Abriendo la norma
Tribunal en lo Criminal N.º 4 de la Plata.caso "altamiranda" · Causa 4954
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPOR ELLO, y de conformidad con los artículos 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50, 80 inc. 1ro y cc. del Cód. Penal y 210, 373, 375, 530, 531 y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires, el Tribunal RESUELVE, en la presente Causa nº 4954 del registro del Tribunal en lo Criminal n° 4:
Condenar a MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA, argentino, argentino, con DNI número 34789870 de estado civil concubino, nacido el día 30 de septiembre de 1990 en la ciudad de Berisso, de ocupación changarín, ser hijo de Sergio y de Estela Maris Cabral, con domicilio en calle 158 e 29 y 30 de Berisso, a la pena de DIEZ AÑOS DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS por resultar autor penalmente responsable del delito de TENTATIVA DE HOMICIDIO AGRAVADO POR EL VÍNCULO.-
Conforme lo que surge de los fundamentos dados en la Cuestión Segunda de esta Sentencia y lo normado por el art. 50 del Código Penal, declarar REINCIDENTE a MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA.-
Artículos 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50, 80 inc. 1ro. y cc. del Cód. Penal y 210, 373, 375, 530, 531 y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires. Regúlense los honorarios profesionales del Doctor HUGO LEOPOLDO SÁEZ (Tomo: II; Folio: 182 del C.A.P) por su desempeño como Defensor del imputado ALTAMIRANDA, desde la aceptación del cargo ad hoc y hasta esta instancia procesal en la suma de $ 23.443.- (Son Pesos: Veintitrés mil cuatrocientos cuarenta y tres) equivalentes a CUARENTA y CINCO IUS.- …
En la ciudad de La Plata , capital de la Provincia de Buenos Aires, a los treinta días del mes de junio del año dos mil diecisiete, los Sres. Jueces integrantes del Tribunal en lo Criminal n° 4, DRES. JULIO GERMÁN ALEGRE; EMIR ALFREDO CAPUTO TÁRTARA y JUAN CARLOS BRUNI con el objeto de dictar Veredicto conforme las normas del artículo 371 del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires, en la causa nro. 4954 del registro del Tribunal seguida a MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA por el delito prima facie calificado como HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA; practicado el correspondiente sorteo del mismo resultó que en la votación debía observarse el siguiente orden: Alegre, Caputo Tártara, Bruni. De seguido el Tribunal resuelve plantear y votar las siguientes:
CUESTIÓN PRIMERA: ¿Está probada la existencia de los hechos en su exteriorización material; en su caso, en qué términos?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
Que desde los primeros días de junio de 2015 y hasta el día 13 del mismo mes, en la vivienda sita en calle 158 nro. … de Berisso, el progenitor del pequeño A. A. de menos de dos meses de edad, sometió a su pequeño hijo a malos tratos consistentes en distintas maniobras que culminaron con una serie de movimientos de zamarreos giratorios que pusieron en riesgo de muerte al pequeño A. quien, a raíz de ello, presentó un cuadro de hemorragia cerebral y convulsiones que derivó en una prolongada internación al cabo de la cual, afortunadamente, pudo recuperarse.
Hasta aquí un relato sintético tendiente a facilitar la aproximación al hecho materia de juzgamiento, realizado sin perjuicio de que la sentencia ha de ser considerada como un todo inescindible y que las cuestiones que aquí someramente se han esbozado irán encontrando mayor explicación y profundidad a lo largo de todo el veredicto (Sobre este modo de leer y entender una sentencia puede verse: TCPBA, Sala II, causa 16300, sentencia del 19-04-2007, voto del Juez Celesia). Junto con su valoración se realizarán transcripciones textuales de las declaraciones prestadas por los testigos que han comparecido al juicio oral a los efectos de facilitar el más amplio control del presente fallo por las partes y por las eventuales instancias superiores que pudieran intervenir en su revisión (arts. 1, 18, 33 y 75 inc. 22 de la Constitución Nacional; 8.2. H de la Convención Americana de Derechos Humanos; y 14.5. del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos). El orden de las transcripciones no respeta la secuencia cronológica con que la prueba fue recibida en el debate, sino que traduce una valoración al estar consignada en función de su importancia en una progresión de mayor a menor. En los casos en que no se considere necesaria una minuciosa transcripción, se dará cuenta de los puntos salientes de lo declarado por el testigo.
Sin más aclaraciones escuchemos, pues, a los testigos.
Rescato en primer lugar, el testimonio de ALDANA ODA RIVAS, madre del niño víctima en estos hechos: A. A.. Cabe mencionar que la testigo se hizo presente en la Sala de audiencias llevando en brazos a su pequeño hijo, al que mantuvo consigo por propia elección durante toda la declaración. Asimismo requirió al Tribunal prestar declaración sin la presencia del imputado por temor. Comenzó su declaración ALDANA ODA RIVAS diciendo a pregunta abierta del Fiscal: Marcos es el papá de él (señalando al pequeño A.), nosotros vivíamos juntos y durante el embarazo nos llevamos dentro de todo bien, pero cuando yo lo estaba por tener al nene empezaron momentos de violencia donde me levantó la mano más de una vez, el bebé nació en abril de 2015 y los hechos de violencia empezaron más o menos en enero. Él me golpeó. Cuando él me golpeó yo decidí irme a lo de mi papá. A preguntas acerca del lugar del cuerpo en que sufrió los golpes mientras cursaba el embarazo ya avanzado, dijo: Yo tenía moretones en el brazo, la boca, las piernas Me voy a la casa de mi papá pero al tiempo volví con él con la promesa de que esto no se iba a volver a repetir. Después nació A. y desde la semana antes de que A. nazca hasta que nació era todo perfecto, era todo color de rosas. Después cuando A. tenía ya una semana se irritaba cuando A. lloraba, le molestaba que el bebé llore y él como todo bebé tenía gases y lloraba.
Preguntada por el Fiscal acerca de si esa irritación se traducía en alguna acción concreta por parte del padre, contestó: Sí, lo que él hacía era como todo papá ¿viste que levantan el nene para arriba? Él hacía lo mismo y yo le decía que A. era muy chiquito para hacer eso porque A. tenía ahí menos de un mes. Y él se reía y me decía que él iba a hacer lo que él quería. Y si yo me ponía a llorar por esas cosas, él se reía y me decía “me encanta que te pongas así”.
A preguntas aclaratorias acerca del alcance de esta maniobra, si se trataba de un zamarreo o un lanzamiento del niño al aire, la testigo dijo: él lo tiraba y lo agarraba (haciendo el ademán de impulsar al niño hacia arriba y luego atraparlo, encontrándose el adulto con los brazos extendidos por delante de la cabeza). Yo lloraba y le pedía que lo suelte y a él como que le gustaba verme mal. Él disfrutaba de verme mal. Por todo lo que yo sentía amor o me encariñaba, él me lo lastimaba. De hecho, un ejemplo tonto, nosotros teníamos una perra que él la había traído y que yo no la quería porque ensuciaba toda la casa y cuando yo le empecé a tomar cariño él me la mató. Entonces yo pensaba: ¿Y si con mi hijo hace lo mismo?
Después A. tenía bronquiolitis, esto fue la noche de un jueves, lo llevo al Hospital de Berisso donde le hacen una placa y me dicen que tiene bronquiolitis. Yo lo había estado esperando (a su pareja) y él no llegaba. Cuando estoy volviendo del hospital en un taxi, me lo encuentro en una esquina con amigos, le abro la puerta del taxi para que suba y le digo que el nene estaba mal y empezamos a discutir porque yo lo había estado esperando y él no llegaba y yo estaba sola con el nene. Esa noche A. seguía llorando por los gases y porque estaba molesto porque le costaba respirar por la bronquiolitis y él lo agarró, si este es el nene y le empezó a hacer así: para abajo y para arriba, para abajo y para arriba, para abajo y para arriba (la testigo grafica con sus manos tener al niño tomado por la cintura y girarlo bruscamente hacia adelante y hacia atrás para hacer que el niño quede cabeza abajo y luego cabeza arriba de manera repetitiva).
Para esto ya estábamos en casa. Y yo le decía que no le haga así y él me decía que me calle que él iba a hacer lo que él quería. Yo le pedía que lo suelte y él me decía si te acercás te lo tiro al piso. Y esa misma noche A. empezó a mover la mano así (reproduce la testigo con un gesto un movimiento involuntario repetitivo), estaba la abuela ahí y ella dijo “vamos a llevarlo al médico”, y yo desde mi ignorancia les soy sincera pensé que tenía frío. Porque lo único que hacía era así como si tuviese frío. Lo tapé y el nene se durmió. A la madrugada lo miro y tenía un ojo más chiquito que el otro y seguía haciendo así (repite el movimiento involuntario del brazo al que suma ahora una pierna) con la pierna y en el brazo.
