Alega que el incesto destruye una estructura familiar. es familia desde lo vincular, pero no ya ese lugar de protección.
En relación a los daños en la psiquis N., y también M., han manifestado el dolor de la pérdida del vínculo fraternal habido. La Lic. Brisighelli dijo que no pueden hoy mensurarse los daños. Oportunamente será necesario evaluar e identificar con el propósito de dar respuesta a esa “reparación integral” que por derecho le corresponde a N. Sera ella o su representante legal, su mamá, quien/es decidirán la oportunidad de ejercer ese derecho, aunque no es dato menor que la niña con abogado particular haya promovido la acción de cambio de nombre solicitando la supresión del apellido LUNA. Las secuelas en N., violentan el derecho de la misma a gozar de buena salud, siendo como destaca la OG nro. 4, obligación para el Estado de atender esta circunstancia, ello a la luz del principio invocado.
Y solicitó que al momento de la cuantificación de la pena sea atendida no solo la interseccionalidad: genero/edad sino también la particularidad vincular es relevante no solo para el agravamiento sino principalmente para convertirse en potencial victima conforme el concepto de abusabilidad explicado por la Lic. Brisighelli. Finalmente con mucha emoción la Asesora Corani nos trajo la palabra de su representada N., dijo que hoy nos pide que siga preso, que cuiden a M. y a A. Concluye que por pedido de ella acompaña el pedido del MPF. La defensa oficial ejercida por el abogado Fernando Repetto sostuvo que la fiscalía no logró acreditar el hecho traído a juicio. Analizó la declaración de la víctima y la contrastó con el resto de las pruebas adquiridas y concluyó que no reúne la nota de credibilidad objetiva.
En relación a M.L. la otra hija del victimario sostuvo que introdujo otra línea de investigación que nunca se siguió por parte del MPF. Insistió en que debió haber declarado y nunca se hizo lugar a ello. Ante la falta de certeza postuló la absolución de Luciano Federico Luna. Subsidiariamente planteó el cambio de calificación legal al delito de abuso sexual simple calificado por el vínculo y por haberse cometido contra una menor de 18 años aprovechando la situación de convivencia preexistente, pues entendió que la víctima en su declaración nunca dijo sexo oral sino que fue una representación de los adultos. Plantea atenuantes, rechaza todos los agravantes planteados por la fiscalía y adheridos por la asesora y concluye que la pena solicitada por el MPF es excesiva.
En relación al traslado de unidad penal solicita que su pupilo sea alojado en una más cercana para poder tener contacto con su familia.
Luciano Federico Luna hizo uso de su derecho a la última palabra dijo que es inocente que el culpable es un primo menor de edad de la víctima, sostuvo que su hija N. mintió por temor a su madre, corresponsabilizándolas a ambas.
II. Caso de Violencia de Género en la Infancia: Metodología de juzgamiento;
El caso que estamos juzgando versa sobre delito contra la integridad sexual de la en ese entonces niña N.L.M. menor de 7 años de edad al momento del inicio de los hechos, cometidos por su papá, Luciano Federico Luna, cuando contaba con 31 años de edad, es decir, con una diferencia etaria de 24 años de edad. Encontrándonos frente a un caso más de violencia de género en la especie maltrato/ violencia sexual intrafamiliar incestuosa a una mujer menor de edad en lo que hace al objeto específico de este juicio. Atravesado entonces, por interseccionalidad que debe ser tenida especialmente en cuenta conforme art. 9 de la Convención de Belem do Para: género e infancia.
Tenemos que aceptar que los problemas fundamentales que se nos siguen presentando en esta materia -género y derecho penal (de fondo y de forma)-, se originan en la estructura social que crea y sostiene la subordinación de las mujeres mayoritariamente y de la población reunida bajo la sigla LGBTIQ+, como en todos los ámbitos del derecho por la transversalidad del tema.
Esta estructura social genera y sostiene situaciones de desigualdad estructural que - en lo que aquí interesa- se expresa a través de la práctica generalizada de maltrato/violencia hacia la mujer o mejor dicho, cuyas principales víctimas son las mujeres. Ello en violación no sólo a la ley penal sino fundamentalmente en violación al derecho humano fundamental a vivir una vida libre de violencia.
Derecho humano fundamental que cuenta con un importante marco jurídico de protección fundamentalmente convencional, tan es así que el Estado argentino se comprometió a prevenir, sancionar y erradicar toda clase de discriminación y violencia basadas en el género teniendo especialmente en cuenta las situaciones de vulnerabilidad a la violencia. Así como también son muchas las sentencias en el ámbito local, regional e internacional que han contribuido a reconocerlo y garantizarlo.
Sin embargo, lamentablemente basta observar a nuestro alrededor y leer las noticias todos los días para darnos cuenta de que si bien hemos avanzado, la brecha entre los derechos en papel y la realidad, aún subsiste https://www.lanacion.com.ar/comunidad/esmuy-doloroso-segun-un-ranking-de-the-economist-la-argentina-esta-entre-los-paises-quepeor-nid15032023/ .
Y esta brecha se acentúa cuando a las cuestiones de género se le suman interseccionalidades u otras situaciones de vulnerabilidad a la violencia, tales como la raza, su condición étnica, de migrante, refugiada o desplazada, en igual sentido cuando la mujer está embarazada, es discapacitada, menor de edad, anciana, o está en situación socioeconómica desfavorable o afectada por situaciones de conflictos armados o de privación de su libertad (art. 9 Convención de Belem do Para).
Pues cuando las vulnerabilidades son tan pronunciadas no solo facilitan el delito, sino que luego se comunican al caso procesal, y se convierten en vulnerabilidad de la prueba y vulnerabilidad del proceso, haciendo más difícil la reconstrucción de los hechos, que además en los casos de violencia sexual, de por sí llevan ínsito una serie de dificultades técnicas propias que hacen difícil su juzgamiento, es común que existan escasas pruebas directas sobre lo sucedido, que el acusado afirme su inocencia y que la discusión se circunscriba a la palabra de una persona contra otra, muchas veces incluso la víctima tiene dificultades para contar lo ocurrido, dificultades de distintas índoles.
NO ES POSIBLE CONCEBIR UN DERECHO PENAL MODERNO SIN CONTEMPLAR LOS DERECHOS DE LAS VICTIMAS, Y EN PARTICULAR, FRENTE A LA VIOLENCIA DE GENERO, LA VALORACION PROBATORIA DEBE EFECTUARSE CON ESPECIAL CAUTELA, OTORGANDO SINGULAR RELEVANCIA AL TESTIMONIO DE LA MUJER. SU DECLARACION NO PUEDE SER SOSLAYADA O DESCALIFICADA, DADO QUE ELLO CONSTITUIRIA UNA FORMA DE VIOLENCIA INSTITUCIONAL CONTRARIA A LOS PARAMETROS INTERNACIONALES. NO DEBE PRESCINDIRSE DE SUS MANIFESTACIONES SINO QUE LAS MISMAS DEBEN SER VALORADAS CON EL MAYOR RIGOR CRITICO POSIBLE, TRATANDO DE DESENTRAÑAR EL MERITO O LA INCONSISTENCIA MEDIANTE SU CONFRONTACION CON LAS DEMAS CIRCUNSTANCIAS PROBATORIAS QUE ACREDITEN O DISMINUYAN SU FUERZA. SU PALABRA ES
FUNDAMENTAL Y NECESARIA (Tribunal de Casación Bonaerense, Sala VI, mediante sentencia del 29-08-2014 en causa nº 58.758 voto del Juez Ricardo Maidana, precedente RODRIGUEZ de este Tribunal Criminal, el primer caso que se enmarca como violencia de género).
Ante tal panorama, por un lado los jueces y las juezas caso a caso venimos construyendo, refinando, renovando herramientas (conceptuales, de análisis y argumentativas) con la ayuda de las ciencias sociales (psicología, antropología, trabajo social, sociología, etc.) para poder abordar, valorar los testimonios de estas víctimas, las formas en que estas personas vulnerables pueden poner en palabras las violencias padecidas, para poder abordar estos testimonios de manera eficaz y respetuosa no solo de sus derechos sino también de los derechos del acusado. Así como también, para poder corroborar esos testimonios, mediante elementos autónomos e independientes, la casuística me impuso prestar atención a:
-la recreación del contexto en el que se animan a contar el abuso: el develamiento informal, su proceso más allá de los dichos que contiene (qué lo dispara, cómo, en qué circunstancias, a quién/es, cuándo, dónde), impactando en la nota de credibilidad subjetiva;
-el análisis profundizado e integral del contexto en el que ocurrieron los hechos; -la recreación de la ruta crítica que esas víctimas han tenido que vivenciar hasta llegar al juicio y en algunos casos también durante la tramitación del proceso, cuya contracara es lo que la CIDH llama “neutralidad empática” a partir del caso Brisa Angulo Losada vs. Bolivia (sent. 18/11/2022, párr. 104);
-las situaciones de vulnerabilidad a la violencia que padezcan las víctimas: el análisis interseccional combinado exigido convencionalmente;
-El impacto de la violencia sexual en la subjetividad de las personas victimizadas y consecuentemente la forma en que estas personas pueden poner en palabras las violencias padecidas;
-Otras consecuencias de este tipo de hechos sobre la víctima aun cuando se trate de indicadores inespecíficos.
Estas herramientas pueden brindarnos información de calidad respecto de las notas/características que en principio debe reunir el testimonio: credibilidad objetiva y subjetiva, y persistencia en la incriminación que debe ser analizadas en este caso con enfoque de género e infancia. Puede ampliarse en el siguiente link https://www.youtube.com/watch?v=uev3mC-DNDw.
A ello se suman los prejuicios e ideas preconcebidas y estereotipadas propias del sistema patriarcal que existen en el imaginario social en torno a esta clase de violencia, que en lo que hace a la violencia sexual sostienen la cultura de la violación, evidenciándose una serie de estereotipos sexuales que, a la par de establecer una representación monolítica de la violación real, tiende a naturalizar este tipo de agresiones hacia las mujeres y a responsabilizarlas por los daños sufridos (Di Corleto 2022).
Con la base estadística de los casos que me tocó juzgar en este Tribunal desde el año 2009 hasta la actualidad, puedo coincidir con Di Corleto (en “Cultura de la violación” y razonamiento judicial. Los estereotipos sexuales en la jurisprudencia de las altas cortes de la región, en manual sobre los efectos de los estereotipos en la impartición de justicia, coordinado por Federico José Arena, SCJN México 2022, ps.335/338), en cuanto a que detrás de la “violación real” despunta un entramado complejo de falsas creencias que podrían resumirse en cuatro.
La primera prescribe que solo un desconocido puede perpetrar la violación este estereotipo desconoce que la confianza es una circunstancia que propicia los abusos, de allí que los escenarios más comunes de las violaciones sean aquellos en los que víctima y victimario tenían relación previa.
La segunda especulación más extendida en la organización social sostiene que solo hay violación cuando una mujer resulta lesionada. Se trata de un resabio proveniente de la legislación decimonónica que exigía que, para tener por configurado el delito, el agresor debía haber ejercido fuerza y la víctima opuesto resistencia.
El tercer estereotipo afín con la cultura de la violación prescribe que el comportamiento previo al ataque determina la configuración del delito. Según esta creencia, el pasado sexual será una de las variables para evaluar si la mujer consintió el hecho denunciado. La expresión “a las niñas buenas no les pasa nada malo” delimita la idea de que hay personas que no pueden ser víctimas de violación: si las mujeres tienen una vida sexual activa, si concurren solas a determinados lugares o consumen alcohol, habrán realizado un aporte relevante al delito; por lo que su propia responsabilidad neutralizará la conducta de la contraparte. Transpolado a partir del precedente Mateos de este Tribunal “a las niñas menores de 13 años de edad que tienen buenas madres no les pasa nada malo”.
El cuarto estereotipo sexual describe y prescribe que las mujeres víctimas siempre denuncian la violación en forma inmediata; de lo contrario mienten. Con esta idea se arguye que una forma de evaluar la veracidad de la denuncia es atender al tiempo transcurrido entre la comisión del hecho y la representación de la víctima ante la justicia, así como también su temperamento al momento de hacerlo.
Los jueces y las juezas, como cualquier persona, no somos inmunes a los estereotipos y somos capacitados/ estamos obligados a capacitarnos conforme lo establece la ley Micaela (nacional n° 27.499 y provincial n° 15.134), para todas las personas que se desempeñen en la función pública en todos sus niveles y jerarquías en forma permanente o transitoria, en el ámbito de los tres poderes del Estado.
Los estereotipos son elementos cognitivos irracionales, históricamente infravalorados, que se transmiten mediante el aprendizaje observacional a través de la educación social. El problema es que cuando traspasan nuestro tejido perceptivo ya no identificamos los estereotipos como un problema, sino como nuestra propia forma de pensar, por eso es tan importante tener una formación que nos ayude a detectarlos y franquearlos en las decisiones, sobre todo en las decisiones que se toman desde los poderes de los Estados signatarios de los Tratados Internacionales como la CEDAW y Belem do Pará, que obligan a integrar la perspectiva de género en todos los ámbitos y también en la justicia (en consonancia con Magistrada Gloria Poyatos Matas en “Juzgar con enfoque de género” en seminario de Pablo Perel (UBA) en youtube.com 12/07/2020).
Perspectiva de género compatible con la perspectiva constitucional que hace una interpretación robusta del principio de igualdad ante la ley como no sometimiento de grupos desaventajados para neutralizar/combatir situaciones de desigualdad de tipo estructural (conforme SABA, Roberto en charla virtual: “Pandemia y Desigualdad Estructural” 18/6/2020 Zoom, en el marco del ciclo de charlas Democracia, Constitución y Derechos Humanos en tiempos de pandemia, organizada por la Cátedra Abierta Carlos Nino, secretaría de Posgrado FCJS/UNL).
Enfocándome en la metodología que tanto juezas como jueces estamos obligados a integrar en nuestras sentencias, la perspectiva de género implica una hermenéutica jurídica correctora que ayuda a comprender las desigualdades estructurales y sistémicas que todavía existen en nuestra sociedad entre hombres y mujeres y otras diversidades, para así trazar estrategias jurídicas que tienen como fin hacer efectiva la igualdad.
La perspectiva de género es metodológicamente una técnica de análisis jurídico, holística y contextualizada que obliga a los Tribunales a adoptar soluciones equitativas a situaciones desiguales de género a través de un método que consiste en detectar, corregir y compensar las desigualdades de género existentes en nuestra sociedad (Magistrada Gloria Poyatos Matas en “Juzgar con enfoque de género” en seminario de Pablo Perel (UBA) en youtube.com 12/07/2020).
Luego, la sentencia en materia de género cumple un rol pedagógico muy importante, todavía le estamos enseñando a la sociedad que violar, pegar o matar a una mujer es un crimen, sostuvo el juez del Tribunal de Casación Bonaerense Dr. Ricardo Maidana en "Análisis Doctrinario y Jurisprudencial con Perspectiva de Género en Materia Penal”, modalidad virtual vía zoom organizado por la Comisión del Fuero de la Responsabilidad Penal Juvenil y Comisión de Derecho Penal UMFLZ en fecha 23/06/2020, en el mismo sentido se expidió recientemente el 30/06/2022 en la Jornada de actualización de jurisprudencia del Tribunal de Casación Bonaerense en la sede de la Asociación de Magistrados/as y funcionariado del Departamento Judicial de La Matanza.
III. El valor de la declaración de la victima Los casos anteriores sobre esta temática de abuso sexual en distintas modalidades e intensidades en los que me ha tocado integrar este Tribunal Criminal en juicios orales, en juicios abreviados y en juicios por jurado, esta “cita en bloque” como estrategia argumentativa ha tenido su génesis a partir del caso 20 para prevenir que estos estereotipos sexuales se trasladen a las sentencias cuando cambiaba la integración del Tribunal ocasionalmente y así evitar la impunidad especialmente en los casos en los que se debatía el valor de la palabra de las mujeres cuando no había lesiones constatadas.
Lo que empecé utilizando en el caso Fittipaldi como una estrategia argumentativa para evitar la impunidad en un caso particular luego se convirtió en una estrategia reveladora para descubrir lo que no se veía a simple vista y actuar en consecuencia. Por lo que, citar en bloque (2015) fue el punto de inflexión para:
-Reconocer y comprender la violencia por razones de género e interseccionalidad, que les pasa a las víctimas de esta clase de violencia, a los victimarios y al entorno, detectar las sutilezas que se dan en el campo de las relaciones humanas y que muchas veces determinan la forma en que una persona esta dominando a la otra;
-Reconocer las falsas creencias que sostienen la cultura de la violación, corregirlas y evitar que se trasladen a las decisiones jurisdiccionales, relevando datos concretos que emanan de los casos;
-Edificar y consolidar criterios jurisprudenciales con perspectiva de género e interseccionalidad como consecuencia del déficit del marco normativo penal y procesal penal aplicado a estos casos;
-Tomar conciencia y dimensión del problema estructural de este tipo de violencia y ponerlo en evidencia, así como también pensar, elaborar y proponer medidas que tiendan y contribuyan al cambio cultural, a eliminar las razones que permitieron que esas violaciones a los derechos humanos puedan ocurrir, a través de reparaciones con vocación transformadora, así como también reconocer y empezar a darle contenido al derecho a la reparación integral a las víctimas en sus distintas formas.
Actualmente forman parte de esta “cita en bloque” los casos que siguen: 1)B.P.F. vs. COBANEA causa 4379 veredicto condenatorio y sentencia del 07-09-2009 TC y sentencia del 06-05-2010 sala I del TCP. 2) V.F.S.G. vs. LESCANO causa 4630 veredicto condenatorio -por mayoría- y sentencia del 09-05-2011 TC; sentencias del 01-03-2012 sala II del TCP y del 16-07-2014 de la SCBA. 3) N.J.B. vs. FERNANDEZ causa 4612 veredicto condenatorio y sentencia del 23-05-2011 TC y sentencia del 04-10-2012 sala II del TCP. 4) M.E.M. vs. MEDINA causa 4753 veredicto absolutorio y sentencia del 17-02-2012 TC y sentencia del 20-08-2013 sala II del TCP. 5) S.B. vs. NICOLO causa 4825 veredicto absolutorio y sentencia del 28-08-2012 TC, firme y consentida. 6) B.M.I. vs.
BERTENSEN causa 4819 veredicto condenatorio y sentencia del 11-12-2012 TC y sentencias del 5-9-2013 sala IV del TCP y del 21-09-2016 SCBA. 7) Y.A.P. vs. PIETROBELLI causa 4836 sentencia JA del 27/12/2012 TC firme y consentida. 8) N.N.B. vs. RODRIGUEZ causa 4921 veredicto condenatorio y sentencia del 22-04-2013 TC, sentencias del 29-08-2014 y 08/09/2015 sala VI del TCP y 21/11/2016 SCBA. 9) M.H. vs. CURUCHET causa 4975 veredicto condenatorio y sentencias del 15-10-2013 TC y 31-08-2015 sala VI TCP. 10) M.P.L. vs. CORREA causa 5090 veredicto condenatorio -por mayoría- y sentencias del 27- 02-2014 TC y 04-12-2014 sala III del TCP. 11) M.G.U. vs. UMERES causa 5036 veredicto condenatorio y sentencias del 31-03-2014 y sentencias del 29-09-2015 y 18/02/2016 sala III TCP y sentencia del 03/03/2017 SCBA. 12) S.A.O. vs.
GENTIL y GIMENEZ causa 5035 veredicto condenatorio -por mayoría- y sentencias del 23-04-2014 y 27-08-2015 misma sala III. 13) K.M.G. vs. LISAZO causa 5135 veredicto condenatorio y sentencias del 18-07-2014 y 28-04-2015 sala V. 14) M.N.C. vs. RIVAS causa 5112 veredicto condenatorio y sentencias del 02-09-2014 y 27-08-2015 sala II TCPBA y sentencia del 29/08/2018 SCBA. 15) R.P. vs. MACIEL causa 5142 veredicto condenatorio y sentencia del 25-11-2014 y sentencia del 20- 12-2017 y sentencias del 22-10-2015 y del 05-04-2016 Sala III Tribunal de Casación y sentencia del 29-03-2017 SCBA causa P.127.430-RQ rechaza la queja.16) S.G.O. vs. MARCONI causa 5190 sentencia JA del 02/03/2015 TC firme y consentida. 17) J.L.I. vs.
LESPADA causa 5143 veredicto condenatorio -por mayoría- y sentencia del 31-03-2015 TC y sentencia absolutoria del 10/11/2016 sala V TCP y sentencia del 10/04/2019 de la SCBA revocando la sentencia absolutoria y reenviando el caso a Casación para el dictado de nueva sentencia, sentencia del 26/10/2020 sala V confirma veredicto condenatorio y sentencia del 12/05/2021 de la SCBA declarando inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley. En trámite acción de revisión ante la sala V TCP c. 112.530, sentencia del 27/12/2021 la declara inadmisible. 18) P.T.M.E. vs. MARI causa 5170 veredicto condenatorio y sentencia del 01- 06-2015 TC y 29/09/2016 Sala II del TCP y sentencias del 20/9/2017 y 14/11/2017 de la SCBA. 19) A.Y.L. vs.
CASTELLANO causa 5244 veredicto condenatorio y sentencias del 15-06-2015 TC y 29/03/2016 sala I TCP y sentencias del 06/09/2017 y 21/11/2018 de la SCBA causa P. 128.180. 20) M.A.F. vs. FITTIPALDI causa 5295 veredicto condenatorio - por mayoría- y sentencia del 27/10/2015 TC, firme y consentida. 21) D.A.R.; S.A.R. y L.A.R. vs. RAMON causa 5301 veredicto condenatorio y sentencias del 2/11/2015 TC y 08/11/2016 Sala IV TCP. 22) M.d.l.A.A. vs. ACUÑA causa 5409 veredicto condenatorio y sentencias del 25/04/2016 TC y 21/03/2017 sala IV TCP, tramito ante la SCBA y la CSJN habiéndose desistido del recurso de queja en fecha 15/7/2021 (11/01/2023 falleció victimario); 23) M.A.H. vs. ACUÑA causa 5551 veredicto condenatorio y sentencias del 15/05/2017 y del 06/08/2019 de la sala III del Tribunal de Casación Bonaerense. 24) M.E.C. vs.
LAY causa 5539 veredicto condenatorio y sentencias del 29/05/2017 y 20/08/2018 de la sala III del Tribunal de Casación Bonaerense. 25) S.V.M. vs. PALEO causa 5565 veredicto condenatorio y sentencia del 12/06/2017 y sentencias del 14/2/2018 y 10/04/2018 de la Sala IV del Tribunal de Casación Bonaerense y 29/5/2019 de la SCBA en causa P 130.649. 26) D.N. vs. LEMOS causa 5605 veredicto condenatorio y sentencia del 10/07/2017, firme y consentida. 27) R.B.M. vs. MARTEL causa 5598 veredicto condenatorio y sentencia del 20/02/2018 y sentencia de casación sala IV 12/2/2019, sentencia del 06/07/2022 de la SCBA en causa P-132955-Q, en CSJN. 28) M.H.B. y J.I.B. vs. BRINGAS causa 5696 veredicto condenatorio y sentencia del 26/03/2018 y sentencia del 12/7/2018 de la Sala II del Tribunal de Casación Bonaerense, 15/11/2018 Casación declara inadmisibilidad recurso Extraordinario de inaplicabilidad de ley, sentencia del 22/07/2020 de la SCBA causa P 131.666-Q. 29) M.D.P.P. vs.
PLANA causa 5715 veredicto condenatorio y sentencia del 14/05/2018 y sentencia del 26/11/2019 de la Sala V del Tribunal de Casación Bonaerense.
30) K.R.V. vs. MORENO causa 5378 veredicto condenatorio y sentencia del 21/05/2018, y sentencia del 05/11/2020 de la Sala IV del Tribunal de Casación. 31) C.V. vs. TABOADA causa 5699 veredicto condenatorio y sentencia del 3/9/2018 y sentencia del 03/09/2019 de la sala II del Tribunal de Casación Bonaerense, sentencia del 31/05/2022 SCBA causa P- 135124-Q. 32) J.C.B.M.; E.F.L. y V.N.L. vs. LEMES causa 5710 veredicto condenatorio y sentencia del 3/9/2018 y sentencia del 23/5/2019 de la sala IV del Tribunal de Casación Bonaerense. 33) B.M.R. vs. RODRIGUEZ causa 5789 veredicto condenatorio y sentencias del 20/02/2019 y del 25/6/2020 y 09/09/2021de la sala III del Tribunal de Casación Bonaerense. 34) A.G.S. vs. GARCIA causa 5963 sentencia JA del 19/05/2019 firme y consentida. 35) M.A.A. vs. ALE causa 5916 veredicto condenatorio y sentencia del 27/05/2019 y sentencia del 04/06/2020 de la sala IV del Tribunal de Casación Bonaerense.
36) M.M.L. vs. SANCHEZ causa 5132 veredicto condenatorio y sentencia del 15/07/2019 y sentencia del 08/04/2020 de la sala IV del Tribunal de Casación Bonaerense, SCBA causa P-134158-RC; 37) C.A.S. vs. ACEVEDO causa 5907 veredicto condenatorio y sentencia del 30/09/2019 y sentencias del 14/06/2021 y del 07/06/2022 de la Sala V TCPBA. 38) G.A.V.T. vs. GONZALEZ causa 6014 veredicto condenatorio y sentencias del 28/10/2019 y 08/07/2021, sentencias del 08/10/2020 y 22/04/2022 de la sala II; 39) J.B. vs. BRANDI causas 6052 y 6117 sentencia juicio abreviado del 24/11/2019 y sentencia del 5/10/2020 de la Sala II. 40) M.N.G.S. y T.B.G.S. vs. GRIGERA ROBERT causa 6080 veredicto condenatorio y sentencias del 16/2/2020 y 11/06/2021 y sentencias del 14/12/2020 y 02/05/2022 de la sala II del Tribunal de casación, en trámite ante la SCBA; 41) F.N.V. vs.
OLIVARES causa 6152 sentencia JA del 02/08/2020 firme y consentida. 42) C.A.L. y M.R.L. vs. BAEZ causa 6184 sentencia JA del 09/11/2020 firme y consentida. 43) N.A.B. vs. SILVA causa 6192 sentencia JA del 22/03/2020 firme y consentida. 44) S.A.G. vs. ALVAREZ ROMERO causa 6327 sentencia JA 10/11/2021 y sentencia del 12/04/2022 de la Sala I del TCPBA firme y consentida. 45) M.A.A. y A.R.H.V. vs. VERA causa 6122 veredicto condenatorio y sentencia JO unipersonal 17/11/2021 https://cijur.mpba.gov.ar/jurisprudenciaprovincial/3710, y sentencia del 29/11/2022 de la sala III del TCPBA. 46) S.M. vs. VITALE causa 6298 veredicto condenatorio por 3 hechos y absolutorio por 1 hecho y sentencia del 01/12/2021 y sentencia del 29/04/2022 de la Sala I del TCPBA, en trámite ante la SCBA causa P. 136705-Q; 47) L.A.M. vs.
DE LA ROSA causa 6341 sentencia condenatoria JA del 06/02/2022 firme y consentida; 48) A.M. vs. MATEOS causa 6144 veredicto condenatorio y sentencia del 06/04/2022 https://www.scba.gov.ar/paginas.asp?id=50245, y sentencias del 31/10/2022 y 21/03/2023 sala II del TCPBA; 49) M.I.L. vs. LARREA causa 6257 veredicto condenatorio y sentencia del 12/04/2022 y sentencia del 24/11/2022 sala I del TCPBA, en trámite ante la SCBA causa P 138388-Q; 50) A.F. y E.F. vs. FRAILE causa 6230 veredicto condenatorio y sentencia del 02/05/2022 recurrida ante el TCPBA, sala V; 51) J.E.F.G. vs. FERNANDEZ RODOLFI causa 6327 sentencia condenatoria JA del 07/08/2022 https://www.scba.gov.ar/paginas.asp?id=50491, recurrida ante el TCPBA, sala III; 52) M.A.A. vs.
