Abriendo la norma
Tribunal en lo Criminal N.º 4 de Morón · Causa 5616
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPor todo ello, es que queda aniquilado el estado de inocencia del imputado por ser autor de las ofensas sexuales.
DELITOS DEL LIBRO SEGUNDO, TÍTULO VI DEL CÓDIGO PENAL SÉPTIMO
Sin perjuicio de la confesión del acusado sobre las maniobras defraudatorias y extorsivas llevadas adelante, valiéndose de la cosificación e instrumentalización de la niña, para obtener datos esenciales de las tarjetas de crédito y débito de sus padres, lo cierto es que el complejo probatorio independiente a esa admisión de responsabilidad, luce magníficamente convincente y suficientemente idóneo para atribuirle el reproche a título de autor.
En el extenso lapso de sometimiento coercitivo en el que estaba instalada la niña a disposición de las exigencias del acusado, siempre amenazándola con la publicación de las imágenes de su intimidad corporal, no colmado con la desintegración sexual de la menor, amplió el abanico de requerimientos coactivos hacia aquellos que terminaron afectando el bien jurídico protegido propiedad.
Ya se anticipó la preponderancia que en estas hipótesis delictivas, ofrece la prueba informática, como lo sostienen los expertos en información digital que serán los encargados de analizar la evidencia electrónica aportada al proceso (G. J. De Sábato, "La incidencia de la alta tecnología en el Derecho a la Intimidad de los Consumidores Bancarios. …
VEREDICTO Y SENTENCIA
En la ciudad y partido de Morón, se constituyen los miembros del Tribunal en lo Criminal N° 4, con arreglo a la desinsaculación legal de integración, a fin de dictar los fundamentos del veredicto y de la sentencia que prescriben los arts. 371 y 375 del CPP, en el marco del juicio llevado a cabo en la causa 5.616 (IPP 10-00-006159-23/00 y 10-01-008425-20/00), seguida a Orlando Tristán Novillo (DNI 29.218.496, nacionalidad argentina, estado civil soltero, instruido, zapatero, nacido el día 20 de marzo de 1982 en la ciudad de San Martin -partido homónimo-, Alfredo Ernesto Novillo y Magdalena Alcaraz, con último domicilio real en la calle Ocampo 1.385 de la ciudad de Hurlingham -partido de igual nombre-, con prontuario 1.306.632 de la Dirección Registro de Antecedentes “Comisario Juan Vucetich” del Ministerio de Seguridad de la provincia de Buenos Aires). Y de conformidad al sorteo de ley que fuera practicado en oportunidad de la deliberación, se alcanzó el siguiente orden de votación, de los señores jueces: Carlos Roberto Torti, Rodolfo Castañares y Verónica Vanesa Gerez.
Asimismo, los señores jueces acordaron abordar las cuestiones legales y aquellas propuestas por las partes, con los siguientes,
EL SEÑOR JUEZ, doctor Torti, señaló:
HECHOS JURIDICOS RELEVANTES MATERIA DE ACUSACIÓN
Se ha destacado que los hechos no se prueban, puesto que existen por sí y lo que se prueba son afirmaciones que normalmente se refieren a hechos.
A partir de la noción de que el proceso penal es un hecho, atribuído a una persona, como configurativo de un delito, el objeto de la prueba no son las cosas ni los hechos, sino las afirmaciones que se formulen a su respecto (S. Sentís Melendo, "La prueba. Los grandes temas del derecho probatorio", pp. 35 y ss., Ed. Jurídicas Europa-América, 1979; G. Sendra, "Derecho Procesal Penal", p. 372, Ed. Colex, 1997).
Al respecto, se sostiene que: “[l]a contracara del principio o presunción de inocencia, y la característica central de un sistema acusatorio consiste en que la carga de demostrar la verdad de las afirmaciones de la acusación recae exclusivamente en los acusadores” (A. M. Binder, “Derecho Procesal Penal”, tomo V, p. 253, Editorial Ad-Hoc, 2021).
Y si el concepto de "verdad" es una relación entre datos y no un dato en sí mismo (E. A. Russo, "Las reglas de la sana crítica como lógica de la persuasión", en ED 72-829), la verdad, "a los fines del proceso judicial, es la correspondencia entre las pruebas y las historias proporcionadas por las partes para lograr lo que pretenden", pues es la única manera en la que "la verdad histórica como tal debería poderse afirmar sin el derecho penal" (C. Roxin, cita indirecta de E. Fronza, "¿El delito de negacionismo? El instrumento penal como guardián de la memoria", UNED, Revista de Derecho Penal y Criminología, 3 Época, nro. 5, 2011, p. 47).
Es que no puede desconocerse que la Corte IDH ha afirmado: “que el proceso penal, en tanto respuesta investigativa y judicial del Estado, debe constituir un medio adecuado para permitir una búsqueda genuina de la verdad de lo sucedido mediante una evaluación adecuada de las hipótesis consideradas sobre el modo y circunstancias del delito” (Caso Zegarra Marín vs. Perú, (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia de 15 de febrero de 2017 Serie C N° 331, párr. 142, con cita del Caso García Ibarra y Otros vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 17 de noviembre de 2015, Serie C, No. 306, párr. 152).
En consecuencia, siendo que el poder de las "historias" depende de las pruebas que la avalen y su credibilidad (T. E. Sosa, "La verdad en el proceso", DJ 2004-2-777), debo afirmar que durante la investigación penal preparatoria se han recogido los suficientes datos que, relacionados entre sí, me persuaden racionalmente sobre la verdad de las afirmaciones referidas al hecho que formula la parte acusadora.
Así es como están probadas las siguientes materialidades ilícitas. Desde el 12 de enero de 2020 y aproximadamente hasta el día 2 de febrero de 2023, el ahora acusado, Orlando Tristán Novillo, mediante la utilización de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) –red social Instagram y mensajería instantánea WhatsApp-- y la ocultación de su verdadera identidad a partir de dicho contexto, desde su lugar de detención en el ámbito del Servicio Penitenciario Bonaerense -donde estaba encarcelado-, utilizando diversos usuarios simulando ser menor de edad ("rojas.valenokk", "rojas_valentinn", "Valen Rojas" y "Felipe Colombo" entre otros), se contactó en forma reiterada con O.P.P., de entonces 12 años de edad, con domicilio en la calle xxxxx xxxx de la ciudad de xxxxxxxxxx -partido homónimo-, haciéndolo a los usuarios que ella tenía ("XXX XXX" y "XXX_XXX"), a sabiendas de la edad de la niña, y a los fines de lograr su específica y preponderante finalidad delictiva: atentar contra la integridad sexual de la menor.
En el lapso indicado la menor padeció un continuo dominio y control de la voluntad con pérdida de toda autodeterminación, pues el ahora juzgado la sometió a constantes intimidaciones y amenazas de revelar públicamente las fotografías y filmaciones de su cuerpo desnudo y de sus genitales que ella había producido y proporcionado a través de la manipulación emocional de aquél, todo ello inmerso en la finalidad sexual que había motivado el inicio del contacto.
Alternando los sistemas de las tecnologías de la información y comunicación, el acusado comenzó el requerimiento de imágenes del cuerpo de la niña, como a la madrugada del 13 de enero de 2020, a las 5:13, le solicitó fotografías en ropa interior para lo que le dijo era una campaña de modelaje, accediendo la niña, para luego en el mes de abril de 2020, le solicitó fotografías sin ropa, y una vez que se hizo de ellas, y mientras iba alternando las comunicaciones por medio de la mensajería instantánea Whats App (usando varios abonados como el n° 11-2366-0161), la amedrentaba para producir más fotografías y videos de su cuerpo sin ropa y de sus partes genitales.
Durante ese período de cosificación e instrumentalización de la niña a disposición de la voluntad del acusado, este la abusó sexualmente en diversas modalidades, siempre en el marco de las comunicaciones por videollamadas que estaba compelida a soportar, sea a que vea como él hacía la representación de lamerle los pezones, sea porque le exhibía el pene mientras se estimulaba sexualmente, sea porque hasta la accedió carnalmente al exigirle que se introdujera en la vagina un instrumento de escritura -fibrón-.
Los actos asumidos por el incuso, por su naturaleza y en el prolongado lapso en que se llevaron a cabo, implicaron una irrupción notoriamente precipitada en aspectos de la sexualidad de la menor al no estar de acuerdo con la edad y consecuente estadio de su evolución sexual. Todo lo cual, es razonablemente idóneo para promover o facilitar el desvío del sano progreso psicosexual de la menor, entendido como la normalidad y rectitud del trato sexual, de lo que en este tiempo y en esta sociedad, así puede considerarse, para elaborar idóneamente su propio plan de vida sexual mediante la madurez física, psicológica, moral y espiritual necesaria. En el contexto intimidatorio en el que se hallaba la menor, entre los meses de mayo de 2020 y febrero de 2023, en reiteradas ocasiones, el acusado la obligó a que le entregara los datos de aproximadamente 40 tarjetas de débito y crédito Visa, Mastercard y Amex de los bancos Santander, Galicia, HSBC, Frances, de sus padres P.V.C. y M.C.P. -sin que ellos nunca lo hubieran autorizado-, para con las mismas efectuar compras en distintas empresas, logrando así defraudarlos por una suma estimada de 350.000 $; como así también a que le depositará dinero mediante el sistema de cobros "Pago Fácil" y "Rapipago" a la cuenta de "Johanna Agüero", perteneciente a una billetera digital denominada "Prex Card" la cual se creó con información perteneciente a Johanna Ximena Aguero, para poder así concretar su maniobra extorsiva.
Desde fecha que no se ha podido determinar con precisión y hasta el día 21 de septiembre de 2023 a las 18 y 30, el acusado dentro de su aparato de telefonía móvil (marca Alcatel, TCL Communication LTD, color negro, imei 355823111227357, con chip colocado de la empresa Movistar nro. 3144870509872, sin tarjeta de memoria), secuestrado en la última fecha en el interior de la celda que ocupaba (celda 6, pabellón 3, Módulo B, Sector de Mediana Seguridad, de la Unidad Carcelaria 21 de Campana, del Servicio Penitenciario Bonaerense), tenía en su poder, cuanto menos, 52 imágenes y 46 archivos de vídeos de representaciones de personas menores de 18 años de edad, dedicados a actividades sexuales explícitas así como representaciones de sus partes genitales, de las cuales resultaron cuanto menos tres evidentemente ser imágenes de personas menores de 13 años de edad, con fines predominantemente sexuales.