Cuando se hizo de día yo me levanté, agarré al nene y me fui al hospital. Cuando estoy saliendo de la casa, él se despierta y me dice: “¿a dónde vas?”. Yo le digo a llevarlo a A. al hospital porque no está bien y él lejos de decirme te acompaño o qué pasa, me dice: “¿Así vas a ir vestida?” Yo lo miré, no le dije nada y me fui. Cuando llego al Hospital me preguntaron qué había pasado y les dije y cuando lo revisan A. tenía acá (señala el abdomen) las marcas de cuando lo había apretado.
Ante preguntas del Fiscal acerca de dichas marcas y su mecanismo de producción, la testigo respondió: A. tenía gases, y él en vez de hacerle la bicicleta como todo el mundo, le apretaba la panza así, fuerte (describe con gestos una maniobra de presión con ambas manos). Yo conté a los médicos lo mismo que les estoy contando hoy y ellos llamaron a la policía.
Requerida por el Fiscal acerca de si esa maniobra se repetía cada vez que el niño lloraba, la testigo precisó: A veces, cuando él no tenía paciencia le hacía eso. Depende cómo estaba él. Había días que él era el mejor padre del mundo. Retomando el relato sobre lo acontecido en el Hospital de Berisso: Yo llego a la guardia con el nene, lo miran, les digo está haciendo así con la manito, me dicen que son convulsiones, lo medican para que se le calmen, le hacen la tomografía y constatan ahí que tenía la hemorragia en la cabeza. Ahí mismo ellos llaman a la Comisaría, me pasan a buscar para ir a hacer la denuncia y al nene lo llevan al Hospital de Niños.
Preguntada por el Fiscal acerca del motivo de la derivación, la testigo respondió: Porque necesitaba internación porque las convulsiones no paraban por la hemorragia. En este punto el Dr. Emir Caputo Tártara solicitó a la testigo, con alcance aclaratorio, que precise la maniobra que el imputado llevó adelante con el niño horas antes de su internación, a lo que la testigo dijo: “Agarraba al nene con la cabeza para arriba y lo daba vuelta poniéndolo cabeza abajo, como si diera vuelta un vaso, lo agarraba de la cintura con sus dos manos (una a cada lado) y lo ponía cabeza abajo, cabeza arriba, cabeza abajo, cabeza arriba. Eso lo hacía (refiriéndose al imputado) porque estaba sacado”.
Preguntado por el Fiscal acerca de si el imputado hacía esto como un juego o con violencia, la testigo respondió: “No sé si lo hacía con maldad. Yo lo tomo como que lo hacía para hacerme mal a mí. En ese momento estaba como sacado. Lo hacía como con bronca. Muchos de los momentos estos de violencia los presenció la abuela de Marcos que vivía atrás de donde nosotros vivíamos”. Preguntada por el Fiscal acerca de otros hechos de violencia de los que hubiera sido víctima el niño, la testigos contestó: No, lo que si tenía es que como que ponele el nene lloraba y yo le quería dar la teta y él me decía “No, no le des la teta”, como que él quería hacer todo, todo él, no me dejaba que yo me acerque a él.
Yo decía: A. llora debe tener hambre, le voy a dar la teta y él me decía: no, no le des la teta, yo le voy a dar la mamadera. Había que cambiarlo, él lo quería bañar, había que cambiarlo, él lo quería cambiar. Como que no me dejaba estar con el nene. Era como de su propiedad. Yo al principio lo tomaba que como él tuvo otro hijo y no pudo estar con él, yo pensaba debe ser por eso. Preguntada por el Fiscal acerca de si el imputado le había pegado algún cachetazo al niño, la declarante respondió: No, lo que sí le había hecho era en el cachete como un chupón. Hay una foto de eso, alguien la debe tener. Le succionó en el cachete con la boca le había quedado la marca. Preguntada sobre la evolución del niño luego de la internación, la testigo dijo: Llegamos al Hospital de Niños a la Sala de terapia intermedia y como las convulsiones no paraban lo llevaron a terapia intensiva, lo entubaron y lo sedaron para que el cerebro descanse y la hemorragia se empiece a reabsorber.
Estuvo en terapia siete días, cinco entubado, después con sondas y mucha medicación, después lo pasaron a terapia intermedia y ahí estuvimos cuarenta y cinco días, y después controles con el neurólogo y el pediatra. El pediatra después siempre lo encontró bien, el neurólogo después de un año que siguió tomando las dos medicaciones le dio el alta. Preguntada acerca de si los médicos le transmitieron las razones por las cuales se presentó ese cuadro tan grave en el niño, la testigo contestó: Por la hemorragia que se provocó por la sacudida que se llama “síndrome del bebé sacudido”. El bebé tenía un mes y medio cuando pasó esto. Preguntada sobre el desarrollo posterior del niño, dijo: Camina, come, está empezando a decir algunas palabras.
Hace vida normal. El neurólogo primero le sacó un anticonvulsivante, después el otro, se le fue sacando de a poquito porque tenía abstinencia por tanto tiempo de haberlo tomado. Después le dio el alta. La última tomografía de control que le hicimos, salió muy bien. Dos años cumplió ahora en abril A.. Él está acorde a un niño de su edad, pero el médico me dijo que con el tiempo hay que ir viendo cómo se adapta al jardín y ver si tiene problemas de aprendizaje pero eso es algo que solo se va a saber con el tiempo.
Preguntada la testigo sobre otros hijos en la casa, dijo: Mi otra nena que tenía cinco años. Preguntada acerca de si A. era dejado al cuidado de su hermana la testigo, con sorpresa dijo: No, no, a lo sumo si yo lo estaba bañando ella ayudaba. Preguntada la testigo sobre si trabajaba, y al cuidado de quién quedaba el niño mientras trabajaba dijo: Sí yo trabajaba, pero yo en todo momento estuve con el nene porque yo estaba de licencia todavía cuando pasó esto. Yo me había guardado vacaciones para poder estar más tiempo con el bebé así que sumé la licencia por maternidad con las vacaciones, yo no volví a trabajar desde que A. nació hasta que estuvo internado. Y cuando A. estuvo internado también me cubrieron en el trabajo porque yo tuve carpeta médica, yo trabajo en el Hospital de Niños y el Intendente del Hospital me cubrió mientras duró la internación. Nació el bebé el 17 de abril de 2015, yo volví a trabajar en julio de 2015. El neurólogo del niño era Díaz Basanta. A preguntas de la defensa acerca de si la testigo radicó denuncia a raíz de los hechos de violencia que supuestamente padeciera, dijo: No. Pero mi papá y mi hermano me vieron con los golpes.
Preguntada sobre la relación del imputado con su papá y hermano: Lo justo y necesario, mi papá no aceptaba la relación. Nadie en mi familia la aceptaba. Preguntaba por las razones de eso, dijo: A Marcos mi familia lo conoce de chico porque la abuela de él era amiga de mi tía, Marcos de chico estaba con malas juntas, estuvo preso por robar, mi tía que es abogada siempre lo ayudaba cuando él caía preso de menor. Cuando yo dije que salía con él, me querían comer, no querían saber nada, porque sabían que él en su tiempo se drogaba, había robado y tenía malas juntas.
A preguntas de la defensa, la testigo negó presiones de parte de su padre para declarar en el sentido que lo está haciendo hoy.
Preguntada por la defensa si el imputado presenció el parto la testigo contestó afirmativamente.
Preguntada por la defensa acerca de la relación entre el imputado y la hija de la testigo (Lucía) dijo: Era excelente. Jugaban. Él iba a las fiestitas del jardín. De eso no puedo decir nada. De hecho todas las situaciones de violencia que cuento se dieron en momentos en que Lucía estaba en lo de su papá y no en casa. Preguntada por las fracturas: En el Hospital me dijeron que las tenía pero ya con un grado de evolución, yo nunca me había enterado de eso, no vi las placas tampoco.
Solicitadas precisiones por el Tribunal acerca de la ubicación temporal de los malos tratos, dijo: Todo empezó unos quince días antes de la internación, A. tenía un mes. Lo del zamarreo fue el día anterior a que yo lo lleve a la guardia y fue esa única vez. Lo de apretarlo cuando tenía gases empezó una semana o quince días antes. Preguntada por la defensa acerca de si ella interpretó el zamarreo como producido con la intención de dar muerte al niño, dijo la testigo: Yo no te puedo decir si lo quiso matar o no, sí noté que lo hacía con brutalidad, como con maldad, no te puedo decir “sí, lo quiso matar” porque yo no sé lo que se le pasa a él por la cabeza. Al ser requerida nuevamente la testigo sobre otros maltratos proferidos por el imputado al niño, recordó: Lo que me acuerdo ahora es que había veces que A. lloraba muy fuerte, aturdía y él le ponía la boca abierta sobre la boca del nene como una mascarilla, y de esa manera le impedía respirar. Al ser preguntada por la Fiscalía acerca de las razones por las que no denunció en su momento las agresiones por ella sufridas, dijo: Por miedo, mi miedo siempre, hasta el día de hoy, es que él me mate, por eso yo hoy pide que cuando declare él no estuviera presente. Las manifestaciones de ALDANA RIVAS se fortalecen con el correlato objetivo que sus dichos encuentran en el cuadro que describiera la primera médica en recibir al pequeño A. en el Hospital de Berisso. Me refiero a VANESA ZAGRAKALIS quien expresó en la audiencia de debate que: En junio de 2015 hacía guardias en el Hospital de Berisso. Me acuerdo que me llama una de las médicas de la guardia, estaba la mamá y la abuela del papá, la madre me dijo inicialmente que era un control del bebé por bronquiolitis, el bebé tenía un moretón en la cara, le pedí que le sacara la ropa. El nene tenía un movimiento tónico clónico en uno de los bracitos, no recuerdo en cual, la mamá me dijo que había aparecido durante la noche. Cuando lo termino de descambiar tenía otros moretones en el cuerpo. La urgencia era la convulsión.