CARDOZO causa 6248 sentencia condenatoria JA del 17/10/2022 https://www.scba.gov.ar/paginas.asp?id=51018, recurrida ante el TCPBA sala V; 53) A.A. vs. GUAS causa 6379 veredicto condenatorio y sentencia del 07/11/2022, recurrida ante el TCPBA, Sala I; 54) A.N.S. vs. SEGURA causa 6527 veredicto condenatorio y sentencia del 04/12/2022, recurrido ante el TCPBA, Sala V; 55) N.P.C. vs. MANRIQUEZ causa 6306 sentencia condenatoria JA del 16/12/2022 recurrida ante el TCPBA, Sala III; 56) D.B.B.G. vs. FERREYRA y BAEZ causa 6292 veredictos condenatorios y sentencia juicio por jurados 22/02/2023 firme y consentida respecto de Báez y con recurso de casación respecto de Ferreyra; 57) V.E. vs. FLORES Causa 6432 veredicto condenatorio y sentencia del 17/03/2023 https://www.scba.gov.ar/paginas.asp?id=51936, recurrido ante el TCPBA, sala V.
De todos estos casos, la primera regla y a mi criterio más importante que podemos extraer teniendo en cuenta el marco de clandestinidad en el que suelen producirse estos hechos, es la importancia de la declaración de la víctima, la cual valorada con el mayor rigor crítico posible puede ser hábil para desvirtuar la presunción constitucional de inocencia. El estándar probatorio de estos casos, como el que hoy nos toca juzgar, nos exige la aplicación de los siguientes instrumentos internacionales:
-La Convención sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la Mujer CEDAW (compromiso: modificar los patrones socioculturales de conducta de hombres y mujeres, con miras a alcanzar la eliminación de los prejuicios y las prácticas consuetudinarias y de cualquier índole que estén basados en la idea de la inferioridad o superioridad de cualquiera de los sexos o en funciones estereotipadas de hombres y mujeres); -La Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer “Convención de Belem do Para” (deberes de los estados tomar todas las medidas apropiadas… para modificar prácticas jurídicas o consuetudinarias que respalden la persistencia o la tolerancia de la violencia contra la mujer);
-La Convención de los Derechos del Niño (estándar del interés superior de la persona menor de edad, su derecho a ser oída y tenida en cuenta su opinión en función de su edad y madurez).
Comparto algunos números que empiezan a explicar el problema estructural de esta clase de violencia. Empezando por los victimarios en todos los casos (100%) los victimarios son de género masculino y de 19 a 74 años. En relación a las víctimas de 3 a 62 años de edad, veamos algunas vulnerabilidades y combinaciones: más del 89% de las víctimas son de género femenino, más del 93% además de mujeres eran menores de edad. Mas del 9 % de las víctimas son de género masculino, todos menores de edad salvo uno discapacitado con 25 años de edad cronológica pero 5 años de edad mental. Solo 1 de las víctimas de genero indefinido (se hacía llamar Sofia o Milton) y también era menor de edad.
En relación a las franjas etarias, más del 75% entre 0-12 años y más del 68% eran mujeres de hasta 12 años; más del 18 % estaban en la franja etaria de 13 a 18 años y más del 6% de 18 años en adelante.
Mas del 12% de las víctimas eran personas con discapacidad. Solo una de ellas era de género masculino, las siete restantes eran mujeres, cinco menores de edad entre los 12 y 14 años y dos mayores de edad.
Los datos que siguen comienzan a derribar los mitos, las falsas creencias que sostienen la cultura de la violación.
Mas del 95% de las víctimas tenían relación previa con sus victimarios, en mas del 60% eran padres, padres afines y padre adoptivo, el casi 40% restante está compuesto por cuñados afines, la pareja de la abuela, el ex novio de la hermana, amigos de la familia, hermano del padrastro, tíos, padrino, masajista, inquilino, pareja conviviente, vecino. Solo 3 víctimas que representan el 4,61% no tenían relación previa con su victimario, y eran mujeres discapacitadas. La Convención Internacional para las personas con discapacidad reconoce que las mujeres y las niñas suelen estar expuestas a un riesgo mayor dentro y fuera del hogar.
En más de 56% de mis casos las víctimas NO presentaron lesiones. En más del 40% de las víctimas presentaron lesiones o rastros físicos y en el 3,7% quedaron embarazadas. En más del 57% de las víctimas los abusos sexuales eran crónicos, ello tiene que ver con la imposibilidad de escapar, quedar atrapadas, como adaptadas. Por ejemplo: en el caso 34 los abusos duraron entre sus 4 y 16 años; en el caso 39 de los 4 a los 14 años; en el caso 44 de los 11 a los 19 años; en el caso 46 de los 12 a los 21.
Luego de cometidos los hechos en perjuicio de víctimas tan vulnerables, esas vulnerabilidades se comunican al caso procesal haciendo más difícil la reconstrucción de los hechos y su juzgamiento, favoreciendo su impunidad. Y cuando ello ocurre se envía el mensaje a la sociedad de que la violencia contra la mujer es tolerada, lo que favorece su perpetuación y la aceptación social del fenómeno, el sentimiento y la sensación de inseguridad, así como también una persistente desconfianza de éstas en el sistema de administración de justicia (v. Corte IDH, caso González y otras “Campo Algodonero” Vs. México, sentencia de 16 de noviembre de 2009, párrafo 400. Caso V.R.P., V.P.C. y otros vs. Nicaragua sentencia del 16/11/2018, párrafo 291. Brisa Angulo Losada vs. Bolivia sentencia del 18 de noviembre de 2022 párrafos 183 y 184).
En esta línea recientemente la CSJN sostuvo que la ineficacia judicial frente a casos individuales de violencia contra las mujeres propicia un ambiente de impunidad que facilita y promueve la repetición de los hechos de violencia en general, que dicha ineficacia o indiferencia constituye en si misma una discriminación de la mujer en el acceso a la justicia (del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite), sentencia del 3-3-2022, "Rivero, Alberto y otro s/ Abuso sexual -artículo 119, 3° párrafo y violación según 4° párrafo, artículo 119, inciso e-", Fallos: 345:140, Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda y Lorenzetti.
Por ello, en estos casos es deber de nosotras/os, las/os juezas/ces, desmantelar las situaciones que provocan el sometimiento de estas víctimas vulnerables, tornando sus debilidades en fortalezas, en línea con el contenido de igualdad como no sometimiento, para neutralizar/ combatir situaciones de desigualdad de tipo estructural explicado por el Dr. Roberto Saba en su exposición en el marco del contenido teórico 2: Revisando el contenido de igualdad ante la ley. Las convenciones internacionales que se refieren a los derechos de las mujeres del Protocolo de trabajo en talleres sobre perspectiva de género, trata de personas y explotación sexual de la O.M. de la C.S.J.N. p. 19. En esta línea las herramientas conceptuales, de análisis y argumentativas que con el auxilio de la interdisciplina, venimos utilizando en estos casos y que describí párrafos arriba.
En esa línea también, siguiendo el análisis de nuestros casos, según el resultado del juicio en más del 94 % recayeron veredictos condenatorios (entre los años 2009/2023). En más del 17% de los casos los veredictos y sentencias no fueron recurridos, quedaron firmes y consentidos, en más del 57% de los casos fueron recurridos y ya se han sido confirmados y actualmente el 24,56 % se encuentra tramitando vías recursivas. En esta línea la CIDH, en el caso Angulo Losada vs. Bolivia (2022), párrafos 217 y 218 dispone un sistema de recopilación de datos sobre violencia sexual de NNyA como garantía de no repetición, teniendo en cuenta la importancia del acceso a la información para la formulación de políticas públicas adecuadas dirigidas a prevenir la repetición de hechos de violencia sexual como el de Brisa, ordenó a Bolivia un Sistema Nacional y Centralizado de recopilación de datos de casos de violencia sexual en contra de personas menores de edad, desagregando: edad, lugar de ocurrencia, relación con la víctima, entre otras variables, que permitan el análisis cuantitativo y cualitativo de hechos de violencia sexual contra personas menores de edad. Además, se deberá especificar la cantidad de casos que fueron efectivamente judicializados, identificando el número de acusaciones, condenas y absoluciones. Esta información deberá ser difundida anualmente por el Estado garantizando su acceso a toda la población en general, así como la reserva de identidad de las víctimas. El Presidente de la CIDH, Dr. Ricardo Perez Manrique en Conferencia sobre “Los desafíos en materia de reparaciones y supervisión de cumplimiento de sentencias de la Corte IDH” dada en el ámbito de la American University Washington College of Law (WCL), el 31/3/2023, dijo que la tarea más importante que tiene un tribunal es la vocación transformadora de la realidad, la posibilidad de incidir sobre aquella realidad o aquel contexto que permitió la violación del derecho y poder modificarlo de manera que se ajuste al respeto de los derechos humanos. Ello en parte explica el análisis del problema estructural de esta clase de violencia, que vengo haciendo en cada caso individual de violencia sexual, física, psicológica, e.o..
IV. La prueba, su valoración y conclusiones en el caso individual;
La cuestión probatoria especifica de este caso la he dividido en 9 ítems de la a) a la i) para una mejor comprensión de la prueba adquirida en el juicio y su valoración. a)La palabra de la víctima N.L.M. en adelante N.L.M. o simplemente N.
Su develamiento formal en sede judicial acaeció el día 14/04/2021 mediante el dispositivo de cámara Gesell, grabado en formato digital cd. En el develamiento se advierte dificultad para expresar lo padecido, por ello se apela al complemento escriturario a agregado a fs. 60 y a la señalización de su propio cuerpo en el mismo sentido puede verse el caso 52 Cardozo link mediante.
Resulta relevante para la dilucidación de este caso la intervención de la perita psicóloga lic. María Laura Brisighelli quien no solo llevó a cabo interrogatorio y asistencia de la menor, neutralidad empática mediante (ello puede verse con claridad en el video), sino también realizó la entrevista previa, el informe posterior y una entrevista final más reciente de cierre, sobre todo ello declaró en el juicio oral.
Así como también, las declaraciones de la psicóloga tratante tanto de la víctima lic. María José Bamonde como de la hermana de la víctima Martina Luna, lic. Andrea Fabiana Castillo ambas relevadas del secreto profesional, contribuyen a la dilucidación de este caso.
ENTREVISTA EN CAMARA GESELL DEL DÍA 14/04/21
Entrevistada la menor N.L.M. en ese momento de 11 años de edad .
Entrevistadora: Licenciada Perita Psicóloga María Laura Brisighelli.
Entrevistadora: Te acordás que habíamos hablado de tu nombre y del significado de tu nombre...lo habíamos buscado no?
N.: si... N. creo que se significaba bella, hermosa o algo así.
Lic: lo debo tener...porque lo habíamos buscado. acá esta..."la más linda", "la más amada" Bueno...estas bien?
N.: Un poco nerviosa.
Lic: tu mamá tenía miedo que te hubieras puesto nerviosa o algo. No pasa nada. Yo sé que vas a estar un poquito nerviosa, porque casi ni nos conocemos nosotras. Pero es importante. Era importante que vinieras hoy. Contame cuando fue lo del colegio, lo de la señorita. N.: El lunes, o sea este lunes no, el anterior.
Lic: Y a vos te toca ir cuando, la semana que viene?
N.: Si, la señorita quedó aislada asiq creo que va a haber otra, una suplente, pero si presenta síntomas ese día va a tener que estar aislada la suplente.
Lic. Como se llamaban tus amigas del barrio?
N.: Sol, Lic: Y Sol cuantos años tiene?
N.: La misma edad que yo, 11 años Lic: Ya cumpliste 11? cuando los cumpliste?.
N.: El 28 de febrero.
Lic: Y contame a Sol le enseñaste todo esto que me estabas contando?
N.:Si, yo le enseñé y después me mostró todos los slime que había hecho, tenía como cinco potes de plasticola, todos vacíos tenía, pero me mostró que tenía como 15 slime. Lic: Y le había salido bien?
N.: Sí.
Lic: Buena N...te dicen N.?, recien te encontraste de nuevo con Cora, nos hemos conocido hace un tiempito y lo importante de hoy es que vos puedas contar que fue lo que te pasó, acá yo trabajo con niños-niñas y adolescentes a los que les pasaron algunas cosas y lo importante es que vos puedas hablar con tus palabras, siempre diciendo la verdad, y en un momento si es necesario si hay algo que no entiendo te pregunto, vos lo mismo, cuando yo hable, si hay algo que yo entendí mal me corregís, tratemos de que esto sea una charla, y después hay un momentito que yo voy a salir, voy a la oficina de al lado, para ver si ellos te quieren hacer alguna pregunta, o algo que no quedó claro o algo que yo me olvidé. La idea es esa que vos puedas contar todo lo que te pasó. Bueno N. te escucho.
N.: me da un poco de vergüenza.
Lic: me imagino. Como llegamos acá? como vino tu mamá acá?
N.: un día a mí, cuando estaba mi abuela, y mi tía que suele venir a mi casa, un dia mi tía y mi mamá durmieron en la pieza de mi mamá. Y mi mamá durmió en la cucheta conmigo, ella abajo y yo arriba, que es mi cama y se me dió por contarle a mi mamá para ver si ella me podía ayudar y me ayudó y llegamos hasta acá.
Lic: como te ayudó tu mamá?
N.: ese mismo día era tarde, como las 2 de la mañana, y fuimos a la policía de mujer o algo así, y lo denunció mamá, llegó mi tía, mi tío por parte de mi mamá, hermanastro se puede decir, mi tío Pepe y nadie más.
Lic: llegaron adonde? a la comisaría?
N.: Sí lic: Y esa noche, dijiste que se quedó a dormir una amiga de tu mamá y que vos le contaste a tu mamá para ver si te podía ayudar, que fue lo que le contaste?
N.: Hay, me da vergüenza...que mi papá cuando yo iba a la casa de él me hacía acostarme con él...me da mucha vergüenza.
Lic: A ver si yo te puedo ayudar...vos le contaste a alguien más?
N.: No, Lic: pero bueno...es importante porque yo en realidad no sé qué te pasó? Es importante que tu mamá haya hecho la denuncia, pero es mucho más importante escucharte a vos. Dijiste que cuando ibas a visitar a tu papá, entonces entiendo que están separados tus papas? N.: Si Lic: y donde vive él?
N. No, nosé.
Lic: vos vivís en Necochea, cerquita de la Escuela 7, estuvimos hablando que vas a la Escuela 7, en el barrio Casino, vos ibas de visita a lo de tu papá, que días? cómo era la relación que ustedes tenían?
N.: en un tiempo había pasado de no ir, como que no quería ir más, y después se me pegó la costumbre que quería ir de vuelta, pero para ir a visitar a mis hermanos porque los extrañaba. Lic: Ahhh...tenés hermanos por parte del papá.
N.: principalmente Martina porque es con la que me llevo más...es de mi edad Lic: cuantos hermanos tenés?
N.: dos. M. y A.
Lic: hubo un tiempo que no querías ir más y después sí. y por qué no querías ir? N.: porque cuando yo iba, mi papá me hacía ir a la pieza de él y me hacía muchas cosas que a mí no me gustaban y yo no sabía cómo defenderme era muy difícil.
Lic: eso cuando pasaba, te acordas cuantos años tenías?
N.: siete años. Era muy difícil defenderme yo sola, porque estaba él y yo nada mas y era muy difícil y intentaba por ahí salir de la pieza pero el me agarraba de la mano y me llevaba de vuelta y yo no me podía defender, era muy chiquita Lic: sos chiquita todavía, sí, por eso hay tanta gente tratando de cuidarte. Te parece que tenías siete?...como te acordás?
N.: tenía siete años o ocho...por ahí, todavía no me había desarrollado bien.
Lic: que quiere decir eso de que todavía no te habías desarrollado bien?
N.: todavía no era señorita Lic: todavía no tenías tu primera menstruación. Cuando fue tu primera menstruación? N.: todavia no me paso.
Lic: dijiste que tenías siete u ocho e ibas a la casa de tu papá y en un momento dijiste que estaban solos, con quien vive él?
N.: con su mujer y mis dos hermanos.
Lic: a quien viste acá en la vereda?
N.: a mi tía Lic: y que te dijo tu tía.
N.: nada.
Lic: Luciano se llama tu papa?
N.: sí.
Lic: vos me dijiste que lo ibas a visitar...me dijiste que hubo un momento que me dijiste que no querías ir. Te pregunté por qué y me dijiste que porque pasaban estas cosas. Donde estaban cuando pasaban estas cosas? en qué lugar?
N.: en la pieza de él.
Lic: lo dijiste en la pieza. Contame como estaban? que era lo que hacia él?
N.: él me tocaba mis partes íntimas, y a veces me decía que cuando sea mas grande me iba a hacer otras cosas, ...es difícil contar esto.
Lic: dame la manito...a ver cómo está la tuya? ah pero la tuya está calentita! la mía mira como está, congelada, parece que hay que prender el aire acondicionado. El te decía que te iba a hacer otras cosas cuando fueras grande.
N.: Sí.
Lic: te decía algo más?
N.:No.
Lic: y dijiste que te tocaba las partes íntimas.
N.: si.
Lic: qué partes del cuerpo te tocaba?
N.: todo, la de adelante, la de atras y la de arriba.
Lic: arriba es esto? como le decís?
N.: el pecho.
Lic: adelante es esto? como le decís?
N. cachucha.
Lic: y atrás es esto?
N.: la cola.
Lic: te pregunto porque todos le dicen de formas distintas a veces. La chucha le decís adelante y cuando te tocaba tus partes íntimas...
N.: yo me quería salir...pero, él no me dejaba y me metía a la cama de vuelta. Y a mi me parecía muy extraño que un papá le haga eso a una hija. Pero yo me salia y el me agarraba del brazo y me decía no te vas a ir. Yo me queria salir porque me sentía incómoda y no me gustaba.
Lic: como estabas vestida o estaban con ropa o sin ropa?
N.: en ese momento, había algunas veces que me sacaba la ropa pero otras veces no Lic: vos dijiste que no había nadie, siempre estaban solos o a veces había alguna gente N.: cuando estábamos solos él aprovechaba, por lo general la mujer de él se iba a trabajar, que trabajaba a una cuadra y los hermanos por ahí salían a hacer mandados y me invitaban y mi papá les decía que no Lic: quienes iban a hacer mandados o a la plaza?
N.: mis hermanos Lic: M. y A.? A. cuantos años tiene?
N.: ahora va a cumplir 15 Lic: es adolescente y M. como vos? N. y la mujer de él como se llama?
N.: Milea.
Lic: Milea se iba a trabajar? y estas cosas que pasaban con tu papá, pasaban siempre en la habitación en su cama?
N.: si, en la puerta de él tenía traba.
Lic: ahhh...como era esa traba?
N.: ponele que como en esa puerta hay un ganchito así, lo giras y ahí está la traba. Lic: y él cerraba la puerta con traba?
N.: si.
Lic: alguna vez llegó alguien N. no Lic: me estabas por empezar a contar algo y te pusiste mal porque me dijiste que era muy difícil contar esto que era justo lo que yo te tengo que preguntar, las cosas que te hacía y que te decía que cuando fueras grande te iba a hacer más cosas. Dijiste que te tocaba las partes íntimas a veces con ropa y a veces sin ropa, pasaba algo más, otras cosas?
N.: No... o sea sí, pero él me hacía chuparle y el a veces me la chupaba a mí y a mí no me gustaba yo me quería ir pero él no me dejaba y un día llegué a destrabar la puerta justo cuando él la cerró de vuelta y nada...me acostó ahí de vuelta y me lo hizo de vuelta y a mí no me gusta. ahora cuando mamá me empezó a dar el celular o sea cuando me regaló el celular yo lo llevaba y a veces la quería llamar a mi mamá pero él no me dejaba, me sacaba el celular y nada.
Lic: vos la querías llamar a tu mamá cuando pasaba esto o en otro momento N.: pero él no me dejaba a veces me sacaba el celular Lic: recién cuando dijiste que él te chupaba a vos o hacía que vos lo chuparas. Eso era lo que te daba vergüenza contarme? Pero es muy importante que puedas contar todo, sería como la única vez que vos tenés que contar todas estas cosas. Viste que las cosas intimas uno se las cuenta a quien uno quiere o sea cuando vos quieras y en el momento que vos quieras y a la persona que vos quieras, no es obligación hablar de las cosas que son íntimas que son privadas o lo que a uno le duele o le da vergüenza, hoy sí porque es una situación muy especial que acá se dedican a investigar esto justamente para tratar de ayudarte tienen que saber qué es lo que pasó. Recién cuando estabas contando esto dijiste que él te hacía chuparle, como era eso, contame un poco, que parte del cuerpo?
N.: la parte de abajo.
Lic: como se llama?
N.: no suelo usar esa palabra...en realidad no sé como se llama.
Lic: él te hacia chuparle la parte de abajo de él. No sabes como se llama esa parte del cuerpo?
N.: No.
Lic: y no le decis de ninguna manera? a la de la mujer me dijiste que le decis chucha y a la del varón como le dirias?
N.: No se.
Lic: tuviste en el colegio los talleres de educación sexual integral?
N.: No. todavia no.
Lic: hablaron alguna vez de sexualidad?
N.: no Lic: eso que me dijiste recién que el te hacia que le chupes la parte de abajo o el te chupaba a vos que parte del cuerpo?
N.: la chucha y la cola.
Lic: cuando pasaba eso te decía algo? o si él hablaba o decía algo?
N.: no lic: y eso pasaba muchas veces?
N.: no, solamente cuando iba a la casa de él.
Lic: cuando vos ibas de visita a la casa de tu papá siempre pasaban estas cosas? N.: Sí.
Lic Y me decías que hubo un momento que no querías ir, después empezaste a ir de nuevo N.: pero normalmente por mis hermanos.
Lic: si, me dijiste que los extrañabas. y me dijiste los nombres de tus hermanos, M. y A. Y ahora cuando le contaste a tu mamá esa noche, como se te ocurrió? o que estabas pensando? como fue que le contaste?.
N.: estaba pensando a ver si le podía contar o no, y bueno, le conte.
Lic: habia pasado algo? habia pasado algo más?
N.: No.
Lic: vos ahora si estabas yendo a visitar a tu papá? lo estas viendo?
N.: No, desde que empecé el colegio.
Lic: desde que empezaste las clases ahora no lo estas viendo. No lo fuiste a visitar mas, pero antes de empezar las clases? sí lo visitabas?
N.: asiente.
Lic: y vos ibas y te quedabas a dormir o ibas un rato nada mas? cómo era?
N.: por ahí a veces porque él tenía plantas de marihuana, entonces normalmente iba poco, pero después como a mamá le empezó a dar un poco menos de miedo y si yo le pedia por ahi me dejaba dos noches, por ahí.
Lic: porque le daba miedo a tu mamá?
N.: por que pasara alguna de estas cosas Lic: vos dijiste recién que él tiene plantas de marihuana N.: no se si las sigue teniendo, pero creo que sí.
Lic: y tu mama sabia eso?
N.: si.
Lic: entonces vos por eso a veces ibas y a veces no. Te pregunto porque vos dijiste que hubo un tiempo en que no querías ir, después volviste a ir, a ver si podemos organizar un poquito esto, te acordás a que grado ibas cuando pasó esto?
N.: cuarto o quinto.
Lic: que paso cuando ibas a cuarto o quinto?
N.: lo mismo, por ahí en cuarto se me quitó las ganas de ir y después en quinto fui de vuelta Lic: en cuarto se te quito un poco las ganas de ir, por qué?
N.: porque el me hacia estas cosas y a mi no me gustaba, me hacia sentir incómoda. Lic: me dijiste que las primeras veces que paso esto, tenías siete u ocho.
N: si.
Lic: y la última vez que paso, te acordás cuando fue?
N.: en quinto, tenía 10 años.
Lic: y te acordás que fue lo que paso?
N.: no. normalmente me acuerdo de eso...de lo que te conté.
Lic: a ver si entendí bien, me dijiste, que te parece que tenías siete u ocho, cuando empezó tu papá a hacer estas cosas, que él te decía que cuando fueras grande te iba a hacer otras cosas, dijiste que te tocaba las partes íntimas, después me dijiste como se llamaban esas partes íntimas del cuerpo y dijiste pecho, chucha y cola, dijiste que a veces estabas sin ropa y el estaba vestido o estaba sin ropa?
N.: No me acuerdo.
Lic: Y cuando te sacaba la ropa?
N.: yo me la quería poner de vuelta, pero el no me dejaba.
Lic: dijiste varias veces que vos te querías ir y el te agarraba del brazo, dijiste? y contaste que la puerta tiene una trabita. y como es la trabita?
N.: que yo un dia la llegué a destrabar pero el se levantó y la trabó y no me dejó salir de la habitación.
Lic: me dijjiste que eso pasaba todas las veces que lo ibas a visitar y contaste que a veces el te chupaba a vos y a veces él te pedía que vos le chuparas su parte de adelante. que en cuarto ya no querías ir más y que en quinto volviste a ir. Dos veces me dijiste que era porque extrañabas a tus hermanos y que la última vez que pasó esto fue en quinto. El año pasado ibas a quinto. Dijiste que a veces te quedabas a dormir, dos noches me dijste, no? N.: si, pero dormia en la pieza de mi hermana.
Lic: con M.?
N.: si. No dormía en la cama de M., sino que dormía en un colchoncito de abajo, en la cama de ella, abajo hay un colchón y cuando yo iba dormía en ese colchón Lic: el año pasado cuando ibas a quinto grado, pasaban estas cosas también? Me contaste que a vos te chupaba tu parte y a vos no te gustaba, que te sentías incomoda, que te hacia chupar la parte de adelante de él, eso también pasaba?
N.: si.
Lic: y cuando le contaste a tu mamá, que le contaste, todo? de a poquito?
N.: de a poquito. normalmente le conté las cosas más importantes y después le fui contando las cosas menos importantes, pero ella dice que todo es importante.
Lic: todo es importante y es muy importante que lo estes contando. Sos muy valiente, yo te pregunté si le habías contado a alguien más y me dijiste que no N.: le conté solamente a mi mamá.
Lic: cuando te quedabas a dormir en la casa de tu papá, como te sentías?
N.: me sentía insegura.
Lic: porque insegura N.?
N.: por miedo a que pasen esas cosas Lic: te hago una pregunta, porque cuando empezaste dijiste que era muy difícil hablar de esto, porque te da mucha vergüenza...hay algo por ahí que te esté dando vergüenza contar, o alguna cosa que preferís escribir?
N.: no.
Lic: está bien así? estamos pudiendo hablar? te sentís mejor?
N.: si Pausa Lic: cuantas veces ibas de visita a lo de tu papá por ejemplo en una semana?
N.: normalmente iba dos dias.
Lic: había días fijos o vos ibas cuando querías?
N.: no había días fijos, normalmente iba cuando yo quería.
Lic: o él te llamaba o te pasaba a buscar, como hacian?
N.: por ahi cuando mamá estaba con el auto, porque estaba con papá, me llevaba. Lic: a quien le decis papá?
N.: a Cristian Lic: me acordaba, lo tenía anotado Lic: yo te pregunté, donde vivia tu papá.
N.: y no te supe responder bien.
Lic: pero no es que te voy a preguntar la dirección, vos vivís en Necochea, él vive en Necochea?
N.: si en Necochea, antes vivía en Quequén. antes vivía cerca de la Iglesia de las monjas de ahí.
Lic: sera el Hogar Stella Maris?
N.: que esta cerca de una playa.
Lic: N., y cuando vivía en Quequén él? a que grado irías?
N.: no se si había empezado la escuela o iría a primero. No porque cuando yo estaba en primero yo estaba en La Dulce y ahí normalmente no me veía mucho. Creo que cuando estaba en segundo.