La materialidad ilícita se prueba mediante el conjunto de probanzas alistadas en el acta de debate, cuya incorporación quedó autorizada por lectura o exhibición. En lo que es de interés han de reproducirse las siguientes:
Finalmente, han de mencionarse en lo que resulta relevante las declaraciones rendidas durante el debate. A saber:
De la IPP 10-00-06159-23/00 a.- Denuncia de P.V.C. (pieza digital E10000006843116 04/02/2023 09:19:18 - Acta - Denuncia (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006843116) en la que se asentó:
“En la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, Departamento Judicial de Morón, siendo el día 3 de febrero de 2023, siendo la hora 11:30, comparece ante el suscripto Dr. Nicolás D'Aquino, Auxiliar Letrado de la Unidad Funcional de Instrucción Nro. 7 de la Fiscalía General de Morón, una persona que manifiesta deseos de radicar una denuncia, la que es impuesta con las penas con las que se castiga al falso denunciante, a tenor del artículo 245 del Código Penal que se le procede a dar lectura, y presta juramento de ley de producirse con verdad, en todo lo que supiere, manifestare, o le fuera preguntado. Interrogada sobre su identidad, manifiesta ser y llamarse: P.V.C. de nacionalidad argentina, de 53 años de edad, nacida el día 10 de enero de 1970, en la C.A.B.A, de estado civil soltera, abogada, ultimo domicilio en la calle xxxxx n° xxx de la Localidad y partido de xxxxxxxxxx, Tel: 11-xxxx-xxxx, poseedor del documento de identidad tipo D.N.I. xx.xxx.xxx, que si lee y escribe en el idioma nacional.
Acto seguido DENUNCIA: Que la dicente posee una hija llamada O.P.P. DNI xx.xxx.xxx, de 15 años edad, la cual se domicilia con la deponente y su progenitor M.C.P en el domicilio citado. Que el día de ayer 2 de febrero de 2023, alrededor de la hora 20:30 recibió un mensaje de texto y luego de voz desde el abonado telefónico 11-xxxx-xxxx, perteneciente a la profesora de danza de su hija, llamada Azul, la cual la puso en conocimiento que su hija le estaba solicitando plata para enviarle a una cuenta a nombre de "Johanna Agüero" perteneciente a la billetera virtual Prex porque había un hombre que la estaba extorsionando para que no publique videos y fotos intimas de ella. Entonces, se dirigió a hablar con su hija y la misma se largo en llanto, y le contó que desde el día 12 de enero de 2020, en circunstancias en que se encontraban festejando el cumpleaños 50 de la dicente es que su hija recibió una mensaje en la red social Instragram de un usuario "rojas.valenokk" el cual poseía la fotografía de un adolescente.
Que a la madrugada siguiente tras aceptar la su solicitud de mensaje, siendo alrededor de la hora 5:13 es que el usuario le solicita fotografías en ropa interior para una campaña de modelaje, a lo cual la misma accede, y luego con el devenir de los días le solicito fotografías desnudas, y también realizaban videollamadas en cualquier horario, siendo que la acosaba de que en caso de que no le envíe el contenido solicitado iba a publicar las fotografías y además, para extorsionarla le brindaba datos personales de sus progenitores, tras lo cual, le comenzó a solicitar dinero, siendo que O.P.P. les sustraía plata e iba y la depositaba mediante Pago Fácil o Rapipago a la cuenta de "Johanna Agüero".
También, su hija había accedido a enviarle fotografías de las tarjetas de crédito de ambos progenitores, lo que motivo a la deponente tras recibir varios consumos que desconocía, la realización de una denuncia que dio inicio a la PP-10-01-008425-20/00 en tramite en la UFI N°1 Descentralizada de Ituzaingo. Asimismo, dicho sujeto poseía varias cuentas alternativas dado que se las iban bloqueando, siendo la última activa "rojas_valentinn", y también la contactaba desde el abonado telefónico 11-2366-0161, el cual no poseía fotografía de perfil y que su hija lo agendó como "Nacho". Que respecto de los datos fisonómicos del sujeto era de más de 35 años de edad, de tez blanca, de contextura robusta, cabello oscuro, ojos marrones, sin barba y con rostro arrugado, generalmente vestía una camiseta del Club Atlético Boca Juniors y que cuando realizaban las videofilmaciones se encontraba en la cama y se observaba detrás un televisor encendido, y que cuando caminaba por la vivienda se observaba una silla pequeña de tipo infantil color verde.
Además, su hija le refirió que esta persona desde que comenzó a hostigarla le pedía de encontrase en forma presencial o que sino la iba a violar. Que desde el año 2020 es que notaron un cambio en la conducta de su hija, se encontraba retraída, irascible, se encerraba en su habitación y bajo en su rendimiento escolar, por lo cual, recibió asistencia psicológica con la Licencia Daniela Fernandez en la localidad de Castelar, teléfono 11-5502-2890. Que el día 1 de febrero de 2023, a la hora 20:50, la deponente recibió al abonado telefónico 11-2888-4126 -teléfono laboral-, un mensaje de Whatsapp proveniente de la línea 11-2366-0161 en el cual refería, "Hola P.V.C., como estas?", a lo que la dicente le respondió que no lo tenía registrado y le pregunto quien era, siendo que a la noche el mensaje fue borrado.
Preguntado para que diga si releva del secreto profesional a la licenciada Daniela Fernandez conforme lo normado por el art. 236 del C.P.P. RESPONDE: "si". Acto seguido, el suscripto procede a obtener placas fotográficas del perfil de Instragram y de Whatsapp del teléfono celular de la víctima, el cual posee conversaciones desde la fecha 2/2/23 dado que los mensajes anteriores como las fotografías fueron borrados por la damnificada. Se deja constancia que durante la recepción de la denuncia se recibieron al teléfono celular de su hija llamadas, mensajes y videollamadas por parte del acosador. Por último, la deponente aporta el teléfono celular su hija marca Samsung A10s, IMEI 356406111047089/01, tarjeta SIM 89543430220146055998, micro sd marca Kingston de 32gb, abonado 11-6710-1161 de la compañía Personal a los fines que sea periciado.
Sin tener nada que agregar, quitar o enmendar, se le hace entrega de una copia de los arts. 83 a 88 del C.P.P. y se le informa de la existencia del Centro de Asistencia a la Víctima sito en la calle San Martín 123 1° piso, Morón. firmando al pie de lo que certifico”.
Han ingresado por lectura las siguientes presentaciones de la denunciante:
Presentación en pieza digital E10000006853689 08/02/2023 15:39:04 – Presentación - Presentación - Escrito presentado por víctima, denunciante o testigo (art. 16 del Reglamento de IPP Electrónica)
(https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006853689), en la que refirió que a su hija O.P.P., el imputado la conminaba a enviarle fotos y videos desnuda, contenido erótico y de sexo explícito de una duración de dos minutos aproximadamente. Ello bajo amenaza de publicar en redes y hacer conocer a terceros que la conocían, dicho contenido. Que durante el primer semestre de 2020 eran cada 2 o 3 días, posteriormente diarios hasta febrero de 2023. Que el imputado no se contactó con la víctima por medio alguno en el lapso comprendido entre noviembre 2021 a enero 2022. Que la menor no solo era extorsionada para que no se viralizaran las fotos y videos sino también con finalidad y solicitud de sumas de dinero, circunstancia que, al no contar la menor con dichas sumas se le exigió le envíe fotos de las tarjetas de crédito y débito de sus padres, hecho que realizó en varias oportunidades. Que con las tarjetas el imputado realizó al menos 120 consumos que fueron desconocidos y que en detalle adjuntó y lucen en la misma pieza digital a las que en honor a la brevedad me remito. Dijo que durante el año 2022 el imputado ya no pudo acceder a tarjetas de crédito y débito de ella y su esposo motivo por el cual le exigió a su hija O.P.P. que efectúe depósitos al CVU 0000013000032143285442, titular Johanna Agüero CUIT nro. 27-31825106-7, acompañando copia de uno de los depósitos a través de Pago Fácil. Que la última ocasión y por la suma de 1300 pesos fue por medio de una transferencia bancaria desde la cuenta de su profesora de danza a la cuenta mencionada. Que el total depositado, según recuerda O.P.P., y que puede ser mayor, asciende a la suma de 12.300 pesos. El imputado ha enviado mensajes de Whatsapp a su teléfono laboral abonado 11-28884126 el día 02/02/2023 proveniente de la línea 11-2366 y el día 7 de febrero de 2023, solicitando hablar con O.P.P. desde la línea 11-25969092.
Acompañó copia de los chats mencionados.
Destacó que su hija fue obligada a abrir una cuenta en Mercado Pago a nombre de M.C.P. , la cual en principio pudo no haber sido activada. También fue obligada a crear cuentas de gmail con los nombres de sus padres. Fue obligada a enviar foto de los D.N.I. de sus padres. Los contactos se materializaban a través de O.P.P., whats app a través de la línea 11-67101161 que utilizaba O.P.P. siendo titular M.C.P, padre de la menor. Que el día 3-08-22 la menor fue internada en el Hospital Italiano de San Justo por haber consumido una dosis indeterminada de Rivotril sin prescripción alguna y aduciendo una vez repuesta que lo hizo porque solo quería dormir. Que el ticket de Pago Fácil aportado resultó de fecha 25/08/2022 a la hora 13:41:15 por la suma de 1500 pesos a Prexcard. Asimismo adjuntó el listado de desconocimientos realizados y de tarjetas con datos utilizados.
Presentación de pieza digital E10000006859315 10/02/2023 15:14:46 -Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006859315), en la que aportó que su hija O.P.P. posee las siguientes cuentas:
- Instagram: XXX (xxx) y xxxxxxxxxxxxxxxx actuales, xxxxxxxxxxxxxxx.-.xxxx, xxxxx, xxxx xxxxx.-
- Facebook: xxxx xxxx.
III. Presentación en pieza E10000006865741 14/02/2023 14:39:41 -Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006865741), en la que manifestó que el día 11 de febrero de 2023, recibió un mensaje de Whats App a su celular de trabajo abonado nro. 11.28884126 proveniente de la línea 11-25969092 preguntándole nuevamente por su hija O.P.P.. Aclaró que la menor nunca facilitó su celular laboral a sus amigos o compañeros.
Adjuntó captura de la misma.
IV. Presentación de pieza digital E10000006889041 27/02/2023 14:29:41 -Presentación - Presentación - Escrito presentado por víctima, denunciante o testigo (art. 16 del Reglamento de IPP Electrónica) (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006889041), en la que refirió que su hija O.P.P. recibió un saludo en el día de San Valentín el 14/02/2023 a su nuevo número 11-24700625 desde el nro. 11-22505174 y el día 20/02/2023 audios que no fueron escuchados desde el abonado nro. 11-24969532 y 11-24604380, aclarando que dichos números no se encuentran dentro de la lista de contactos de la menor.
Asimismo, recibió mensajes a su teléfono laboral nro. 11-2888-4126 preguntando por su hija O.P.P. desde el nro. 11-26016445 bajo el nombre Valen y desde el abonado nro. 11-58474014 bajo el nombre Ambar ambos mensajes de whatsapp en fecha 24/02/2023 y en fecha 25/02/2023 desde el abonado nro. 11-58530767.
La captura luce en E10000006889778 28/02/2023 08:59:59 - Oficio -Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006889778). Ha de analizarse en el conjunto probatorio el Informe psicodiagnóstico de la entonces menor O.P.P. (pieza digital E10000007395625 19/09/2023 14:15:05 – Informe Electr. - Entrevista con Psicologo Previa Cámara Gesell -Está en Condiciones de Declarar (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007395625), por Rosa Navarro Guzmán, Perito Psicóloga del Cuerpo Técnico Auxiliar del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil, en el que surge:
“Que atento lo solicitado vengo a presentar la evaluación psicológica solicitada de la adolescente de referencia, en cuya toma diagnóstica no hubo presentación de perito de parte.