Lo medicamos con Fenobarbital que es un anticonvulsivante, le dejamos puesta una vía y le hacemos una tomografía. Había un pequeño sangrado, creo en región occipital, le pregunté a la mamá si había habido alguna caída o algo y la madre del bebé me dijo que el papá lo había sacudido, porque el nene lloraba, y la abuela dijo que el papá era violento cuando tomaba o consumía drogas. En ese contexto se hace la sospecha de maltrato, le pregunté a la mamá si quería hacer la denuncia. El bebé tenía moretones en la zona del tronco, generaban dolor en el bebé. Le pregunté a la mamá qué había pasado. Por lo que yo he visto en el Hospital, las sacudidas por aceleración y desaceleración de la masa encefálica dentro del cráneo pueden generar el sangrado y las convulsiones. Le pregunto a la mamá si quería hacer la denuncia y me dijo que sí, hablo con la Comisaría y se trasladó al bebé al Hospital de niños. La primera en hablar de sacudidas fue la madre, yo no se lo sugerí. No parecía muy grande el sangrado en los cortes que vimos. Se nota por el cambio de la coloración, el mecanismo es aceleración/desaceleración, por el movimiento se producen las lesiones. Vi lesión a nivel occipital. No soy especialista en imágenes, con el cuadro se pidió la derivación urgente porque hay convulsiones, es un bebé con convulsiones. Había riesgo de muerte. A preguntas de la defensa acerca de si la testigo vio la tomografía, dijo que sí y que fue remitida al Hospital de Niños.
El bebé manifestaba dolor a la palpación. No es común que un bebe de esa edad tuviera moretones. No había ninguna sospecha de un trastorno de coagulación por eso no fueron necesarios ni estudios. Con acuerdo de partes se le exhibió a la testigo el precario medico fs. 2, la declarante reconoció firma y dio lectura por sí. La testigo dijo que no recordaba con anterioridad a la lectura, la desviación de la mirada del bebe, y que ello se relaciona con las convulsiones. De modo coherente y armónico con lo declarado por la testigo ZAGRAKALIS, se alza el relato efectuado por la siguiente facultativa que recibiera el caso. Me refiero a la Dra. CLAUDIA MARCELA LUTKEVICIUS, médica de Terapia Intensiva del Hospital de Niños Sor María Ludovica con 25 años de carrera y 17 de ellos como médica terapista. Sostuvo en el debate la mencionada: Nos llega el bebé derivado del Hospital de Berisso, con status convulsivo Se lo pasa a Sala de Terapia Intensiva para oxigenar el cerebro por las convulsiones, se lo coloca en ventilación mecánica, se observan lesiones en la cara, en la oreja, en una mejilla, improntas dentarias, lesiones en la oreja y en las piernas. Ante sospecha de maltrato infantil se pide de todo. Se procede a los estudios: placas, fondo de ojo, tomografía computada, placas de huesos largos.
En las placas de hueso había fracturas de huesos largos, con callos viejos, no puedo decir el tiempo ello lo puede hacer un radiólogo, ya tenía formación de callo puede ser de días anteriores. Puede ser de unos días anteriores, en la tibia, en las costillas había fracturas. Una tomografía se hizo y se vio una hemorragia subdural por el desgarro en venas del cerebro. Un sangrado dentro del cerebro eso es, es en una región del cerebro, había dos sangrados, ambas pueden ser con motivo de golpes, también los sacudones sobre todo la subdural, por movimientos bruscos.
La mamá siempre estuvo muy presente, y preocupada por todo, los familiares de la mamá también. Estuvo el bebé ventilado diez días y luego lo pasamos a terapia intermedia.
Hablé con la madre no recuerdo qué me dijo. Tenía hemorragias retinianas, en retinas por sacudidas, es algo típico del “shaken baby”. Los huesos de los bebés no son como los de los adultos que están calcificados por eso en un bebé pueden no notarse, nosotros vimos fisuras costales y vimos fracturas en la tibia. Vimos las placas pero es importante que las vea un especialista. Yo vi las placas. Se le exhibió la historia clínica de fs. 52, en la que reconoció su firma, ratificando su contenido.
En el síndrome del “shaken baby” las hematomas retinianas le ponen el sello al cuadro para que se pueda hablar del “shaken baby”, es patognomónico (adjetivo utilizado en medicina para calificar un síntoma que aparece exclusivamente en el marco de una enfermedad específica), siempre se busca hemorragia retiniana en casos de sospecha de maltrato infantil porque según la bibliografía es prácticamente patognomónico.
Ratificatoria de los testimonios anteriores resultó la declaración del profesional SEBASTIÁN DIAZ BASANTA, neurólogo del Hospital de Niños, que recibió al paciente derivado a su Servicio luego de que recibiera el alta de terapia intensiva.
El neurólogo recordó en el debate: Lo que puedo decir es lo que surge de la historia clínica de mi servicio. El paciente fue derivado de la sala nueve, con diagnóstico de sospecha de maltrato infantil y estatus convulsivo, así llegó la derivación y se incorporó al Servicio de Neurología.
Había una tomografía con sangrado y un fondo de ojo con hemorragias retineanas. Era un caso en que tenemos la obligación de sospechar un maltrato por los signos: sangrado, hemorragia retineana y estatus convulsivo. Eran datos objetivos. En estos casos tenemos la obligación de sospechar.
Volviendo sobre estos puntos médicos declaró también en el debate la profesional del Cuerpo Médico Departamental Dra. MARIA CLAUDIA HERNANDES quien ratificó el contenido de los informes glosados a fs. 10 y 17.Puntualmente requerida por la Fiscalía acerca de si las lesiones constatadas representaron un riesgo vital para el niño, dijo: Puede provocar la muerte la sacudida, dentro del cerebro tenemos el centro respiratorio con un zamarreo bastante fuerte puede llevar a la convulsión. Por alteración eléctrica del cerebro producida por algo en este caso por sacudida o traumatismo, puede afectar el centro de la respiración, todo depende de la magnitud de la hemorragia. Puede producir parálisis cerebral conmoción cerebral, trastornos cerebrales. Puede afectar algún nervio motor y el trastorno del miembro más en chiquitos como este caso. Puede llevar a un paro cardiorespiratorio.
A preguntas acerca de las características que ha de presentar el zamarreo para derivar en un cuadro como el constatado, la perito dijo: Para darse este cuadro se tiene que tratar de un zamarreo fuerte, bastante brusco.
Ante pregunta de la defensa sobre el conocimiento que la gente tiene de este síndrome, contestó: La mayoría de la gente no conoce las consecuencias de una sacudida en un bebé.
El último médico en declarar fue el pediatra de cabecera del niño, JORGE HUGO SANTUCCI, quien poca información pudo aportar sobre los hechos.
Recordó a preguntas de la defensa: No me acuerdo cuando lo vi. Lo vi el primer o segundo mes, yo no recuerdo, tantos chicos veo y tanto tiempo pasó. Cada vez lo veo menos porque los controles a medida que crecen son más espaciados. La parte neurológica la veía otro médico en el Hospital de Niños. No recuerdo haber ninguna patología grave cuando lo revisé. No recuerdo fracturas pero yo placas nunca vi, eso se lo deben haber hecho en el Niños. Los huesos en un bebé se sueldan rápidamente mucho más rápido que en un adulto.
A preguntas aclaratorias acerca de si recuerda haber revisado al niño con anterioridad al incidente que da origen a este proceso, respondió: Creo que no lo vi antes de la denuncia. Lo pude haber visto no lo recuerdo, creo que no. Yo placas después de la internación no le vi. Yo con fracturas no lo vi, pero no sé cuándo lo atendí. En su carácter de trabajadoras de la salud, también prestaron declaración conjuntamente en el debate las Licenciadas en Trabajo Social MARIELA OSABA y ANABELA HERRERA en virtud de que intervinieron conjuntamente en la confección de un informe social en el marco del Hospital de Niños.