Lic: vos vivías en La Dulce, fuiste al Italiano N.: en primero estaba en La Dulce, fui al Italiano y lo mejor que me paso en el Italiano es que la maestra me copiaba todo Lic: te preguntaba porque yo no sabía que tu papa se había mudado, entonces estas cosas que te pasaban en que casa eran?
N.: en la que vive ahora.
Lic es dónde está la trabita en la puerta, es en la casa que vive ahora?
N.: también está cerca en donde se venden los fuegos artificiales Lic: no se dónde venden fuegos artificiales, porque la dirección no importa, pero si queria saber cuantas veces ibas, porque viste que hay chicos que tienen días fijos, que van los fines de semana o que cada uno tiene un sistema propio. vos ibas en una semana te parece que dos veces. Y estas cosas que vos me contaste que te pasaban, yo te pregunté y me dijiste que te pasaban siempre N.: si. Algunas, porque cuando normalmente la mujer se iba a trabajar, ahí aprovechaba Lic: me dijiste que trabajaba a una cuadra. Y esto era lo que te daba vergüenza asique me imagino que va a seguir dándote vergüenza, pero tenemos que tratar de hablar un poquito más. Vos me dijiste, me hablaste de tus partes del cuerpo, las nombraste, yo me las señalaba vos las nombraste, después en un momento vos me dijiste que él te chupaba a vos y que el hacía que vos le chuparas él la parte de abajo, no me dijiste como se llama esa parte N.: no sé como se llama Lic: o no se cómo le decís, porque no se si no me decís porque te da vergüenza o... N.: normalmente no le digo de ninguna forma porque no la uso mucho, pero no se como se llama.
Lic: y como le dirías a esa parte, para que sirve? en que lugar del cuerpo está, del hombre? N.: acá Lic: acá. y para qué sirve esa parte? lo que sepas, no es un exámen, esa es la parte de abajo de los varones? y vos dijiste que te hacia chupar esa parte. Y eso pasaba muchas veces? pasaba cuando vos ibas a visitarlo?
N.: cuando la mujer se iba a trabajar, pero normalmente trabajaba feriados, sábados y domingo.
Lic: y cuando pasaba eso que el te decía que le chuparas su parte y el te chupaba tu parte, el estaba con la ropa puesta?
N.: a veces no.
Lic: esto pasaba en la cama de él?
N.: ese era el único lugar en donde estaba la traba Lic: a veces no, como estaba él?
N.: a veces si y a veces no a veces estaba con ropa y otras sin ropa.
Lic: y el estaba acostado o estaba parado o en que posición estaba?
N.: acostado.
Lic: entonces me dijiste que la parte de abajo de él y después te señalaste, adelante. Algo mas que te acuerdes, que quieras contar. No sabes como se llama o te da vergüenza decirlo, porque sinó lo podes escribir N: bueno lo escribo.
Lic: porque a veces a mi me parece que les da vergüenza decírmelo a mi.
N.: mi primo me dice que hay muchas formas de decirle Lic: y si, claro. a veces yo les pregunto porque a veces le dicen de una manera, otras veces de otra. Que te dice tu primo? como se llama esa parte?
N.: perdon por mis faltas de ortografía.
Lic: lo puedo leer? esto te dice tu primo? Pajarito o silbato, le dice tu primo a la parte de acá del varón?
N.: si.
Lic: como se llama tu primo?
N.: J.
Lic: cuantos años tiene J.?
N.: 13 años.
Lic: preadolescente.
Lic: vamos a ver algunas preguntitas acá al lado. y vemos si podemos ir terminando. Donde vas a pegar todas esas stickers?
N.: en mis cuadernillos. o en mi carpeta por lo general.
Lic: ahora vengo.
Lic: bueno señorita, muy bien, hemos terminado, muchas gracias por el esfuerzo. A fs. 60 se adjuntó escrito de la menor en el que se lee "Pajarito10, silvato". MARIA LAURA BRISIGHELLI declaró que trabajó con N. en el CAV, por una causa de abuso sexual infantil, en tres oportunidades, en marzo de 2021 había cumplido 11 años, cursaba sexto grado en la escuela 7 y su mama había realizado una denuncia por abuso, fue a una entrevista para ver si podíamos trabajar en Cámara Gesell. Había una crisis familiar descripta como crisis del develamiento, N. decia que habia sido abusada por su padre biológico. Si bien no me esta permitido hablar de los hecho, ella dice que le contó a su mama, lo que le estaba pasando, y textual "... el mundo se vino para abajo..." y la mama se encerró en el lavadero y se puso a llorar, y hacia tiempo que se lo tenía que contar y no se le contaba por esto.
Sobresalía un estilo pseudo- maduro, es una nena responsable seria, estaba muy contenida por su mama, y si bien su mama, se había separado del papa, de sus hermanitas, ella el abuso lo vive como un trauma y los modelos de análisis para el trauma y como a veces de acuerdo a la vivencia de la familia, se perciben como un abuso incestuoso. En cuanto a los alcances del daño psíquico, estaba en proceso de terapia con la licenciada Bamonde, pasamos a instancia de Camara Gesell, su estilo sobreadaptado responsable, y lo psiquico sobresale el mecanismo disociativo, es un mecanismo defensivo que aparta lo traumatico y le permite a la niña, volcar toda su energía psiquica en la escuela. Es exitoso el mecanismo en principio, pero en futuro aparece la angustia, el trauma, y todo lo demas.
Lo sucedido transcurría en pandemia se hizo muy dificil, imposible en pandemia tener que trabajar con tapabocas, no se escucha, y tratamos de ser cuidadosos, pero en pandemia las ventanas estaban abiertas en la Cámara Gesell. Lo difícil, era generar un clima de privacidad cuando las dos sabemos que no la hay. Se nota lo contrapuesto en el encuentro de entrevistas en N. que llama la atención, cuando habla de otra cosa se muestra cariñosa desenvuelta, y cuando logra contar esto se angustia se tapa la cara, se corta la voz. Hay momentos que me vuelve a decir que es muy difícil contar esto, ella cuenta esto que tiene que ver con el sexo oral, eso es lo más difícil hay vergüenza, inhibición, relato poco fluido, a los 7 u 8 años le empezó a pasar esto, y yo lo asocio con la menstruación pero me dice"... todavía no soy señorita..." cada vez que iba a la casa del papa de visita, y le pasaba cada vez que el la llevaba a la habitación matrimonial, ella dice que le decía ahora te hago estas cosas cuando seas mas grande y crezcas te voy a ser otras.
Hay una resignificación en N., se angustia llora, ella se queria ir y el la agarraba y sus hermanitos los mandaba afuera a jugar. Esta marcado el sentimiento de culpa por crisis familiar, lo vivido por su mama, y por el vinculo con sus hermanos M.. Habia ansiedad de tipo depresiva por la familia parterna perdida, se me hacia muy extraño que un papa le hiciera eso a una hija, el relato hay coherencia, hay introducción, nudo y desenlace, habla de un estado mental subjetivo, a veces no quería ir y después se me volvió a pegar la costumbre pero porque extrañaba a sus hermanos. Se autoculpaba, se ve el síndrome de acomodación como con concepto descripto por el autor Summit, (psiquiatra infantil).
Estos niños, se adaptan a la situación que les toca vivir, tiene que ver con el síndrome de indefensión aprehendida, tiene que ver con que la niña no puede creer que el papa que la debía proteger le hizo eso. En el relato se ve la progresión después especifica partes íntimas, cuando habla de él dice su parte de adelante. Mi primo dice ella, le llamaba "silbato o el pajarito", y llevo muchas cosas para hacer tareas para compartir, le gustaba ir , pero cuando llegaba el momento de contar esto era lo más difícil de contar. El abuso progresivo se inicia con conductas y pasan a otras de mayor progresividad, de sexo oral por ejemplo. Y tuvimos un último encuentro cuando ya se había avanzado la etapa de investigación hicimos un cierre y devolución, ella trae la anécdota de abanderada en mayo 2022, aparece la angustia por la pérdida de sus hermanos.
Igual le aparece que la mama de los chicos era buena, por Milea, la quería pero que ahora no le cree. Ella entendía lo grave que era, hay algo de profecía autocumplida cuando los niños se animan a hablar. La mayoría de los casos de abuso sexual infantil no se develan, esto tiene que ver cuando las nenas y los niños, pueden resignificar y saber que esto es un abuso sexual infantil, y en eso ayuda el ESI (Educación Sexual Integral). Lugar en el que trabajé como especialista de postgrado. Otra temática a abordar es el concepto de abusabilidad, es decir N. como elegida, tiene que ver con la historia familia, es decir poque esta niña si y la otra no. Podríamos pensar en el concepto de violencia vicaria, como dañar a la mama de la niña, de manera indirecta, su mama se sentía más responsable porque ella fomentaba el vínculo con el padre.
Habían habido dos situaciones previas en la vida de N., una es en la escuela de su otra hermanita cuando M. en un taller de ESI, la nena le dice a una amiga esto es lo que mi papa le hace a N. y en este caso había intervenido el gabinete. Y antes en su infancia temprana, hubo un juego erotizado entre los hermanitos, y habían hecho una consulta con una profesional. En la cámara gesell en la entrevista previa "él me decía que no dijera nada nunca, porque no nos íbamos a ver más". El abuso incestuosos el papa no es una figura completamente mala, hace ésto que está mal, sin embargo ella quería volver por sus hermanos pero porque extrañaba a su papa. Hay un momento en que de día era bueno íbamos a tomar helados, a la plaza, pero de noche se ponía así.
Es decir el padre es una figura mala y no mala, hay un duelo hay una perdida, quien venia a reparar ese rol de papa amoroso era le papa de sus hermanitas. N. dice en la cámara dice "..que se quedaba dos noches a dormir..." no recuerdo si era fin de semana, si recuerdo que no quería ir, había pasado algo con unas plantas de marihuana y se había enterado la mama de N., por eso no iba tanto, se me pego de vuelta esto de volver a ir y lo dice con culpa. Los indicador de ASI, es el relato sostenido en el tiempo develado en forma gradual, el develamiento informal con la familia, con su psicóloga, y en sede formal las entrevistas en sede penal, y los indirectos son: la disociación a ultranza y sobreadaptación que le permitió ser abanderada, la disociación asusta en un punto porque cuando eso se desarma empieza a ver angustia y dificultad para concentrarse.
La entrevista previa se hizo el 15 de marzo de 2021, y el día 14 de abril se realizó cámara gesell. Luego una entrevista final el 29 de marzo de 2022, allí hable del síndrome de acomodación y la amortiguación del trauma, psíquico. En este caso se amortiguaba por el acompañamiento de la familia materna, y de su espacio terapéutico, ella me dice "...estoy más enojona y mas llorona que antes.. ". En ese sentido, los especialistas lo hablan como irritabilidad, las peleas con sus hermanas. De todos los abusos posibles el incesto es el mas grave por el rol que cumple el padre en la vida de un ser humano, y es esperable que en la adolescencia esto se haga mas complicado tienen un conocimiento de la sexualidad adulta fuera a destiempo.
El ASI, en lo intrafamiliar incestuoso, es dificil de desentrañar, genera un estado confusional en la niña, pareciera que era normal ésto, ella decía " se me hacia muy dificil que un papa hiciera esto" . A preguntas que le efectúa la Asesora de Menores a la experta, si podemos detectar la abusabilidad con el parecido físico entre madre castigada y niña abusada y responde que si, el concepto es de Claudia Salvi, una de las autoras mas importantes. En relación al incesto la autora Eva Giberti plantea que debiera crearse mas allá de los agravantes que existen debiera plantearse una figura juridica distinta, mas allá de los agravantes, no es lo mismo que sea el abuelo a que sea el papa, la identidad que construimos nosotros es a través de nuestro papa, es decir nuestro apellido, etc.
El rol de incesto se instala es la prohibición, rompe las relaciones sexuales dentro de la familia que no puede, no debe hacer. Los animales tienen incesto, el comercio sexual no se debe dar dentro de la familia dice Eva Giberti e Irene Intebi. Al tiempo de la cámara gesell no habia menstruado, (tenia 11 cumplidos en febrero) y la entreviste en abril. La masturbación es un indicador de hipersexualidad, en este periodo de tiempo no es esperable porque es un periodo de latencia. La atención esta puesta entre la educación y los amigos, lo sexual se corre a un segundo plano, hay una etapa de jardín que vemos la masturbación, lo vemos en 2 o 4 años y no es lo ideal, dado que en primer grado es esperable que haya pudor o censura, no andan desnudos luego de la ducha.
Dentro lo que es el periodo infantil es de latencia, si hubiera toqueteos se toma como un indicador indirecto. El directo dice Irene Intebi, el relato analizado y las lesiones físicas, y los indirectos son conductas que se van sumando. A los cuatro años un ardor y picazón de vagina es un indicador de ASI, si es llamativo. N. quería vincularse con sus hermanos, pero la familia del padre no le creía, extrañaba a M. y A. (sus hermanos por parte paterna) . MARIA JOSE BAMONDE, (psicóloga particular) la testigo inicia su relato mencionando que N. comienza en el Centro de Salud Sur - calle 77 N° 1865 de este medio durante el mes de enero de 2021 y las primeras entrevistas son con su madre por motivo de abuso.
Luego se mantienen entrevistas con frecuencia desde enero del 2021 hasta noviembre del 2022. N. dice que sabia porque estaba ahí, que el papa hizo algo malo dice que el papa le tocaba la cola, y que su papa la amenazaba con que no iba a poder volver. Es particular que ella relata y no quiere hablar más del tema, esto habla de defensas evitativas, y que contribuyen a pensar que este es un tema muy conflictivo en el caso de N. evita estar en contacto con tema abusivo. Y luego trabajamos por los dibujos y los juegos. Los indicadores psicológicos altamente especifico, el relato primero, con otros son: masturbación compulsiva, juegos sexualizados con su propio cuerpo, y otros indicadores piscológicos asociados o inespecíficos: la dificultades de atención en la escuela, conductas evitativas, ansiedad, cambios de comportamientos muy marcados en la escuela.
Indicadores inespecíficos físicos: somatizaciones dolor de panza, no se levantaba de la cama, voces de culpa las escucha, se puede describir como una encerrona trágica es un concepto de Fernando Ulloa. Hay una situación de vulnerabilidad, el niño depende de esa persona que debe mantenerlo contenerlo y lo ultrajo genera estragos en lo psicológico. La negación son mecanismos defensivos que provoca muchas dificultades, lo que hace es conducirse. La niña mantiene el secreto por un tiempo largo, supongo que el tiempo de que sufrió el abuso hubiera sido más de dos años, necesita para sobrevivir la figura parental. El ingreso o abuso sexual infantil ingresa en el campo patológico, el niño niega y dice que no existió, amenazas que utiliza el abusador para mantener el silencio, los mecanismos defensivos habla de que existió ese abuso.
El relato de N. era creíble porque aparecían todos los indicadores de abuso sexual infantil. Su hermano A. le había tocado o metido los dedos en la vagina, (a los ocho años), habría que hacer una denuncia no por el nene, no es esperable que le nene haga esto, que meta dos dedos en la vagina, habría que ver el entorno que está sucediendo ahí conducta hipersexualizada, porque son indicadores de ASI.
Sobre el pronóstico a futuro de N., refiere que lamentablemente actualmente no está en tratamiento con ella ni con otro psicologo. Para hablar de pronósticos se toman en cuenta 3 indicadores. Quien fue el abusador, cuanto más cercano, peor es. En este caso, su padre es quien fue el abusador. Segundo el tiempo que transcurrió, si fue como dijo anteriormente dos años aproximadamente, es un tiempo largo y el tercero la reacción del entorno. En el caso de N. el entorno reacciono positivamente, porque le creyeron, hicieron la denuncia, la protegieron. Los otros dos indicadores no son buenos. Pero además N. estaba atravesando una etapa evitativa muy importante donde no quería saber en relación al hecho que se estaba investigando y todo lo que le despertaba algún recuerdo de ese hecho- como verla a la terapeuta-no quería, por eso se suspenden las entrevistas. Aclara que si bien ella había mejorado en la escuela en el aprendizaje, aparecían otros problemas interpersonales con sus compañeritas, con sus hermanas. Había aparecido esa voz, por lo que si no está en tratamiento no es bueno, el impacto en su psiquismo fue muy importante, muy fuerte. En un comienzo es como que el abuso, los estímulos provienen del exterior todo eso hace que se sienta culpable, que después con el mecanismo de disociación aparece esta voz interior, y le dice que es culpable. Luego cuando el progenitor pasa a estar preso pasa a cumplirse la profecía del abusador. En cuanto a mi tratamiento yo la acompañe en enero de 2021 hasta noviembre de 2022 (tenía 11 años de edad). Nunca mencionó a J.D.S. Hubo un hecho a los cuatro años de N., el fiscal lo comentó, supuestamente por un niño de ocho años, y pudo haber sido trascendente eso y en el relato de N.. Los cambios que aparecen coinciden con el abuso que N. relata con su progenitor. El tema con A. lo relata su mama, y el servicio local conmigo no lo hablo.
ANDREA FABIANA CASTILLO fue la terapeuta de la menor M.L. Comenzó a trabajar con ella en consultorio privado, actualmente es miembro del Consejo Directivo del Colegio de Psicólogos de Necochea. Empezó a trabajar con M. en octubre de 2021, concurría 1 vez por semana, dejó el espacio terapéutico en marzo de 2023, a partir de 2022 concurría cada 15 días, no quiso venir más. El pedido de tratamiento lo hizo la madre, al principio fue confuso, no se entendía, creía que era un caso de abuso sexual infantil, hubo un intento que ingresara con la dicente en el programa de Antígona, pero una vez aclarada la situación la tomó en consultorio privado porque no estaba marcado dentro del programa de asistencia de Antígona para víctima de abuso sexual infantil.
El encuadre de trabajo fue respetado por la madre, ella la llevaba, se hacía cargo de cumplir con los horarios, la demanda económica del tratamiento, más allá que había un honorario institucional hubo un pago, que se realizaba en tiempo y forma, muy respetuosa con el espacio. A partir del develamiento de una situación altamente traumática para todo el grupo familiar, la dicente fue acompañando a M. en el proceso subjetivo de entender qué estaba pasando, lo que se hacía muy difícil por los mecanismos que utilizaba, mecanismos psicológicos como la negación, la desmentida y la racionalización, negación de lo que supuestamente le pasó a su media hermana N., esto en el marco de lo difícil y altamente traumático que resulta para M. poder ubicar a su hermana como la verdadera víctima.
La acompañó para que M. pudiera correrse del lugar de "salvadora" del padre, que ella tenía la verdad de lo que había pasado, que ella sabia con mucha certeza que N. mentía, lo peligroso y cuidadoso del espacio era que tenía que proteger la salud psíquica de M. porque estaba muy entrampada en lo que la dicente considera discursos de otros, no propios de la niña. Lentamente, M. pudo salirse de ese lugar de "salvar al padre", que ella tenía que hablar con el Juez porque tenía la verdad, la dicente siempre se preguntó de qué verdad hablaba M., se fue corriendo de a poco y seguir con su vida, con sus proyectos, con su escuela, más allá que tuvo un año académico no muy favorecedor, una mudanza que para ella fue muy complicada en los vínculos, el entorno es complicado para la niña porque no se para de hablar de esta mentira de su hermana, M. está muy entrampada allí, hasta que M. hace un giro en su tratamiento, muy interesante, y empieza a extrañar a su hermana, y empieza a haber cierto enojo hacia la figura paterna, hasta ahí se pudo llegar.
La dicente consideró que estaba bien que hubiera ese corte, ella se enoja, se distancia un poco del padre, y reconoce que extraña a su hermana. La dicente considera que esta espera en el juicio la inquietaba muchísimo, iba poniendo fechas, que era para su cumpleaños, que era para navidad, que iba a ser para el día del padre que su papá iba a salir, la espera fue muy traumática, le generaba mucha ansiedad, mucha angustia que la trasladaba al espacio escolar, fue otro problema porque en la escuela no sabían nada, hasta que tuvieron que decir qué le estaba pasando a M., por las recurrentes crisis y angustias, el por qué de los estados emocionales de M. La escuela la acompañó, M. repitió de año, era lo menos importante.
La dicente considera que M. estuvo bien hasta que estuvo con la dicente, dentro del contexto de situación y a la espera de este juicio, se pudo correr de la posición de tener que salvar a su papá, es decir se pudo hablar de otras cosas, de sus cuestiones de preadolescente y adolescente, tenía 12 años en esa época. Cuando N. hizo un giro y se enojó con su padre y empezó a reconocer que extrañaba a su hermana, fue en septiembre, octubre de 2022, asociado y a traer a las sesiones el ejercicio de control y la violencia que ejerce su papá con su mamá, siempre fue así, comenzó a hablar de la violencia de género de la que fue testigo, ahí M. ponía el enojo, un papá que controla, un papá celoso, aún estando detenido, empezó a traer estas cuestiones, a cuestionar al padre por un tema laboral, la pérdida de un trabajo años atrás, la idealización que ella hacía del papá comienza a cuestionar otros aspectos, deja de colocarse en el mandato de salvar al padre y puede hacer críticas hacia la figura del padre.
Esto va más allá de la verdad real, son procesos psíquicos, psicológicos, más allá que pueda haber relatos de la realidad, es un proceso interno que pudo hacer M., por eso la dicente considera que su estado mental, su salud psíquica puede estar en mejor condición ahora que cuando la dicente la recibió con esa angustia, en esa posición en la que era muy difícil sacarla porque tenía una certeza de la inocencia de su papá, la dicente le decía que hay una justicia que va a decidir respecto a esto, que va a decir qué pasó, ella tenía un certeza que era de otros discursos, no del propio, de a poco fue alejándose y se enojó con su papá, y ella dejó el espacio, en marzo de 2023. La dicente la vio a M. 2 o 3 veces este año, había cambiado de turno en el colegio, estaba haciendo nuevos amigos, se la veía relativamente bien, desconocían ambas que el juicio estaba pronto.
El padre ejercía control en Milea y M. aún estando detenido, todo el tiempo, con sanciones para con M., como sacar el celular si no iba bien en el colegio, con mucho control sobre el rendimiento académico de la niña, ejercía mucha presión sobre M., el padre daba indicaciones qué hacer y qué no hacer, estando detenido, dicho por la propia niña. El ejercicio de la violencia a través del control es violencia de género, la dicente no considera educativo sacar el celular porque no va bien en la escuela, el control es más complejo y es parte del ejercicio de la violencia, es una de las formas, no tiene que ver con la distancia, el padre estaba lejos y seguía ejerciendo este control, estas cosas M. las traía a la terapia, celos con la madre, el control, la presión que siempre estuvo, esto lo dijo M..
M. le manifestó muy al pasar sobre la existencia de violencia de género, sólo las cuestiones de control y celos del padre hacia la madre. El enojo de M. hacia el padre lo pone en relación a la infidelidad, cree que su papá tenía una relación con Ayelén, la mamá de N, el enojo estaba puesto allí. La niña estaba entrampada por salvar al padre, atravesada por el discurso de la madre, era escuchar a M. y escuchar a su madre, idéntico el discurso con Milea, hasta en el orden de las frases. Al principio, era confusa la demanda vía telefónica, no se entendía si M. era la víctima, la hermana de quién, si era la hermana de una víctima, no quedaba claro para quién se necesitaba la ayuda, entonces la dicente decide citar a una entrevista, para entender quién era M. y quién la supuesta víctima.
Milea acompañó el espacio de M.. Respecto a la posibilidad que declare M. en el juicio, a la dicente no le parece sano que lo haga, ni que esté presente en el Tribunal, no es pertinente que esté allí afuera de la Sala, en lo psicológico y emocional, considera que no es pertinente ni adecuado que declare, porque es darle la entidad de "salvadora del padre", es exponerla a una situación altamente traumática, no lo considera adecuado bajo ningún punto de vista. Lo que M. tenía que contar para salvar al padre era que N. es una mentirosa, le dijo algo de su primo, de la misma edad, se cambió la figura del abusador por la del primo, no era una cuestión de abuso porque eran de la misma edad, el primo era de otro pueblo.
M. le dijo que N. estaba de novio con ese primo, que salían juntos, que eran novios, nada más, no era claro, hubo muchas contradicciones en el relato de M. en ese sentido, el relato era confuso, decía y se desdecía. La dicente tiene la hipótesis que Martina no lo pudo corroborar ni confirmar, que vio algunas situaciones. En las situaciones de abuso, los testigos y algunos familares suelen cambiar la figura del abusador como las víctimas propias, el que realmente perpetró el abuso no se puede decir y se lo pone en otra persona, porque es más accesible al siquismo del niño/niña, las propias víctimas suelen recurrir a este recurso, este mecanismo que es propio de las víctimas de abuso sexual infantil, de los testigos también por la implicancia que puede tener decir la verdad, es más aliviador decir esto pasó pero lo hizo otra persona.
Respecto del supuesto abusador, el primo, la dicente no lo pudo corroborar durante el espacio, el relato era incoherente, Martina se contradecía, se ponía muy nerviosa, muy mal, pasaba a otro tema, concretamente cuando se pensaba en N. como posible víctima de un abuso, M. quería hablar con el juez porque decía que su hermana era una mentirosa, siempre en el posicionamiento de querer salva al papá, por eso repite que sería inadecuado volverla a poner a M. en esta situación, por estar como figura salvadora de su padre, no lo aconseja, no está de acuerdo. No sabe si M. se revinculó con su hermana hasta marzo de este año, luego lo desconoce.
b) La palabra del entorno de la víctima: su mamá y su abuela materna.
AYELEN YAMAI MARTINEZ dijo que es la mama de la víctima. Que conoció a Luciano cuando estaba trabajando en un balneario de San Cayetano, cuando tenía 15 años, y el cumplía su servicio de prefectura. y se quiebro la muñeca, y vuelve a la Dulce. Alli empezaron a tener una relación de novios, sus papas estaban separados, su mama estaba en La Dulce con su pareja y su papa en Quequén. Empezaron a tener una relación y a veces el se quedaba fines de semana, empezaba a ir a la Dulce. Luna vivia con su abuela y se había quedado ahi un par de veces y ella se había quedado ahí también un par de veces. Iban a visitar a su mama con su hermana Jimena. La relación era normal, a los cuatro meses, le cuenta que tiene un hijo, estuvieron peleados un tiempito, y su papa le decía que porque él tenga un hijo no tenía que culparlo.
El le dejaba en claro que no estaba con su mujer. Y su compañero de trabajo se iba y les decía si le podíamos cuidar la casa. Un día le manda un mensaje el amigo de Lucho a ver cuándo íbamos a comer a la casa, y le dijo que la relación estaba media media, y le dice que era un boludo, que su mujer estaba embarazada, y Lucho primero le niega todo, y luego le dice todo, esto fue el día 15 de junio y cuando ella lo llamo a Luciano le niega todo, a todo esto su prima ya sabía la realidad porque su prima tenía una amiga, que era conocida de Milea, la mujer estaba embarazada y nace la hija de Luciano Martinez. Yo también pasaba una situación particular no le venía y se hizo el test estaba sola, y llamo a la mujer de su papá, y su papá dice ya resuelvo todo y cuando va para la casa de papa, quería que aborte Luciano.
La mujer de su papa, le pregunto si quería abortar, le dijo que es antiaborto, cuando uno es conciente, de lo que hace, no tiene por qué abortar. Luciano le dijo que no quería tenerla, le insitió que no queria tenerla y se dió cuenta que la decisión de ella era firme, que pensas?, vas a tener que dejar dejar el estudio le dijo. Ella hacía de franquera, en una estación de servicio, y el la retaba le decía que no vas a poder con la nena, y cuando vio que no habia forma, nunca la acompañó en el embarazo, fue a una sola ecografía con ella. Si le ayudó pagándole alguna consulta con el médico, algún análisis. A partir de noviembre su embarazo se complicó por estres angustia, tenia contracciones seguidas, y decidíió venirse a Necochea, porque estaba cerca del Hospital, estaba viviendo en La Dulce.