I. Procedimientos judiciales revisión de la documentación Gestiones varias Entrevistas de modalidad presencial en sede judicial.
II. Datos de la adolescente O.P.P., nació el XX de xxxxxxxxxx de xxxxx contando al momento de practicarse la evaluación con 15 años de edad.
Vive con su mamá, P.V.C. (53) y su papá, M.C.P (54) en la calle xxxxxx nro. xxx de la localidad de xxxxxxxx.
Asiste al tercer año del secundario.
III. Metodología y técnicas administradas Se mantuvieron tres entrevistas con la adolescente de modalidad abierta y semidirigida con instrumentación de técnicas (H.T.P., Persona bajo la lluvia), y con la madre una entrevista semidirigida.
IV. Entrevista con la progenitora P.V.C. se presenta a entrevista con buena disposición, observandosela lúcida, orientada globalmente, con criterio de realidad conservado.
Expresa estar casada con M.C.P. y juntos ser padres de O.P.P. de 15 años de edad. Refiere que O.P.P. fue adoptada por ellos al poco tiempo de nacida, siendo su única hija.
En relación al desarrollo de O.P.P. expresa que la misma conoció desde pequeña acerca de su identidad, a quien fueron transmitiendole conforme fue creciendo acerca de la misma.
Aportó datos en relación a su desarrollo (habla, locomoción, control de esfínteres) que corresponden a un devenir psicoevolutivo dentro de los tiempos esperables, describiendo un desarrollo saludable.
Da cuenta del ingreso al jardín de infantes en sala de tres el cual haría transcurrido con una buena adaptación al mismo así como también en la escolaridad primaria y secundaria.
En cuanto a la familia extensa da cuenta de un vínculo estrecho de O.P.P. con sus abuelos maternos, Alicia y Osvaldo.
En relación a la temática en investigación se expresa de manera coincidente a la denuncia que consta en autos, expresándose con angustia y preocupación por lo sucedido.
Ubica cambios en el comportamiento de O.P.P. que llamaban su atención previos al develamiento: “ella me pidió el cambio de escuela el año pasado en tercer año, yo no sabía porqué (...) resultó ser que el tipo la amenazaba con ir a buscarla a la escuela”. “Empezó a no cenar” a bajar el rendimiento escolar, el 2021 fue un desastre, en el 2022 ya repite, estaba echada en la cama con el celular nada más…”, “estaba asustadisima (...) estaba triste, deprimida (...) aislada de nosotros”.
Expresa que unos meses antes del develamiento “empieza a hacer dibujos… un acantilado, una persona mirando hacia abajo”.
Agrega que en el mes de agosto del año pasado “se empastilló, se quiso suicidar ...tomó rivotril de mi marido”, estuvo internada durante tres días en el Hospital de San Justo (...) “Quería rendirme…, me dijo”. Expresa que O.P.P. realizó tratamiento psicológico con la Lic. Daniela Fernandez, retomando recientemente con otra psicóloga, Lic. Elizabeth, de quien no se aporta apellido.
V. Entrevistas con la adolescente y análisis del material O.P.P. se presenta a entrevistas con un aspecto aseado, prolijo, con vestimenta adecuada.
Ingresa al despacho sola, sin inconvenientes, estableciendo un adecuado rapport con quien suscribe y alojandose en situación de entrevista.
Comprende las consignas que le son dadas y colabora con las mismas, implicandose en su realización.
Al momento de la evaluación se encontraba lúcida, orientada globalmente, sin indicadores relacionados con psicopatología severa. El discurrir fue espontáneo, coherente, evidenciando malestar psíquico en algunos pasajes de la entrevista, cuando se manifestó en relación a las vivencias que son temática de investigación.
Su expresión ideoverbal fue fluida, acorde a su edad y etapa madurativa, así como al nivel sociocultural y simbólico que la constituye. Realizó relatos organizados y coherentes sobre sí misma, su identidad, su familia, escolaridad, amistades e intereses, implicandose subjetivamente en sus dichos.
Si bien logra expresar sentimientos y emociones, tiende a evitar mostrarse vulnerable “no me gusta que me vean llorando, pienso que me vería débil”.
O.P.P. inviste afectivamente a su familia, da cuenta de vínculos afectuosos con las figuras parentales y familia extensa.
Revela intereses afines a la adolescencia, con los cuales estaría volviendo a conectarse, tales como sus clases de baile.
En relación a la temática en investigación O.P.P. se expresa de manera espontánea y coherente, denotando incomodidad y vergüenza al hablar de ello, ubicando el comienzo de las vivencias abusivas a los 12 años de edad, a partir de una solicitud de amistad a través de redes sociales, por parte de quien, más tarde se daría cuenta, se trataba de un adulto. Pudo referir detalles que apuntalan el relato, tanto sustantivos como superfluos, que pueden dar cuenta del contexto en el que las vivencias ocurrían: interacciones, conversaciones, sensaciones, pensamientos, correcciones espontáneas.
Dió cuenta del comienzo de la situación y de su desarrollo en el tiempo.
Cito a modo de ilustración: “a veces quería que mande fotos posando y bueno” después me pedía “sacate esto…, me pedía fotos, videos desnuda”, expresa.
Reflexiona sobre su sentir en torno a los comentarios que recibía tales como “sos linda, deberías ser modelo” en función de sus inseguridades.
Da cuenta de las amenazas que habrían posibilitado la cronicidad de la situación abusiva.
También da cuenta del momento del develamiento a su profesora de baile Azul y la posición protectora adoptada por los adultos significativos a partir de la revelación.
Aparecen asimismo en O.P.P. manifestaciones en relación a las dificultades para contar lo que sucedía debido a los sentimientos de temor consecuente a la amenaza “muchas veces lo intenté contar pero no estaba lista”.
Da cuenta del nivel de exigencia y presión experimentados “tenía miedo que se enteren mis papás (...) le tenía que transferir porque me amenazaba”. “Me perturbaba todo el tiempo, me llamaba todo el tiempo”. Aparecen manifestaciones en torno a recuerdos involuntarios de las vivencias y ansiedad “a veces se me viene (el recuerdo) en la escuela, se me viene a la mente sola, son como recuerdos y ahí entro en pánico”. Aparecen también manifestaciones en relación a sentimientos de tristeza y desgano “no quería hacer nada”, “perdí el interés por la escuela, quería llorar todo el tiempo”. También hace referencia a alteraciones en el sueño (pesadillas).
Expresa en relación a los sentimientos de temor “las primeras noches después de contarlo dormí con un cuchillo al lado o con mis papás”. El dibujo que realiza se encuentra empobrecido en contraste con la riqueza simbólica presente en sus discursos, donde presenta un lenguaje fluido con herramientas para describir vivencias y sentimientos. En aquel se cercan los mecanismos de la represión y la disociación, denotando falta de recursos y sentimientos de vulnerabilidad en la adolescente.
Al exhibir la Cámara Gesell y explicarle el dispositivo jurídico de la declaración testimonial en Cámara Gesell y su dinámica de acuerdo a lo normado por el art. 102 bis del C.P.P, refirió no tener inconveniente en prestar testimonio.
VI. Conclusión La adolescente O.P.P. presenta el psiquismo constituido con una modalidad de funcionamiento psíquico neurótico, con capacidad para diferenciar percepciones internas de percepciones externas.
Aparecen indicadores de traumatismo psíquico y padecimiento subjetivo en la adolescente.
Presenta el principal indicador de haber padecido vivencias sexuales abusivas un relato coherente acerca de su ocurrencia, que porta consistencia psicológica.
Además aparecen otros indicadores tales como tales como la baja autoestima, sentimientos de vulnerabilidad y temor, el retraimiento que modifica la vinculación con los otros, la hipervigilancia, tendencias autodestructivas, apatía y abatimiento, perturbaciones en el sueño, fallas en la concentración, flashbacks, descenso del rendimiento escolar.
VII. Respuesta a los puntos de pericia a- Se remite al punto VI.
b- Se remite a los puntos V y VI.
c- Necesita continuar con el tratamiento psicológico recientemente iniciado.
d- Se remite a los puntos II y IV.
e- Al momento de las entrevistas se consideró que la adolescente se encontraba en condiciones de brindar testimonio de acuerdo a lo normado por el Art. 102 bis del C.P.P. por lo que se procedió a la realización de la Cámara Gesell posteriormente a las mismas.
Es todo cuanto tengo que informar […]”.
Integra el acervo la declaración en los términos del art. 102 bis del CPP, de O.P.P., mediante el dispositivo de Cámara de Gesell, realizada el día 26 de junio de 2023 de cuya realización se labró el acta que luce en E10000007167430 26/06/2023 11:38:44 - Acta - Acta (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007167430), así como su transcripción obrante en E10000007207385 11/07/2023 09:16:47 - Acta -Audiencia en Cámara Gesell (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007207385): "...Presentación inicial;
Lic.: Muy bien, bueno. Buenos días, bueno mi nombre es Rosa, soy Psicóloga del C.T.A. y buenos sabes que estamos acá en un espacio que se llama Cámara Gesell, donde vas a ser escuchada y donde la idea es que puedas este contar todo lo que recuerdes, todo lo que eh..lo que sientas, este y bueno si hay alguna cosa que no recordas, que puedas decirme que no no la recordas, si hay alguna pregunta que no entendes también que puedas decírmelo y yo te lo explico, este y bueno eso básicamente, bueno cóntame un poco vos cómo te llamas, cuántos años tenes… O.P.P.: Eh bueno me llamo O.P.P., y tengo 15 Lic.: Tenes 15, bueno, O.P.P. y vas a la escuela O.P.P.: Voy al Colegio, toda mi vida fui Lic.: Toda tu vida fuiste y en qué año estas?
O.P.P.: Eh debería estar en cuarto pero estoy en tercero Lic. Estas en tercero, bien, o sea que repetiste….eh O.P.P.: Si, tercero Lic.: Estas recursando el tercer año O.P.P. : Si Lic.: Y a qué escuelas vas?
O.P.P.: Ahora voy al Solano Lic.: Bueno…y qué tal este año O.P.P.: Bien, todo tranquilo por suerte son bastante unidos ya que es un colegio pequeño Lic.: Es un colegio pequeño, cuántos son en tu en tu grado…en tu curso ?
O.P.P.: En mi curso son 35 Lic.: 35, bueno son …es bastante numeroso O.P.P. Pero en todo el colegio secundario son 189 Lic.: Ah bueno sea que hay muchos en tu curso pero en otros no tanto O.P.P.: Claro Lic.: Bien bueno y como lo arrancaste este año?
O.P.P.: Bien bastante bien Lic: Mejor que el año pasado?
O.P.P.: Si Lic.: Si?
O.P.P.: Mucho mejor y también son muy unidos y como es un colegio tan chiquito al no tener como bastantes cursos, es como que es más familiar Lic.: Perdon, perdón porque me olvide de grabar PAUSA POR BREVES INSTANTES. CONTINUA.