Recordaron las trabajadoras sociales: En este caso nos pidieron interconsulta por síndrome de maltrato infantil. Se entrevistó a la madre, al abuelo materno y a la bisabuela paterna. De la entrevista con la madre y el abuelo materno surge una situación de violencia de género anterior a la agresión al bebé. La madre contó situaciones de agresiones hacia su bebé. El abuelo materno estaba en conocimiento de la situación de violencia de género pero que no conocía de las agresiones hacia A.. La bisabuela paterna dijo que nunca vio una actitud de violencia ni hacia la madre ni hacia el bebé. Lo más contundente fue el informe médico porque habla de lesiones graves de distintos períodos de evolución compatibles con maltrato infantil. Uno evalúa también en este caso la actitud de la madre, son elementos que nosotros aportamos, en este caso hubo siempre predisposición a las entrevistas y a dar información por parte de la madre. Aparecían en las entrevistas con la madre las referencias a sacudidas, tirar al bebé hacia arriba, también le llamaban la atención hematomas que no les encontraba explicación porque no había observado golpes.
A preguntas de la defensa acerca de haber notado animadversión de la madre o el abuelo paterno hacia el imputado, concluyeron: No había ese tipo de intención del abuelo ni de la madre. Compareció también al debate YANINA DANIELA NAIUF, amiga de ALDANA RIVAS, quien aportó información que ratifica los dichos de su amiga tanto en relación a las agresiones por ella sufridas como a las que tuvieran como destinatario al pequeño A..
Sostuvo la testigo: Soy amiga y compañera de trabajo de Aldana. Con anterioridad al hecho la vi golpeada y ella me dijo primero que se había golpeado con una ventana, no me decía que le habían pegado, estaba embarazada ella. Después de que pasó lo del nene, ese día (el de la internación) me quedé toda la noche con ella y ella rompió en llanto y me dijo que él le pegaba y que ella no lo había denunciado por miedo. El nene estaba en terapia, porque él había zamarreado a A., al nene, eso me dijo Aldana. Aldana me dijo que el papá lo había sacudido muy fuerte al bebé.
Antes de eso que lo internen yo lo vi a A. con una marca en el costado y en el pómulo. Le saqué una foto de amiga al nene y vi el moretón en el cachete y al lado rasguñado. Ella me dijo que se había rasguñado solo y que el moretón era un beso del papá tipo chupón. Yo después esa foto la acompañé cuando se hizo la denuncia. Se valorarán ahora dos declaraciones que resultan ratificatorias de los dichos vertidos por ALDANA RIVAS respecto de la violencia de la que ella fuera víctima.
Me refiero al testimonio de su padre JORGE HORACIO RIVAS y su hermano, ALEJANDRO LUJÁN RIVAS.JORGE HORACIO RIVAS, dijo: Un día sábado no recuerdo bien la fecha, hablo con Marcos y me dice que Aldana llevó el nene al Hospital y que había venido la policía. Voy a la Comisaría y me enteró lo sucedido con la criatura. Me entero por la Comisaria de todo, me entero que había golpeado al chico. A mi hija la vi golpeada estando embarazada, le faltaba poco para tener. Una amiga de ella me lo dijo, quise hacer la denuncia y Aldana le pidió que no que no haga la denuncia. Aldana tenía golpes en los brazos y en la panza, tenía todo morado. Aldana no le quiso comentar nada, ella no quería hacer la denuncia. Primero dijo me caí, pero yo me di cuenta que no era de caída. No me dijo quién la golpeó en ese momento pero la vi golpeada. Después ya en el Hospital cuando internan al nene me dijo que Marcos la había golpeado.
Marcos estuvo preso era drogadicto, tenía malas influencias, se lo dije a mi hija y mi hija no quiso saber nada con lo que le dije. ALEJANDRO LUJÁN RIVAS por su parte sostuvo: Me entero de esto cuando estaba trabajando, que el chico este, le había pegado a mi sobrino me llamaron por teléfono, me llamo mi tía. Me fui para la Comisaria Segunda de Berisso. Yo no conozco a Altamiranda bien, sí les puedo decir que le pegaba a mi hermana durante el embarazo, yo la veía golpeada. Ella me decía que se golpeaba sola, pero estando en casa nunca se golpeaba. Finalmente me contó que sí que él la golpeaba, eso fue luego de que pasó eso con el bebé. Hablé con mi hermana, y me dijo que él lo había zamarreado al bebé. Finalmente consignaré el testimonio prestado por OLGA DOLORES IBAÑEZ, abuela del imputado que vivía dentro del mismo predio que su nieto, su pareja y su bisnieto.
Sostuvo la Sra. IBAÑEZ ante preguntas de la defensa: Yo iba a la casa de ellos. Yo trabajo de la mañana hasta las dos de la tarde, llego a casa como a las tres. A veces trabajaba también en horario nocturno cuidando personas en una clínica pero eso no era fijo. Marcos siempre vivió conmigo, lo criamos nosotros. El salió abanderado y escolta, también hizo un curso de electricidad. Antes de que Aldana quedara embarazada se fueron a vivir ahí. Ellos estaban buscando a A.. La familia de Aldana nunca estuvo de acuerdo con esa relación. Se conocían de chicos cada uno hizo su vida y luego de mayores se unieron y nadie se pudo oponer. Marcos presenció el parto. La relación entre ellos antes del hecho se veía bien. A veces Marcos le tocaba la guitarra estando el bebé en el huevito. En las semanas previas A. estaba molesto lloraba. Así estuvo todo el día no me dejó comer, hablar, nada. Estaba un día molesto y le dije que lo lleve al médico y ella me contestó que cómo hacía con la nena, y yo le dije que me quedaba con la nena. Cuando volvió le pregunté qué tenía el bebe, y me dijo bronquiolitis, y lo empezaron a medicar. Me fui a trabajar, volví y Aldana me dijo que lo habían medicado al bebé. Aldana me dijo que el padre de la nena no la quiso pasar a buscar y yo le dije que se la llevaba. Así que me fui con Lucía y la llevé a la casa del papá, la dejé y de ahí me vine. Fui a lo de Aldana. Le pregunto a Aldana por el bebé, y estaba en la cama grande, lo veo al bebé que movía la piernita y el bracito y los ojos se le iban. Le dije que lo lleve al médico, Aldana dijo no porque el pediatra le dijo que lo lleve cuando tiene fiebre. Se baña Aldana y me vuelve a decir que no lo va a llevar. Dormí vestida para ir si necesitaba ir urgente al médico.
Me fui al otro día a la mañana para tomarle la fiebre. Conseguí el termómetro, me suena el Celular y Aldana me dice que estaba en el Hospital que vaya y que no le diga nada a Marcos. Llego al hospital de Berisso y lo estaban revisando en la guardia. La semana anterior lo llevaron a hacer estudios lo llevaban a control siempre no se decir cuánto tiempo. Lo llevaron a control de errores congénitos. Ellos convivieron eran una pareja normal. Ellos jugaban a la lucha, en juego se pegaban. Marcos le daba la mamadera al bebé, lo nebulizaba, jugaba con el bebé lo alzaba y lo levantaba, esto mucho antes cuando tenía el bebé 20 a 25 días. Marcos jugaba con el bebe lo levantaba hacia arriba y yo le dije que no lo hiciera más, y no lo volvió a hacer. Porque a un nene en la familia por hacer esos juegos siendo chiquito le quedó un problema en la voz, se le hizo un frenillo.
El sábado y domingo dormía mucho Aldana. Una vez le vi un moretón en el brazo a Aldana, será de las veces que juegan de mano. El moretón lo vi estando embarazada, a Aldana le apretás apenas queda morada.
Valoro asimismo –de modo complementario a los testimonios antes computados y transcriptos– distintas piezas que han sido incorporadas por su lectura o exhibición al juicio. Me refiero a:Acta de procedimiento de fs.1/vta., que documenta: “En la Seccional de Berisso Segunda con fecha 11 de junio 2015, siendo las 11.30 hs se recibe llamada telefónica del Hospital de Berisso, de la Dra Zagrakalis, quien comunica ingreso de menor con signos de maltrato infantil. Acto seguido el día trece el oficial Gastón Elías Arbio se constituye en el nosocomio Hospital de Berisso Zonal Mario Larrin, a fin de certificar la denuncia se entrevista con la Dra. Zagrakalis quien le informa del ingreso del bebe B. A., quien fue llevado por su madre Aldana Rivas. Presenta hematoma mejilla y hemotórax izquierdo como así el ingresar presenta convulsiones. Le hace entrega la Dra. Zagrakalis de copia del precario médico. Se identifica a la madre del menor y se la traslada a la Seccional a fin de labrar el acta”. Precario médico de fs.2: “Día 13/06/2015, hora 11.45 nombre B. A., diagnóstico sospecha de maltrato infantil. el bebé presenta movimientos tónicos clónicos en hemisferio derecho y desviación conjugada de la mirada, que cede intermitentemente. Se solicitan estudios de laboratorio RX y tomografía computada de encéfalos. Presenta asimismo hematoma en mejilla izquierda y en hemitórax izquierdo, presenta pupilas isocóricas e isoreactivas. Reconocimiento médico legal de fs.10 y 17: “Cuerpo médico la Plata. A. A., paciente de un mes y veinticinco días. Dependencia Comisaria de Berisso segunda. Fecha 13/06/15 hora 16.40. Perito Dra. Hernández Claudia. Médica. Se tomó conocimiento del ingreso al Hospital de Niños del menor. Se da vista de la historia Clínica de guardia del Hospital Larrain de Berisso, exhibida por el personal de Comisaria Beriso 2da., donde consta diagnóstico. Sospecha de maltrato infantil. El menor ingresa con fecha 13/06/15, traído por su madre por presentar movimientos tónicos clónicos en hemicuerpo derecho y desviación conjugada de la mirada, que cede intermitentemente. Se solicitan estudios de laboratorio RX y tomografía computada de encéfalos. Presenta asimismo hematoma en mejilla izquierda y en hemitórax izquierdo. Presenta pupilas isocoricas e isoreactivas. Fotografía digitalizada de fs.21: del menor A. A. en la que se visualiza lesión en mejilla izquierda.