Se fue a vivir con su hermano Juan Cruz, porque su cuñada también estaba embarazada. Cuando tuvo consultas o médico siempre se le informaba a Luciano, su familia estaba incondicionalmente. Cuando se descompuso a las cuatro de la mañana, empezó con contracciones, a las 11:00 horas, le dijo a la mujer de su papa y vamos al hospital y N. nació a las 5 y media de la tarde ese día, y en todo el crecimiento de N. no estuvo presente Luciano, no fue el padre mas presente que hubo. Ella se volvió a la Dulce, su hermana estudiaba enfermera, entonces ella le cuidaba el nene a su hermana y trabajaba en la estación de servicio. Un día su nena le dice mama a mi mama, y decidió dejar el estudio y venirse a vivir a Necochea porque N. estaba todo el tiempo con ella y durante el dìa estaba en la escuela.
La dos son una, ella tenía 16 años de edad cuando fue mama. Entonces dijo que tenia que hacer algo porque a su hija no la podía criar su mama, el trabajo no lo iba a dejar. En ese momento Luciano no la veía mucho, en la familia de el con la que se trataba era con Graciela su mama. Ella la iba a visitar, y le llevaba la nena. La llevo un día a la nena, para que la vea y tenía un montón de fotos de Luciano, te amo le dijo su suegra, pero su hijo siempre va a ser su hijo, todos eran cómplices básicamente tenía una doble vida y lo aceptaban asi. N., fue la nena que más trabajo le dio, una vez le compró un teléfono y N. se tragó una de las pilas, y la llevamos al médico a Mar del Plata, era muy peligroso.
Luciano va al Hospital conmigo, a el le importaba ir a su casa y buscar su computadora. Luego la trasladan a Mar del Plata, ahi estuvo presente pero cuando su nena cumple un año el no quiso invitar a nadie de la familia, el se tenia que encargar de hacer lechón y no lo hizo. Terminaron comprando empanadas, al año y tres meses conoce a Cristian, con el cual estuvo 10 años y fue la figura paterna. Allí vivimos en La Dulce y Luciano la veía cada tres meses o cuatro meses, y esa era su excusa, el podia ir si quería a dedo. Sin embargo su padre era de canal 4 trabajaba ahi, el padre viajaba seguido a la Dulce, y nos encontramos ahí y N. se agarraba de ella y Luciano se la tenia que arrancar y gritaba y lloraba cuando tenia que ir con Luciano.
Hablo con el y le dije a ver como podiamos hacer para verla mas seguido a la nena. N. le pregunto porque tenìa tenia dos papas y ella le explico que Luciano era su papà biológico y Cristian del corazón. Ella sigue llamando a su papa Cristian del que me separe hace tres años la sigue llevando es su papa del corazon. Después se venieron a vivir con Cristian, a Necochea y ahi Luciano empieza a ver la nena mas seguido, podes llevartela a merendar le decia, el andaba mucho en moto yo no quería que se la llevara, porque me daba miedo que fuera en la moto, la nena nunca mostro tristeza, ni nada. Una vez me habia ido a hacer las compras a "Maxi Consumo" y N. iba a la escuela 7, y la llaman de la escuela, y me acerco y alli me dicen que N., siempre estaba con hambre y llegaba a la escuela y pedia que siempre le compraran algo.
Pero yo no me explicaba esto, hoy le hice polenta con tuco, y termino de salir del supermercado, y no entendia hable con la asistente social con chana, y la trate a N., su papa estuvo tres años en coma, y N. le afecto muchísimo y yo pense que era una reacción de todo lo que habia pasado en el hospital, su papa era una planta artificial que lo manejaban las maquinas, pense que N. le afectaba esto. Y empezaron con una psicóloga, con Agustina Peña, y le comente lo que pasaba en la escuela, y N., se dio enseguida con Agustina, y tambien le comente que creia que lo que le pasaba a N. era por mi papa, y empecé con otra psicologa porque Agustina se fue a vivir a España. A la tercera vez que va me llama, y me cuenta la terapeuta que habia tenido un accidente con A. cuando N. tenia 4 años.
En este tiempo cuando volvía de la casa de Luciano, se quejaba que le dolía, y yo le pregunte que te golpeaste tenia toda la vagina roja y le dice que A. la habia tocado, y me hace asi con los dedos (su madre le hace señas), y la llevamos a lo de Tito, el médico de La Dulce, y N no queria que la revisen la tuvimos que tener el médico, la secretaria, y yo. Tenía toda la vagina roja, y N. le dice que el hermano le habia hecho asi con los dedos (otra vez hace gestos de que la penetra), y que A. se baja el pantalón con el calzoncillo y que Luciano habia visto esto y los pone en penitencia. Según el médico, no había sido penetrada, pero si le tocaba la vagina, toda roja. Luego le cuento todo esto a Luciano, y me dice que la nena tenia retrasos mentales, que era una inmadura, me cortó el teléfono.
Regreso a lo de Tito el médico vuelvo a entrar, y me dice tenes dos opciones o dejas todo o vas a la Comisaria de la Mujer, allí cuando voy me dicen que se tomaban como juego de chicos y me dice que si se podia hacer un seguimiento de Martín y Luciano, Luciano decia que tenia problemas mentales que por eso mentia asi. La traigo a Yudiña, una especialista y la Comisarìa de la Mujer le vuelve a decir a esta profesional que era un juego de chicos, y que Luciano si no lo paraba esto iba a seguir, y se iba complicar. Luciano me dijo que la nena mentía, cuando pasa esto con Agustina Peña, ella me pide que necesita la autorización del padre, para seguir en terapia. Luciano no se presenta al tratamiento y la psicológa lo llamo, y le indico que ella le llevaba el papel donde el quiera y nunca Luciano lo firmó.
Cuando Luciano lo firmo N. tenía siete años, cuando paso esto tenía cuatro, cuando paso lo de la vagina. A. es el hijo de Luciano, - el hermano mas grande- tenía 7 u 8 años, y M. la otra hermana, tenía cinco años. El informe medico es de Humberto Pascusi (el pediatra tito) que la evalúa a la nena por presenta dolor en los genitales externos. Agustín le toco la vagina y se toco los pantalones. En el informe dice que la zona esta roja pero que no hubo penetración. El cuando yo vuelvo a lo de tito esto paso y estaba certificado, en ese momento no radique la denuncia, porque tuve fuentes de que eran juegos de niños y Luciano no charló conmigo, nunca y me decia que N., era una enferma. No radiqué la denuncia cuando N. tenía 4 años y Agustín 6, porque Luciano jamás firmó la autorización de la psicóloga.
Las nenas mis otras hijas que son I.B. (8 años de edad tiene ella) , y M. ( de 5 años de edad) y N. (de 11 años de edad). Yo le habia comprado champú para los piojos a N., se bañaba sola, y observo que N., tenía bello, cuando les pongo el champú, y le explique que tenia que tener cuidado al momento de cuidarse con su cuerpo, de que nadie la vea, porque estaba en la etapa de la menstruación, mi mama Elizabeth Perez y Rocio Vargas mi hermana estaban aca. Mi mama se acuesta, N. tiene la cucheta arriba y me despierta el movimiento de la cama , y N. se tocaba la vagina, y le pregunto que le pica y me dice que Luciano la tocaba y me hacia chuparle el pito y el me chupaba a mi la cola. En ese momento entre en crisis, y gritaba que "...con mi nena no..." y le dije a mi nena no, y decidí que ibamos para la Comisaría de la Mujer, y le conté a mi mama, para que cuidar a mis otras nenas, llame a mi hermano Juan Cruz si podia ir para la Comisaria de la Mujer y me acompaño y N. la lleve conmigo a la Comisaria de la Mujer, y me toman la declaración en la Comisaria de la Mujer.
Ahí es donde les pedía que por favor, lo detengan basicamente no lo podian detener, a el le decian en la Comisaria de la Mujer. Por otro lado yo le pregunte a N. porque nunca me contaste y me dijo mama "...el me amenazaba que iba a ir preso que no iba a ver mas a mis hermanos..." N. con el correr de los días conto todo, que ya pasaba desde que era chiquita cuando estaban viviendo en la calle 55 ( entre 82 y 84) empezó a pasar en esa casa y luego se mudo a otra casa, y siguió pasando. La testigo dice que nunca pudo ver las fechas, si las casas. El (por Luciano) la hacia mirar videos pornográficos, a ellas, y N. tenía en su teléfono historia de videos pornográficos, y me dice que su papá le hacía mirar videos duros.
Luciano le hacia eso y le decia que el pronto le iba a hacer esas cosas. Ahí me siguió contando que la besaba, que le había enchufado un beso, que le hacia besarle el pito, que le hacia besarle a ella la vagina y le decia que se prepare porque pronto le iba a hacer eso. Un día colapse, porque no queria escuchar nada mas, yo estaba con asistente psicologica y me pregunta para mandarla al psicólogo, cuando fui a hacer la denuncia a la Comisaria de la Mujer, me dijeron si yo querian psicologo para mi, y que me preocupe por buscar una ayuda, y yo me preocupe por llamar a Agustina Peña que se habia ido a España, y me preocupe por ella y busque a Bamonde. Bamonde le hacía video llamadas y después empezó a hacer las visitas normales y yo con Valeria Milesi estaba yendo.
Cuando N. cuenta todo esto me agarra una crisis. Llame a Valeria y a mi hermana, y N. escucho todo, ella se preocupa más por como estoy que como esta ella en realidad. Yo siempre fui muy mama, me costó mucho de que siempre charlábamos un montón y ella me decía que la tenía amenazada me decía que iba a ir presa y ella tiene locura por M. (su hermanastra hija de Luciano). Yo le pregunto a N. si la había penetrado, en la comisaria de la mujer, le dije si hacía falta que la revisaban porque ya le habían revisado cuando tenía cuatro años pero le dijo que no que no la habían penetrado. Según Luciano faltaba un tiempito. N. lo conto a los once años, pero cuando arrancaron Luciano vivía en la otra casa y N., tenía siete u ocho años, el tiempo que pasaba con Luna, N. iba y se quedaba, los fines de semana.
N. no quería ir y la razón porque la que iba era para estar con sus hermanos. Siempre me hablo cosas lindas de ellas, ella queria ir a la casa de Luciano por eso, y cuando volvía, tenía caprichos, comportamientos raros yo pensaba que en la casa de Luciano le daban helado, la sacaban a pasear, y por eso pensé los comportamientos raros. Yo estudiaba un curso de peluquería, yo seguía con Cristian estudiaba peluqueria en Quequén. Un día recibo un llamado de Luciano, y quería hablar conmigo. Me comentó que era algo que habia pasado con N. que era mentira. Ahí yo vivía en la calle 55, cuando llegó no paraba de llorar Milea (la pareja de Luciano) es la mujer de Luciano. Ella siguió estando con Luciano siempre.
Milea lloraba, M. dijo que era mentira lo que pasó con N., dijo que ella estaba celosa. M. habia dicho en la escuela que N. le habia contado que el papa tenía sexo con ella. Y a N. no le creían, le decían que estaba celosa del padre, que mentia que era una enferma, la nena estaba en la habitación con A. y le hicieron decir que era mentira que ella estaba celosa porque Luciano compartía mucho tiempo con ella. Milea dice que antes de que le toques un pelo a N., yo me pego un tiro, esto transcurria durante el año 2019. Eso me llamo la atención que ella nunca me habia contado nada, y hacian un seguimiento en la escuela, y cuando le pregunto a N. si era cierto me dijo que no. Cuando fuimos, no me acuerdo que lugar era, me hicieron pasar ahi , era un centro de ayuda, no me acuerdo como se llamaba el centro en calle 64 entre 59 y 61 de Necochea.
Cuando la hacen pasar sin mi a N., dice que no y de ese centro no me llamaron mas. Ahí me comentaron que en la escuela le habían le habían pedido que llevara un planta M. y era de marihuana. M. y N. se llevan menos de un año de diferencia, , a la madre no le cabía en la mente pensar que Luciano le estaba haciendo algo a N. Y vuelvo a explicar no radique la denuncia, fue mi grave error. Porque si yo o hubiera radicado la denuncia no hubiera pasado todo lo que paso. Después un día Luciano va donde yo vivía en la Diagonal, en el año 2019. Tambien va Milea a mi casa, y la atiende N. Milea necesita hablar con ella, y N. pregunta porque esta Luciano, y Milea le dice no esta y no se si volverás a verlo.
Cuando llamo yo a Milea me dice que a Luciano lo habìan metido preso, por 16 plantas de marihuana, lo llevaron para Bahía. Ahí me entero todo, el tenía adicciones, yo a N. le dije esto, ella siempre esta al tanto de todo. El quedo con la pulsera queria ver a N., y ella accedía si yo estaba también, no quería que ella esté sola con él, yo me quedaba afuera, ella entraba con Luciano. Luego sale Graciela la mama de Luciano, sale y me dice que el tenía este problema de adicciones y que habian hablado de llevarlo a una granja para recuperarlo. Ella no sabia nada la madre que tenia plantas, N. cada vez queria ir menos a la casa de Luciano y ella ve las plantas de marihuana, no se siente segura y ella mi nena quería que pagara por lo que habia hecho, esto fue durante los años 2019 y 2020.
Cuando Luciano se acerca, el decia que N. era una mentirosa que el tenía una huerta, que el con su vida hace lo que quiere, a mi me importaba la seguridad de su hija, el se fue con la nena. El mentía, N. vuelve que llamo Luciano y que tenia una huerta, y N. dice que era raro cuanto tiempo tardan los tomates en dar frutos, y siempre M. la llamaba porque la extrañaba, y N. no queria ir. Luciano le compraba regalos, a N. fundas, para el teléfono, luego pude lograr que me pasara una cuota de $ 800 pesos. Luego me pasaban mas, alguna vez, y N. no quizo ir mas con Luciano. Previo a las fiestas me dice que quería ir, yo tenia taxis con mi marido, y Luciano vivía en la calle 79. N. entra al garage, y me manda fotos, y cuando mire eran fotos de plantas de marihuana, N. me dijo mama quiero que me vengas a buscar, le dije a Luis el taxista que la vaya a buscar, saque fotos para que tengamos prueba porque su papa tenia que estar preso, pero no era por las planta de marihuana pero entendi que no era por esto, sino por otra cosas.
Esa noche misma Luciano le manda mensajes para preguntarle cuanto calzaba y que le quería comprar zapatillas, y yo ahi lo bloquee, después conseguí trabajo en una peluquería y luego en la casa de unos abuelos. Al mismo tiempo trabajaba en una dietética, las nenas no tenían niñera, luego las cuidaba una chica que estudiaba conmigo peluquería. En la dietética trabajaba de una a cinco de franquera, en el trabajo de la dietética no me dejaban utilizar el teléfono, teníamos una vida laboral bastante complicada, cuando llego, mis nenas estaban con Milagros, la niñera, eso fue durante octubre de 2021, yo recibo un llamado de Graciela la mama de Luciano, no le conteste, y recibi llamados de N., Graciela y Jimena, que ellas habían ido a su casa para hablar, y le digo no, vamos a un lugar abierto, a las cinco cuando salia del trabajo se encontrarían en Fedra.
Cuando me acercó a la confitería, me dijo que me quede tranquila y me dice que iban a estar ella y Jimena, me pregunta sobre mi vida, y me dice porque no me contaste, y ella ahí me dicen que habian visto un abogado, y que N. decia a M. y a una amiguita que lo que le hacia Luciano que en realidad lo hacia J.D. - hijo de mi hermana Yesica, su primo - y yo como madre se, que nunca N. dijo esto. A la psicóloga nunca había mencionado esta situación y Graciela seguía defendiendo a Luciano, cuando hago dos cuadras ella me siguió llamando me dijo, que mi hijo es inocente y ahi le dije "...sos una vieja hdp igual que tu hijo..." y yo me voy a encargar que tu hijo se pudra en la carcel le corte el teléfono, y luego nunca recibi un llamado una amenaza, todo esto paso en el año 2021.
Presente la denuncia de restricción por ellas, cuando llegue a casa, N. mira por la ventana de la cocina y vio que era Jimena, y Graciela estaban también, y se asustó N. y rompió algo. Mi vecina les cuenta que yo le habia prohibido ver a su nieta eso me cuenta Gloria mi vecina, y que graciela le pidio que por favor le abra y mi vecina dijo que no que no se podia meter en problemas, jimena grababa la conversacion conmigo, ella tuvo una actitud soberbia graciela ella se me reia cada vez que yo decia la palabra N., "la vieja hdp se me reia en la cara", y N. los quiere a A. a M. y a Graciela. Cada vez que la nombraba a N., largaba una risa hipocrita Graciela me llego a decir "...y vos le crees..." y yo le dije nunca pongo en duda lo que dijo mi hija y hay profesionales que le creen.
Cuando me comunico con la psicologa me dice que N. jamas habia mencionado a J., yo hable con Jesica mi hermana, y Jesi es la mama de J.D., me dice vos sentis que tenemos que hacer algo y no le digo que vamos a hacer. Graciela dijo que a N. la habían encontrado con J.D.S. (hoy tiene 15 años de edad), yo no lo sabía por mi familia eso lo dijo Graciela. N. me dijo que Luna le hacía chuparle el pito y el le hacía chuparle la vagina a ella, y cuando miraban los videos pornográficos lo iban a hacer, pasaba esto cuando los hermanos se iban a una plaza cerca a una cuadra, y Milea iba a trabajar vendiendo productos de limpieza. N. me decía que tenía miedo, que Luciano se lo hiciera a M.. N. tiene momentos que está bien y que pareciera que no le pasa nada y hace un tiempo me planteo que se queria suicidar, no queria vivir mas.
Ahí me dice papa nunca me quizo, y N. me pregunto que era el aborto, te pregunto porque Milea me dijo, que vos me tendrias que haber abortado. Yo le dije que el padre no la queria pero que era un enfermo. N. a veces demuestra que esta bien, ella queria presenciarlo, pero su preocupación es por mi, y que si ella estaba presenta ella no iba poder mentir, todo se le informo, logre que ella no venga al juicio porque me parecia que le iba a afectar, pero en la sentencia le dije que la ibamos a ver, que la traería. Ahora, se fueron a La Dulce, y mi hermana me dijo que me quede tranquila que la iba a cuidar, yo ahora estoy trabajando en una farmacia en 81 y 4 trabajamos muchísimo, trabajamos mucho y los lunes a viernes trabajaba cuidando a unos abuelos, y a las diez de la mañana me iba al otro trabajo.
Graciela y Jimena viven a una cuadra, y se paraban en la farmacia y me miraban y me provocaban. La testigo y mama de N., Ayelen dice que no va a haber nada que repare todo lo que le hizo a su hija, su hija nunca va a poder sanar, no va a ver nada que nos calme lo que vivimos pero si que se pudra en la cárcel, por todo el daño que le causo a ella y a toda su familia, que sufra como un desgraciado. El primer episodio que relate era una vagina colorada de mi hija, afirma la testigo, pase con sobre turnos, N. venia de la casa de Luciano, y me la volvía a llevar, y N. lo manifestó enseguida. N. fue al baño y me cuenta la situación y en ese momento del médico, en la indicación medica no hubo nada.
Tito siguió en contacto pero como siguió la evolución yo le aplique hipoglós, y fue el tratamiento que le hice yo con hipoglós y nada mas. N luego volvió a mencionar cuando estuvo con Agustina Peña dijo mi hermano A. tuvo un accidente, de mi parte pensé que ella lo tenia olvidado, N. no sabia lo que era penetración yo no encontraba la palabras, le dije si le habia metido el pito en su vagina y N. me dijo que no. No hubo referencias de otros elementos en la vagina. Mi mama dormía y mi hermana tomaba cerveza con sus amigas, y N. hacia movimientos en la cama, y la encontré tocándose la vagina, ella dio una respuesta ella dijo que le picaba, desde esa experiencia la dicente cree que era una situacion era una situación masturbatoria.
La defensa pregunta, cuando se referia a las visitas que hacia N. a la casa del padre ultimamente iba mas seguido cuando yo vengo a vivir a Necochea, en el año 2016, N. tenía 6 años, ahí la veia mas seguido, y cuando N. fue mas grande, los fines de semana era habitual que N. se vaya con ella de viernes a domingo, en el 2016 no era tan frecuente la visita, y un poco mas adelante, yo siempre le reclamaba que se la llevara mas seguido. N. al principio si la llevaba yo para que ella lo vea, cuando el se mudo a la otra casa, ella vuelve a ir cuando estaba en la calle 55 con presencia mia y cuando el se mudo a la otra casa hable con Milea, y ella la quiere mucho a Milea, ella volvió al principio bien, pero luego vio estas plantas de Luciano y la ultima vez que fue antes de navidad en el año 2020.
Cuando me mando estas fotos de la casa, y las plantas de marihuana, ahi fue la ultima vez. El le tenía prohibido tocar esas plantas. Yo nunca ingresaba al domicilio, siempre la dejaba adentro. N. tuvo tablet una sola vez, y decidimos con Cristian comprarle un telefono y tenia 10 años y me servia mucho para comunicarme con ella. Con anterioridad a la denuncia le revisaba el telefono, y luego de ese momento hable con la psicóloga y le descargue el family - link, y luego le bloquee páginas de pornografía bloqueadas. Pero tome conciencia de hacerlo luego de lo que sucedió. Mi sobrino J. vive en La Dulce, tenemos mucho contacto, mi familia somos super unidos, en las vacaciones se van todos juntos, mis nenas se van todas alla, a San Cayetano.
Luna trabajaba en prefectura yo veo un arma y lloro, porque era mi miedo a las armas pero el andaba con las armas para todos lados.
CARMEN ELIZABETH PEREZ, abuela materna de la víctima, dijo que el día del abuso, estaba acostada en el sillón, no sebe si serían la una, viene Ayelen con un ataque nervioso, y le digo que te paso y me responde, Luciano abuso de N., la nena venia llorando. Me voy ya a la comisaria de Luciano, y yo llame a mi otra hija, y le digo andate para la comisara de la mujer, que Luciano abusó de N., Ayelen estaba en shock nervioso, decia "...con mi hija no...". Luciano abusó de N., y se fue a hacer la denuncia. Despues de la denuncia no estuvo bien, pero en el momento que estuvo sabado y domingo estuvo bien. Ayelen tenia miedo a salir a la calle, y el motivo del miedo era capaz lo que paso la nena. Por eso ella, que tenia miedo miraba para atras, fue pocos dias que ella se sentia insegura, no se nunca lo noté nada diferente. Ayelen trabajaba iba al colegio, N., iba de visita con Luna uno o dos días en una semana o al mes los sábados y domingos. El la llevaba, no puede certificar si la llevaba los sábados y domingos, cuando no estaba la nena estaba en la casa del padre.-
c) La edad de la victima y el vínculo con su victimario A fs. 14 obra copia de DNI a nombre de N.L.M., N° 49.984.103 en el que consta que nació el 28 de febrero de 2010 y es hija de Luciano Federico Luna y Ayelén Yamai Martinez.
A fs. 36 se agregó Certificado de Nacimiento en el que consta que bajo el acta 127 tomo I folio 32 vta. del año 2010 del libro de nacimientos del Hospital Dr. Emilio Ferreyra de Necochea se encuentra inscripto el nacimiento de N.L.M., DNI 49.984.103 ocurrido el 28 de febrero de 2010 a la hora 17:05, hija de Luciano Federico Luna y de Ayelen Yamai Martinez.
d) Las circunstancias de lugar En la planimetría de fs. 135 se observa plano de la vivienda de calle 55-3914 de Necochea donde se comienza con un patio delantero que da al interior de la cocina-comedor, que conecta a la izquierda con una habitación y luego otra habitación con cama matrimonial con acceso al patio trasero, un baño con un pasador del lado interno. Sigue a este ambiente un comedor con una mesa amplia comunicado a la izquierda con patio trasero y al fondo del comedor con una pequeña habitación utilizada como depósito.
A fs. 136 obra planimetría del domicilio sito en calle 79-4625 de Necochea donde comienza un comedor, cocina sobre un lateral. Del comedor sale un pasillo, encontrando una habitación sobre el lado derecho frente a un baño, continuando por el pasillo habitación con cama matrimonial y en frente de esta, una habitación con acceso al quincho. Al fondo del pasillo está el patio trasero que tiene acceso al quincho.
CRISTIAN JAVIER BRIAN BILLANUEVA declaro ser personal policial, perito planimétrico y en rastros. Como perito planimétrico, su labor era determinar la superficie de dos viviendas, una en Calle 79 y otra en Calle 55, no se acuerda numerales. En casa de la 79 tenía que ubicar si había un pasador en la habitación principal en calle 79, realizó fotografía, video y croquis a mano alzada, los marcos eran de aluminio y chapa, no había ningún pasador en ninguna habitación. Estuvieron observando y a simple vista no se vio ningún orificio de que hubiese habido un pasador. En la casa de calle 55 hizo la misma labor, se ubicó un pasador en el baño del lado interno denominado D1, en las habitaciones no había, no había indicios a simple vista que hubiese pasador, no puede detallar bien si se hubiere remendado, se hubiere cambiado, desconoce si se puede hacer. En la casa de Calle 55 había una sola habitación que daba al living principal con marco de madera, el resto eran de chapa color negra. Las fotos y videos obran en formato Cd a fs. 134.
Las partes estipularon que se mudaron el 15 de mayo de 2020 al domicilio de calle 79 4625 de Necochea.
e) Informes sobre intervenciones Escuela y Servicio Municipal Con fecha 20 de mayo de 2021 se realizó informe de intervenciones realizadas desde Escuela Primaria N° 3 con la alumna L.M.L., suscripto por VANINA CALVETE, Directora e Ilarragorri María Eugenia Vicedirectora. El día 27/08/2019 se presenta en la institución la madre de una alumna, compañera de M., para informar sobre una situación sucedida durante la hora de clase, mientras se desarrollaba contenidos de la ESI, al momento de emplear la expresión "relaciones sexuales", M. le comenta a su compañera: "eso es lo que mi papá hace con mi hermana" y posteriormente le habría brindado mayores detalles. En el marco de una actividad pedagógica, el EOE sondea con la niña si podía referir algo respecto a ese relato. El día 29 de agosto, se presentan en la escuela ambos padres por citación de las docentes para informar situación pedagógica de algunos alumnos, entre las que se encontraba esta alumna, aprovechando la presencia de estos padres, el EOE invita a los mismos a mantener una entrevista en privado a fin de indagar la situación familiar y detectar indicadores que permitan dar cuenta sobre lo relatado por la alumna y por otro lado, comentarles aspectos actitudinales de su hija, a quien se la observa tímida, con inseguridad y necesitando la aprobación del docente para la realización de las tareas; además en su grupo de pares no se la ve afianzada en los vínculos. Se reflexiona con la familia sobre la posibilidad de que paralelamente al espacio psicopedagógico al que asiste pueda iniciar tratamiento psicológico.
El día 12 de septiembre de 2019, se presenta en la institución de manera espontánea, la Sra. Milea Ballesteros, madre de M., quien informa que ha seleccionado a la profesional Belén lribarne para que M.L inicie tratamiento con ella. Agrega que la niña tiene una hermana por parte del padre, extramatrimonial, con quien tiene contacto desde los 8 años y a quien vería como una rival. Añade que el espacio terapéutico es los miércoles a las 15hs. El día 26 de septiembre, se mantiene reunión con la profesional tratante Belén lribarne, donde el EOE expone los aspectos observados en la alumna y la situación sucedida en la clase de ESI. Hasta ese momento había asistido sólo a dos sesiones.