Lic.: Bueno me estabas contando esto que estabas, que te llamas O.P.P.y que estas yendo a la escuela secundaria, en el tercer año O.P.P.: Si Lic.: Bueno, contame O.P.P.con quien vivís O.P.P.: Mi mamá y mi papá, siempre fue así Lic.: Con tu mamá y con tu papá que como se llaman ellos?
O.P.P.: Eh P.V.C. y M.C.P.
Lic.: P.V.C. y M.C.P. , y bueno donde vivís?
O.P.P.: En Ituzaingó Lic.: En Ituzaingó…y bueno hermanos?
O.P.P.: No Lic.: No tenes, bueno, bueno O.P.P. vos sabes porque venis acá O.P.P.: Si Lic.: Sabes...
O.P.P.: Si Lic.: Bueno, te voy a pedir entonces que me cuentes eh bueno lo que sepas O.P.P.: Dale…eh, yo…esto empezó el 12 de enero, estaba con mi familia porque el cumpleaños de mi mamá y nada yo empezaba a tener redes sociales Lic.: El 12 de enero, perdóname, de este año de qué año?
O.P.P.: No, 2020, yo iniciaba a tener redes sociales, hace poquito, tenía y me llegan solicitudes raras eh de cuentas eh como truchas, yo me negué varias veces, después al negar varias veces, una cuenta sola siguió insistiendo, que era la cuenta de alguien que se hacia pasar por un adolescente, que se llamaba la cuenta valen rojas, eh, yo la negué como cinco o seis veces, y seguía insistiendo la cuenta, bueno cuando decido negarla por última vez, me manda una solicitud de mensaje y me dice hola linda que se yo y yo como ya estaba agotada de rechazarla digo bueno vamos a ver que quiere porque tanto hacia pedido de solicitud y era un desconocido para mi y tampoco tipo mis amigos lo seguían, o sea era como una cuenta que me sigue así por seguir eh nada decido no responderle y me empieza como a chamullar si se podría decir en un lenguaje más adolescente ahora y el nada yo al principio no, porque no me gustaba y era un desconocido para mi, no es que era una persona que yo conocía, eh bueno después de eso cuando yo había discutido con mi mamá y de ahí como que empiezo a charlar más con el, eh pero no tipo como índole de chamullarnos sino tipo como “amigos” , para mi no era un amigo, estaba conociéndolo, de la nada me dice que linda que sos deberías ser modelo Lic.: Eso todo a través de… O.P.P.: A través de mensajes, el mismo día y bueno me dice de pasarle una foto así y yo había aceptado, pero no porque yo quería sino por bah que quería si pero por bronca a mi mamá porque habíamos peleado, que no me acuerdo esa pelea mucho ahora y nada de ahí bueno me pedía fotos eh no desnuda pero en un cierto punto al poco tiempo ya, como a mediados de abril, empezó aumentando todo y yo ya me sentía incomoda y no sabía como cortar todo, en un momento le digo che no quiero nada más con vos, no quiero hablar más con vos, quiero que desaparezcas, porque me estoy sintiendo muy incómoda y también ya había empezado la pandemia, entonces no es como que yo podía disimular juntándome con amigas para despejar la mente, no era solo focalizarme en en este tipo y yo me quería alejar de esto y lo quería dejar y ahí me empezó a amenazar diciendo que no que se me pudría todo porque le iba a mostrar todo a mis papas les iba contar que yo rompí sus reglas y yo de ahí tenía tanto miedo que bueno ya mi papá se había quedado sin trabajo de por medio en la pandemia porque el como trabaja de turismo y en la pandemia, no y yo me asusté y bueno dije bueno sigamos nada después todo lo que el me pedía que eran fotos desnuda o hacer videos desnuda fue todo en contra de mi voluntad, yo no quería, cuando le dije que quería dejarlo, justamente, el como que me tendió una trampa, diciendo bueno ya está, vamos a dejar todo acá, voy a borrar todo si vos queres Lic.: Voy a … borrar?
O.P.P.: Todo, si vos queres. Y yo ingenua de, con 12 años, dije bueno lo va a hacer, y a los tipo le envió la última foto que me había pedido, me dijo, no mentira vos vas a seguir para mi y si no se pudre todo le voy a contar todos a tus papas a tus amigos y hasta a tus abuelos, y yo entraba en pánico porque no quería que se vean esas fotos, eh más las subidas de tono, no me interesaban las otras como posando y eso eh nada, cuestión que con el tiempo fue avanzando, a veces el pedía fotos bueno de mis partes íntimas no, de cierta posición o algo, eh yo las hacia, o sea las hacia pero no a mi voluntad, mucho tiempo fue esto de fotos y videos, después fueron más video llamadas, que el me pedía, bueno al principio siempre yo le ponía excusas como no porque me siento mal, no sé tengo nauseas, y cuando le dije tengo nauseas fue como el colmo porque pensó que yo me había “acostado” con alguien cuando era plena pandemia y yo digo no solo me siento mal, tipo alguien puede tener nauseas sin haber tenido relaciones o estar embarazada, y ahí como que se calmó un poco y ahí me empezó a amenazar vos sos mia, no podes tener novio, no podes comerte a nadie, todo el tiempo que nosotros estemos juntos, no éramos, no teníamos ninguna relación, pero el tomaba nuestras cosas como amigos con derechos, eh y bueno cuestión que desde ahí yo estaba amenazada que no podía tener pareja, tipo novio así noviecito, y tampoco podía como besar a alguien, eh bueno y, ahí todo mucho más reprimido, eh nada, de ahí, es como que me obliga a hacer video llamadas, obviamente yo no quería y el sabía que mis papas podían escuchar, entonces siempre se silenciaba y se quería que yo no se me tocara o hiciera algo que el quería me lo escribía por mensaje a propósito para que mis papas lo escucharan eh Lic.: Que me tocara, como es eso que el te pedía?
O.P.P.: No, claro que yo me toque mis partes íntimas, nada había videos que me pedía que lo haga de tal manera, hubo como varios videos que me pedía que literalmente me metiera un fibron en mi parte íntima, eso fue perturbador no…hay veces que me pedía videos bañándome, y una vez no entiendo todavía el simple hecho por que pero que este mi gato presente en el video…eh…nada, bueno ese día fue de pedirle disculpas todo el día a mi gato no? Eh después, bueno empezó las amenazas a mi más constantes, eh que si yo no cumplía porque había, es que tipo me ponía un horario para enviarle los videos, y yo hacia como que me quedaba dormida o le respondía tarde, y el me amenazaba como que vos nunca me cumplís las cosas, sos re mala mina yo que te cumplo nada que no muestro nada, que no hablo con tus viejos, yo nunca rompí las condiciones que te puse, no mostré nada como vos me pedías, sos una desgraciada no me cumplis nada, y yo me ponía muy nerviosa, porque me amenazaba con todo eso, que le iba a mostrar todo a mis papas, a mis abuelos, y yo no quería porque ya estaba haciendo todo contra mi voluntad, eh bueno a todo esto, un día me de dice de hacer video llamada, y me muestra tipo literalmente su cara y bueno era una persona mucho más mayor de lo que decía ser, nada ahí me asuste pero un montón tipo me asusté más de lo que ya estaba asustada y cuestión que yo ahí entre como en pánico, no sabía que hacer, yo ya estaba como quiero contarle a mis papas y no podía y ahí empecé mucho mas una angustia y una parte de mi como que no quería hacer nada, solo quería escapar de esto, eh busqué maneras tipo yo sola, investigando y no podía, y bueno cuando conocí su cara, bueno en esa videollamada, no hace lo que yo te diga, y ahí tipo hacia como que lamía mis pezones, para sonar bien, y nada era asqueroso porque mostraba su lengua y sus caras y encima siempre no es que estaba como así, sino que siempre estaba mirando para abajo el teléfono, y apuntaba a su papada y solo se veía bien, la parte así. Nada, era un señor mayor de 35 años, vamos a decirlo así, como es la última edad que el me dijo Lic.: El te dijo que tenía 35 años?
O.P.P.: Primero me dijo que tenía 15, después 27 y después como que quedo en 35, y de ahí por eso yo dije muchas veces que tenía mayor de 35, de 35 para arriba, porque es hasta la última edad que me dijo, y como que se dan cuenta que ten…tiene más de 35…eh nada cuando se movía tipo por las videollamadas, veía siempre tipo cuando caminaba veía siempre el mismo objeto que era una silla verde, como de un nene chiquitito, y siempre estaba con el televisor prendido, entonces siempre se veía como bien la cara, emm bueno al poco tiempo ya como en mayo 2020, si mayo del 2020, me empieza a pedir como tarjetas de mis papas, yo no entendía por qué en ese entonces y yo digo bueno te las paso, nunca le había pasado D.N.I. solo las tarjetas de mis papas y ahí cada vez que… Lic.: tarjetas de… O.P.P.: Crédito y débito, me pedía.
Yo no entendía y se las pasaba, obviamente por obligación no porque yo quería y al poco tiempo mis papas empiezan a ser estafados, consumiciones que ellos no hacían, compras que ellos no hacían y mi papá no entendían nada, yo tampoco porque no no sabía que era el, tipo preguntaba al poco tiempo le pregunté, che no serás vos porque por tal motivo no, cómo yo soy capaz si yo te amo, no sería capaz de hacer mal a tu familia, el como que siempre decía que me amaba, y quería formar una relación conmigo, cuando yo no, porque me sentía muy incómoda esto yo no lo hacia a mi favor, eh nada había videollamadas que el también eh se manoseaba, y me mostraba su parte íntima, eh bueno al poco tiempo, las estafas aumentaron y yo ya sabía que era el, porque era el único que tenía las tarjetas de mis viejos, eh nada con el tiempo empeoró todo, me pedía más tarjetas y yo no le quería hacer, y siempre le ponía excusas que no tenían, cuando mis papas tenían, pero el me decía yo se que tienen porque yo lo sé, si recibieron tarjetas, y a mi me ponía muy nerviosa eso, y se las terminaba pasando, mil veces me pidieron las de mis abuelos, pero yo me negué, porque mis abuelos también estaban pasando por un momento difícil, bueno y nada, así fue relativamente cuando vió que yo no tenía más tarjetas, me empezó a pedir plata, a veces 3000, 5000 pesos, que yo tenía que ir a un Rapipago y transferirle, siempre de la misma cuenta que el me daba, y nada… Lic.: La cuenta de O.P.P.: De era, billetera virtual o algo así, no se que y siempre fue así, o sea siempre me decía anda a tal lado y si no como que me presionaba para que que vaya, cuando el sabía que yo era una piba que mis papas siempre me protegieron mucho en el sentido de que nunca, tipo si ellos no me podían llevar, yo no podía ir o si ellos o mis abuelos no podían llevarme yo no podía ir o sea no es que podía pedir un remis y viajar o ir en colectivo, y el lo sabía y yo iba a los Rapipago cuando yo tenía, entrenaba, en el entretiempo de mi de gimnasia me llevaba literalmente toda la hora de gimnasia en ir al Rapipago, y pagar y nada fue así como 5 o 6 veces que me hizo ir, yo al principio un día, fue cuando mis papás empezaron a sospechar que algo pasaba cuando sin querer yo me…no tiré un ticket y tuve que mentirles a mis viejos diciéndole que era…que yo le pase plata a una amiga, que me pidió que haga ese favor porque ella necesitaba comprar algo cuando nada que ver, que era plata para este tipo, eh muchas veces mis ahorros se los dí a el, porque me pedía plata y nada tampoco yo no pude tampoco disfrutar en ese sentido como mis ahorros, y eh nada eso es como resumiendo toda la historia Lic.: Y como es digamos que que que cuando lo pudiste contar a quien se lo contaste por primera vez O.P.P.: Yo al principio se lo conté a varias, no es que le conté a varias personas, yo le pedía plata a varias personas, porque el me amenazaba, que si yo no le entregaba plata tipo mercado pago, no le transfería iba a mostrar todo porque ya había agotado tipo mi paciencia y el me lo había demostrado literalmente mandándole un mensaje a mi mamá por su celular de trabajo, bueno yo estaba si asustadísima, porque lo había hecho y decido pedirles a mis amigos plata, yo le decía yo te doy los 3000 pesos en mano, yo, los tengo por favor.