Resumen de Historia Clínica de fs.41, 52,58: “Dra. Claudia Lutkevicius. La Plata 19 de junio de 2015. Paciente A. A. de dos meses de edad que ingresa al Servicio de Terapia Intensiva el día 13 de junio de 2015 del Hospital de Berisso por status convulsivo. Se coloca en asistencia respiratoria mecánica se indican drogas anticonvulsivantes y medicación correspondiente. Al exámen clínico el niño presenta hematomas en parpado superior derecho lesión lineal con costras serohemáticas en lóbulo derecho de la oreja y labio superior. Escoriaciones en mejilla derecha y en mejilla izquierda e impronta dentaria. Hematomas en región de ambos tobillos. En tomografía axial computada se observa hemorragia suabaracnoideas y hematoma subdural de la hoz del cerebro. Hipodensidad parenquimatosa cortico subcortical occipito parietal bilateral. Ante la sospecha de síndrome de maltrato infantil se solicitan radiografía de huesos largos donde se observan fracturas costales y fracturas de ambas tibias en distintos estadio de evolución, por lo menos 20 días antes. En el fondo de ojo se observa hermorragia retiniana perimacular y peripapilar en ojo izquierdo. Se realiza interconsulta con Servicio Social, salud mental, neurología y neurocirugia. En el día de la fecha el paciente continúa en asistencia mecánica con pronóstico reservado. Documental de fs.43/45: Que acredita fecha nacimiento de A. R. A. A. Hijo de Marcos Ezequiel Altamiranda y de Aldana Oda RIVAS.
En razón de todos los elementos valorados voto a la presente cuestión por la afirmativa por ser ella mi sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 1ro., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 1, 373, ss y cc. del C.P.P.B.A.-
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 1, 373, ss y cc. del C.P.P.B.A.-
CUESTIÓN SEGUNDA: ¿Está probada la participación del procesado MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA en el hecho acreditado?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
Con la prueba producida durante las audiencias de debate oral y público y la incorporada por su lectura y exhibición al debate ha quedado comprobado que MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA fue la persona que, el día anterior al de la internación, practicó sobre el bebé A. A. -de menos de dos meses de vida- una violenta maniobra de zamarreo que le produjo el grave cuadro que los profesionales de la salud describieran en sus testimonios antes valorados.
Dejo de este modo dicho que no comparto el planteo principal de la defensa sostenida por el Dr. Hugo Leopoldo Sáez quien postuló que no ha podido acreditarse en el debate que las lesiones padecidas por el pequeño A. pudieran ser atribuibles a alguna conducta de su asistido.
Vuelvo sobre el testimonio de la madre del pequeño para dar cuenta de la exacta maniobra, llevada adelante por el imputado, que derivó en el delicado estado posterior del niño.
Aldana sostuvo que en la víspera de la internación: Esa noche A. seguía llorando por los gases y porque estaba molesto porque le costaba respirar por la bronquiolitis y él lo agarró, si este es el nene y le empezó a hacer así: para abajo y para arriba, para abajo y para arriba, para abajo y para arriba (la testigo grafica con sus manos tener al niño tomado por la cintura y girarlo bruscamente hacia adelante y hacia atrás para hacer que el niño quede cabeza abajo y luego cabeza arriba de manera repetitiva). Y yo le decía que no le haga así y él me decía que me calle que él iba a hacer lo que él quería. Yo le pedía que lo suelte y él me decía si te acercás te lo tiro al piso… Agarraba al nene con la cabeza para arriba y lo daba vuelta poniéndolo cabeza abajo, como si diera vuelta un vaso, lo agarraba de la cintura con sus dos manos (una a cada lado) y lo ponía cabeza abajo, cabeza arriba, cabeza abajo, cabeza arriba. Eso lo hacía (refiriéndose al imputado) porque estaba sacado. Esta maniobra descripta por ALDANA RIVAS se encuentra plenamente corroborada por la evidencia objetiva de la que dieron cuenta los diferentes profesionales de la salud que en el juicio declararon.
Es que tanto la primera profesional en recibir al paciente en el Hospital de Berisso (VANESA ZAGRAKALIS), como la médica de terapia intensiva del Hospital de Niños al que el niño fuera derivado (CLAUDIA LUTKEVICIUS), como el neurólogo del mismo nosocomio (SEBASTIÁN DÍAZ BASANTA) y la médico de policía (MARÍA CLAUDIA HERNANDES) fueron contestes al concluir que el cuadro de hemorragia cerebral y convulsiones que el pequeño presentaba correspondía a lo que se describe en la bibliografía como “Shaken baby síndrome” (síndrome del bebé sacudido), diagnóstico en todo compatible con la mecánica referida por ALDANA RIVAS.
La terapista del Hospital de Niños, CLAUDIA LUTKEVICIUS, fue particularmente clara al ilustrar en base a su dilatada trayectoria y experiencia acerca de la importancia de uno de los signos encontrados en el niño: las hematomas retinianas. Dijo al respecto la testigo: En el síndrome del “shaken baby” las hematomas retinianas le ponen el sello al cuadro para que se pueda hablar del “shaken baby”, es patognomónico (adjetivo utilizado en medicina para calificar un síntoma que aparece exclusivamente en el marco de una enfermedad específica), siempre se busca hemorragia retiniana en casos de sospecha de maltrato infantil.En síntesis: ALDANA RIVAS dio cuenta de una maniobra de sacudida llevada adelante por el imputado menos de 24 horas antes de la internación, por su parte los médicos concluyeron que el grave cuadro que el niño presentaba se inscribía dentro del denominado síndrome del bebé sacudido. Pero no es esa la única coincidencia entre los malos tratos referidos por ALDANA RIVAS y lo constatado por los médicos. En los menos de dos meses de vida de A., su madre relató las siguientes acciones violentas del padre hacia su hijo:
Lanzamientos del niño al aire para volver a atraparlo (realizados por el padre con los brazos extendidos delante de la cabeza) La realización de un chupón (mediante succión sostenida) en la mejilla del bebé.
Una maniobra asfíctica realizada con la boca (al colocar el imputado su boca abierta cubriendo la del niño como si se tratara de una mascarilla).
Maniobras de presión desmedida en el abdomen del bebé (con la supuesta intención de aliviar dolores gástricos).
La maniobra de zamarreo que derivó en el grave cuadro que dio motivo a la internación. Las maniobras descriptas tienen un patrón común que la propia ALDANA RIVAS refirió: todas eran llevadas a cabo ante la persistencia del llanto del niño. En esas circunstancias, el imputado se desbordaba y echaba mano de alguno de estos violentos recursos. Incluso la propia abuela del encartado, según refirió la Dra. ZAGRAKALIS, sostuvo en la guardia del Hospital de Berisso que Altamiranda tenía un comportamiento violento cuando tomaba o se drogaba.
El moretón descripto por la madre en la mejilla del niño fue advertido al ingreso del mismo a la guardia del Hospital de Berisso por la Dra. Zagrakalis, también lo advirtió la Dra. Lutkevicius y ha sido documentado de manera gráfica por la fotografía que la testigo YANINA DANIELA NAIUF recordara en el juicio haber tomado al pequeño días antes de la internación y que luce incorporada a fs. 21. La maniobra de lanzamiento al aire del niño, aunque en una intensidad menor, ha quedado reconocida incluso por el propio imputado en su declaración en el debate y por el relato de su abuela. Ambos, pese a restarle entidad, coincidieron en lo inapropiado de la maniobra que habría tenido lugar unos veinte días antes de la internación y que motivó una reprimenda por parte de la abuela del imputado quien lo reconvino a no perseverar en esa clase de comportamiento. De otro lado se advierte que las maniobras de presión sobre el abdomen del bebé que ALDANA RIVAS refiriera resultan en todo compatibles con los moretones en el tronco de los que dio cuenta en su declaración la Dra. VANESA ZAGRAKALIS y con las fisuras en las costillas que fueran referenciadas por la Dra. LUKTEVICIUS.
Cabe formular una aclaración en este punto.
El Sr. Defensor volvió con insistencia durante el interrogatorio de los testigos, y también en su alegato de clausura, sobre la ausencia de radiografías incorporadas a la causa, que puedan ilustrar acerca de las fracturas y fisuras padecidas por el niño, pretendiendo negar su existencia a partir de este dato.
Huelga recordar que en el marco de la libertad probatoria consagrada en nuestro sistema procesal no existen circunstancias que resulte exigible sean probadas por un único medio de prueba.