El día 02 de octubre de 2019, la docente Mercedes Tapia, informa a través de un acta, que dos alumnas le comunican que M. quiere comentarle algo grave que está sucediendo en su casa, la docente le brinda el espacio físico del EOE para poder conversar en privado, allí la niña comienza a contar que los padres discuten mucho y que su papá golpea a su madre, que en la última discusión hace unos días, ella y su hermana, ante los pedidos de auxilio de su progenitora, le solicitaron a su padre que dejara de pegarle y éste las apartó de sí empujándolas. La niña afirma que esta situación se viene dando desde hace un tiempo, que su madre intentó resolverlo separándose temporalmente, pero tras un tiempo, el padre regresó y este tipo de situaciones continuaron repitiéndose. M. se siente apenada y desea que desde la escuela se le haga saber a su madre. Por otro lado, refiere que su madre tiene miedo de denunciar a su padre, dado que trabaja en gendarmería y considera que las autoridades no actuarán.
El día 04 de octubre, se solicita supervisión a la IE de PC y PS, Gladys Leguizamón a fin de recibir orientaciones para evaluar como continuar interviniendo ante dicha situación. La misma, orienta a realizar presentación al Servicio Local PPNNA por situaciones de violencia en el hogar y exponérselo a la madre y/o padre previamente. El mismo día, se cita a la madre de la niña, y se apersonan ambos padres, se expone a los mismos lo relatado por M. a la docente, ellos manifiestan estar en conocimiento, ya que ésta se los había transmitido. Se informa que se realizará presentación en el servicio local, dado que se ven vulnerados derechos de M. a quien se la observa visiblemente afectada.
En relación al tratamiento psicológico, M. continuará con el espacio terapéutico pero no así con el psicopedagógico, por decisión familiar basada en el aspecto económico, debido a que la obra social no brinda cobertura. La familia agrega que la observan más afianzada en los vínculos y ha evidenciado avances en lo pedagógico. Al finalizar la entrevista el Sr. Luna se niega a firmar el acta.
El día 17 de octubre, se comunica de manera telefónica la profesional tratante, Belén Iribarne, con motivo de conocer la situación real de la niña. Por lo que se expone lo sucedido hasta el momento y se informa además que se solicitó intervención al Servicio Local. Esta profesional asegura que la niña ha tenido un cambio actitudinal positivo, y logrando poner en palabras la situación de violencia de la cual es testigo. La niña continúa con el espacio terapéutico de manera semanal.
Durante el ciclo lectivo 2020, en contexto de pandemia por COVID-19, transitó su escolaridad sin dificultades, egresando del nivel e ingresando al nivel secundario en el ciclo lectivo 2021.
Informe de fecha 25 de junio de 2021 del SLPPDN de la Municipalidad de Necochea, suscripto por LAURA CARNICERO, dando cuenta que con fecha 29/01/21 se mantuvo la última entrevista hasta la fecha en Sede del Servicio con la Sra. Ayelén Martinez (progenitora de N.) quien manifestó preocupación por la situación de su hija y por el posible riesgo al que pueden estar expuestas a raíz de haber radicado la denuncia contra el padre de N. por abuso sexual el dia 24/01/2021, por lo que desde este Equipo Profesional se le gestionó la aplicación del botón antipático. También se le sugirió que puede gestionársele un turno para atención psicológica para N. en Caps "Sur" correspondiente a su área programática. Y se le ofrece servicio de SAC. En la entrevista la Sra. Ayelén Martínez se ve angustiada, dice que le dijo a N. por qué no le había contado nada del abuso hasta este momento (dos años antes sucedieron los hechos), la niña esgrime que el padre la tenía amenazada. Expresa que Agustina Peña era la psicóloga anterior de N. En relación a la organización familiar, Ayelén trabajó en una peluquería de la playa (por temporada 20/21) jornada completa, la niña quedaba al cuidado de la abuela materna. Se registran entrevistas previas realizadas en esta sede. En lo que refiere a M.L. (media hermana de N.) hija de Luna Luciano Federico y Ballesteros Milea Aylén, se mantuvo entrevista con fecha 28/10/19, quien mencionó que con su hermana N. se veían algunos fines de semana, que su papá la iba a buscar. También agrega que "mi papá le pega a mi mamá algunas veces (mi mamá nunca ha hecho la denuncia porque mi papá es policía de prefectura)". Refiere que "N. me comenta lo que hacen ella y mi papá, lo que hacen es sexo (mi mamá capaz que sabe esto), no sé por ahí ella los vio. Yo nunca los vi, me lo cuenta N. Mi papá a mi nunca me ha tocado." Menciona que nunca se le ocurrió contarle a la mamá esto que dice N. A raíz de los dichos de M. se cita a N. y a su mamá.
Con fecha 04/11/2019 se mantiene entrevista con la Sra. Ayelén relata que su relación con el padre de N. fue muy corta, estuvieron seis meses juntos, ella "estuvo muy sola y desprotegida" en el embarazo. Luciano no demostró interés por su hija, ella estuvo en La Dulce en los primeros años de la niña. El la veía cada 3 o 4 meses. Desde que se mudaron a Necochea hace tres años, la ve un poco más. Cada 15 días la lleva los fines de semana a su casa, es la niña quien le pide que la invite. La Sra. Ayelén está en pareja actualmente con Cristian Juliano, transportista, que tiene hijos: B.J. 7 años y concurre a la Esc. 7 primer grado (en ese momento) y M.J. de 3 años que concurre al Jardín. N. le dice "papa" a Cristian, ya que él la crio desde el año y medio de vida. La Sra. Ayelén dice no ver en su hija N. indicadores que podrían vincularse con la existencia de abuso sexual, pero si sabe que en la casa paterna ha habido problemas entre el papa de N. y su actual pareja en relación a violencia de género. En la misma fecha se realiza escucha de la niña refiere que sabe por qué vino al Servicio, que es porque 'mi hermana M. dijo que yo hacia el sexo con mi papa'. En relación a esto dice que no es así, que nunca le ocurrió nada en relación a lo sexual ni con el papa ni con otra persona, tampoco puede decir por qué su hermana dijo eso. Asiste algunos días a la casa de su papa y está conforme con esta organización, no plantea ningún conflicto con el mismo. Su dinámica diaria se basa en la casa materna en la cual convive con su mama, su hermana materna y la pareja del mismo. Reconoce que existen situaciones conflictivas entre su papa y la actual pareja de él "escuchamos que se pelean porque suben la voz".
Se deja constancia que intervinieron las Lic. Martina Urruty, Lizzi María Inés Lic. Luisa Bordalejo, las que por razón de la situación sanitaria y encontrándose algunas trabajadoras con dispensas o en distintas burbujas de trabajo, no suscriben la presente. f) La palabra del entorno del victimario MILEA AYLEN BALLESTEROS, la testigo declara que ella estaba en pareja con el victimario, desde que tenía 15 años, tuvo a A. de 17 años, y a M. de 13 años, la menor. Cuando estaba embarazada de M.L. le cuenta que habia conocido a Ayelén Martinez, el trabajaba en prefectura quince dias trabajaban y volvian. El me contó que el estaba empezando una relación, y le duro poco estuvimos un tiempo separados, a raiz de eso.
La dicente cuenta que Ayelen esta embarazada, y un dia arrancaron los nenes y les explique que tenian una hermanita. El vinculo con N. siempre fue bueno, la nena no tenia la culpa de haber venido al mundo, yo siempre la trate bien la cuide, la quiero, y cuando empezó a ir a mi casa, fue cuando tenia dos años. Ya después a los 4 o 5 años, la llevaba la mama, y sino Luciano iba a buscarla a La Dulce, hasta que después Ayelen hizo pareja con Cristian se vino a vivir a Necochea. El vínculo con sus otro hermanos, era bien, ella era la invitada muchas veces, no ponia la mesa porque era la invitada. Durante el año 2017, alquilabamos en la calle 55 Nº 3914 de Necochea, y en pandemia vivimos en la calle 79 Nº 4625 de Necochea, los primeros dias de mayo del año 2020, cuando vivian en calle 55 concurrian N., los fines de semana.
Yo trabajo en casa preparando articulos de limpieza, eso lo inicié en diciembre de 2019 y antes de eso era ama de casa, y el trabajo lo continue hasta el 3 de mayo de 2021. Me traían los productos diluídos y los metia en botella. Cuando venia N. a visitarla yo trabajaba en la casa y sus hijos estaban, todos estaban. Luciano nunca quedaba solo con su hija, si yo salía o iba a un cumpleaños me llevaba a N. En el domicilio en calle 55 ahí si tenía una traba en el baño, pero en el de la 79 tampoco. En mi casa mucha gente venía de visita, era la casa del pueblo, porque siempre alguien había, siempre iban los tíos, vecinos. En una oportunidad, me citaron del colegio de Nicaragua Escuela 3, que iban los nenes, me dijeron que M. hizo un comentario que la hermana le habia dicho que el papa le tocaba, y me dieron un papel y Luciano no quería firmar eso tan grave, y yo lo firme. nos citaron en calle 64 entre 59 y 61 allí estaba M. y Ayelén con la nena y ahi me dijo creo que es justo que tu nena aprenda ESI.
M. la miro que creían que el sexo era de besos y abrazos. N. adora a su papa, me duele en el alma, y no puedo creer lo que dijo porque podria haber hecho y dicho esto de mi, yo la cuidaba yo la bañaba, y Luciano se iba el no colaboraba. Seguro se iba con ella, y si yo salia la llevaba a todos lados que iba, en un momento lo detuvieron a Luciano el dia 4 de mayo de 2019, en la cuadra donde bajaba la prefectura por eso decidi arrancar con los productos de limpieza. Estuvo detenido desde las 6:00 hs de la tarde en Bahía Blanca, y al otro día me llama por teléfono que lo fuera a buscar, y hubo una sentencia y quedo libre. Yo luego de que Luciano empezara a trabajar, yo comencé a trabajar, y de a poco aprendí a hacer el producto para salir adelante.
N. quería ir con el padre y se quería quedar, lloraba por quedarse con el padre, ella estaba contenta con venir a mi casa. La última vez fue en diciembre del 2021, y ahí no la pudimos ver más, nadie me dejo acercarme, fui a la fiscalía y una señora me tomo declaración y me preguntaron porque no me acercaban y le pedi a mi suegra y a Jimena que se acercaran. Jimena un día golpeo la puerta, y subió las escaleras, y llamaron a Ayelen y contacta una cita con mi cuñada y mi suegra. Ayelen hizo un gesto, y le dijo que "...quiero que tu hijo se pudra en la carcel porque hace once años que me caga la vida..." decir que fue hostigada fue una mentira, veíamos que todo entorpecía la causa, nunca se la llamo ni nunca se la molesto.
M. me conto cuando paso un tiempo y me preguntaba por que el papa no volvía, y M. se quiebra en llanto, yo estaba con la cabeza con mil problemas, se la lleva mi mama a la casa y se pone a hablar con su madrina, y le cuenta que ella siempre supo que N. se tocaba con su primo J.S. y jugaban a masturbarse, el le tocaba la cola, y se tocaban. N. le contestó que se encerraban en una habitación, se iba se ponían a ver videos. N. llego a tocarla a M. y M. le pego una cachetada. Y yo no lo creia a M. y se lo conto primero a mi hermana Aldana M. y dice que N. le dijo que si la encontraban con su primo J. iba a decir que era su papa. Yo creí que eran juegos de primos, ella tenia internet N. fue la primera vez que tuvo internet, siempre tenia celular, yo me acuerdo que una vez N. me filmaba a mi, y despues queria mandarselos a su mama, la nena iba de espia, pero nunca jamas le sacabamos el teléfono.
Yo queria que fuera, pero no que se quedara N. tanto tiempo toda la semana. Yo andaba con ella para todos lados, yo viaje con ella a Buenos Aires, al parque de la costa, el 15 de mayo 2020, se mudaron a la casa de 79, tengo el contrato, lo tengo en el celular con la firma. Yo le sacaba hasta los piojos a N., la bañaba, la acompañaba al baño, y Luciano no participaba de estas actividades. Luciano siempre se llevaba a los tres hijos. Después de que ya estaba detenido, nunca dejaron que se acercara N. a A. y M.. Llamamos al Juzgado de Familia y luego cuando regreso de la Dulce no queria ver a los hermanos. M. dormía con N., se acostaba conmigo cuando Luciano estaba trabajando, en horarios rotativos de noche, hacia 24 por 48 horas pero siempre hacia adicionales.
Luciano trabajo en prefectura hasta el 3 de mayo de 2019, usaba la Bersa, el arma de prefectura. La testigo relata que esta viviendo en calle 79 bis Nº 4644, en la casa de la abuela de Luciano, ella es empleada trabajaba en la panaderia "Sr. Churro", y hago los dias domingo en la panaderia y los demas dìas con los productos de limpieza. A. y M. quedan con la abuela. La dicente continua diciendo que M. tuvo como terapeuta a Andrea Castillo, estuvo con la psicopedagoga, Belen Iribarne como psicóloga pero no me podia atender, y luego consigue a Castillo. El 4 de abril fue la última consulta y ya después no fue mas. Luna luego de su detención intento tener una planta de marihuana, tuvo pero no le crecían.
Lo echaron del trabajo por tener plantas de marihuana, y a raiz de eso dejo todo, yo no estaba de acuerdo con que tenga planta de marihuanas. M. en una segunda oportunidad dijo otra cosa, no que era su papa el que le hacia eso, sino su primo, le conto a Aldana (hermana de la testigo) pero que N. iba a decir que si la encontraban, con J., iba a decir que era su papa. La dicente relata que cuando comenzó a tener la relación tenía 15 o 16 años de edad, él tenía 17 años de edad, cuando lo echaron de su trabajo los dos hacíamos productos de limpieza, a mi traían las botellas con el concentrado a la puerta de mi casa, Luna me llevaba los pedidos y me ayudaba a prepararlos. En la última casa, había que pasar por la habitación de ella y de las nenas para llegar al garage, en el garage abría la puerta, el trabajo era ahí.
A lo último abría para que la gente entre al garage a comprar. el trabajo era en el garage, al lado de la habitación .
GRACIELA NOEMI ESPINOZA (progenitora de Luna) la testigo refiere que la relación que tenia con N., era hermosa siempre tuve muy buena relación con ella le gustaba quedarse conmigo, salir a pasear, pero era traviesa mentirosa ocultaba cosas. La relación con Luciano, era excelente, ama a su padre, el padre es muy protector de sus tres hijos, no tengo nada que decir con la crianza que le dio mis hijos a sus hijos. Fue un padre presente, ella iba seguido a mi casa se quedaba a dormir, las tres haciamos juegos, buscaba la pelea de la tia, siempre quiso venir, a veces me decia que queria ir con su papa, e insistia, y yo lo llamaba al padre y le decia al padre y a veces se la llevaba a la casa para que la nena no llorara.
N. tenía tablet, o telefono, que a mi me parecio, no se un poco mal, que fuera con un celular, y que edad tenia ella ahi, tenia entre 8 y 9 años. A los 7 u 8 años primero tuvo tablet. Era mi consentida de los nietos, y tal vez porque con M. y A. siempre fue muy protector. N. la mama me la daba y la dejaba. A veces Ayelen subia a veces no, nos poniamos a charlar. Yo veía situaciones que escondia cosas, ocultaba, y "...me decia yo no lo hice, y se tapaba la cara, y me decia abuela yo no lo hice..." y ahi la llamo a la madre Ayelen quien se acerco a mi casa y me dijo que si que ella habia tenido llamados de la escuela que la nena mentia, situaciones de ocultar cosas. La dicente refiere que Ayelen la castigo sacandole la tablet y el celular, y me puede, yo le dije que eso estaba mal, le dije de llevarla al psicólogo y yo soy la abuela, y desde chiquita no me gusta que empiece a tener esas acciones, siempre fueron bien educados.
Lo que mi hijo haya hecho de grande, es una cuestión de el, yo a mi hijo le enseñe muchos principios, el trabajaba solidario con sus compañeros de prefectura, y era solidario con unos viejitos que pasaban necesidades, pertenecia a una ONG. Martina es una nena mas callada y nació con un problemita en su madurez, es una nena muy callada, se llevan meses de diferencia M. cumple 14 y N. 13 tiene. La declarante afirma que iba seguido a la casa de Luciano, la daba mucha atención a mis nietos, y ella por celos buscaba pelea, pero mi hijo trato de que los tres se llevaban bien. El trato fue de mucha educación, muchos juegos, la casa siempre estuvo con mucha gente, mi consuegra, mis cuñada. era la casa del barrio.
Mi hijo siempre invitaba a todo el mundo, no quería tener un encuentro con la mama de N. para agravar la situación. La dicente afirma que una vez sola aparecí en la casa de Ayelen no sabia el numero de departamento ni nada, mi hija Jimena subio toco la puerta golpeo, cuando retomamos la 75 y veo las cortinas que se asomaba gente era N. la que se asomaba. Mi hija Jimena llamo a una vecina y le pidio si podia ser testigo para poder a ver la nena, la mujer se enojo, pero mi hija fue golpeo y le dijo soy la tia, y no la atendio. La declarante llamo a Ayelen dos veces, que queria tener una charla con ella vamos a una confiteria, y fuimos llegamos al lugar y nos sentamos una amiga de mi hija se sento al lado para tener un testigos.
Cuando llego Ayelen hablo prepotente de mala manera, pedimos y no me acuerdo que pedimos, "y a vos que te parece no sabes lo que hizo tu hijo a mi hija", y le dije me gustaría hablar con vos yo defiendo a mi hijo, pero también a mi nieta, yo se que fue abusada pero no puedo creer que fue mi hijo. Me cuesta horrores creer que mi hijo haya hecho semejante cosa, no lo veo asi. Le llegaron comentarios de una conversación que N. tuvo con su hermana, aclara que narra lo que le llego a sus oídos, no sabe si es verdad, N. le contó a su hermana y unas amigas quien era esa persona , que iba a ser su novio se iban a casar y pasara lo que pasara iba a estar con ella siempre. y le conto que era su primo J..
Ayelén cuando le dije viste lo que dijo N. que veía pornografías en el celular, y me contestó "y vos no me llames nunca mas porque los voy a denunciar a los dos ". Me hizo una restricción tenía que vivir encerrada y me fue a la fiscalía que hago, jamás entre estando ella. Sin embargo siguió ensuciándolo, ella es madre y yo también porque siguió ensuciándolo. La testigo aclara que el episodio con el primo J. me lo conto mi nuera, lo que le había dicho M., su nieta M. se despierta ahogada en llanto dice yo te tengo que contar lo que N. me dijo, estas segura le pregunte, no Graciela no sabes como se puso M. me dijo mi nuera. Un dia le preguntó a mi nieta M. el relato de que le había contado la otra nieta porque lo tenía que escuchar de su boca, eso tan aberrante que había sucedido, entonces le conto lo que hacía con un primo en la Dulce, pero que se encerró y se desnudaron y en eso que se estaban por besar, y la tía entro y les dijo que hacen desnudos! y M.
"le dijo eso no se hace" y N. dijo " yo estoy enamorada de mi primo que me quiero casar con mi primo, y voy a decir que fue mi papa". Eso fue lo que su nieta m. le contó. La restriccion de acercamiento se la pusieron el día 8 de octubre de 2021, a mi y a mi hija Jesica. La Señora Asesora de Menores le consulta si ella, en el relato que es una nena que siempre mintió, y la testigo responde que si que mintió pero con cosas de la edad de ella, ocultar mentir, como todo chico, es decir la continua interrogando la Asesora eran mentiras pequeñas. Los chicos no saben que una mentira puede ocasionar tanto daño. La asesora le vuelve a interrogar respecto de si esta situación por la que estan ahora la califica como una mentira pequeña o una mentira grande?, la testigo responde que le parece una mentira enorme.
Continua indagando la Asesora de Menores y le consulta alguna vez en la historia familiar N., mintió enormemente o similar a esto?, a lo cual la testigo contundente afirma que yo sepa no.
JIMENA AGUSTINA ESPINOSA (hermana del imputado) La testigo relata que se lleva quince años con su hermano, y son super compañeros, tienen lealtad, amor, es una relación de hermanos, y no vivia conmigo. Mi hermano asistia a los actos escolares, y cambiaba mis pañales todo, lo veía bastante seguido e iba seguido le gustaba venir. Con Luciano y N., su vínculo fue bueno, cuando terminaba el sabado le preguntaba si se podia seguir quedando y se quedaba sabado y domingo y tenía tablet y telefono, N. y M., eran compañeras. M. era super dulce, muy amorosa, y N. una nena muy inteligente y muy mentirosa, M. manifiesta despues de un tiempo las conversaciones que tenían ellas, las situaciones que vivia con su primo, la relación que tenían entre ellos, miraban videos pornos y jugaban a dar besos, y conto que una tía o familiar los encontró en una habitación desnudos, y les dijo que se vistieran. La dicente señala que iba a la casa de Luciano, era la casa del pueblo, y las veces que iba y estaba N. era super amoroso, y N. era como mas consentida, todos los nenes le acompañaban a hacer los mandados.
ALDANA YAHIR BALLESTEROS es la cuñada de Luna. Tenía contacto fluido con Milea y Luciano, prácticamente vivían juntos, a 1 cuadra de su casa, en calle 55, iba todos los días a la casa, conocía a N., cuando estaban en Calle 79 iba seguido porque la dicente tenía un local a la vuelta de la casa. Cuando trabajaba dejaba a su hija ahí en calle 79, Milea y Luciano la cuidaban, ahora tiene 10 años, iban sólo amigos a la casa. Milea trabajaba con productos de limpieza, en la casa, antes no trabajaba. A N. y los otros dos hijos los trataban a todos por igual, inclusive con la hija de la dicente. N. no se quedaba sola con Luciano, siempre estaban todos juntos, si Milea tenía un cumpleaños la llevaba a N., iba los fines de semana, algunos dias de semana cuando no había clases, en verano, para ir a la playa. La dicente es la tía madrina de M., tiene un buen vinculo. M. le contó días después de la detención de Luciano, lo que hacía N. con el primo en la casa, miraban videos sexuales, y después practicaban lo que veían en los videos, N. se lo dijo a M., la dicente es la primera persona a quien se lo contó M.. Luego la dicente habló con Milea, no recuerda cómo reaccionó, cree que puso un abogado, no recuerda. Ella iba seguido a las dos casas donde vivía Milea, ninguna de las habitaciones tenia trabas. N. usaba celular el último tiempo, M. no recuerda si lo usaba, cree que sí. El negocio que la dicente tenía a la vuelta era de alimentos balanceados de perros y gatos, su hermana la visitaba a veces, la dejaba su hija a Luna, nunca estaban solos, siempre estaban los nenes. Milea nunca le dijo que Luna la golpeaba, tampoco se lo comentó M.. Después de la detención de Luna, M. le dijo que el abusador era el primo, que no vivía en necochea.
ALEJANDRA ANDREA ALE (madre de Milea), la testigo refiere que la relación con Luna, era de suegra y la relacion con N., si iba seguido a la casa de Luciano, en la casa de calle 55 nº 4910, siempre estaban juntos iba los fines de semana N., y realmente no veo que hayan estado solos, yo iba a la casa porque tengo otra nieta de Aldana Ballesteros que jugaba con M.. Mi hija Milea se dedicaba a trabajar, envasaba mi hija y vendía productos de limpieza y Luciano arranco con el remis de noche. Todos colaborabamos en el reparto de productos, y todos repartiamos. El trato de Milea con respeto a N., nunca hicieron diferencias con ninguno de los tres, N. no se quería ir, había mucha gente siempre, la vecina de enfrente, si se quedaban había gente de visita. A preguntas del Fiscal la testigo menciona que su hija Milea nunca le conto que Luna la golpeaba, M. le conto algo pero no lo quiere reproducir porque no lo vio, no le di importancia y no me pareció meterme en la relación porque no conozco a las partes. En lo que respecta a los domicilios de las calles 55 y 79 la dicente menciona que no tenían trabas y si hubieran tenido yo se las hubiera hecho sacar porque son un peligro.
NORMA ALICIA MULA dijo ser la tía política de Luna. Lo conoce desde adolescente, tiene muy buena relación, lo ve seguido, compartir fiestas, ir a la casa. Como concepto es buena persona, muy solidario, abierto. La dicente iba a todos sus domicilios seguido, tenía buena relación con Milea, conocía a N. al domicilio iba gente, la dicente le decía "la casa del pueblo", cuando no había familiares había amigos, siempre había alguien en la casa. El vínculo familiar era de familia ensamblada, no había diferencia, había celos entre las hermanas, M. era que la vivía en la casa, era normal los celos entre los hermanos, lo que conviven entre sí y con los que vienen de visita, lo constató personalmente. No había trabas en las puertas de las habitaciones de ambos domicilios, las puertas siempre estaban abiertas. El trato de Luna con N. era bueno, como con los demás, era parejo para todos. Conoce la relación de Luna con Milea desde el año 2000, ya estaban de novios, organizaban la casa entre los dos, cuando él trabajaba en Prefectura Milea organizaba la casa, eran de ir a pescar, de ir a la playa, todos en familia, los límites en la casa los ponían cualquiera de los dos, el sostén económico de la familia fue primero Luciano, luego entre los dos, y ahora Milea. En relación a los celos, da un ejemplo, cuando iba Luciano con N. y M. a su casa, en auto, N. decía que iba adelante y M. le dijo que era "ella" que iba adelante. Para que no se pelearan los hermanos, se los retaba, hablarles, ese eran los límites. M., desde que surgió la cuestión, está agobiada por la situación porque su papá no está en casa.
MARIA AZUL GAMIO dijo ser amiga de Milea. A Milea la conoce desde que iba al colegio, desde el secundario, su hijo tiene la misma edad que el nene más grande de ella, 17 años, son amigos entre ellos. Conoce a la familia, iba a la casa, salidas, cumpleaños, iba los fines de semana a la casa de Milea, su hijo es amigo de A., iba y sigue yendo, ha dejado a su hijo de 9 años con ellos si tenía que ir a hacer mandados. Ninguno de sus hijos se quejó de nada. Si a N. le tocaba estar en la casa, iba a todos lados, eran los tres chicos, nunca hicieron diferencia con N. En la casa de Luna y Milea, cuando estaba N., Luna era igual que con los otros nenes, nunca vio nada que le llamara la atención, no hacía diferencias. Milea nunca le comentó que Luna la golpeaba.
SOFIA FLORENCIA LEGARRETA es amiga de la señora de Luna. Conoce a la familia hace muchos años; viven enfrente de su casa, en Calle 55, a partir de 2016, tiene el mismo vínculo hasta la fecha. Iba seguido a la casa, donde vivían Milea, Luciano, M. y A., entre ellos había buena relación, incluso la dicente tiene una nena, que llevaba a la casa de Luna, en algunas oportunidades la dejaba para que la cuiden. Conoció a N., tenía buena relación dentro de la familia y con Luna, a N. le gustaba estar en el domicilio, a veces no quería irse.
g) La versión del victimario LUCIANO FEDERICO LUNA no declaró en la primer oportunidad sino recién el 10/11/2021 a tenor del art. 317 del C.P.P. (fs. 214/222), allí manifestó que : "Ante todo quiero agradecer por darme la oportunidad de contar todo lo que está pasando. Estoy sumamente preocupado por el bienestar de mi hija N. porque está en peligro, está expuesta a abusos por parte de su primo J., creo que su apellido es S.; es el hijo mayor de la hermana de la mamá, creo que tiene 13 o 14 años. Yo no sabía de ésto hasta un tiempo después de estar detenido allá en la D.D.I.. Al principio no entendía el por qué de las cosas, porque siempre crié a mis hijos con respeto, educación, valores, ética y moral.