(BREVE INTERRUPCIÓN POR SONIDO EXTERNO).
O.P.P.: Por favor dame plata, yo le decía no tengo, no tengo yo recién volvía de mis vacaciones, y nada le digo esta bien le pido a mis amigos plata avísame si te llega algo y nadie me podía dar porque no tenían plata o tal motivo, y le cuento a mi profesora de baile, una de mis profesoras de baile que yo tenía tres, dijo si tengo tres mil pesos.
Lic.:Cómo se llama esa profesora?
O.P.P.: Azul, le cuento que se yo, me dice O.P.P. tenes que denunciarlo, yo le digo bueno por favor transferile, yo hablo con mis viejos pero necesito que transfieras, porque va a mostrar todo y nada dice que le transfiere me pasa como un comprobante, yo le paso al tipo esto, sos una mentirosa no me paso nada, chau muestro todo, me bloqueo,, y después me desbloqueo a la noche porque quería que yo le transfiera plata por Rapipago, y ahí fue cuando Azul la profesora, le contó todo a mis viejos y después vino mi vieja y mi viejo exaltado, y nada ahí como que yo pedí que mi viejo se vaya porque mi mamá es más serena para hablar estas cosas y le conté todo y al otro día bueno fuimos a la Fiscalía a hacer la denuncia Lic.: Bueno, bueno, ahora vamos a…algo más que vos me quieras decir? Me quieras comentar?
O.P.P.: No Lic. Bueno ahora vamos a esperar a ver si ellos tienen alguna pregunta para hacernos para aclarar o para que ampliemos algo…?
(PAUSA MIENTRAS SE AGUARDA POR MÁS PREGUNTAS)
O.P.P.: Algo que capaz sirva, el siempre me decía de vernos, yo siempre le ponía excusas porque no no quería, ya que el siempre me amenazaba que si alguien me pedía tipo perdía mi virginidad (parte ininteligible), tipo iba a mostrar todo y siempre me decía vamos para acá vamos a juntarnos y siempre era como un fin de semana, el decía que trabajaba algo de inmobiliaria cuando yo (parte ininteligible) preguntarle y también en cierto punto siempre quería …..donde vivís y me decía en Hurlingham o San Martín.
INTERRUPCIÓN POR EL TELÉFONO.
Lic. : Bueno me me preguntan, desde que red social, el se contacta? O.P.P.: Eh Lic.: y son los mensajes que te envías con el O.P.P.: No no no primero empezó por Instagram, después yo como que lo empecé a ignorar y cuando me empezó tipo al principio como a intentar chamuyar lo ignoré y me…tipo yo subía una foto y me decía háblame a tal número y yo borraba el comentario, hablame a tal número y yo borraba el comentario, porque yo no quería hablar con el, hablaba y le borraba el comentario, y en un momento borré el comentario como 20 veces y me dijo bueno ya está se terminó todo voy a hablar con tus viejos y yo ahí tipo le hablé por mi número, después Instagram empezó todo por Whats app, y después… Lic. : Perdoname O.P.P. y las videollamadas que hiciste fueron a través de que red social?
O.P.P.: Whats app Lic.: De Whats app O.P.P.: Después que dejamos de hablar por Instagram, yo lo bloqueé por todos lados de Instagram, el se creaba más cuentas y lo tenía que aceptar, eh bueno en un momento yo tuve que cambiar de cuenta de Instagram, porque no quería que el sepa toda mi vida, me cree una cuenta de Instagram y yo bloqueé todas las cuentas que el sabía que yo tenía, en ese entonces creo que era una que se llamaba Felipe Colombo, la otra bueno Valentin Rojas, eh yo siempre lo bloqueaba en la cuenta secreta que tenía, o sea para el no para mis viejos ni nada, solo para el, y también la terminó descubriendo, nunca eh mi último cuenta que es bueno la que estaba en mi anterior teléfono que, fue la final, la que estaba usando yo recientemente, esa nunca la descubrió, por suerte porque era mi red social como más segura Lic: Y a que cuenta de Instagram el te enviaba cómo era tu cuenta? O.P.P. : XXX XXX sin barra baja ni punto y después yo tenía otra cuenta que se llamaba XXX_XXXX_ que era mi segunda cuenta, esas dos cuentas las descubrió, la que nunca, gracias al cielo, pudo descubrir, fue mi última cuenta que se llamaba XXXXXXX y nada desde ahí se empezó todo por whats app y también el me había seguido de Tik Tok como Valentin Rojas también que yo lo bloquee al toque porque quería tener un poco de libertad con mis redes sociales.
Lic.: O.P.P. y hasta cuando vos estuviste, digamos enviando estas fotos O.P.P.: Hasta febrero de 2023, hasta ahora, algo que también me olvidé de agregar y que va a servir un montón es que yo cuando tenía mi primera cuenta O.P.P. el empezó a seguir a mis amigas, a todas mis amigas tipo del Belgrano, es una de las razones por las que me fui del colegio, se empezó a también llevar con ellas, no les pedía ni fotos ni videos, pero les hablaba tipo corte para amenazarme a mi, que le podía mostrar también eso a mis amigas, un día porque yo le mando un video, le había mandado mensajes a una amiga diciéndole che que buenas tetas tiene O.P.P. , entonces ahí yo me cagonee toda porque sabía que hablaba con mis amigas.
Lic.: A qué amigas el le mandó?
O.P.P. A una tal Ambar, que bueno ahora no me hablo, pero era una amiga en ese entonces, después estaba un día en mi casa en enero, de 2020, el el tipo este había desaparecido como dos meses conmigo, que yo pensé o lo metieron preso porque alguien contó algo o por don de magia decidió dejarme de una vez por todas que fue creo de finales de noviembre de 2021 hasta enero de 2022, me dejo de hablar completamente y un día estaba con mis amigas, mi mejor amiga que era en ese entonces ya no es no me hablo con ella lamentablemente Lic: Qué se llama cómo?
O.P.P.: Morena Lic. Morena O.P.P.: Hablaba con ella y estaba en mi casa haciendo un vivo de Instagram desde su cuenta, no de la mia, y me dice che mira un pibe me dijo hola linda en el vivo, y yo digo mira que bueno como se llama, Valentin Rojas, y en ese entonces ya el vivo dio gracias al cielo dio como una opción de apagar la cámara y silenciar los vivos, tipo por ejemplo no se si quería ir al baño o hacer otra cosa y yo digo apaga la cámara y me fijo y era el perfil falso que a mi me había contactado para que yo le haga los videos, y yo digo apaga el vivo, y yo digo no no intentes nada con el, yo obviamente no le conté la verdad, yo digo porque el intentó varias cosas con mis amigas, les pidió fotos desnudas, pero ellas no aceptaron así que tené cuidado con él, hay que ver si no es un adulto, yo me hacia la estúpida porque yo ya sabía quien era Lic.: Cómo advirtiéndola O.P.P.: Como advirtiéndola para que no yo ya estaba tan asustada que me cambié del colegio porque, yo le decía a mis papas, más que no me gustaba el ambiente realmente lo que era, ya para proteger a mis amigas que se estaba acercando, no sé si las protegí, pero capaz.
Lic. Bueno O.P.P. Muy bien, eso era todo lo que me habían pedido para que, a ver si podías este ampliar eso O.P.P. Esta bien Lic.: Vamos a ver si tiene alguna otra pregunta BREVE PAUSA, INTERRUPCIÓN POR EL SONIDO DEL TELÉFONO.
Lic: Bueno muy bien O.P.P. , terminamos, algo que vos me quieras preguntar O.P.P.: No, preguntar no, estoy tratando como de acordarme de más cosas Lic.: Eh, bueno, no y esta muy bien, bueno ahora que vas a hacer, salis de acá O.P.P. Ni idea Lic.: Ya a la escuela hoy no vas O.P.P.: No no Lic.: Bueno esta bien, para descansar hoy. Tranquila en casa, ahora te sentís mejor de la panza? Estas mejor no O.P.P.: Si si Lic. Bueno ya estas recuperada O.P.P. Si Lic: Bueno te acompaño..." (transcripción).
Es parte de la prueba el informe presentado por Prex Card que luce en pieza digital E10000006859331 10/02/2023 15:22:13 -Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006859331), en el que Daniel Conte, administrador de esta empresa, informó que Prex Card S.A.S. es una prestadora de servicios de pagos (PSP) y que a su vez otorga tarjetas de compra. La misma se encuentra inscripta ante el Banco Central de la República Argentina y bajo la Unidad de Información Financiera. A estos efectos, Prex Card S.A.S. permite a sus usuarios a través de la aplicación, poseer una tarjeta virtual y física prepaga Mastercard Internacional, la cual permite previa recarga de fondos poder ser utilizada en todos los comercios donde acepten Mastercard, así como integrarse con la red bancaria para realizar transferencias electrónicas.
De la oportuna consulta durante la fase investigativa se informó que: - Aguero Johanna Ximena, D.N.I. 31.825.106, que posee la cuenta nro. 14328544, CVU nro. 0000013000032143285442, con fecha de alta al 6 de enero de 2022.
Adjuntó imágenes del D.N.I y ficha con todos los datos personales requeridos, aportados por el titular al momento de realizar la cuenta. La misma se realizó desde el smartphone, descargando del App Store o Playstore la aplicación "Prex".
En dicha aplicación deberá ingresar los datos personales, enviar fotos del D.N.I. (frente/dorso) y foto tipo selfie, las que lucen en E10000006859333 10/02/2023 15:23:35 - Oficio -Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006859333). Se envió el detalle de cuenta con todos los movimientos generados durante el período comprendido entre la fecha de alta y la fecha de respuesta del oficio (8/2/2023).
En el mismo se visualizaron las cargas, transferencias entrantes y salientes con las cuentas beneficiarias, bancos con los que operó, número de CBU/CVU, montos, titularidades, consumos realizados, direcciones de IP, dispositivos y logins a la app con fecha y hora, más información de interés. No registra cambios de contraseña ni datos de contacto. Finalmente informaron que la cuenta se encontraba bloqueada preventivamente. Se aprecia la información brindada que luce en E10000006859332 10/02/2023 15:22:30 - Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006859332):
ID USUARIO: 1114651 CUENTA: 14328544 AGUERO, JOHANNA XIMENA:
En el anexo formado a tal fin y que luce también en E10000006881067 23/02/2023 11:47:21 - Oficio - Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006881067), del que se desprenden los movimientos realizados, en el que reiteradamente aparece el nombre "Orlando Tristan Novillo".