En el caso que nos ocupa, negar la existencia de las fracturas por el simple dato de no contar con una radiografía respaldatoria equivaldría a negar la muerte en aquellos casos en los que la operación de autopsia sobre el cadáver no hubiera resultado fotografiada.
Tanto en los resúmenes de historia clínica, como en los reconocimientos médicos practicados (fs. 17) y en las declaraciones producidas en el debate, distintos profesionales de la salud recordaron haber constatado las fracturas (la Dra. LUKTEVICIUS recordó puntualmente haber observado las placas en cuestión), por lo que no es de recibo la pretensión de la defensa de negar ese hecho probado en virtud de la ausencia de una placa radiográfica incorporada al expediente. Existe otro aspecto de la declaración de ALDANA RIVAS que, si bien no se vincula directamente con el evento juzgado, resulta relevante analizar para poner en su debido contexto el caso sometido a juzgamiento y para apreciar la credibilidad que la testigo merece.
Me refiero a los episodios de violencia anteriores al juzgado que ella sufriera por parte del encartado.
Se trata en este caso de agresiones que se encuentran corroboradas por las manifestaciones de otros testigos pertenecientes al círculo de mayor intimidad de ALDANA.
Tanto su padre (JORGE HORACIO RIVAS), como su hermano (ALEJANDRO LUJÁN RIVAS) y su amiga (YANINA DANIELA NAIUF) recordaron haber visto a ALDANA golpeada durante el último tiempo del embarazo dando excusas inverosímiles acerca del modo en que se había lastimado.
Ante esos golpes, ALDANA respondió yéndose por un tiempo a vivir a casa de su padre. Pero las promesas de su pareja en el sentido de modificar su conducta la hicieron rever su decisión y retornar al domicilio en el que el círculo de violencia se volvería a desplegar.
En palabras de ALDANA: Cuando él me golpeó yo decidí irme a lo de mi papá. Me voy a la casa de mi papá pero al tiempo volví con él con la promesa de que esto no se iba a volver a repetir. Después nació A. y desde la semana antes de que A. nazca hasta que nació era todo perfecto, era todo color de rosas. Después cuando A. tenía ya una semana se irritaba cuando A. lloraba, le molestaba que el bebé llore y él como todo bebé tenía gases y lloraba…Se trata de una descripción exacta del círculo de violencia en el que ALDANA se encontraba inmersa, así se ha dicho que: “El ciclo de violencia se presenta en tres fases: a) la acumulación de tensión (caracterizada por discusiones constantes, o indiferencia extrema. La mujer empieza a captar señales de descontento de la pareja. La mujer empieza a alterar su comportamiento para evitar el enojo de su compañero. Se ha explicado que el miedo es tan intenso que la mujer incluso realiza aquello que enoja a su pareja de modo de terminar con la violencia psicológica a la que se encuentra expuesta), b) explosión de violencia (caracterizada por descarga de golpes, esta fase puede durar minutos o días), c) luna de miel (caracterizada por las muestras de arrepentimiento del hombre, las cuales vienen acompañadas de salidas o regalos o simplemente cuidados. El hombre pide perdón y promete que no va a volver a golpearla).Los episodios de golpes fueron reconocidos incluso por la propia abuela del imputado quien, a pesar de intentar una suerte de justificación, dijo: Ellos jugaban a la lucha, en juego se pegaban. Una vez le vi un moretón en el brazo a Aldana, será de las veces que juegan de mano. El moretón lo vi estando embarazada.
Pero no han sido los golpes la única forma de violencia que ALDANA RIVAS refirió y que se ha corroborado con otras pruebas producidas en el debate. Existieron otros episodios de violencia, tal como el episodio en el que ALTAMIRANDA decidiera matar a un perro porque Aldana se había encariñado con él, y entre estas otras violencias me interesa detenerme en una que ha aparecido de manera reiterada y que algunos testigos y, considero, el propio imputado han venido en el juicio a ratificar. Me refiero a una forma de violencia consistente en correr a Aldana de su rol de madre.
Dijo Aldana a este respecto: …lo que tenía es que como que ponele el nene lloraba y yo le quería dar la teta y él me decía “No, no le des la teta”, como que él quería hacer todo, todo él, no me dejaba que yo me acerque a él. Yo decía: A. llora debe tener hambre, le voy a dar la teta y él me decía: no, no le des la teta, yo le voy a dar la mamadera. Había que bañarlo, él lo quería bañar, había que cambiarlo, él lo quería cambiar. Como que no me dejaba estar con el nene. Era como de su propiedad. Yo al principio lo tomaba que como él tuvo otro hijo y no pudo estar con él, yo pensaba debe ser por eso.
Esta pretensión de borrar o anular a la madre llegó al límite del absurdo cuando el propio imputado en su declaración en el debate, que más adelante se transcribirá, sostuvo que durante el embarazo de ALDANA era él quien sufría los antojos que en teoría le tendrían que haber dado a la madre. Insisto en la relevancia de estas consideraciones toda vez que sirven para apreciar la credibilidad de ALDANA RIVAS cuyo testimonio se ve corroborado así por diferentes testigos en todos sus aspectos lo que le confiere a su declaración un singular valor convictivo. De otro lado el acreditado contexto de violencia de género en el que los hechos juzgados se perpetraron, ayuda a poner en su debida dimensión lo acontecido y a mejor comprender las dificultades en las que ALDANA se encontró a la hora de romper el cerco impuesto por el imputado.
Por fin cabe mencionar la declaración prestada por el imputado quien produjo una alocución que, a la luz de los elementos valorados, se revela como un mero intento de mejorar su situación procesal que no solo no se corrobora por ninguna constancia de la causa sino que se ve por ellas desmentido.
Ello no obstante de una lectura atenta de su declaración podrán apreciarse algunos de los aspectos de posesividad y violencia sutil a los que antes se aludiera. Además, en ciertos casos, no pudo sino reconocer abiertamente algunas de las conductas violentas protagonizadas claro que restándoles entidad. Dijo MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA en el debate: A A. lo deseamos y lo esperamos desde el primer momento. Nos pusimos muy contentos. Había fallecido mi abuelo y al poco tiempo recibo la noticia de que iba a ser papá. No quise tener la misma falta por ausencia que tuve con mi primer hijo, no hubo problemas de pareja fue solo mi ausencia, así que quería estar presente. Yo le cantaba canciones con la guitarra ya desde la panza, era tan grande la conexión que tenía con él que durante el embarazo me daban a mí los antojos que naturalmente tendría que tener la madre.
En cuanto a los hechos recuerdo que la madre lo llevó el día jueves, creo, al Hospital de Berisso, ese día se me hizo tarde yo volvía del colegio, yo termino como a las diez de la noche y llegaba a casa diez y media u once y ella me encuentra en la esquina de 23 y 158, pasaba ella en taxi, frena, me hizo subir me dijo que me había estado esperando y me comenta lo del principio de bronquiolitis del nene. Cuando llegamos a la casa estaba mi abuela que quedó al cuidado de Lucía. Todo el viernes el nene quedó igual así como ella declaró, fui al colegio a las seis de la tarde y Aldana tenía que llevar a Lucía a lo del padre y yo le dije que la llevara mi abuela así no salía ella con A., lo llevó mi abuela a eso de las tres de la tarde y yo salí para el colegio como a las seis.
En ese lapso cuando yo ya había salido llegó mi abuela, pero yo no estaba ya en mi casa. La abuela cuando volvió fue a preguntar cómo andaba A. por la bronquiolitis. Tipo ocho de la noche volví del colegio, al llegar la veo a la abuela preocupada con el nene en brazos y me dice: “Marcos, el nene no está bien”. Entonces le pregunté a Aldana qué pasaba y ella me dijo que los médicos le habían dicho que lo llevara de vuelta solo si levantaba fiebre o si no podía mear. Yo como ella es madre de una nena de 5 años en aquel momento y trabajaba en el Hospital de Niños, yo respeté la decisión de la madre en ese momento. Mi abuela insistía: “Llévenlo, llévenlo”, si vos no lo querés llevar lo llevo yo.
Ella dijo yo me voy a acostar vestida si vos dos o tres de la mañana lo querés llevar veni a buscarme que yo te acompaño. Aldana lo lleva al final a la mañana. Mientras se estaba higienizando le pregunto, ¿lo vas a llevar? Y me dice que sí, entonces le digo que la iba a acompañar y me dijo dejá que hasta que vos termines de arreglarte y bañarte se pasa la hora, porque yo me tomo mi tiempo para arreglarme para salir. Ella se fue. Ya era el sábado Lucía estaba con el padre. Y no fui, luego vino un patrullero los policías le dijeron que tenía que ir a prestar declaración, porque el niño A. A. estaba internado y golpeado. Los oficiales vinieron a buscarme y me llevan a la Comisaria sin esposarme ni nada, normal.
Llego a la Comisaria, llega el padre de Aldana. La veo a Aldana que sale de una oficina, le pregunto qué pasó y ella me dijo: “Te voy a matar” y se fue. De ahí en más me dejaron en un cuarto retenido y después me dijeron que quedaba aprehendido y no detenido.