Después de un tiempo, mi otra hija, llamada M., que tengo juntamente con Milea Ballesteros, se quiebra emocionalmente y le cuenta en confianza a su madrina Aldana Ballesteros, y luego a su mamá, que la persona que cometía los abusos era el primo de mi hija que nombré anteriormente, llamado J.. Ésto se lo contó en confianza, y a modo de secreto, su hermana N. Ella le empieza a contar a M. que miraba videos pornográficos. Quiero hacer una aclaración y es que N. tuvo acceso a Internet libre desde muy pequeña, la madre para que no la molestara ella y las hermanitas más chicas, les daba acceso libre a internet. Fue así que por el descuido, y la no supervisión acerca de en qué paginas estaba la nena, que empezó a ver estos videos.
Empezó a autosatisfacerse sola, esto lo se ahora porque se lo contó a M.; luego empezó a practicar lo que hacían en el video con el primo; el primo vive en La Dulce, cada vez que viaja con la mamá a visitar a la tía y a los primos, y en momentos en que las madres salen a hacer mandados y los dejan solos, N. y el primo se quedan en la pieza con la excusa de jugar a la play, se encierran y hacen éstas cosas. N. le contó a M. en una oportunidad que una prima o una tía, no recuerdo bien, abrió la puerta y los encontró haciendo eso, los retó y les dijo que eso no se hacía, y ellos le dijeron que por favor no le contara a las madres. También le contó que empezaron a practicar sexo oral y llegó a un punto que intentaron tener relaciones sexuales.
Todo no recuerdo bien. Todo esto lo hacía para copiar los videos que ella veía e incitaba a M. a que viera también los videos con ella. M. en ese momento no sabía lo que era el sexo todavía, lo aprendió de su hermana N., por las cosas que ésta le contaba, y le decía que se tocasen una a la otra, que hacerlo con un hombre era igual que hacerlo con una mujer. En una oportunidad llegó a querer tocarla, llegando a tocar la parte íntima de su hermana, y M. le pegó, le dijo que lo que ella quisiera hacer que lo hiciera, pero que no estaba de acuerdo con lo que estaba haciendo porque estaba mal. También le contó que al primo le salía la leche, y M. en su inocencia preguntó....¿cómo la leche que las mamás le dan a los bebés?, y N. le dijo "si, si".
N. siempre fue una nena más despierta, por así llamarlo, que M.; entre ellas se llevan seis meses, es más grande M., pero N. siempre fue más despierta, como que no aparentaba la edad que tenía; yo me daba cuenta en la comparación, por la forma de expresarse parecía más grande. La pareja de la mamá de N., o ex, el padre de las hermanitas, cuando cambió un equipo de telefonía móvil, le regaló el que dejaba a N., sin consultarme a mí. Si me lo hubiesen consultado yo me hubiese opuesto, porque por una razón de prudencia y resguardo, no comparto que los chicos tengan teléfonos hasta que no sepan bien los peligros que conlleva tenerlo; de hecho, a mi hijo mayor, A., con mi señora le dimos un celular recién a los 13.
A. ahora tiene 15 años. Cuando N. le contó a M. las cosas que hacía con su primo, M. le dijo en reiteradas oportunidades que eso estaba mal, que no se debía hacer, y N. le dijo que ella lo iba a hacer igual, y M. le dijo que si la encontraban la iban a retar, y ella le dijo que si la encontraban iba a decir que era el papá, que guardara el secreto y no se lo contara a nadie porque ella estaba enamorada de su primo, lo quería seguir viendo, y se querían casar cuando fuesen grandes. M. no dijo nada en todo este tiempo por miedo a que no le creyeran y a que la retaran, pero cuando supo por qué me habían llevado detenido a mí, vio que eso estaba mal, porque la persona con la que la hermana hacía las cosas no era yo, si no que era el primo y ella lo sabía.
Por eso quiere que la escuchen, quiere ser escuchada por esta Fiscalía para que vean la verdad de los hechos. Yo creo que la declaración de M. es fundamental para saber la verdad de lo que pasó, debería ser escuchada, si le dieron la posibilidad a una nena deberían darle la posibilidad a la otra. Yo me enteré de la verdad por una carta que me mandó Milea a la D.D.I. y después por llamados, porque en ese entonces no estaban permitidas las visitas. En la D.D.I. me visita solamente Milea porque permiten una sola persona, una vez por semana, los días martes de 15 a 17 hs. En varias oportunidades mi madre se llevaba o la llevaba la mamá a N. a dormir a su casa, y mi mamá me ha comentado que N. era muy mentirosa, de hecho me decía que cuando llegaba la madre a buscarla le comentaba de éstas actitudes que tenía la nena, y la madre le decía que no se preocupara, que ya estaba al tanto, que a ella también le mentía y que por eso la ponía en penitencia, que le mentía hasta en cosas de la escuela.
Mi entorno familiar no se acercó en este tiempo a la nena por una cuestión prudencial, para no complicarme en la causa, pero no fue sino que hasta que mi señora declaró, que le informaron que no tenía prohibición de acercarse. Hasta ese punto mi familia jamás se acercó ni a la nena ni a Ayelen, ni a nadie de su entorno. Entonces mi mamá la llamó a Ayelen para organizar una cita o un encuentro y poder informarle de la situación, de lo que está pasando, mantuvieron un diálogo cordial y acordaron encontrarse en un cafetería en el centro. Mi mamá le dijo que iba a ir con mi hermana, Jimena Espinoza, y le preguntó si tenía problemas en que ésta fuera, y Ayelén le dijo que no tenía problema. Porque la relación siempre fue fluida, había buen trato.
Así fue que se encontraron las tres en Fedra, el martes siguiente a la declaración de Milea acá en Fiscalía. Mi mamá le preguntó qué estaba pasando a lo que Ayelen le respondió "LO QUE YA SABES, QUE LUCIANO LA DEJABA VER VIDEOS PORNOGRÁFICOS A N.", mi mamá le dijo que eso era imposible, que yo no fui el que abusó de la nena, le dijo que hay un tercero, que hay otra persona que está cometiendo los abusos. Y Ayelen le dijo que no, que era yo, que ella le creía a su hija, y mi mamá le dijo que N. le había contado la verdad a M. y dos amiguitas más del barrio esto que estaba haciendo con el primo. Ahí fue que Ayelén se levantó de la mesa y se fue. Entonces mi mamá la llamó por teléfono, primero no la atendió, siguió insistiendo y la atendió; ahí le preguntó por qué se había ido si estaban hablando bien; el objetivo de mi mamá era que ella supiera que el primo de N. era quien estaba cometiendo los abusos y que la nena está en peligro porque sigue manteniendo contacto con el primo.
Yo digo, "¿Y SI LA NENA QUEDA EMBARAZADA, QUIÉN VA A RESPONDER POR ESO?. Porque son chicos y no deben saber ni cuidarse, están copiando cosas que ven en los videos y es una posibilidad que está latente, eso es lo que más mal me tiene hoy en día, no poder ayudar a mi hija, y la madre está tan cerrada que no quiere escuchar, no quiere ver la realidad. En el llamado de mi mamá Ayelén le dijo que la justicia se iba a encargar de que no la llame más ni ella ni nadie, porque le iba a hacer una orden de restricción y que yo me iba a morir en la cárcel. Mi mamá fue a averiguar a Claro para obtener esa llamada y le dijeron que necesitaban una orden judicial para dársela. Después de esa llamada Ayelén le hizo una restricción a mi mamá y a mi hermana, diciendo que mi mamá la hostigaba a través de llamadas y que también iba a la casa, pero eso es todo mentira, porque como bien aclaré, mi familia no tuvo contacto en todo este tiempo, sino hasta que mi señora declaró.
Ayelén en ningún momento, desde que me detuvieron, intentó comunicarse con el entorno familiar mío, para solicitar alguna ayuda. Y yo estando detenido me hizo una demanda por alimentos, sabiendo de antemano que obviamente no puedo trabajar porque estoy detenido, y que recaería la responsabilidad en mi papá, que no me parece mal porque es obvio que la nena necesita una ayuda, pero no me pareció la forma ni el proceder. Con Ayelen teníamos una relación fluida, a veces cuando ella estaba mal con su marido, tenían problemas de pareja, teníamos algunos encuentros íntimos. Y siempre quiso que yo me quedara con ella, pero bueno, a veces uno comete el error en esas circunstancias de prometer cosas que luego no se cumplen.
Y ella se separó del marido, aunque no se si fue por mí. Pero después de esos encuentros que tuvimos ella se separó y yo estaba bien con mi mujer; a la nena en varias oportunidades la encontraron que nos filmaba o nos sacaba fotos en la vida cotidiana familiar, con esto me refiero a Milea y el resto de mis hijos, y se lo mandaba a la madre. En la última oportunidad que hizo eso, Agustín la vio y le contó a Milea lo que N. estaba haciendo, entonces Milea le dijo que eso no se hacía, que no correspondía; la verdad es que no se por qué lo hacía. A la pregunta de la instrucción si N. estuvo presente en esos encuentros que tuvo con Ayelen, responde: no, a veces estábamos los dos solos y en otras oportunidades las nenas estaban durmiendo en otra habitación.
Yo quiero dejar en claro que mi principal preocupación es el bienestar de N., que sea cuidada, que sea protegida, porque sigue teniendo contacto con el primo, más allá de querer resolver mi situación procesal, yo quiero que velen por la integridad física de mi hija a la brevedad. Mientras se investiga todo esto que yo estoy contando, solicito una medida menos restrictiva para mí, si se me puede otorgar un arresto domiciliario acá en mi casa de Necochea, o también cuento con el apoyo de un familiar en la ciudad de San Cayetano que me brinda su casa, es mi tío Marcelo Espinosa junto a su esposa Alicia Mula, quienes puedan hacerse cargo de mí como tutores ya que cuentan con dos vehículos trabajando de remis.
Le solicito a esta Fiscalía y Su Señoría que tenga la cordialidad de por favor ver la posibilidad de que se me otorgue dicho beneficio, dado que me encuentro en una situación terrible, me estoy volviendo loco ahí encerrado. No estoy haciendo ningún tipo de tratamiento, desde que estoy detenido fui una sola vez al psiquiatra en el neuro, no recuerdo el apellido pero era hombre, y me recetó un estabilizador emocional, lo tomé hasta que se terminó la caja y no tomé más ni tampoco volví a consulta. La verdad es que no me hacían nada esas pastillas y no quiero estar tomando esas pastillas todo el día. No tengo apetito, no puedo dormir, estoy todo el tiempo pensando en que N. está en peligro y yo no puedo hacer nada ahí adentro, y que la madre no quiere escuchar.
Hago hincapié en que el día de la Cámara Gesell cuando N. hace referencia a que éstos hechos ocurrían luego de encerrarla en una pieza y poner el pasador, al finalizar la Cámara Gesell yo tuve un encuentro con el doctor que me representaba en ese momento, Fernando Repetto, para tratar todos los puntos que la nena mencionaba en Cámara Gesell, y para que presentara a la brevedad, al día siguiente, un pedido de pericias a las puertas para que se comprobara de que nunca hubo pasadores, de hecho, el día que me detuvieron se hicieron esas pericias en mi casa y simultáneamente en el domicilio anterior, y no había ningún pasador. También hago referencia a los relatos de Ayelén cuando me hizo la restricción de acercamiento que expuso cómo se había enterado de ésta situación, y el relato de la nena de cómo se lo contó a la madre, y no condice.
Ayelen dice que le preguntó a N. entonces ahí le contó, pero N. en la Cámara Gesell dice que le contó ella sola, sin que la mamá le preguntara. De hecho la nena hace referencia al primo en la Cámara Gesell, cuando relata que éste le enseñó cómo se llamaba la parte de abajo. Yo quiero dejar en claro que en ninguna oportunidad, y es muy poco probable, que me haya quedado solo con N. en mi casa, dado que por mi trabajo yo estaba permanentemente afuera de casa, y cuando volvía a casa y la nena venía de visita hacíamos en familia, con Milea y el resto de mis hijos. Voy a hacer una aclaración y es que jamás me ocupé -desde que N. empezó a quedarse con nosotros- de su aseo, de su higiene, siempre le di esas tareas a Milea; ni de A. me ocupé, por una cuestión de pudor me pareció que debía ocuparse ella siempre de esas cosas, aunque N. no fuese su hija siempre se ocupó ella de eso, y la amó como un hija más, nunca hubo un trato diferente.
Cada vez que venía la nena a casa siempre me decía que le pida permiso a la madre para quedarse un día más, no se quería ir, algunas veces se podía y otras no, porque la mamá ya tenía compromisos organizados y no la dejaba, pero no se quería ir de casa. Yo tenía que hacer de intermediario entre la nena y la mamá para ver si se quedaba o se iba; cada vez que la llevaba hasta la casa me acompañaba alguno de mis hijos, nunca fui solo. Por eso digo que es muy poco probable que yo haya compartido tiempo a solas con N. Consultado por la instrucción si su hija Martina comenzó tratamiento psicológico, manifiesta: si, después de meses de buscar una psicóloga logramos encontrar una; varias psicólogas no querían atenderla cuando sabían que había una causa de por medio.
Finalmente empezó tratamiento con Licenciada Andrea Castillo, creo que hace unas tres semanas, y la atiende en su consultorio particular. En este acto relevo a la Licenciada Castillo del deber de secreto profesional. Quiero hacer en hincapié en que, desde el día que me detuvieron hasta la fecha, nadie de la justicia se ha acercado a ofrecer contención y ayuda a mi familia, y a mis otros dos hijos, ni a preguntarle si ellos eran víctimas de abuso también o en qué situación se encontraban. El Dr. Barilatti pregunta cómo se siente en la actualidad, y responde: la verdad que me siento totalmente con el corazón desgarrado, porque más allá de querer resolver mi situación procesal quiero resguardar la integridad de mi hija, y la mamá no quiere escuchar, y está en peligro porque sigue manteniendo contacto con el primo, y está la posibilidad de que quede embarazada, y eso me tiene muy mal, me siento con los brazos atados, no puedo hacer nada, ni ayudar a mi familia, poder pagar las cuentas de la casa, mi señora tuvo que cerrar el negocio, está la familia destrozada.
Solicito a Su Señoría y a ésta Fiscalía que evalúen la posibilidad de darme una medida menos restrictiva de mi libertad para poder trabajar, aunque sea desde una casa, y poder ayudar a mi familia y cumplir con mis obligaciones como padre, porque más allá de que judicialmente mi padre está cumpliendo con la cuota alimentaria, la responsabilidad es mía, es mi obligación, y es lo que quiero hacer porque siempre cumplí. Deseo ratificar que yo no cometí los hechos que se me imputan, en mis años de profesión como funcionario público me dediqué a salvar vidas, era rescatista, literalmente no me alcanzan los dedos de las manos para contar las personas a las que les salvé la vida, en distintas situaciones, y en cada una de ellas lo hice hasta arriesgando mi propia vida, sin dudarlo.
Más allá de que era mi profesión y mi obligación, lo hacía por una cuestión humana, es muy gratificante cuando uno salva una vida. Yo trabajaba en Prefectura Naval de Quequén, era Cabo Primero y estaba en la sección de rescate. ¿Cómo una persona que salva vidas de otras que no conoce, y arriesga su propia vida para hacerlo, puede llegar a hacerle una cosa así a su hija? Por eso es que quiero recalcar que no cometí los hechos por los que se me acusa. Soy una persona de bien, con educación, instruido, que jamás podría llegar a ser capaz de hacer una cosa así, a nadie."
Concordante con ello Luna se volvió a expedir en el juicio al momento de la última palabra.
h) evaluación psicológica e informe social del victimario Informe realizado por Iic. MARISA URCAREGUI, Perito Psicóloga del cuerpo técnico auxiliar del fuero de responsabilidad penal juvenil del departamento judicial Necochea de fecha 08/07/2022 quien entrevistó a Luciano Federico Luna. Al momento evaluativo el entrevistado se encontraba lúcido y orientado en tiempo y espacio. Presenta coherencia discursiva y correcto uso del lenguaje, sin fisuras estructurales, libre de neologismos. El juicio de realidad se conserva. Se observan las funciones intelectuales básicas conservadas, al igual que las superiores, que se ubican en un nivel medio con educación secundaria completa. Presenta curso y contenido del pensamiento sin alteraciones, puede mantener una idea directriz.
Mantuvo una actitud colaboradora y expectante, bajo un estado de afectación y preocupación asociado a la situación en la que se encuentra inmerso. Tiene tres hijos: A. y M. de 15 y 13 años, producto de su relación de pareja con la Sra. Milea Ballesteros y N. de 11 años, producto de su relación con la Sra. Ayelen Martínez. Ha construido con sus hijos un vínculo estable en el que aparece afectivamente comprometido. Hasta el momento previo a su detención el entrevistado convivía con Milea y sus hijos A. y M.. Esta relación de pareja aparece descripta con características estables. Refirió haber atravesado crisis de pareja las que se habrían resuelto en el marco de la convivencia. Con la Sra. Ayelen Martínez manifestó haber sostenido una relación sentimental, la que si bien diera inicio en un momento en el que habría estado distanciado de su actual pareja, luego continuo en forma paralela, manteniendo siempre contacto con N., hija de ambos, quien se encontraba incluida al núcleo familiar conviviente del entrevistado.
Luciano se mostró muy afectado, evidenciándose vacilaciones y desorientación en su relato respecto de su compromiso afectivo con ambas parejas. Refirió haber estado durante varios años sosteniendo estas relaciones. Hasta el año 2020 se desempeñó como numerario de la Prefectura Naval Argentina. Fue separado del cargo, iniciándosele sumario administrativo que culminara con su exoneración de la Fuerza. Los motivos de la misma estuvieron relacionados con el consumo problemático de sustancias psicoactivas que el entrevistado presentara en ese momento. Luego se desempeñó como remisero y ha comercializado productos de limpieza. Esta última actividad ha sido desarrollada junto a su esposa. Respecto de sus relaciones y estilo de vida, menciono que se vincula con familiares y amigos, con quienes aparece afectivamente unido.
A partir de lo evaluado se observa que el entrevistado posee registro e internalización de pautas normativas y se evidencia su capacidad para comprender las consecuencias y alcances de sus actos. Según lo referido por el Sr. Luna, al momento actual no se encontraría comprometido con el consumo de sustancias psicoactivas. Durante varios años y hasta el momento de su desafectación de Prefectura Naval, mantuvo conductas de consumo problemático las que habría abandonado hace un año y medio, aproximadamente, motivado por los efectos graves que estas habrían tenido en su vida, lo que incluye la afectación sobre la dinámica familiar y sus proyectos a mediano y largo plazo. Durante la entrevista realizada el evaluado presentó un estado de afectación, observándose marcada inestabilidad psicoafectiva y monto elevado de ansiedad.
Ante el presente proceso penal presenta un posicionamiento colaborador, dándose la posibilidad de interrogarse sobre su situación y las condiciones en las que se encuentra frente a los hechos denunciados e interpelar la intervención de la justicia. Se sugiere que el entrevistado reciba asistencia psicológica.
Informe de ABRIL VILLARREAL, Perito Trabajadora Social integrante del equipo técnico de la Defensoría General Departamental, del 26/04/2023 que da cuenta que el Sr. Luna, Luciano Federico nace en el seno de una familia nuclear compuesta por él y sus progenitores. Tras separarse a sus dos años de edad ambos inician nuevas relaciones de pareja de las cuales nacen sus hermanos: una hermana por línea materna y dos hermanos por línea paterna. Mantiene vínculos afectivos estables con su familia de origen, principalmente con la rama materna (aparece con mayor frecuencia en su relato), ya que su familia paterna se encuentra, en su mayoría, en la ciudad de Tres Arroyos. En su trayectoria surgen dos relaciones de pareja significativas, de las cuales nacen sus tres hijos: M.
(13) y A. (17), fruto de su unión con la Sra. Milea Ballesteros, y N. (13), de su vínculo con la Sra. Ayelén Martínez. Menciona momentos de distanciamiento respecto a su primer pareja en los que inicia su relación con Ayelén, quien queda embarazada cuando el causante habría decidido recomponer su situación con Milea. Si bien la niña lleva el apellido materno, el Sr. Luna refiere haber afrontado sus responsabilidades paternas con ella del mismo modo que con el resto de sus hijos. Ingreso como integrante de la Prefectura Naval Argentina a la edad de 19 años, desempeñándose en el área de salvamento y rescate hasta diciembre del 2019. Explica que fue apartado de su cargo por una causa en la que posteriormente fue sobreseído, emprendiendo un nuevo proyecto laboral con su pareja con el dinero de su última remuneración-comercializaron productos de limpieza en su domicilio hasta el momento de su detención, señalando que la situación de pandemia del 2020 favoreció mucho su crecimiento por la enorme demanda de estos productos.
De la reciente entrevista con Milea surge que continúa en pareja con Luciano, a quien logró visitar por última vez en noviembre del 2022 debido a la distancia y la dificultad de trasladarse a la unidad penitenciaria donde permanece alojado. A esa visita concurrieron, además, sus hijos M. y A., y su progenitora Graciela. Señala que mientras permaneció en Batán lograban visitarlo cada dos semanas, aproximadamente, mientras que en la actualidad apenas pueden mantener comunicación por videollamada ya que la señal es escasa. Agrega que se encarga, con el apoyo de su suegra, de brindarle alimentos y todo lo que requiera cotidianamente, enviando una encomienda cada veinte días cuyo costo es de $6.000.
La entrevistada informa que esta situación ha impactado en varios aspectos de su familia, ya que no sólo se constituye en el único sostén económico de sus hijos sino que, además, debe garantizar su bienestar emocional atravesando un proceso que también la afecta a ella. Consultando si los adolescentes han recibido atención psicológica informa que M. realizó tratamiento con la Lic. Castillo, Andrea hasta el mes de abril del corriente año, interrumpiéndolo por decisión de la menor tras haber concurrido durante un año. Menciona que ambos se encuentran incluidos en el sistema formal educativo cursando su educación secundaria en la Escuela Media N° 5; que Agustín recibe buenas calificaciones, mientras que M. no logró promover de año.
Por último manifiesta que lo que se resuelva en este proceso no afectará su relación con el Sr. Luna, refiriendo que "no le soltará la mano en este momento". En relación a ésto se observa en ambos relatos que el causante cuenta con una red de apoyo sólida conformada por su pareja, su familia de origen y amistades que ha logrado conservar a lo largo del tiempo. En la actualidad logra mantenerse activo realizando labores en la carpintería del penal, oficio que aprendió por un compañero. No aparecen situaciones conflictivas en las que se haya involucrado. De su relato no surgen afecciones o enfermedades relevantes en su salud al momento de la entrevista, informando el deseo y voluntad de ser donante para su tío Ariel Espinoza, paciente renal que requiere un trasplante de riñón.
i) CONCLUSIONES 1.Todas las partes admitieron en este juicio que N.L.M. ha sido víctima de abuso sexual, incluso el propio victimario a la vez padre de N. y su entorno familiar. Tampoco discuten las edades, géneros, la diferencia etaria entre víctima y enjuiciado, ni su vínculo paterno filial, ni la convivencia temporaria.
2. La controversia se centra en la autoría de los abusos sexuales. Mientras N.L.M. síndica a su padre. Su padre y entorno cambiaron la figura del abusador, por la de un primo de N. llamativamente menor de 13 años de edad al momento de la cámara Gesell de N. (por lo que en ese caso ni siquiera se trataría de abuso) y que vive en otro pueblo, erigiendo a la hermana de la víctima, M.L., en la salvadora de su padre al punto de insistir en su declaración con la contraindicación de su propia psicóloga tratante la lic. Castillo “…en lo psicológico y emocional no es pertinente ni adecuado que declare…es exponerla a una situación altamente traumática…” a cuyo testimonio me remito, el cual motivó la decisión del Tribunal durante el juicio de no admitir ese testimonio, sin embargo los dichos de M. ingresaron al juicio a través de otras personas de su confianza que vinieron a declarar: sus tías Aldana Yahir Ballesteros; Jimena Agustina Espinosa; su abuela paterna Graciela Noemí Espinoza y su mamá Milea Aylen Ballesteros. En más o en menos aseveraron que M. le contó a Aldana días después de la detención de Luciano, lo que hacía N. con el primo en la casa, miraban videos sexuales y después practicaban lo que veían en los videos, que N. se lo dijo a M.
Sostiene DI CORLETO en ”Límites a la prueba del consentimiento en el delito de violación”, que la incorporación de prueba referida al comportamiento sexual de una víctima de violencia es altamente perjudicial y por ello, su inadmisibilidad o exclusión no debería estar sujeta a la discrecionalidad del juzgador. La admisión y posterior valoración de este tipo de prueba invierte el foco de la pesquisa y es la víctima quien deviene en la persona investigada y juzgada. Para evitar este tipo de arbitrariedad, aunque no sea el remedio ideal, una legislación que prohíba la inclusión de estas referencias sería un buen complemento en la regulación del delito de violación.
3. También se controvierte la intensidad de los abusos, la defensa desconoce el sexo oral develado por N. , alega que N. no dijo introducir, “…el me hacía chuparle y el a veces me la chupaba a mi y a mi no me gustaba y yo me quería ir pero el no me dejaba…” , describiendo las partes íntimas, que eran chupadas -por el las dos primeras y por ella la tercera-, como chucha, cola, y silvato o pajarito. El acceso carnal según el art. 119 tercer párrafo del C.P. se configura mediante acceso carnal vi anal, vaginal u oral o mediante la realización de actos análogos introduciendo objetos o partes del cuerpo (dedos o lengua por ejemplo) via anal o vaginal. Es mayoritaria la doctrina que para que se configure este delito exige introducción aunque sea imperfecta, incompleta. En este sentido el caso 45, Vera vys del 17/11/21 confirmado por la sala III del TCPBA mediante sentencia del 29/11/2022.
4. El entorno del victimario vino a beneficiar a Luna, asi su pareja Milea, su mama Graciela, su hermana Jimena, su cuñada Aldana, su tia política Norma y dos amigas de su pareja: María y Sofía, varias de las personas que declararon lo hicieron bajo la prohibición del art. 234 del CPP. Llamativamente ocho (8) mujeres descreen el relato de una niña de 11 años que dice haber sido abusada por su propio padre de 31, desde los 7 u 8 años, (es decir con 24 años de diferencia) tratándola de mentirosa y haciendo foco en su comportamiento y el de su madre, corresponsabilizándolas para neutralizar la conducta del victimario, puede ampliarse en DI CORLETO (2022) ob.cit. p. 337.. La Asesora Dra. Corani Tambussi alegó que le llamo mucho la atención la vehemencia de estas mujeres y la pluralidad de testimonios.
-La propia abuela materna terminó desandando sus dichos cuando a preguntas de la Asesora Corani reconoció que las mentiras que su nieta decía eran pequeñas, no enormes ni tan graves.
-La otra abuela postiza mamá de Milea, la Sra. Ale, no pudo sostener el cuento de M., después de la detención del padre, dijo que no lo quiere reproducir porque no lo vio, no le dio importancia y no le pareció meterse porque no conoce a las partes.
Explicó muy claramente la psicóloga Castillo durante el juicio que en las situaciones de abuso, los testigos y algunos familiares suelen cambiar la figura del abusador como las víctimas propias, el que realmente perpetró el abuso no se puede decir y se lo pone en otra persona, porque es más accesible al siquismo del niño/niña, las propias víctimas suelen recurrir a este recurso, este mecanismo que es propio de las víctimas de abuso sexual infantil, de los testigos también por la implicancia que puede tener decir la verdad, es más aliviador decir esto pasó pero lo hizo otra persona.
Coincidiendo con la Asesora, el incesto paterno filial contra la hija- niña, devela el extremo del patriarcado, ello se evidenció en el debate, una estructura familiar con un poder patriarcal machista ejercido por el victimario Luna, no solo en la conducta que estamos juzgando, que es el incesto, sino sobre el resto de las personas integrantes de la familia, especialmente las mujeres. Sumisión que quedó clara en el debate cuando Milea consiente que su hija M. declare pese a haber escuchado a la licenciada Castillo desaconsejarlo, entre otras situaciones.