Componen el acervo probatorio proveniente de fase invetigativa, los informes elaborados por Meta Platforms Business Record.
El primero de los informes (pieza digital E10000006902443 06/03/2023 09:53:42 -Oficio- Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006902443), surge que en relación a la cuenta: https://www.instagram.com/rojas_valentinn/?hl=, fue creada con fecha 6 de octubre de 2016, a la hora 02:34:31 UTC, IP nro. 190.184.252.160, asociando el nro. de teléfono 11-6884-3125.
En el segundo informe (pieza digital E10000007081808 18/05/2023 17:00:48 - Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007081808), se informan los IPs de conexión correspondientes.
Integra el cuadro probatorio el Informe de Whats App (pieza digital E10000007042144 03/05/2023 17:47:06 -Oficio - Actuaciones Complementarias(https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007 042144), respecto del abonado nro.: 5491123660161, creado 15/07/21 a la hora 16:38:57 UTC, IPs. 2800:2501:2:e245:1:0:6be8:113 y 2800:2503:1:ba40:1:0:6b1e:aab4, utilizando un dispositivo modelo: TCL Milan.
Se suma el Informe de Google LLC (pieza digital E10000007109838 31/05/2023 21:35:31 -Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007109838), 29/12/2021 22:35:48 IP 107.167.109.92, última vez 4/02/2022 03:07:51, que +54xxxxxxxxxxxx [AR].
Se añade al conjunto de pruebas el Informe de Dabra S.A. (pieza digital E10000007005019 18/04/2023 13:28:38 -Oficio - Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007005019), respecto de la consulta realizada en relación a las compras on.line registradas:
-Con fecha 30/09/2022 cuyo titular es el Sr. M.C.P. , en la tienda e-commerce "Dexter" por el monto de $8615 realizado con la tarjeta nro. 4425489001256340, - Con fecha 23/01/2021 compra en la tienda e-commerce "Dexter" por el monto de $7728 realizado con la tarjeta del Banco Francés:
- El usuario que realizó ambas compras se identificó mediante el nombre de P.V.C..
- Con fecha 24/09/20 compra en la tienda e-commerce "Dexter" por un monto $13.997, con el número de tarjeta del Banco Galicia nro. 5505689457015153: hora de compra: 21:56:28, titular de compra: P.V.C., - Con fecha 20/01/2021 compra en la tienda e-commerce "Moov" por un monto $18.228, con el número de tarjeta 51685853231849482.
Consta el Informe de Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A. -“Edenor S.A.”- (pieza digital E10000007097719 25/05/2023 19:39:46 - Oficio – Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007097719), en la que se hace saber que en su base de datos presenta un pago realizado en la fecha 10/12/2020 con una tarjeta VISA Débito de terminación 0066, por un importe de $886,53, a la que corresponde el punto de suministro: OCAMPO M A 1385, Hurlingham.
Al mismo le corresponden los siguientes datos:
ID de Cuenta: 4975345316 - Titular: ALCARAZ MAGDALENA - Fecha de Alta: 05/08/1994 - Clase de Cliente: T1 - Privados - Ciclo de Facturación: Ciclo 3 Bimestral - Código CIIU: VIVIENDA-residencial casa habitación.
- Categoría ante la AFIP (IVA): CONSUMIDOR FINAL - Cuenta Sistema Anterior: 861012956103 - eFactura - Adhesión: No - eFactura - Fecha de modificación: 2020-03-31 17:17:21 -0300 - Situación del Servicio Eléctrico: Activo - Documentación Exhibida: Certificado de Domicilio - Subsidio por Segmentación: Ingresos Bajos - Subsidio del Gobierno Nacional: Si -Tarifa: T1 - Residencial - Tensión de Facturacion: Baja Tensión - Contacto Edenor Digital: 1565103260 - Documento Nacional de Identidad: 92.190.826.
Que el Departamento de Control Cobranzas de Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A. (“Edenor S.A.”), confirmó que el aludido pago fue realizado mediante el sitio Edenor Digital. Al momento de realizar el Es prueba del debate el Informe Adidas Argentina S.A. (pieza digital E10000007118314 05/06/2023 11:22:53 - Oficio -Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007118314), por el que su apoderado informó que:
Método de pago utilizado: Visa.
Tipo de tarjeta de crédito: Visa Standard tarjeta de debito Titular de la tarjeta: M.C.P.
Número de la tarjeta: 442548****6340 Fecha de vencimiento: 09/2026 Fuente de financiamiento: DEBIT/ debito Nombre del emisor: BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A.
País emisor: Argentina Nombre: Orlando Novillo Numero de seguro social/ D.N.I. nro. 29218496 Teléfono: 01125933937 Dirección de Envío: Ocampo 1385, 1686 Hurlingham, Argentina País del comprador: Argentina Dirección de entrega: Ocampo 1385, 1686 Hurlingham, Argentina Ekata: Query identity check Reembolso: 1 de octubre de 2020, 14:14:07 GMT-5 Referencia de PSP: 7549015795982307 Referencia del comerciante: AAR02584565 Estado: ReembolsadoExternamente Cantidad: -ARS 9,999.00 Referencia del adquirente: d22d37d4-b07a-4e78-8053-89001774428c ARN: 754510080542 Revisión Manual: 1 de octubre, 2020, 06:17:28 GMT-5 Referencia de PSP: 7549015510481213 Referencia del comerciante: Puntuación de riesgo: 55Status:
RejectManualReview Monto: $ 9.999,00 Captura: 1 de octubre de 2020, 06:17:28 GMT-5 Referencia PSP: 1846015510407641 Referencia del comerciante: AAR02584565 Estado: Asentado Externamente Monto: $ 9.999,00 Referencia del adquirente: 546948612 ARN: 754510080542 Se suma al plexo probatorio el Informe de la empresa BFOOT S.R.L. -Dafiti- (pieza digital E10000007141649 13/06/2023 17:36:55 - Oficio -Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007141649), elevado por Eugenia Musante, apoderada de la firma, en relación a la compra del día 23/09/2020. Informó que fue realizada por el usuario Orlando Novillo, D.N.I. (11) 25933937 e IP de conexión nro. 186.111.131.21.
El usuario mencionado fue creado el mismo día de la compra y se solicitó la entrega del pedido en el domicilio Ocampo 1385, Hurlingham, Buenos Aires, CP 1686.
Con respecto a la compra de fecha 9/04/2021 informó que fue realizada por el usuario Orlando Novillo, D.N.I nro. 28.708.502, cuyo mail de nro. 186.111.159.18.
El usuario mencionado fue creado el 26/02/2019 y se solicitó la entrega del pedido en el domicilio Ocampo 1385, Hurlingham, Buenos Aires, CP 1686.
Las dos compras anteriormente mencionadas no pasaron el proceso de validación y fueron reintegrados los montos de cada una al mismo medio de pago, conforme los comprobantes acompañados.
Ha de añadirse a la red probatoria el Informe actuarial de vinculación (pieza digital E10000007102171 08/06/2023 11:55:47 - Informe - Informe (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007102171) en el que se asienta que se efectuó una búsqueda en base a la información recepcionada en la pieza digital E10000007097719 25/05/2023 19:39:46 - Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007097719), del que se desprenden, entre otros datos, la siguiente información:
Punto de Suministro: Ocampo M. A. 1385 de la localidad y partido de Hurlingham, ID Cuenta: 4975345316, Titular: Alcaraz Magdalena, Contacto Edenor Digital: 1565103260, D.N.I. nro. 92.190.826, Así como que al momento de realizar el pago, se registró como De seguido se practicó consulta en la base de Nosis, para luego utilizando como referencia el domicilio de la titular, recurrir a los registros del Padrón Electoral, de donde surgió:
Tras ello y, ante el parámetro común "Novillo" y el nombre "Orlando" efectuó una búsqueda de coincidencias con el informe elevado por PrexCard, surgiendo un gran número de créditos y débitos a una persona con el nombre "Novillo Orlando Tristan".
A continuación se incorporó consulta de la Base Nosis mencionada en la que aparece como "Movillo Orlando Tris".
Así las cosas, se compulsó el Sistema Informático del Ministerio Público, pudiendo establecer que el nombrado con D.N.I. nro. 29.218.496 registra los siguientes procesos:
1) 10-00-0317290-06 y acollaradas, seguida a Orlando Tristan Novillo, en la que con fecha 14/06/2010 se le recibió declaración en los términos del art. 308 del C.P.P. por los delitos de corrupción de menores de dieciocho años de edad reiterados -3 hechos- todos en concurso real entre si (arts. 55 y 125 primer párrafo C.P.), cuyos datos eran en esa fecha: ORLANDO TRISTAN NOVILLO, estado civil soltero, de ocupación empleado, de nacionalidad argentina, de 28 años de edad, nacido el 20 de marzo de 1982 en San Martín, que si sabe leer y escribir, de estudios completos primarios, domiciliado en Ocampo 1385 de la localidad y partido de Hurlingham, hijo de Alfredo Ernesto Novillo (f ) y Magdalena Alcaraz (v), D.N.I. nro. 29.218.496. De este modo se desprendió la coincidencia de que su progenitora sería la titular de la cuenta de Edenor a la que se realizó el pago desconocido por los progenitores de la víctima, y con un mail con el nombre de Novillo.
A continuación se efectuó una compulsa en fuentes abiertas, pudiendo establecer que el nombrado registra los siguientes perfiles:
1. https://www.facebook.com/orlando.novillo.988 Fotos anteriores rezan fecha 21/06/2020 2) https://www.facebook.com/orlando.alcaraz.92798 Foto anterior esta fechada 28/08/2020.
3. https://www.facebook.com/orlando.alcaraz.92775 Foto fechada 29/08/2020. CCS E10000008137291 Foto fechada 19/07/2020 - Se destaca que allí el nombrado posee una camiseta del Club Atlético Boca Juniors, siendo que la denunciante refirió que el denunciado – conforme los dichos de su hija- generalmente vestía una camiseta del Club Atlético Boca Juniors.
Ante la coincidencia del perfil de una persona con nombre Valentín Rojas, cuyo nombre y apellido coincide con lo manifestado al momento de radicar denuncia por la Sra. P.V.C. quien declaró oprtunamente que "rojas_valentinn" era uno de los perfiles que utilizó el denunciado, al notar que se encuentra -como se observa precedentemente- entre los amigos de uno de los perfiles de Orlando Tristan Novillo compulsé el perfil de este último Facebook que resulta ser:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100056680515193 Fecha de foto de perfil del 19/10/2020.
Continué con el perfil de Instagram de Orlando Tristan Novillo, que resultó ser:
1. https://www.instagram.com/orly_hur/?hl=es Foto fechada 6/02/2022 Del resultado de los allanamientos, registros y secuestros realizados en cuanto a dispositivos electrónicos, ha de darse cuenta del llevado adelante en la Unidad Carcelaria N° 21 -Campana- del Servicio Penitenciario Bonaerense, donde se encontraba alojado el imputado, en el Sector de Mediana Seguridad (celda 6, pabellón 3, módulo B), donde tuvo lugar la incautación, conforme luce en pieza digital E10000007406977 22/09/2023 12:38:14 - Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007406977), de un teléfono marca Alcatel, TCL Communication LTD, color negro, imei 355823111227357, con chip colocado de la empresa Movistar nro. 3144870509872, sin tarjeta de memoria, incautado en poder del allí apresado.