A preguntas del Dr. Sáez acerca de las posibles motivaciones de la denuncia en su contra dijo: Y yo creo que primeramente hubo incidencia de los médicos, le deben haber dicho que haga la denuncia y respecto de la familia seguro. La primera denuncia que hizo en la Comisaría tengo entendido que era mucho más corta que lo que dijo después en el juzgado, fue agregando cosas.
Respecto de los pellizcos y besos con la boca, dijo: Con la boca le ponía el labio inferior del labio y el chupaba como si fuera un chupete.
Semanas previas al hecho lo vieron al bebé dos médicos. Uno fue por los errores congénitos, le pincharon el talón. No recuerdo los nombres de los médicos era en calle 160 entre 11 y 12.También lo llevamos a control del mes, a una salita de 11 y 143, lo revisó un pediatra masculino lo hizo pararse en sus pies y dio dos pasitos, tomándose el bebé de los dedos gordos del médico. Esto fue siete días antes de la internación.
Preguntado por la defensa acerca de los zamarreos: No eran de tal manera. No eran con ninguna intención. Yo le hacía masajes pero no le apretaba la panza ni lo hacía llorar solo le hacía masajes boca abajo, no puedo añadir más nada porque no tengo conocimiento. Hacerlo así boca arriba y boca abajo, no. El zamarreo no era con intención de dañar, ni siquiera a A. ni siquiera a su madre. Yo ni le digo zamarreo. Yo le digo upa la lá. Fue solo una vez que hice este upa la lá, porque mi abuela me retó y la madre también.
A preguntas acerca de actitudes bruscas o violentas de la madre para con el niño, el imputado las negó.
Además de las contradicciones con los restantes elementos valorados a las que ya me he referido existen otros aspectos inconsistentes de la declaración. En primer lugar cuesta creer que un padre tan diligente y preocupado por estar en todos y cada uno de los aspectos de la vida del niño, tal como el imputado se presenta, no demostrara el más mínimo interés en llevar al niño al Hospital ante la manifestación de un cuadro tan inquietante como el que el niño presentaba. De otro lado y ya rayana con el territorio del absurdo, merece destacarse la extraña hipótesis del encartado acerca de la existencia de un complot médicofamiliar para responsabilizarlo de los hechos. Complot que involucraría, en su pata profesional, a especialistas de dos nosocomios diferentes y a otra del Cuerpo Médico de Policía.
Del lado de la familia y pese a los intentos del Dr. Sáez por subrayar un injustificado encono familiar, ha quedado en claro que el padre y el hermano de ALDANA no veían con buenos ojos la relación de pareja de su hija en razón del pasado que conocían del imputado pero que, no obstante su opinión, ninguna resistencia activa opusieron a ese vínculo.
En virtud de todo lo expuesto voto a esta otra cuestión por la afirmativa por ser ello mi sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 2do., 373, ss y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 2, 373, ss. y cc. del C.P.P.B.A.-
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó: en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 2, 373, ss. y cc. del C.P.P.B.A.-
CUESTIÓN TERCERA: ¿Proceden en el caso de autos eximentes de responsabilidad?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
No concurren eximentes, ni han sido invocadas por las partes. Doy en consecuencia mi voto por la negativa por ser mi sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 3ro., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 3, 373, ss. y cc. del C.P.P.B.A.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 210, 371 inc. 3, 373, ss. y cc. del C.P.P.B.A.
CUESTIÓN CUARTA: ¿Se han verificado atenuantes?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
Computo como atenuantes el buen concepto del encausado.
Voto por la afirmativa por ser mi sincera convicción.
Arts. 40 y 41 del Código Penal; y 210, 371 inc. 4to., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 40 y 41 del Código Penal; y 210, 371 inc. 4to., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 40 y 41 del Código Penal; y 210, 371 inc. 4to., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
CUESTIÓN QUINTA: ¿Concurren agravantes?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
Valoro como agravante el hecho de que la víctima fuera un niño de menos de dos meses de edad, ello en virtud de la indefensión en la que un niño de tan corta edad se encuentra. Comparto asimismo con el Fiscal la valoración del contexto de violencia de género en que los hechos se perpetraron, cuestión que ha sido desarrollada en extenso en la cuestión SEGUNDA y que operó en el caso reduciendo las posibilidades de defensa de la víctima.
De igual modo asiste razón al Dr. Chiorazzi en tanto debe computarse como agravante la comisión de los hechos en el seno del hogar familiar que ha de ser, por definición, el lugar de protección y cuidado del niño.
Finalmente deben valorarse, como con acierto se propone, los antecedentes de condena que el imputado registra toda vez que los mismos constituyen un aspecto de la conducta precedente del sujeto que permite suponer una más enérgica determinación criminal y en consecuencia una mayor culpabilidad en el hecho juzgado en virtud de haberse cometido por quien tenía conocimiento de la ley y de los efectos concretos de su conducta (TCPBA, Sala I, causa 31507, Sent. del 15-5-12).
Así lo voto por ser mi sincera convicción.
Arts. 40 y 41 del Código Penal y 210, 371 inc. 5to., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 40 y 41 del Código Penal y 210, 371 inc. 5to., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 40 y 41 del Código Penal y 210, 371 inc. 5to., 373, ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
Atento lo que resulta de la votación de las cuestiones precedentes, el Tribunal resuelve pronunciar:
VEREDICTO CONDENATORIO para el imputado de autos MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA, argentino , con DNI número 34789870 de estado civil concubino, nacido el día 30 de septiembre de 1990 en la ciudad de Berisso, de ocupación changarín, ser hijo de Sergio y de Estela Maris Cabral, con domicilio en calle 158 e 29 y 30 de Berisso .Con lo que terminó el acto, firmando los Sres. Jueces por ante mí, de lo que doy fe.-
La Plata, treinta de junio de 2017.-Conforme lo resuelto en el Veredicto que se ha dictado en autos y lo dispuesto en el artículo 375 del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires, corresponde plantear y votar las siguientes :
CUESTIÓN PRIMERA: ¿Cómo deben tipificarse los hechos respecto de los cuales se encuentra demostrada la autoría y culpabilidad del procesado MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA y que fueran descriptos en la Cuestión Primera del Veredicto?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
Los hechos descriptos en la Cuestión Primera del Veredicto constituyen, a mi juicio, el delito de HOMICIDIO AGRAVADO POR EL VÍNCULO EN GRADO DE TENTATIVA, conforme lo normado por los arts. 42 y 80 inc. 1ro. del Código Penal. Dejo de tal modo dicho que discrepo con el Sr. Agente Fiscal Dr. Martín Chiorazzi respecto de la concurrencia en el caso de los extremos que dan lugar a la alevosía en los términos de lo normado por el art. 80 inc. 2do.
Así considero que como bien lo ha dejado sentado el Sr. Defensor Dr. Hugo Leopoldo Sáez la indefensión que la alevosía reclama para su configuración típica no ha de ser entendida como un atributo o calidad personal de la víctima. En igual sentido ha sostenido el Excmo. Tribunal de Casación que: “No es solo una calidad personal la que determina el estado de indefensión, por ello, una persona inválida o un bebé pueden no hallarse indefensos si son agredidos en un marco de situación en el cual otras personas pueden prestarle auxilio, neutralizando al agresor” (TCPBA, Sala III, causa 19976, Sent. del 26-02-2008). En el caso que nos ocupa si bien podría argumentarse que la situación de violencia de género que ALDANA RIVAS sufría derivaba en una mayor desprotección del niño, no menos cierto resulta que la abuela materna vivía en el mismo predio y se encontraba involucrada en el movimiento diario del hogar de manera activa, revelándose como una persona de cierta confiabilidad dado que ALDANA le confiaba el cuidado de sus dos hijos e incluso fue a la persona que eligió para que la acompañara en el Hospital cuando se enteró del grave cuadro que A. cursaba aunque, recordemos, tomó la precaución de pedirle que no le avisara nada al imputado.
Entiendo que la presencia de esta figura en el hogar, sumada a la protección que aún en el contexto citado la propia ALDANA le dispensaba al pequeño, impiden la aplicación de la figura en este caso reclamada por la acusación. Ha cuestionado el Sr. Defensor la acreditación del tipo subjetivo, en tanto considera no puede sostenerse que el imputado se hubiera representado (y mucho menos se hubiera conformado con) la posibilidad de producir la muerte de su pequeño hijo. Discrepo en este punto con la defensa.
Entiendo, como lo ha hecho el Dr. Chiorazzi, que en este caso la cortísima edad de la víctima resulta ser un dato de central relevancia a la hora de juzgar los niveles de riesgo representados y aceptados por el imputado.