5. Las situaciones de vulnerabilidad a la violencia en la victima N. por su género y edad al momento de los hechos era una niña entre sus 7 u 8 años con mas el vinculo incestuoso paterno- filial y la situación de convivencia transitoria, no sólo facilitaron el delito sino que también se trasladaron al proceso y a la prueba dificultando el acceso a justicia y la averiguación de la verdad de lo ocurrido. Al respecto N. relata: porque cuando yo iba, mi papá me hacía ir a la pieza de él y me hacía muchas cosas que a mi no me gustaban y yo no sabía como deferme era muy dificil… 7 años era muy dificil defenderme yo sola, porque estaba él y yo nada mas y era muy dificil e intentatba por ahí salir de la pieza pero el me agarraba de la mano y me llevaba de vuelta y yo no me podía defender, era muy chiquita….el me tocaba mis partes íntimas y a veces me decía que cuando sea mas grande me iba a hacer otras cosas… es dificil contar esto…yo me quería salir pero el no me dejaba y me metía a la cama de vuelta. Y a mi me parecía muy extraño que un papá le haga eso a una hija. Pero yo me salía y el me agarraba del brazo y me decía no te vas a ir. Yo me quería salir porque me sentía incómoda y no me gustaba… cuando estábamos solos el aprovechaba, por lo general la mujer de él se iba a trabajar, …a una cuadra y los hermanos salían a hacer mandados y me invitaban y mi papa le decia que no… el me hacía chuparle y el a veces me la chupaba a mi y no me gustaba yo me quería ir pero el no me dejaba y un día llegue a destrabar la puerta justo cuando el la cerro de vuelta y nada… me acostó ahí de vuelta y me lo hizo de vuelta y a mi no me gusta, ahora cuando mama me empezó a dar el celular o sea cuando me regaló el celular yo lo llevaba y a veces la quería llamar… pero el no me dejaba, me sacaba el celular y nada… la última vez que pasó en quinto tenía 10 años.
Queda claro también en este caso cómo las situaciones de vulnerabilidad a la violencia en las que estaba inmersa N. contribuyeron a la repetición de los hechos por años y a la tardanza en poder develarlos, sumado al pacto de silencio instaurado por el victimario y al entorno especialmente del victimario de cuyos relatos se advierte que están imbuidos de un conjunto de creencias acerca de los ataques sexuales que integran “la cultura de la violación”, como expuse previamente en el punto II.
6. El testimonio de N. -validado por las licenciadas en psicología que intervinieron en el caso en distintos roles (Brisighelli, Bamonde y Castillo) cuyas solidas explicaciones fueron consistentes entre sí-, reúne las notas de credibilidad objetiva y subjetiva y persistencia en la incriminación analizadas con perspectiva de género e infancia, conforme las herramientas que venimos utilizando en los casos anteriores similares al presente con el auxilio de otras ciencias sociales como expuse en el punto II de esta cuestión.
7. Considerando el contexto en el cual la victima N. se animó a contar los abusos que padeció de parte de su padre biológico, esto es su develamiento informal, su proceso mas allá de los dichos que contiene, valoro los testimonios contestes de la mamá de N., de la abuela materna y de las peritas psicólogas en relación a la situación masturbatoria que lo dispara en una edad de latencia de N. en la cual no es esperable (conforme su evolución hormonal, aún no había menstruado señala la Asesora Tambusi en su alegato), por lo que lo erigen como un indicador de hipersexualidad. La mamá relata que N. hacia movimientos en la cama, la cucheta de arriba, que la despertaron y la encontró a N. tocándose la vagina y a partir de allí le preguntó que le pica y le dijo que Luciano la tocaba y le hacía chuparle el pito y el me chupaba a mi la cola. No se lo conto antes porque él la amenazaba que iba a ir preso y que no iba a ver mas a sus hermanos. La mama entro en crisis e hizo la denuncia en la comisaría de la mujer el 24/01/2021. Ello fue corroborado por los dichos de la abuela materna. En este punto no puedo pasar por alto, dos situaciones que el Fiscal Pierrastegui en su alegato denominó hechos de alarma anteriores al develamiento descripto.
-El episodio cuando N. tenía tan solo 4 años de edad, que le ardía la vagina porque había sido tocada por su hermano A.L. con los dedos, ello fue ratificado por el médico Pascuzzi conforme lectura del certificado que hizo la mamá de N. en el debate.
-En el año 2019 , en la escuela n° 3 su hermana M. dijo que su padre tenía relaciones con su hermana ello se corrobora con dos informes que ingresaron al juicio por su lectura: *uno de la escuela de la Directora Vanina Calvete del que se desprende en lo que aquí interesa que el día 27/08/2019 se presenta en la institución la madre de una alumna, compañera de M., para informar sobre una situación sucedida durante la hora de clase, mientras se desarrollaba contenidos de la ESI, al momento de emplear la expresión "relaciones sexuales", M. le comenta a su compañera: "eso es lo que mi papá hace con mi hermana" y posteriormente le habría brindado mayores detalles. También el día 02 de octubre de 2019, la docente Mercedes Tapia, informa a través de un acta, que dos alumnas le comunican que M. quiere comentarle algo grave que está sucediendo en su casa, la docente le brinda el espacio físico del EOE para poder conversar en privado, allí la niña comienza a contar que los padres discuten mucho y que su papá golpea a su madre, que en la última discusión hace unos días, ella y su hermana, ante los pedidos de auxilio de su progenitora, le solicitaron a su padre que dejara de pegarle y éste las apartó de sí empujándolas. La niña afirma que esta situación se viene dando desde hace un tiempo, que su madre intentó resolverlo separándose temporalmente, pero tras un tiempo, el padre regresó y este tipo de situaciones continuaron repitiéndose. M. se siente apenada y desea que desde la escuela se le haga saber a su madre. Por otro lado, refiere que su madre tiene miedo de denunciar a su padre, dado que trabaja en gendarmería y considera que las autoridades no actuarán. El 17/10/2019 la profesional tratante, Belén Iribarne, asegura que la niña ha tenido un cambio actitudinal positivo, y logrando poner en palabras la situación de violencia de la cual es testigo.
*El otro informe del servicio municipal suscripto por Laura Carnicero allí se da cuenta que el 28/10/19, se entrevistó a M. quien mencionó que con su hermana N. se veían algunos fines de semana, que su papá la iba a buscar. También agrega que "mi papá le pega a mi mamá algunas veces (mi mamá nunca ha hecho la denuncia porque mi papá es policía de prefectura)". Refiere que "N. me comenta lo que hacen ella y mi papá, lo que hacen es sexo (mi mamá capaz que sabe esto), no sé por ahí ella los vio. Yo nunca los vi, me lo cuenta N. Mi papá a mi nunca me ha tocado." Menciona que nunca se le ocurrió contarle a la mamá esto que dice N. A raíz de los dichos de M. se cita a N. y a su mamá. Con fecha 04/11/2019 se mantiene entrevista con la Sra. Ayelén dice no ver en su hija N. indicadores que podrían vincularse con la existencia de abuso sexual, pero si sabe que en la casa paterna ha habido problemas entre el papa de N. y su actual pareja en relación a violencia de género. En la misma fecha se realiza escucha de la niña refiere que sabe por qué vino al Servicio, que es porque 'mi hermana M. dijo que yo hacia el sexo con mi papa'. En relación a esto dice que no es así, que nunca le ocurrió nada en relación a lo sexual ni con el papa ni con otra persona, tampoco puede decir por qué su hermana dijo eso. Asiste algunos días a la casa de su papa y está conforme con esta organización, no plantea ningún conflicto con el mismo. Su dinámica diaria se basa en la casa materna en la cual convive con su mama, su hermana materna y la pareja del mismo. Reconoce que existen situaciones conflictivas entre su papa y la actual pareja de él "escuchamos que se pelean porque suben la voz".
No solo N. sino también M. luego en el ámbito familiar acudió a la desmentida, diciendo que era mentira lo que paso con N., que ella estaba celosa porque su padre compartía mucho tiempo con su hermana (conforme testimonios de la mama de N. y de la mama de M.).
Todo ello evidencia los obstáculos (la ruta crítica) que llevan a la víctima y a su hermana a la desmentida en esta segunda alarma. Y que luego del develamiento del 2021 puede resignificarse y así lo ha hecho la propia mama de N. culpándose por no haber actuado en ese momento lo que hubiera evitado la cronicidad de los abusos y este punto tiene claras implicancias con la nota de credibilidad subjetiva que se da por acreditada.
Además, el impacto de la violencia en la subjetividad de las personas victimizadas puede tener implicancias en la forma en que estas personas pueden poner en palabras las violencias padecidas. La calidad del relato puede verse influida por la magnitud del trauma. El traumatismo deja secuelas que pueden implicar agujeros de pensamiento y, sobre todo, desarticula los recuerdos en forma tal que no tienen hilación sino que aparecen como pedazos sueltos, muchas veces en forma de imágenes repetitivas o puede haber una desmentida de lo ocurrido, en tanto es el único modo a veces de que se pueda proseguir con la vida cotidiana. Conforme Susana Toporosi citada por Janin, Beatriz. (2021) “Los efectos de la violencia sexual sobre las niñas. Arrasamiento subjetivo y patologización de niñas y adolescentes”. Herrera, Marisa; Fernández, Silvia E.; De La Torre, Natalia. Tratado de géneros, derechos y justicia. Tomo II. 103/118. Rubinzal Culzoni.
Ello puede tener implicancias, -y de hecho este es otro caso testigo-, en la calidad del relato, luego en la precisión de los hechos por la fiscalía, las reglas concursales, en casos de desmentidas, retractación, en el análisis de la nota la persistencia en la incriminación. Sobre el punto se expidió la CIDH en el caso Rosendo Cantú y otra vs. México sent. 31/08/2010 ps. 89 a 95. También en ese sentido la SCBA en nuestro caso Lespada, su sentencia data del 10/04/2019 en causa P. 130.506, la desmentida de J. había ocurrido durante el trámite en casación y la sala V (jueces Celesia y Ordoqui) mediante sentencia del 10/11/2016 la habían valorado como descrédito, contradicción, cobrando importancia la intervención de la SCBA (jueces De Lázzari, Negri, Genoud y jueza Kogan) en la corrección y solidificación de la perspectiva de género combinada con la de infancia.
Y en este punto atento la duda de la propia víctima N. en cuanto al inicio de los abusos entre sus 7 u 8 años de edad, voy a resolverla a favor del victimario si bien para llegar a juicio esa probabilidad alcanza, en esta etapa se requiere certeza, ello me llega a corregir el hecho probado mas allá de duda razonable solo en cuanto a las circunstancias de tiempo, a partir de los 8 años de N. lo que no quiere decir que probablemente haya iniciado antes, máxime habida cuenta las dos alarmas que trajo a juicio la Fiscalía. También tengo en cuenta en este punto que fue cuestionado por la defensa, esta falta de precisión témporo espacial, explicada a través de la psicología y completada con los dichos de la mama de N., su persona de confianza (doctrina del precedente Rivas nuestro caso 14 vys del 2/9/2014 confirmado por sala II el 27/8/2015), cuando Ayelen Yamai Martinez declara que cuando estaban viviendo en calle 55 (entre 82 y 84) empezó a pasar en esa casa y luego se mudó a otra y siguió pasando, que nunca pudo ver las fechas si las casas. La otra casa es la de calle 79 #4625 de Necochea, la pareja del victimario Sra. Milea quiso introducir el contrato de alquiler en el juicio, razón por la cual las partes estipularon que se mudaron allí recién el 15/05/2020.
8. El contexto en el que ocurren los abusos se desprende de los puntos anteriores, me interesa resaltar la violencia de genero evidenciada de manera sutil en este juicio ejercida por Luna en su casa respecto de Milea y de M. también. El posicionamiento de Milea en relación al hecho solo puede entenderse a la luz de la violencia sufrida también por ella y que aún pareciera, no logra registrar ella ni gran parte de su entorno, ha sido muy bien explicado por la Fiscalía en su alegato, por lo que su testimonio tampoco resulta hábil para sostener las inconsistencias que señala la defensa técnica en el relato de N., las cuales no alcanzan a conmover la prueba de cargo valorada con perspectiva de género e infancia, es decir, mediante un análisis interseccional combinado. Me refiero a la existencia de una traba en la puerta de la habitación donde ocurrían los hechos, si bien el perito Billanueva no la observó no pudo detallar si se hubiere remendado o cambiado. Si se encontró una traba en el baño de la casa de calle 59. Este dato fraccionado no tiene entidad para conmover el plexo probatorio analizado de manera integral, detectando también en el entorno del victimario que acudió a declarar prejuicios y falsas creencias que sostienen la cultura de la violación restándole fuerza probatoria a sus relatos. En el mismo sentido el cuestionamiento del relato de N. en cuanto sostuvo que los hechos ocurrían cuando Milea se iba a trabajar y sus hermanos hacían los mandados, es mas la mamá de Milea, Sra. Ale, la menos influenciada de ese entorno, dijo que todos repartían los productos de limpieza incluyendo también en esa distribución a Milea. En este punto vuelvo a resaltar la cronicidad de estos abusos de los 8 a los 10 años de N., ello abre una ventana temporal que no puede cerrarse con argumentos tales como que la casa de Luna era “la casa del pueblo” en alusión a la cantidad de familia y amigos que los visitaban.
La comprensión en los diferentes ámbitos y contextos en los que se registra la violencia sexual permite dar cuenta de la relación entre víctimas y agresores, los móviles y las circunstancias en las que ocurren estos delitos, el abordaje y su valoración debe hacerse integrado, no aislado de su entorno, mirar más allá del hecho puntual restringido por la ley penal, la jurisprudencia de la CIDH recoge la idea de que las pruebas deben ser apreciadas en su integralidad, es decir, teniendo en cuenta sus relaciones mutuas y la forma como se prestan soporte unas a otras o dejan de hacerlo. Lo estructural de esta violencia determina un contexto especial de ocurrencia que debe ser incluido en el análisis probatorio. UFEM, MPF, Procuración General de la Nación (2023) Protocolo de investigación y litigio de casos de violencia sexual.
9.Otras consecuencias de este tipo de hechos sobre la víctima aun cuando se trate de indicadores inespecíficos. La casuística también es múltiple véase en la Recomendación General del Comité de Expertas del Mesecvi (N°3), 2021 ps. 12/14. En este caso las licenciadas en psicología resaltaron: angustia; vergüenza (ello también puede apreciarse con total claridad cuando brinda su testimonio en cámara Gesell); ansiedad depresiva; culpa por la desmentida; la disociación y la escisión lo que tenía un alto costo psíquico, la sobreadaptación; trastornos psicosomáticos, e.o..
En relación al pronóstico a futuro, sostuvo Brisighelli que de todos los abusos posibles el incesto es el mas grave por el rol que cumple el padre en la vida de un ser humano, y es esperable que en la adolescencia esto se haga mas complicado, tienen un conocimiento de la sexualidad adulta fuera de tiempo. El ASI en lo intrafamiliar incestuoso, es difícil de desentrañar, genera un estado confusional en la niña, ella decía “se me hacía muy difícil que un papa hiciera esta”. Además Bamonde dijo que el pronóstico no es bueno, y resaltó que depende de tres (3) factores: quien fue el abusador; el tiempo que transcurrió y la reacción del entorno. Concluyó que el impacto en su psiquismo fue muy importante, muy fuerte. Tambien en este punto y su correlato con la reparación integral vuélvase al alegato de la Asesora Corani Tambussi en el punto I.
10. Conforme el Manual de Capacitación del Curso especializado sobre la perspectiva de género en la investigación de delitos con armas de fuego (CEGAF) UNLIREC, setiembre 2020, ps. 32/33, también es de vital importancia remarcar que la utilización de arma de fuego ofrece una ventaja indiscutible al agresor frente a la víctima. Cuando se encuentran presente armas de fuego, la violencia sexual se facilita, pues son usadas para someter a las víctimas, tanto psicológica como físicamente. Asimismo, como parte de la humillación y muestra de poder sobre las víctimas que caracteriza a la violencia sexual, el empleo de armas de fuego acrecienta el terror en las victimas. En síntesis, el agresor puede utilizar el arma de fuego para coaccionar o forzar a la mujer y cometer todo tipo de abuso sexual.
En este sentido si bien el victimario mientras trabajo en prefectura portaba un arma Bersa (lo mencionan su pareja y la mama de N., e.o.), no surge del relato de N., menos que la haya utilizado durante los acometimientos, si he de decir que su sola presencia resulta sutilmente intimidante máxime en el contexto de estos hechos, con aptitud para contribuir al silencio de la víctima y también del entorno y a la cronicidad de los mismo., del informe de la escuela surge que M. refiere que su madre tiene miedo de denunciar a su padre dado que trabaja en gendarmería [véase en punto e)].
11. El victimario no solo niega los hechos sino que enfatiza en que su hija miente por temor a su madre y que tanto ella como su madre son lo que la teoría feminista enrola en una mala niña y una mala madre, corresponsabilizándolas por lo sucedido y neutralizando su conducta (vuélvase al punto II). Incluso al momento de la última palabra en el juicio oral sindicó nuevamente a J.D.S. como el autor de los abusos pidió que pague por mas que sea menor y que a él se le devuelva la libertad.
Tiene dicho el Tribunal de Casación Penal Bonaerense, Sala I, en sentencia del 3/8/2000 en causa 776 "Suárez", que: "Si el delito no es fruto de una deliberación fría y planificada, lo primero que exhibe la declaración indagatoria cercana al acontecer juzgado es su mayor espontaneidad. Incluso, la cercanía a los acontecimientos siempre importa mayor posibilidad de ajuste con una realidad cuyos detalles se van paulatinamente desdibujando, ésto no sólo por un natural proceso biológico de índole química y bioeléctrica, sino también, en ocasiones, por patologías sobrevinientes. Además, es tendencia instintiva que una persona tergiverse lo ocurrido para exonerar o disminuir el grado de culpa y que se ciña en mayor grado a la verdad cuando acepta la responsabilidad, precisamente porque este acto puede acarrearle consecuencias gravosas para su persona, en quebranto del natural impulso hedonista...".
12. Dolo: los indicadores externos que constatan la presencia del dolo en Luciano Federico Luna son fundamentalmente:
-la relación de dominación que se evidencio ejercía Luna no solo sobre N. sino tambien sobre su hija M., su pareja Milea y su entorno;
-El conocimiento que Luna tenia de su hija N. y de su grupo familiar y de sus movimientos; -la progresión de las acciones de contenido sexual, su cronicidad y el pacto de silencio implícitamente instalado en N., su propia frase a través de su hija N. cuando le decía que cuando ella sea mas grande le iba a hacer otras cosas.
-el aprovechamiento de la corta edad de N. 8 a 10 años y de su incomprensión de este tipo de actos aprovechándose también del vínculo de progenitor, la confianza que los unia, la asimetría etaria 24 años de diferencia entre ambos y del entorno familiar.
13. Como se evidencio a lo largo del desarrollo de esta primera cuestión en relación al análisis particular de estos hechos puede concluirse que el testimonio de N.L.M. si bien es la única prueba directa, no es la única prueba en contra de Luna, y que la mera invocación de cualquier incertidumbre acerca de los hechos no impide, per se, obtener razonablemente, a través de un análisis detenido de toda la prueba en conjunto -con perspectiva de genero e infancia compatible y consistente con la noción constitucional de igualdad como no sometimiento de grupos desaventajados-, el grado de convencimiento necesario para formular un pronunciamiento de condena. El concepto “mas alla de duda razonable” es, en si mismo, probabilistico y, por lo tanto, no es, simplemente, una duda posible, del mismo modo que no lo es una duda extravagante o imaginaria; es como mínimo, una duda basada en razón. En esta linea recientemente la CSJN (del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite), sentencia del 3-3-2022, "Rivero, Alberto y otro s/ Abuso sexual -artículo 119, 3° párrafo y violación según 4° párrafo, artículo 119, inciso e-", Fallos: 345:140, Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda y Lorenzetti.
Asi las cosas el MPF representado por el abogado Walter H. Pierrestegui ha logrado acreditar con el grado de certeza necesario en esta etapa los hechos ocurridos en reiteradas oportunidades durante el lapso de tiempo comprendido entre febrero del año 2.018 y el 26 de diciembre del 2.020 -sin poder precisar fecha exacta-, el sr. Luciano Federico Luna abusó sexualmente de su hija menor de edad N.L.M., quien al comienzo de los hechos contaba con 8 años de edad, a través de tocamientos con sus manos en los genitales, cola y pechos, prácticas de sexo oral hacia la menor tanto en la vagina como en la cola, así como también haciendo que la misma le practique sexo oral al nombrado, introduciendo su miembro viril en la boca. Para llevar a cabo la conducta descripta el causante se valió de la vulnerabilidad de la víctima por su corta edad, como así también del desequilibrio de poder enmarcado en la relación de convivencia preexistente, durante los días que pernoctaba en su casa, y el rol ejercido por el encartado, por ser el padre de la misma. Que los hechos descriptos sucedieron en los domicilios donde residía el sindicado, ubicados en calle 55 n° 3.914 de Necochea y 79 n° 4.625 de Necochea, mas precisamente dentro de su habitación extendiéndose la conducta por el lapso aproximado de tres años. Con el proceder adjudicado Luciano Federico Luna resultó lesionado el derecho a la integridad sexual de la menor N.L.M.
Así las cosas, se da respuesta a todos los planteos sustanciales con la prueba adquirida y que ha podido ser controlada a lo largo del debate oral y público, desvirtuando todas las hipótesis de las partes que no han tenido correlación con la prueba recibida y desatendiendo todos los planteos no sustanciales para la dilucidación del caso.
A la cuestión planteada, voto por la AFIRMATIVA, por ser ello mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 106, 210, 371 inc. 1º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA LUCIANA IRIGOYEN TESTA DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA, por sus fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (art. 371 inc. 1º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO RAU DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA, por sus fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (art. 371 inc. 1º y 373 del C.P.P.).
SEGUNDA CUESTION:
A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
Al respecto, conforme el resultado de la votación de la cuestión primera, digo que la participación de Luciano Federico Luna en los hechos que se le atribuyen, ha sido a título de autor, habiendo ejecutado por sí mismo la acción típica, conforme el libro La autoría y la participación criminal del Profesor Dr. Edgardo Alberto DONNA, segunda edición ampliada y profundizada Rubinzal-Culzoni editores- página 41. Para esta afirmación, remito en este punto a toda la prueba reseñada en la cuestión anterior, la que se da por reproducida.
Si bien no ha sido controvertida por las partes, paso a analizar la CULPABILIDAD, conforme a la posición sostenida por el Profesor Edgardo Alberto DONNA en su obra Derecho Penal Parte General Tomo IV Teoría general del delito-III Rubinzal- Culzoni 1º edición 2009 p. 362, de acuerdo a la concepción tradicional, compuesta de tres elementos indispensables: la capacidad de culpabilidad, el conocimiento o posibilidad de conocimiento de la antijuridicidad y la exigibilidad de la conducta adecuada a las normas. Se ha constatado en el caso concreto que Luciano Federico Luna tuvo la posibilidad real de motivarse en la norma, sin embargo realizó conductas antinormativas por lo cual se le formula el reproche propio de la culpabilidad.
Con la prueba analizada en la cuestión anterior, con mas el informe psicológico realizado por la licenciada Marisa Urcaregui fechado el 08/07/2022, formo convicción acerca de que Luciano Federico Luna al momento de los hechos era IMPUTABLE pudiendo comprender la ilicitud de los hechos que desarrollaba. En el mismo sentido y sin perjuicio de no encontrarse el punto controvertido por las partes, todo el despliegue delictivo realizado en los hechos, denota la plena comprensión y dirección de sus actos. Finalmente, no dándose en autos ningún supuesto de inexigibilidad de otra conducta donde el sujeto se ve compelido a realizar la acción delictiva, esto es, situaciones excepcionales en las que el hecho no es imputable a la libertad del autor, sino a otros motivos o circunstancias que le son completamente ajenas, Edgardo Alberto DONNA Derecho Penal Parte General Tomo IV Teoría general del delito- III Rubinzal Culzoni editores 1º edición 2009, p.360, concluyo que la/s acción/es desplegada/s por Luciano Federico Luna es típica, antijurídica (lo cual quedó demostrado en la cuestión anterior) y culpable.
A la cuestión planteada, voto por la AFIRMATIVA, por ser mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 106, 210, 371 inc. 2 y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA IRIGOYEN TESTA DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA por sus fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 2 y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO RAU DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA por sus mismos fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 2 y 373 del C.P.P.).
TERCERA CUESTION A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
No encuentro eximentes, ni las partes las han planteado.
A la cuestión planteada, voto por la NEGATIVA, por ser mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 3º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA LUCIANA IRIGOYEN TESTA DIJO:
Voto en igual sentido que la Jueza Mariana Giménez, por la NEGATIVA, por ser mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 3º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO RAU DIJO:
Voto en idéntico sentido que la Jueza Mariana Giménez, por la NEGATIVA, por ser mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 3º y 373 del C.P.P.).
CUARTA CUESTION A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
El MPF planteó como circunstancia atenuante la falta de antecedentes penales. A ello adhirió la Asesora y la defensa oficial, ésta última agregó que su pupilo se dedicó 19 años a tareas de salvamento y rescate en la prefectura invocando informe de la perito Villarreal; que la familia incluyó a la N.L.M. como una integrante más sin diferencias con el resto de sus hijos; y que es una persona solidaria.
Dan cuenta de la falta de condenas anteriores en relación al victimario el informe de la OTIP de fs. 104; el informe del registro nacional de reincidencia de fs. 105 y el informe de Reincidencia de fecha 24 de abril de 2023, y se valoran como fueran propuestos. La inclusión de N. por y en la familia del victimario excede la persona del victimario por lo que no corresponde valorarlo en el sentido propuesto por la defensa técnica, a más que descreyeron su relato lo cual, según la psicóloga Bamonde, sumado a que fue el padre su abusador y la cronicidad evidenciada son indicadores de un pronóstico a futuro que no es bueno para N. necesita hacer tratamiento pues el impacto en su psiquismo fue importante, muy fuerte.
Tampoco habré de valorar en sentido alguno el resto de las circunstancias planteadas por la defensa en la medida que indican un buen concepto/desempeño parcial, en otros ámbitos, lo cual a mi modo de ver se relaciona con la doble fachada característica de las personas que ejercen este tipo de violencias contra las mujeres, lo cual neutraliza su aplicación en sentido alguno, puede ampliarse en el compendio normativo-literario de los Talleres sobre violencia doméstica de la Oficina de la Mujer de la CSJN, en especial esta característica esta muy bien descripta en la Historia 2 "La visita" (ps.23/5). A la cuestión planteada, voto por la AFIRMATIVA, por ser mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 106, 210, 371 inc. 4º y 373 del C.P.P. y 40 y 41 del C.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA LUCIANA IRIGOYEN TESTA DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA por sus mismos fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 4º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO DARIO RAU DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA por sus mismos fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 4º y 373 del C.P.P.).
QUINTA CUESTION A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
El MPF planteó como circunstancias agravantes las que siguen, a ellas adhirió la Asesora y reformuló tres en una, luego fueron rebatidas por la defensa oficial rechazándolas en su totalidad, como se expondrá a continuación en cada caso:
1)La escasa edad de la víctima al momento de los hechos, tan solo 7 años cuando inician, la defensa sostiene que no se encuentra acreditado. Conforme el punto IV.i).7. de la primera cuestión de este veredicto se estableció mas alla de duda razonable el comienzo de los abusos a las 8 años, a partir de allí se valora como lo pide el MPF. En este sentido nuestro caso 14 Rivas ya citado entre otros.