La marca TCL Communication LTD, resulta coincidente con aquella del aparato utilizado para la instalación de Whats App conforme lo informado por Whats App que consta en pieza digital E10000007042144 03/05/2023 17:47:06 -Oficio - Actuaciones Complementarias (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007042144), respecto del abonado nro.: 54911 23660161, creado 15/07/21 a la hora 16:38:57 UTC, IPs. 2800:2501:2:e245:1:0:6be8:113 y 2800:2503:1:ba40:1:0:6b1e:aab4, utilizando un dispositivo modelo: TCL Milan.
Ha de valorarse el Informe preliminar que luce en E10000007472051 20/10/2023 10:08:39 – Informe - Informe (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007472051), en el cual se pudo establecer cuanto menos la existencia de material con imágenes de abusosexual infantil, entre las que se hayan cuantos menos un video, una imagen y una fotografía del D.N.I. de la víctima.
Está incorporado en el cuadro probatorio el Informe actuarial de pieza digital E10000008065136 02/07/2024 12:44:30 - Informe - Informe (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000008065136), en la que se plasmó:
"...en el día de la fecha procedí a realizar la apertura del informe técnico, llevado a cabo mediante la herramienta tecnológica UFED 4PC Cellebrite sobre el dispositivo telefónico celular marca Samsung A10, con línea perteneciente a la víctima de autos, O.P.P., advirtiendo que oportunamente se descargó información de diversa índole, hallando en primer lugar una carpeta denominada cuenta de usuario en la que surgió la Por su parte al estudiar el contenido del registro de comunicaciones o llamadas, se desprendió que al compulsar las asentadas con el número 112-366-0161 perteneciente al imputado de autos Orlando Tristán Novillo, la niña lo tenía agendado como Nacho, surgiendo 7 casos en total, todos clasificados como llamadas perdidas.
En igual sentido se examinó el apartado de imágenes, en la que existían un total de 49.346, realizándose un reporte por separado donde se reunieron 11, que poseían contenido que podría estar relacionado al accionar desplegado por el imputado de estos obrados.
Cabe destacar que tras la operatoria aludida también se alcanzó a extraer contenido de conversaciones mantenidas vía aplicación móvil Whatsapp con el imputado de autos renombrado como Nacho, con línea De la misma manera se constataron los documentos agrupados en la carpeta de videos, en donde existían un total de 3.127, habiéndose practicado un informe pormenorizado de 5 archivos que podrían representar relevancia para esta investigación. Es todo cuanto tengo para informar...". Se incorpora al plexo de probanzas el Informe Actuarial de pieza digital E10000008048859 12/07/2024 12:14:36 -Informe - Informe (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000008048859), en el que se plasmó:
"...procedí a llevar a cabo la apertura y análisis del reporte suministrado en autos por el software UFED 4PC Cellebrite, respecto del dispositivo telefónico celular marca Alcatel, modelo 5061A , IMEI355823111227357, con tarjeta SIM 3144870509872 de la empresa Movistar y sin tarjeta SD, que fuera secuestrado oportunamente en poder del imputado Orlando Tristán Novillo, advirtiendo que a partir de la realización del mismo se descargó información de distinta índole, entre la que se halló una carpeta de imágenes, que conservaba 134.811 archivos, habiéndose etiquetado y agrupado 1245 con información relevante para la investigación, resultando al menos 719 de ellas de tipo: material de abuso sexual infantil, mientras que las demás tomas fotográficas se trataban de rostros de niños, niñas y adolescentes, capturas de pantalla de conversaciones, documentos de identidad, así como datos de movimientos de dinero, vía tarjetas de crédito, billeteras digitales y cuentas bancarias. En igual sentido se examinó el material de la carpeta videos, en donde se seleccionaron 124 documentos de relevancia para la pesquisa, de los cuales al menos 100 de ellos registraban escenas de abuso sexual infantil.
Así también fue identificada una carpeta denominada tarjetas de crédito , en la cual surgieron los siguientes números y nombres relacionados a ellas, a saber: Titular Osvaldo Corona Nro. 4055160004353098, Titular Johana Aguero Nro. 4029187111129148, Titular Osvaldo Corona Nro. 4766058000614481 Titular Mercedes Simoni Nro. 4029188386818142 Titular Costabile Antonieta Nro. 4830201010318006 Titular Aguero Johanna Nro. 5239202942066154 Titular Johanna Aguero Nro. 4338310005822299 Titular Miguel Fantino Nro. 4548460002859525 Titular Aguero Johanna Nro. 4517660107152950 Titular P.V.C. Nro. 4069970001190655 Titular P.V.C. Nro. 5536463173411762 Titular Marta Medina Nro. 4058960649591029 Titular Ramiro Reinoso Nro. 6042015474782401 Titular Costabile Antonieta Nro. 4517616724468039 Titular Orlando Novillo Nro.5258552579897214 Titular Javier Fernandez Nro. 4548460006720491 Titular P.V.C. Nro. 4517720540152916 Titular Orlando Novillo Nro. 5255620121445643 Titular M.C.P. Nro. 4660578010425369.
De igual manera se identificó un apartado nominado como aplicaciones en las que surgieron entre otras las de video juegos en línea Garena Free Fire, Garena Speed Drifters y Call Of Duty.
Es importante destacar que la operatoria de extracción de información en cuestión arrojó que en ese dispositivo celular se utilizaron 38 tarjetas SIM diferentes, las cuales se encuentran detalladas en el reporte respectivo, a saber: 89543431021250767348, 8954073144719385658F, 89543431221276568932, 8954075144565617301F, 89543430422324267953, 89543430522354900892, 89543430522361144427, 8954075144622328603F, 8954078144905387604F, 8954071144756084299F, 89543431021239806563, 8954312192009529726F, 8954071144896323342F, 89543430122308189864, 89543420119072241485, 89543430522361144401, 89543430921239308521, 89543431221272196027, 89543410123450925919, 89543431220171927441, 8954310175047180737F, 8954310211067484624F, 89543431221282200512, 8954078144905387596F 8954073144870509864F, 89543430921236164968, 89543420119063392677 89543430121185177059, 8954318216074853515F, 89543420318916448195, 8954071144483720322F, 89543431021250438189, 89543431221272196019 8954071144795093848F, 8954073144870509872F, 89543431221282200504 8954071144788260750F, 89543420818975811290.
Cabe destacar que al revisar el listado de contactos telefónicos agendados surgió el nombre de O.P.P., con línea 54XXXXXXX y el de su madre P.V.C. con línea 54XXXXXXXXXX.
También pudo verificarse que el reporte aludido contiene registros de conversaciones, entre las que se localizaron algunas de interés, a saber: 1) conforme el cúmulo de conversaciones y la dimensión que representan para la investigación el contenido de cada uno de ellas, resulta aconsejable estudiarlas pormenorizadamente de forma separada.
En el mismo sentido se obtuvo el detalle de las comunicaciones – llamadas producidas entre el usuario del dispositivo telefónico celular un total de 182 registros.
Respecto del apartado de cuentas de usuario se notó que el software de investigación recabó 891 resultados.
Para culminar se deja constancia que toda la información aludida se encuentra volcada en el reporte general que fuera obtenido tras la operatoria técnica llevada adelante con el Ufed Cellebrite, así como en los datos individualizados y agrupados específicamente para este informe.Es todo cuanto tengo para informar...".
De igual manera ha de sopesarse el Informe actuarial de pieza digital E10000008085156 12/07/2024 12:17:10 -Informe - Informe (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000008085156), en el que se plasmó:
"...Por último procedí a analizar el contenido del informe UFED practicado sobre el teléfono celular marca Samsung, Modelo SM-J710MN, IMEI 359592/07/069575/7, con tarjeta SIM Personal Nro. 89543431021250438189, sin tarjeta de memoria, incautado en la misma Unidad Penitenciaria señalada anteriormente, en poder del imputado de autos Orlando Tristán Novillo, advirtiendo que el mismo contaba con las imágenes surgieron 52 documentos con contenido de relevancia para la investigación, siendo las que cuentan con material de abuso sexual infantil al menos 19 de ellas, y del módulo de videos 4 archivos que poseen escenas en las que a priori participarían personas menores de 18 años de edad. Por su parte de la información de interés relacionada a Aplicaciones, surgió que el dispositivo poseía instaladas Torrent y Whatsapp. Culminando el examen al revisar los registros de mensajes, donde se verificó que existían dos correos electrónicos vinculados a M.C.P. . Incluso uno de ellos alertaba sobre cuestiones de seguridad relacionadas a la dable descargar conversaciones.
Es importante aclarar que los datos e información de importancia hallada y referida en este informe se encuentra agrupada en una carpeta específica para su compulsa. Es todo cuanto tengo para informar...". Está en la misma red de estudio probatorio el Informe actuarial de pieza digital E10000008108750 15/07/2024 08:16:24 -Informe - Informe (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000008108750), en el que se plasmó:
"Informo a V.S. que en el día de la fecha efectúe una compulsa del material remitido a la Asesoría Pericial Deptal. separando las mismas conforme las indicaciones del informe médico que luce en E10000008096576 10/07/2024 08:56:29 - Informe Electr. - Entrevista de p e r i t o (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000008096576),resultan do en definitiva - conforme lo que resulta evidente- 52 fotografías y 46 archivos de video. Es todo cuanto tengo para informar...".
Informe de Carolina Sferco, Perito Médica de la Asesoría Pericial departamental (pieza digital E10000008096576 10/07/2024 08:56:29 -Informe Electr. - Entrevista de perito (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000008096576), en el que se plasmó:
"...La estimación clínico forense de edad se basa en criterios clínicos y métodos complementarios de diagnóstico por lo que es necesario realizar un examen físico y estudios complementarios por imágenes donde se evalúe desarrollo pondoestatural, desarrollo de caracteres sexuales secundarios, desarrollo óseo y dentición para poder arribar a una edad clínica aproximada. En base al material fotográfico y filmográfico presente en la causa, se podría realizar una aproximación en base al grado de desarrollo de los caracteres sexuales secundarios, por medio de los Estadios de Tanner. Por lo que en las personas desprovistas de ropa de sexo femenino se podría inferir que hay algunas imágenes que se corresponde con menores de 13 años, y otras con mayores de esa edad sin poder precisar si son mayores o menores de 18 años.
Siempre considerando que se trataría de personas sin enfermedades relacionadas con el desarrollo puberal. En aquellas personas donde sólo se visualiza el rostro, el cuerpo de manera parcial o se encuentra cubierto con vestimenta no se puede estimar la edad ya que no hay ningún elemento científico que permita establecerlo. Sin embargo, hay algunas imágenes que por las proporciones corporales se podría inferir que se trata de menores de 13 años. Sin más que agregar, es todo cuanto se puede informar a V.S., lo saluda con la mayor consideración...".