Téngase presente que se trataba de un niño que, al momento de la maniobra de sacudida, contaba tan solo con un mes y veinticuatro días de edad. Forma parte de los cuidados básicos que cualquier médico o enfermera transmiten a un padre, incluso son cuestiones al alcance de cualquiera por experiencia propia o simple observación, los recaudos que deben tomarse con la cabeza de bebés tan pequeños. El control cefálico comienza a adquirirse a los tres meses de edad, antes de eso resulta evidente que los niños no pueden sostener por sí mismos la cabeza y surge -casi instintiva- la reacción de proteger la cabeza colocando una mano detrás de la nuca del pequeño para sostenerlo.
Reparemos en la imagen de un bebé que aún no tiene dos meses de vida. Imaginemos su tamaño, el peso, observemos la laxitud de los músculos del cuello que le impiden al bebé tener el control de la posición de su propia cabeza. Ahora frente a ese niño imaginemos a un adulto fuerte, de 24 años de edad que tomando al pequeño con ambas manos de la cintura comienza realizar con el niño reiterados movimientos volteando al niño cabeza abajo y luego cabeza arriba, cabeza abajo y de nuevo cabeza arriba, haciéndolo cambiar brusca y repetitivamente de posición.
Repárese en los necesarios latigazos que el niño daría con el cuello, observen los golpes de la cabeza que se descontrola hacia adelante y hacia atrás sin poder ponerle un freno.
El nivel de riesgo que se crea con una maniobra de esas características ha quedado harto acreditado en el juicio.
El niño presentó una hemorragia cerebral, estatus convulsivo, permaneció internado durante 50 días, varios de ellos en Unidad de Terapia Intensiva con asistencia mecánica.
El nivel de riesgo creado ha sido, con claridad, el de un riesgo vital. Contundentemente así lo expresaron tanto la Dra. Vanesa Zagrakalis, como la Dra. María Claudia Hernández.
Pero esta sería, en todo caso, una cuestión de imputación objetiva.
Volvamos a la imagen del niño voltéandose cabeza arriba y cabeza abajo sacudido por un adulto.
¿Cómo no representarse que el nivel de riesgo creado es un nivel de riesgo capaz de devenir en la muerte del pequeño? Cómo no hacerlo si, además, se trataba de una padre pretendidamente diligente que quería ocuparse de todos los aspectos de la manutención del niño.
Cómo no representarse el nivel de riesgo si, en una oportunidad anterior y ante una maniobra de mucha menor entidad, el imputado había sido reprendido severamente por su propia abuela haciéndole saber que el niño era muy pequeño para alzarlo de ese modo.
Cómo no representarse el resultado si la propia madre le pedía por favor que cesara en esa actitud peligrosa.
Cómo no concluir en que el imputado se representó el nivel de riesgo creado y lo aceptó si, ante el pedido de la madre para que se detuviera, contestó diciendo: “Si te acercás te lo tiro al piso…”.
Considero que en estos casos en lugar de intentar los jueces bucear en las pantanosas aguas de la pura subjetividad (entendida como una realidad estrictamente psicológica), debemos posar nuestra mirada sobre las circunstancias de hecho conocidas por el autor al momento de actuar.
Esto va dicho inspirado en la formulación que en fallo reciente del Excmo. Tribunal de Casación Penal propusiera el Dr. Daniel Carral en autos “Avots Sugimoto” al decir que: …lo trascendente surge de la configuración del suceso, bajo las circunstancias efectivamente conocidas por el acusado en el momento en el que decide no desistir de seguir adelante con su acción… Ese cuadro de circunstancias… permite verificar la consciencia sobre extremos fácticos reconocibles y reconocidos en el caso concreto, sobre los que es razonable inferir la altísima probabilidad de producción del resultado y cuyo riesgo letal no puede ser tenido como lejano o remoto (TCPBA, Sala I, causa 75.241, Sent. del 22-12-2016). No puede conmover esta conclusión la observación realizada por el Sr. Defensor en relación a que la médica de policía HERNANDES sostuviera, en términos generales, que la mayoría de las personas no conoce las consecuencias que las sacudidas pueden generar en un bebé, toda vez que la escasa edad del pequeño en este caso y lo salvaje de la maniobra practicada colocan este supuesto por fuera del grupo de casos que, la manifestación de la Dra., buscaba representar con su afirmación.
Por último no puedo dejar de señalar que, al menos en tres oportunidades durante su declaración ALDANA RIVAS dio cuenta de que -citando incluso situaciones pasadas a modo de ejemplo- las agresiones que el imputado producía al niño, eran un modo más que ALTAMIRANDA había encontrado para lastimarla a ella.
Tal escenario podría habernos colocado frente a la hipótesis prevista por el inciso 12 del artículo 80 del Código Penal.
La falta de requerimiento fiscal en ese sentido y la posibilidad de afectar la correlación entre acusación y sentencia, me cierran el camino para aplicar al caso la figura aludida. Así lo voto por ser ello mi sincera convicción.
Arts. 42 y 80 inc. 1ro. del Código Penal; y 210, 373, 375 inc. 1ro., ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 42 y 80 inc. 1ro. del Código Penal; y 210, 373, 375 inc. 1ro., ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó: en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 42 y 80 inc. 1ro. del Código Penal; y 210, 373, 375 inc. 1ro., ss. y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires.
CUESTIÓN SEGUNDA: ¿Qué pronunciamiento debe dictarse?
A la Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Julio Germán ALEGRE dijo:
La adecuación que se hiciera de los hechos en tratamiento, como así el mérito que se tuviera de las circunstancias atenuantes y agravantes ponderadas, me llevan a propiciar se imponga al encausado ALTAMIRANDA la PENA de DIEZ AÑOS DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS en orden al delito de TENTATIVA DE HOMICIDIO AGRAVADO POR EL VÍNCULO.
En la Audiencia de vista de causa, al tiempo de alegar, el Ministerio Público Fiscal solicitó se declare reincidente en los términos del art. 50 del Código Penal, al encartado de autos ALTAMIRANDA - circunstancia esta que no fue cuestionada por la Defensa en su alegato.
Así las cosas, conforme los testimonios glosados a la causa a fs. 137/139 vta., surge claro que ALTAMIRANDA ha cumplido pena en la causa n° 3746; en consecuencia, a estar con lo normado por el art. 50 del Código Penal, corresponde DECLARAR REINCIDENTE a MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA.-
Así lo voto por ser ello mi sincera convicción.- Arts. 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50 y 80 inc. 1ro. del Código Penal; y 210, 373, 375 inc. 2°, ss. y cc del CPPBA. A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Emir Alfredo CAPUTO TÁRTARA votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50 y 80 inc. 1ro. del Código Penal; y 210, 373, 375 inc. 2°, ss. y cc del CPPBA.
A la misma Cuestión planteada, el Sr. Juez Dr. Juan Carlos BRUNI votó en idéntico sentido y por los mismos fundamentos que el Sr. Juez Dr. Julio Germán Alegre por ser ello su sincera convicción.
Arts. 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50 y 80 inc. 1ro. del Código Penal; y 210, 373, 375 inc. 2°, ss. y cc del CPPBA.
POR ELLO, y de conformidad con los artículos 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50, 80 inc. 1ro y cc. del Cód. Penal y 210, 373, 375, 530, 531 y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires, el Tribunal RESUELVE, en la presente Causa nº 4954 del registro del Tribunal en lo Criminal n° 4:
CONDENAR a MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA, argentino, argentino, con DNI número 34789870 de estado civil concubino, nacido el día 30 de septiembre de 1990 en la ciudad de Berisso, de ocupación changarín, ser hijo de Sergio y de Estela Maris Cabral, con domicilio en calle 158 e 29 y 30 de Berisso, a la pena de DIEZ AÑOS DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS por resultar autor penalmente responsable del delito de TENTATIVA DE HOMICIDIO AGRAVADO POR EL VÍNCULO.-
Conforme lo que surge de los fundamentos dados en la Cuestión Segunda de esta Sentencia y lo normado por el art. 50 del Código Penal, DECLARAR REINCIDENTE a MARCOS EZEQUIEL ALTAMIRANDA.-
Artículos 12, 29 inc. 3°, 40, 41, 42, 45, 50, 80 inc. 1ro. y cc. del Cód. Penal y 210, 373, 375, 530, 531 y cc. del Código Procesal Penal de la Pcia. de Buenos Aires. Regúlense los honorarios profesionales del Doctor HUGO LEOPOLDO SÁEZ (Tomo: II; Folio: 182 del C.A.P) por su desempeño como Defensor del imputado ALTAMIRANDA, desde la aceptación del cargo ad hoc y hasta esta instancia procesal en la suma de $ 23.443.- (Son Pesos: Veintitrés mil cuatrocientos cuarenta y tres) equivalentes a CUARENTA y CINCO IUS.-
Artículos 1; 9, ap. I, inciso 16, letra b); 16; 28 inc. e); 54; 57; 58; ss. y cc. de la Ley 8904, con más el diez (10) por ciento que establece el art. 12, letra g) de la Ley 6716, T.O. por Ley 10.268 y cc. Oportunamente, PRACTÍQUESE cómputo de vencimiento de la pena impuesta y CÚMPLASE con lo normado por la Leyes Nacional 22.117 y Provincial 4.474.-
REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE.-
Fin de la sentencia