2)La extensión en el tiempo, tres años y diez meses, cronicidad en palabras de la perita Brisighelli / estado de afectación psíquica; En este punto la defensa sostiene que la extensión en el tiempo no se encuentra del todo acreditada (2017/2020). Conforme el punto IV.i).6. de la primera cuestión de este veredicto se estableció mas alla de duda razonable el comienzo de los abusos a las 8 años, a partir de allí se valora como lo pide el MPF. En este sentido tambien tengo en cuenta lo declarado por la psicologa Bamonde en relación al pronóstico de N. a futuro expuesto en la cuestión anterior. Asi nos expedimos recientemente en el caso 57 Flores vys del 17/03/2023.
3)Dos agravantes incisos b) y f) : vinculo y convivencia preexistente asociada a la minoría de edad. Defensa desalentó su consideración ya que el tipo penal prevé la misma escala. Considero que la multiplicidad de agravantes en un mismo hecho debe ser tenida en cuenta, máxime el carácter incestuoso del abuso. Coincido plenamente con las argumentaciones de la Asesora Tambussi y de la Licenciada Brisighelli sobre este punto en especial lo referido a los conceptos de abusabilidad y de responsabilidad parental. 4)Distintas prácticas abusivas: -sexo oral a el; -sexo oral a ella en cola y vagina ytocamientos vagina, cola y pechos.
La defensa descarta sexo oral. Como quedo acreditado en la primera y segunda cuestión de este veredicto las distintas prácticas aludidas por el MPF ocurrieron muchas veces y la lic. Brisighelli lo caracterizó como abuso sexual progresivo y crónico, se ve el sindrome de acomodación, estos niños/as se adaptan a la situación que les toca vivir, tiene que ver con el sindrome de indefensión aprehendida, explica la licenciada. Por todo ello se valora del modo planteado por el MPF.
Sobre este punto, nos expedimos recientemente en el caso Flores ya citado, allí la defensa sostuvo que los distintos abusos no pueden agravar, si son muchos tienen que concurrir. Siguiendo a Javier E. De La Fuente en su libro Abusos sexuales, Hammurabi, 2021 p. 223, cuando se repiten ataques sexuales contra la misma víctima, en momentos temporales o espaciales diferentes, aún cuando estemos ante actos sexuales de similares características, se trata de hechos independientes, que deben resolverse conforme a las reglas del concurso de delitos (art. 55 del C.P.). En tal sentido, afirma Donna que lo que ha pasado en el delito sexual es que el autor ha decidido por las suyas que el/la "otro/a" es un objeto y, que lo adquiere o lo usa a su antojo. El otro/a ya no será persona, solo un objeto en el mundo del agresor, y cada acción tiene su desvalor ya objetivo ya subjetivo, porque la víctima a pesar del agente, sigue siendo persona, con su dignidad, luego cada acto es un delito y se aplica la regla del art. 55 del C .P. (El individuo considerado como persona o como cosa, JA, 2018-I-336; LL, On Line, AR/DOC/4309/2017).
Es cierto que, en algunos casos, frecuentemente con relación a los abusos contra menores, no es posible probar con precisión las circunstancias de tiempo de cada hecho ni la cantidad de hechos cometidos, como en este caso de N. (vuélvase al punto IV.i).7) de mi voto a la primera cuestión).
En definitiva, se trata de un problema procesal concerniente a la valoración de la prueba, que no modifica el criterio expuesto. Es por eso que al describir los hechos en el punto V. de la primera cuestión se consignó en reiteradas oportunidades durante el lapso de tiempo comprendido entre febrero del año 2018 y el 26 de diciembre de 2020 -sin poder precisar fecha exacta- durante los días que permanecía en la casa de su victimario (véase el punto IV.i),7 de mi voto a la primera cuestion). En esta línea, la pluralidad de hechos que se desprenden del relato de N. con distintas intensidades en distintos momentos dentro de la franja temporal acreditada mas alla de duda razonable (años 2018 a 2020) y en dos domicilios, llevaron a definir los hechos de manera conjunta y deben valorarse en el sentido propuesto, lo cual a su vez beneficia al acusado pues de aplicarse las reglas concursales de los arts. 55 y 56 del C.P. la escala penal resultaría mucho mas gravosa.
5)Amenazas a una menor de 7 años que no iba a ver mas a su hermana ni a su padre, profesía autocumplida, la defensa las descarta pues entiende que no hubo amenazas con violencia. Disiento con la defensa sobre la sutileza de las amenazas que implantaron el pacto de silencio y la demora en develar estos hechos, haciéndolos crónicos veáse punto IV.i) de mi voto a la primera cuestión.
6. Afectación del subjetivismo de la víctima: aun hoy, cronicidad del abuso con pronóstico reservado conforme dijo la licienciada Brisighelli; además la lic. Bamonde dijo que el pronóstico no es bueno, resaltó que depende que tres factores -el abuso del progenitor es el peor, la duración y el entorno que es bueno del lado materno. Ayelen dijo que su hija quiso suicidarse. La defensa sostuvo que el entorno era bueno en base a ello que se descarte la aplicación de esta agravante.
Esta circunstancia planteada por el MPF debe ser valorada juntamente con las planteadas del 1 al 5 y por los argumentos allí esgrimidos.
7. El victimario trabajaba en una fuerza de seguridad, manejaba armas. Del temor da cuenta los informes agregados por lectura. La defensa lo rebatió sosteniendo que trabajar en prefectura y tener arma por ello no implica un agravante, no tiene vínculo con el hecho, nadie menciona que el arma fuera utilizada con violencia contra sus familiares. Esta circunstancia planteada debe ser valorada junto como la numero 5) conforme punto IV.i) de mi voto a la primera cuestión.
8. Le expropio el lugar a la victima, se remite a la declaración del art 317 del CPP, se pone en lugar de victima, corrio el foco. Asiste razón a la defensa técnica en cuanto a que el ejercicio del derecho defensa en juicio no puede configurar una circunstancia agravante.
9. su condición de mujer ya que el legislador tuvo en cuenta la edad ,no el género para el agravamiento. La cuestión de género ha de ser valorada en la forma planteada por el MPF, en consonancia con los casos Segura y Flores, alli sostuve que el legislador si tuvo en cuenta la minoría de edad pero no el género para agravar la figura por lo que siendo la violencia machista manifestación de la desigualdad histórica de las relaciones de poder entre hombres y mujeres y no encontrándose expresamente enfatizado en los tipos penales del art. 119 del C.P. he de valorar la vulnerabilidad por su condición de mujer como circunstancia agravante.
Voto por la AFIRMATIVA, por ser ello mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 106, 210, 371 inc. 5º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA LUCIANA IRIGOYEN TESTA DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA por sus mismos fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 5º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO RAU DIJO:
A la cuestión planteada, adhiero al voto de la Jueza Mariana Giménez votando por la AFIRMATIVA por sus mismos fundamentos, por ser también mi lógica, sincera y razonada convicción (arts. 371 inc. 5º y 373 del C.P.P.).
En mérito al resultado que arroja la votación de las cuestiones planteadas y decididas, el Tribunal pronuncia VEREDICTO CONDENATORIO para Luciano Federico Luna respecto de los hechos traídos a conocimiento de este Tribunal.
No siendo para más se da por finalizado el acto, firmando las juezas y el juez, por ante mí.
Habiendo recaído veredicto condenatorio respecto del enjuiciado Luciano Federico Luna, el Tribunal dicta SENTENCIA en base al planteamiento de las cuestiones que siguen:
PRIMERA: ¿Cómo debe calificarse el hecho?
SEGUNDA: ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
CUESTION PRIMERA:
A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
Conforme acusación fiscal y en atención a lo acreditado en la primera y segunda cuestión del veredicto antecedente Luciano Federico Luna deberá responder en calidad de autor penalmente responsable del delito de abuso sexual con acceso carnal calificado porque fue cometido contra su hija menor de 18 años aprovechando la situación de convivencia preexistente con la misma conforme art. 119 tercer y cuarto párrafo incisos b) y f) del Código Penal.
El planteo subsidiario de la defensa fue respondido en el punto IV.i).3 de mi voto a la primera cuestión del veredicto por lo que allí me remito.
-Inciso b) art. 119 del C.P.
No se encuentra controvertido el vinculo paterno filial entre victima y victimario y ha sido acreditado en la primera cuestión del veredicto.
Voy a retomar las consideraciones que sobre este punto hicieran en el juicio la Asesora Dra. Corani Tambussi y la Perita Psicóloga Lic. Maria Laura Brisighelli.
La primera sostuvo que el incesto paterno- filial contra la hija/niña devela el extremo del patriarcado, evidenciándose en el debate una estructura familiar con un poder patriarcal machista ejercido por el victimario Luna, no solo respecto del incesto sino sobre el resto de las personas integrantes de la familia, especialmente las mujeres.
El abuso sexual y el abuso sexual incestuoso no comparten un mismo espacio, si bien en esencia se está ante situaciones fácticas similares, es trascendente visibilizar esta diferencia, para poder entender y tratar el abuso sexual incestuoso en forma diferenciada. Este tipo de casos, como el de N. es el abuso sexual mas grave, traumático y mas silenciado en cualquier sociedad del mundo. Con cita de Eva Giberti alegó la Dra. Tambussi que al haberlo incluido en el rubro abuso sexual, se omite el reconocimiento de lo incestuoso como categoría autónoma en la cual existe un victimario cuyo perfil se define por haber concebido a la víctima, y de hecho, por tener la obligación social, civil y psicológica de tutelarla. Datos que abren un espacio con significación propia.
La particularidad vincular se relaciona con la responsabilidad parental que si bien es una construcción conceptual que surge internamente de la norma civil (art. 638 CCN) impacta en la estructura penal cuando referimos al agravamiento del art. 119 del C.P. Cuando se habla de papa se habla de cuidado, de crianza, estos principios no han sido los que caracterizaron la conducta de Luna hacia su hija N. especialmente.
La particularidad vincular también se relaciona con el concepto de abusabilidad, dijo la lic. Brisighelli que la construcción vincular, en este caso paterno/filial funciona como potencialidad de convertirse en víctima. El autor es consciente de la relación de poder, de ese poder padre/hija. En este caso, incesto imprime por parte del adulto un vínculo en relación a la cría netamente carnal, brutalmente carnal entre esa niña y quien debe cuidarla. El ASI en lo intrafamiliar incestuoso es difícil de desentrañar, genera un estado confusional en la niña, N. decía “se me hacía difícil que un papa hiciera esto”. No es lo mismo que sea el abuelo a que sea el papá, la identidad que construimos nosotros es a través de nuestro papá (del testimonio de la perita Brisighelli).
-Inciso f) art. 119 del C.P.
De la Fuente en la ob. cit. ps. 191/192 sostiene que el delito de abuso sexual -en sus tres formas- se agrava cuando el hecho fuere cometido contra una persona menor de dieciocho años, aprovechando la situación de convivencia preexistente (art. 119, párr. 4º, inc. f, CP). El fundamento de esta circunstancia agravante reside en que el autor se vale de una situación de proximidad, convivencia y confianza con la víctima para perpetrar el abuso sexual. Para que la agravante se aplique debe cumplirse las siguientes condiciones, las cuales como se evidencio al tratar la primera cuestión del veredicto se dan en estos autos: a) La víctima debe ser menor de edad, es decir, no haber cumplido los 18 años. b) Debe existir una situación de convivencia entre el autor y la víctima. Dicha convivencia puede ser permanente o transitoria -quien comparte temporalmente el mismo domicilio que el sujeto pasivo menorc) El autor debe aprovecharse de esa situación de convivencia; por ejemplo cometer el abuso cuando se encuentra a solas con el/la menor, dentro del domicilio, o, cuando comparten ambientes en el interior de la vivienda.
Por último, al tratarse de un delito doloso, el sujeto activo debe saber que la víctima es menor de dieciocho años.
La convivencia transitoria entre el victimario y la victima menor de edad, en la casa del victimario donde también ocurrieran los abusos aquí juzgados (más precisamente dentro de la habitación del victimario en la cama matrimonial) se desprende claramente la cuestión primera del veredicto antecedente.
En idéntico sentido, admitiendo también la convivencia transitoria para la aplicación de esta agravante, nos hemos expedido, antes de ahora, en los precedentes Taboada causa 5699 vys del 03/09/2018 confirmado por la sala II del tribunal de Casación Bonaerense mediante sentencia del 03/09/2019 y por la SCBA mediante sentencia del 31/05/2021 causa P-135124-Q; Vitale causa 6298 vys del 01/12/2021 confirmado por la sala I del Tribunal de Casación Bonaerense mediante sentencia del 29/04/2022 actualmente en trámite ante la SCBA causa P-136705-Q y recientemente en Flores causa 6432 vys del 17/03/2023. Así lo voto, por ser mi lógica, razonada y sincera convicción (arts. 375 inc. 1º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA IRIGOYEN TESTA DIJO:
Voto en idéntico sentido que la Jueza Mariana Giménez por ser mi lógica, razonada y sincera convicción (arts. 375 inc. 1° y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO RAU DIJO:
Voto en idéntico sentido que la Jueza Mariana Giménez por ser mi lógica, razonada y sincera convicción (arts. 375 inc. 1° y 373 del C.P.P.).
SEGUNDA CUESTION:
A LA CUESTION PLANTEADA LA JUEZA MARIANA GIMENEZ DIJO:
La Fiscalía solicitó se condene a Luciano Federico Luna a la pena de dieciocho (18) años de prisión de efectivo cumplimiento. La defensa sostuvo que la pena solicitada era excesiva.
Ahora bien, en base al principio de culpabilidad por los hechos acreditados y en función de las circunstancias atenuante y agravantes votadas en el veredicto, propongo se imponga a Luciano Federico Luna, filiado en autos, la pena de quince (15) años de prisión de efectivo cumplimiento, accesorias legales y costas por encontrarlo autor penalmente responsable del delito de abuso sexual con acceso carnal calificado por haberse cometido contra su hija menor de 18 años aprovechando la situación de convivencia preexistente con la misma, hechos cometidos en el periodo de tiempo comprendido desde el mes de febrero del año 2018 hasta el 26 de diciembre de 2020, en Necochea, en perjuicio de N.L.M. entre sus 8 y 10 años de edad (arts. 12, 29 inc. 3, 40, 41, 45 y 119 tercero y cuarto párrafos incisos b) y f) del Código Penal y arts. 106, 210, 371, 373, 375, 530, 531 y 533 del Código Procesal Penal, art. 75 incs. 22 y 23 de la Constitución Nacional; Convención sobre los derechos del niño/a, Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia contra la mujer suscripta en Belém do Pará incorporada por ley 24632; CEDAW; leyes nacional 26.485 y provincial 12.569).
Si bien estoy propiciando una pena de gran magnitud, también es incuestionable la gravedad de los hechos de violencia sexual intrafamiliar cometidos a una persona menor de edad mujer, entre sus 8 y 10 años de edad por su propio padre, que es quien la debe proteger, cuidar, el bien jurídico afectado en cuanto resguarda el libre y normal desarrollo de la sexualidad de las personas menores (indemnidad sexual) y las consecuencias que por estos hechos de violencia sexual padeció, padece N.L.M. conforme se desprende de la prueba detallada en la primera cuestión del veredicto, N.L.M. ha sido vulnerada por su propio padre, durante su infancia del derecho humano fundamental a vivir una vida libre de violencia.
En otro orden de ideas en relación al monto de pena que se impone entiendo que también es de aplicación la doctrina de la SCBA en causa P. 129.377 sentencia del 12-XII- 2018 en cuanto establece que: "Ademas, debe tomarse como premisa que el digesto sustantivo no contiene un determinado sistema legal para efectuar la dosimetría, ni un punto de ingreso a la escala penal dentro del marco de las previstas para las penas divisibles en razón del tiempo o de la cantidad por los arts. 40 y 41 del Código Penal (conf. Causas P. 74.318, sent. del 7-V-2003; P. 67.662, sent. de 10-IX-2003; P. 105.758, sent. de 3-III-2010; P. 111.426, sent. de 12-IX-2012; P. 112.316, resol. de 17-IV-2013; P. 112.514, resol. de 24- IV-2013; e.o.)".
El pedido de traslado de unidad carcelaria efectuado por ambas partes, póngase en conocimiento de la Dirección del Servicio Penitenciario Bonaerense a los fines de su evaluación (art. 73 ley 12.256).
II.MEDIDAS DE REPARACION INTEGRAL
Partiendo del reconocimiento de que las violaciones de derechos humanos producen múltiples daños. Los distintos tipos de daños ameritan una reparación distinta para subsanarlos, mitigarlos. Así, la violencia de genero puede repercutir en la psicología de la persona; la salud; el aspecto económico; afectar su dignidad humana; derivar en falta de acceso a justicia.
En el ámbito internacional se reconocen distintos tipos de reparaciones restitución, indemnización, rehabilitación, medidas de satisfacción y garantías de no repetición (véase los Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones, Naciones Unidas 2005 res. asamblea gral. 60/147 del 16/12/2005 https:/ /www.ohchr.org/es/ instruments-mechanisms/ instruments/ basicprinciples -and- guidelines- right- remedy- and -reparation, jurisprudencia de la CIDH caso Campoalgodonero vs. Mexico 16/11/2009 parrafo 450, e.o.).
Reconocidas también en el ámbito nacional (La Oficina de la Mujer de la CSJN en los Principios Generales de actuación en casos de violencia doméstica contra las mujeres para la adecuada implementación de la ley 26485, elaborados con motivo del caso de la Sra. Olga Díaz, julio 2021) y en el ámbito provincial ley de víctimas 15232 en cuanto a su integralidad. .
-Propuesta de reparación con vocación transformadora. Garantía de no repetición. Nuevas y Buenas Masculinidades.
Asimismo, y en base a lo sostenido en precedentes anteriores, similares al presente propicio en relación a Luciano Federico Luna se dé intervención a un equipo interdisciplinario para el abordaje psico-socio-educativo destinado a personas involucradas en situaciones de violencia, a través de la modalidad que estimen más conveniente en este caso y mediante la utilización de los recursos institucionales especializados en la temática. La lic. Marisa Urcaregui en su pericia psicológica del 8/7/2022 sugirió que Luna reciba asistencia psicológica.
Así las cosas en función de los compromisos internacionales asumidos por el Estado Argentino en esta temática de violencia intrafamiliar, rigiendo el caso la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW) suscripta por la República Argentina el 17 de julio de 1980, adoptada por ley 23.179 y la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer "Convención de Belem do Para´" suscripta por la República Argentina el 10/6/1994 y adoptada por ley 24.632 mediante las cuales el Estado Argentino se comprometió a brindar a la mujer una protección extra/ reforzada y velar para que vivamos libres de cualquier tipo de violencia y discriminación, generando el incumplimiento de ello por parte del Estado Argentino responsabilidad internacional.
Cecilia Incardona en "Agresores sexuales: ¿Resocialización? Un análisis con mirada de género en la obra Genero y Derecho Penal dirigida por Genoveva Cardinali y Javier De La Fuente, Rubinzal- Culzoni editores, ps. 661/690, concluye, lo cual comparto, que debemos pensar seriamente en el diseño de algún modelo sistemático e integral de tratamiento para ofensores dentro de los establecimientos carcelarios, el cual debería ir de la mano de otros dispositivos de acompañamiento, educativos, de ayuda social y de diseño institucional, que sirvan para deconstruir los estereotipos desde lo subjetivo masculino como ser: patrones masculinos de crianza y de socialización deshumanizantes, androcéntricos y homofóbicos; generar transformación de ideas; visibilizar los costos que tienen para los hombres las practicas violentas y las ganancias que, por el contrario, podría tener una vida libre de ellas. En definitiva, se trata de instalar un proceso de formación de "nuevas y buenas" masculinidades que lleve a un pacto con los hombres por la no violencia. -Propuesta de reparación con vocación transformadora. Garantía de no repetición. Propuesta educativa y legislativa En cuanto a la figura del incesto paterno-filial, combinada con la interseccionalidad genero e infancia, el caso develó particularidades que no están contenidas de manera diferenciada en el enfoque legal del incesto del art. 119 del C.P.. Tanto la Asesora como la perita psicóloga con cita de Eva Giberti criticaron el status del incesto como una “mera agravante” pero no solicitaron nada al respecto.
Coincidiendo con ellas y yendo mas allá, en línea con la CIDH en el caso Brisa Angulo Losada vs. Bolivia, sentencia del 18/11/2022, párrafo 201, cabe subrayar que la violación incestuosa conlleva una afectación diferenciada y particular en los derechos de las niñas, niños y adolescentes, específicamente protegidos por la Convención Americana y por otros instrumentos internacionales. Tomando en cuenta la prevalencia y el impacto diferenciado y agravado de la violación incestuosa, asi como la relevancia de dar visibilidad a su definición y prohibición, en línea con lo decidido por la CIDH respecto de Bolivia, propongo poner en consideración tanto de la Comisión de Genero de la SCBA como de la Comisión de articulación integral en materia de derechos del Niños, Niñas y Adolescentes creada por resolución SC n° 546/23 en fecha 17/04/2023 cuanto menos la visibilización de la violación sexual incestuosa con un nomen iuris propio en el Código Penal a los fines de su propuesta al órgano legislativo nacional si así se estima corresponder, en línea con la jurisprudencia de la CIDH citada y motivado también en que en mas del 60% de los casos que me toco juzgar sus victimarios eran padres, progenitores afines o padre adoptivo, liderando el ranking los padres biológicos.
Por otro lado, habida cuenta lo evidenciado en este caso respecto del descreimiento del entorno del victimario y a la vez familia de la víctima y las consencuencias nocivas que ello trajo aparejado en línea con el párrafo 213 del mismo fallo de la CIDH citado, propongo al Estado Municipal la implementación de una campaña de concientización y sensibilización, por medio de un canal abierto de televisión, radio y redes sociales, orientada a frenar los esquemas socioculturales que normalizan o trivializan el incesto. La campaña seria conveniente dirigirla a la población de Necochea en general, tomando en cuenta la diversidad cultural existente, e incluir información sobre las circunstancias de vulnerabilidad que facilitan la ocurrencia del incesto, la existencia de un agravante para la penalización de esta conducta, las cifras de incesto en Necochea, los derechos de niñas, niños y adolescentes y la importancia del consentimiento en las relaciones sexuales. Asimismo, la campaña debiera tener perspectiva de género y niñez y ser comprensible para toda la población. -Propuesta de medida de rehabilitación para N.L.M.
Habida cuenta lo informado por las psicólogas intervinientes no solo respecto de N.L.M. sino también de M.L., encomendar al Centro de Asistencia a las víctimas adoptar las medidas necesarias para la protección, la rehabilitación y el resguardo eficaz de la victima N.L.M. y de su hermana M.L.que es deber garantizar. En línea con el precedente Vera, sentencia del 29/11/2022 de la sala III del TCPBA (arts. 2, 7.V.VI, 9 ley 15232).
III. Firme que sea la presente, practíquense las comunicaciones de ley y hágase saber la sentencia dictada en autos al Registro de Condenados por Delitos contra la integridad sexual dependiente del Ministerio de Justicia (Ley 13869 y res.2305/09 SCJBA). Así como también se ordene la obtención del perfil genético del condenado Flores, disponiendo su remisión - dentro de los cinco días hábiles de recibido-, al Registro Nacional de datos genéticos vinculados a delitos contra la integridad sexual, junto con la información mencionada en el art. 3 de la Ley 26879, con copia de este fallo (Ley 26879 y Dec. 522/2017, art. 5°).
Así lo voto por ser ello mi lógica, razonada y sincera convicción (arts. 375 inc. 2º y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA LUCIANA IRIGOYEN TESTA DIJO:
En base al principio de culpabilidad por los hechos acreditados y en función de atenuante y agravantes votadas en el veredicto, propongo se imponga a Luciano Federico Luna por su injusto personal la PENA DE CATORCE AÑOS DE PRISIÓN, accesorias legales y costas por encontrarlo autor penalmente responsable del delito de ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL CALIFICADO POR HABERSE COMETIDO CONTRA SU HIJA MENOR DE 18 AÑOS APROVECHANDO LA SITUACIÓN DE CONVIVENCIA PREEXISTENTE CON LA MISMA.
En relación a las MEDIDAS DE REPARACION INTEGRAL propuestas por la colega que lleva la voz cantante, adhiero a la identificada como Propuesta de reparación con vocación transformadora. Garantía de no repetición. Nuevas y Buenas Masculinidades en tanto dar intervención a un equipo interdisciplinario para un abordaje psico-socio-educativo para Luciano Federico Luna destinado a personas involucradas en situaciones de violencia; y a la Propuesta de medida de rehabilitación para N.L.M.
Así lo voto, por ser ello mi lógica, razonada y sincera convicción (arts. 375 inc. 2° y 373 del C.P.P.).
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ ALDO RAU DIJO:
Voto en idéntico sentido que la Jueza Luciana Irigoyen Testa por ser ello mi lógica, razonada y sincera convicción (arts. 375 inc. 2° y 373 del C.P.P.).
F A L L O AUTOS, VISTOS Y
El Acuerdo que antecede, se
I. CONDENAR a LUCIANO FEDERICO LUNA, sin apodo, de nacionalidad argentino, nacido el 21 de febrero de 1986 en Necochea, Provincia de Buenos Aires, hijo de Fernando Pedro Luna y de Graciela Noemí Espinoza, de estado civil soltero, DNI 32.257.502, de ocupación empleado, actualmente alojado en la Unidad 17 de Urdampilleta Partido de Bolivar del Servicio Penitenciario Bonaerense, a la PENA DE CATORCE AÑOS DE PRISION, accesorias legales y costas, por resultar autor penalmente del delito de ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL CALIFICADO POR POR HABERSE COMETIDO CONTRA SU HIJA MENOR DE 18 AÑOS DE EDAD APROVECHANDO LA SITUACION DE CONVIVENCIA PREEXISTENTE CON ELLA, por hechos cometidos en el período comprendido entre Febrero del 2018 y el 26 de diciembre de 2020, en Necochea, en perjuicio de N.L.M. entre sus 8 y 10 años de edad (arts. 12, 29 inc. 3, 40, 41, 45 y 119 párrafos tercero y cuarto incisos b) y f) del Código Penal y arts. 106, 210, 371, 373, 375, 530, 531 y 533 del Código Procesal Penal, arts. 16 y 75 incisos 22 y 23 de la C.N., Convención sobre los derechos del niño/a; Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia contra la mujer suscripta en Belém do Pará incorporada por ley 24632; CEDAW; leyes nacional 26.485 y provincial 12.569).
II. DAR INTERVENCION a un equipo interdisciplinario para el abordaje psico-socioeducativo destinado a personas involucradas en situaciones de violencia de género, como es el caso de Luciano Federico Luna, a través de la modalidad que estimen más conveniente en este caso y mediante la utilización de los recursos institucionales especializados en la temática (CEDAW; Convención BELEM DO PARA; Ley Nacional 26.485 y Provincial 12.569 de violencia familiar de la Provincia de Buenos Aires).
III. ENCOMENDAR al Centro de Asistencia a las víctimas adoptar las medidas necesarias para la protección, la rehabilitación y el resguardo eficaz de la victima N.L.M. que es deber garantizar y de su hermana M.L.. En línea con el precedente Vera, sentencia del 29/11/2022 de la sala III del TCPBA (arts. 2, 7.V.VI, 9 ley 15232).
IV. HACER saber al Registro de Condenados por Delitos contra la integridad sexual dependiente del Ministerio de Justicia (Ley 13869 y res.2305/09 SCJBA). Así como también, ORDENAR la obtención del perfil genético del condenado Luciano Federico Luna, disponiendo su remisión - dentro de los cinco días hábiles de recibido-, al Registro Nacional de datos genéticos vinculados a delitos contra la integridad sexual, junto con la información mencionada en el art. 3 de la Ley 26879, con copia de este fallo (Ley 26879 y Dec. 522/2017, art. 5°).
V. PONER en conocimiento de la Dirección del Servicio Penitenciario Bonaerense los pedidos de cambio de unidad penal efectuados por las partes, a los fines de su evaluación (art. 73 ley 12.256).
REGISTRESE. NOTIFIQUESE y comuníquese a quien corresponda.
Fin de la sentencia