De la 10-01-008425-20/00 El inicio de la mencionada Investigación Penal Preparatoria se impulsa con la denuncia presentada por P.V.C. y M.C.P. , en la que asentaron:
“P.V.C. DNI xx.xxx.xxx, abogada y M.C.P. DNI xx.xxx.xxx, empleado, cónyuges, ambos domiciliados en la calle xxxx nro. xxx de la ciudad y partido de xxxxxxx, provincia de Bs. As venimos a formular denuncia de acción pública en relación a los siguientes hechos: Que desde el mes de marzo de 2020 a la fecha se han estado realizando consumos on line con nuestras tarjetas de crédito y débito VISA, MASTERCARD y BANELCO. Las tarjetas del banco Galicia fueron emitidas por la sucursal Jardin Botánico N 66, sito en Av. Santa Fe 3701 CABA, HSBC emitidas en casa Central sito en Florida 40 de CASA, BBVA tarjetas emitidas por la sucursal sito en 24 de octubre 876 de la ciudad y partido de Ituzaingó.
BANCO GALICIA TARJETAS CREDITO VISA N°
4593XXX5076, N° 4593xxxx3484, N° 4593XXX8940 adicionales de P.V.C. , N° 4593xxxx8932, titular M.C.P. .
BANCO GALICIA TARJETA CREDITO MASTERCARD N°
5505XXXX5153, adicional de P.V.C. .
BANCO GALICIA TARJETA DEBITO BANELCO N°
4425XXXXX39 adicional P.V.C. , N° 4425xxxx40 titular M.C.P. .
BANCO HSBC TARJETA CREDITO MASTERCARD N°
5360XXXX2574 titular M.C.P. .
BANCO HSBC TARJETA CREDITO VISA N 4697XXXX1203 y 4697XXXX5445 titular M.C.P. .
BANCO BBVA TARJETA BANELCO N°4517XXXX43, titular P.V.C. .
Que esto es una maniobra reiterada, ardiosa mediante la cual a través del uso de nuestros datos personales nos causan un grave perjuicio económico.
Cabe aclarar que hemos denunciado los consumos en las entidades bancarias BBVA, GALICIA, Y HSBC habiendo sido su única respuesta el reintegro de los gastos realizados y la reimpresión de los plásticos sin iniciar investigación alguna ni resguardar nuestros datos personales a fin de evitar la continuación con estos actos ilícitos. Asimismo manifiesto que hemos solicitado turno en las mencionadas entidades bancarias a fin de poner en conocimiento de esta situación a los respectivos gerentes. Este uso indebido de nuestras tarjetas tanto de debito como de crédito redunda en un claro perjuicio económico para quienes suscribimos el presente, por lo que solicitamos se inicie una investigación a efectos de determinar el Nro. de IP desde donde se llevan a cabo dichas maniobras y se cite en indagatoria al y/o responsable y se los condene al máximo establecido para el delito del art. 173, inc 15 y/o los que SS estime corresponder.”
Se valora la declaración testimonial de P.V.C. (pieza digital E10000005587036 17/03/2021 - Acta - Declaración Testimonial (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000005587036), en la que manifestó: “como bien relaté en la denuncia que presentamos junto con mi marido, M.C.P. , desde marzo del año pasado comenzamos a experimentar inconvenientes con las distintas tarjetas de crédito y débito de las que somos titulares. Se especificaron los números de las primeras tarjetas con la que comenzamos a experimentar estos problemas en la denuncia, pero lo cierto es que luego de que esas fueran dadas de baja por los distintos bancos fueron llegando otras en reposición a nuestro domicilio con las cuales íbamos teniendo los mismos inconvenientes.
En esas tarjetas cuyos números fueron especificados en la denuncia se iban registrando distintos consumos (compras on line) que eran desconocidas por nosotros, todas esas operaciones resultaban ser compras de electrodomésticos que alcanzaban distintos valores (se incluyen también compras a compañías telefónicas de distintos aparatos de comunicación y de tarjetas para cargas de celulares). Como bien dije en la denuncia al desconocer esas compras los distintos bancos fueron reintegrando el dinero y dando de baja todas las tarjetas con las que el o los estafadores realizaban las operaciones. Pero si bien los bancos respondían de esa manera para la devolución del dinero, siempre estuvieron lejos de resolver el inconveniente de base, porque siempre que llegaba una nueva tarjeta, tanto mía o de mi marido antes de que nosotros la comenzáramos a usar (sin perjuicio de la activación que pueda llegar a necesitar alguna de ellas) en ésas ya se podía advertir algún consumo o transferencia antes de que fueran utilizadas por nosotros, los titulares.
Son muchas las tarjetas con las que sucedió esto, no puedo especificar en este momento el número de todas ellas porque alcanza un total de cuarenta aproximadamente. Como así tampoco puedo hacerlo respecto los consumos o transferencias que se fueron haciendo. Estas tarjetas pertenecen a distintos bancos que son tres, los mencionados en la denuncia. Y como mencioné, ante los reclamos los bancos van haciendo una devolución de casi todos esos consumos, pero no entiendo como no pueden solucionar la cuestión de base en donde nos vemos afectados junto con mi marido porque repito, con todas las tarjetas de débito y crédito de estos tres bancos viene sucediendo lo mismo, mientras las tenemos nosotros o antes de que llegaran las reposiciones se advierten todo el tiempo consumos y/o transferencias, luego voy a aportar en detalle al mail de la fiscalía el número de todas esas tarjetas que no fueron mencionadas en la denuncia, como así también su titularidad, el consumo que se desconoció con fecha y claramente al banco al que pertenece como así a nombre de quien fue expedida.
Se hace insostenible estar constantemente con el miedo de que puedan transferir con tanta facilidad nuestro dinero y realizar consumos con nuestras tarjetas, es una vergüenza que el banco no puede solucionar la cuestión de fondo por lo que solicito que se realicen en esta denuncia las medidas correspondientes urgentemente. Cabe aclarar que por lo que denuncio se han enviado distintas cartas documentos a los bancos a los cuales pertenecen las distintas tarjetas, solicitando a las entidades la urgente solución de lo que nos aqueja pero solo uno de ellos contestó vía mail (creo que del BBVA) que rechazaban la misma, desconociendo el temperamento adoptado por los otros dos porque ni siquiera contestaron.
La situación en la que nos encontramos representa algo muy grave para nosotros porque estamos siendo estafados incluso con tarjetas de débito que generalmente requieren de una activación previa del usuario para comenzar a ser utilizada (ésta siempre es necesaria de realizar frente a un cajero automático) y el o las personas que se encontrarían implicadas en este delito han encontrado la manera de saltear ese paso por lo que nuevamente y de forma urgente solicito una pronta intervención de la justicia para cesar con el accionar delictivo. Que leída el acta de procedimiento de fs. 1/vta., la ratifica íntegramente y reconoce como suya la firma inserta al pie de la misma. Que es todo […]”.
Por su parte, el otro denunciante, M.C.P. , en su testifical (pieza digital E10000005898233 16/09/2021 - Acta- Declaración Testimonial (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/CCS E10000008137291 E10000005898233), refirió: “junto con mi esposa, P.V.C. , resultamos ser víctimas de reiteradas estafas sistematizadas donde a través de maniobras fraudulentas autores ignorados utilizan nuestros datos personales para realizar consumos con distintas tarjetas de crédito y débito de las que somos titulares, generándonos así un gran perjuicio económico y perjuicio en nuestra salud psico-física por el estrés que nos genera dicha situación. Oportunamente hemos desconocidos esas transacciones, como así también hemos realizado los tramites pertinentes en las diferentes entidades bancarias a efectos de que tomen medidas al respecto, siendo que en un principio por parte de algunos bancos obtuvimos algún reintegro económico, pero por parte de otras entidades no obtuvimos respuesta alguna ante nuestros reclamos.
Al ocurrir estos episodios las tarjetas bancarias rápidamente fueron dadas de baja, siendo que de las distintas entidades bancarias nos fueron reponiendo los plásticos, pero el inconveniente se suscitaba nuevamente, dado que antes de activar las nuevas tarjetas nos percatábamos de que las mismas ya tenían consumos realizados. Esta maniobra ocurrió en reiteradas ocasiones y siguen ocurriendo en la actualidad, damos de bajas las tarjetas nos llegan nuevos plásticos que ya tienen consumos realizados, las volvemos a dar de baja, nos llegan nuevos plásticos con consumos ya realizados y así sucesivamente. Desconocemos cómo llevan a cabo las maniobras ilícitas, dado que por ejemplo si no se activa la tarjeta de débito a través del primer código que te genera el cajero automático la primera vez que se opera con la misma, resulta imposible poder utilizarlas. ' Ante todo lo expuesto, en la actualidad estamos involucrados en una "lista negra bancaria", donde si bien hasta el momento no figuramos en el veraz, lo cierto es que hemos intentado realizar compras con nuevas tarjetas y siempre tenemos inconvenientes, dado que figuramos como deudores.
Asimismo, quiero dejar asentado que como ya he dicho anteriormente, realizamos distintos reclamos a los bancos a través de cartas documentos, pero solo obtuvimos respuestas por parte de uno de ellos, más precisamente del Banco Frances, donde a través de un email desconocían el problema formulado. Respecto de las tarjetas de crédito y débito con las que tuvimos esta problemática ya han sido especificadas tanto en la denuncia, como así también en los distintos emails que le fuimos enviando a la Dra. Mariela Farias, a quien proveimos también de placas fotográficas de las mismas. Sin embargo, son muchas las tarjetas con las que tuvimos estos inconvenientes, alcanzan a ser aproximadamente más de cuarenta (40) tarjetas bancarias, por lo que se hace casi imposible especificar absolutamente todas ellas, como así también detallar todos los consumos realizados con las mismas.
Sin perjuicio de ello, hemos realizado una lista muy detallada con algunas de las tarjetas de crédito, con sus respectivos detalles de transacciones las cuales también le hemos remitido vía email a la Dra. Mariela Farias. Asimismo, existen nuevos hechos siendo que a la brevedad pondremos a disposición los detalles vía email. Como dije anteriormente, las tarjetas bancariás pertenecen a distintos bancos, entre ellos Banco Galicia, Banco HSBC, Banco Francés y Banco Santander Rio, siendo que al mismo tiempo resultan ser VISA, AMEX y MASTERCARD. A preguntas para que refiera donde se encuentran radicadas las cuentas bancarias mencionadas, dijo: "La del Banco Galicia es una excuenta a sueldo donde yo trabajaba y se encuentra en la Sucursal Jardín Botánico de C.A.B.A.
La cuenta del Banco HSBC se encuentra radicada en casa central que también está en C.A.B.A, la cuenta del Banco Fancés es la que se encuentra en el partido de Ituzaingó y la del Banco Santander Rio también está radicada en el partido de ltuzaingó". Nuestra intención es que se solucione el problema de fondo. Esta situación nos está causando muchos inconvenientes para realizar transacciones comerciales, como así también nos está generando problemas en la salud psico-física por la situación de estrés constante que nos genera, de hecho he tenido que empezar con tratamiento psiquiátrico y psicológico por todo el mal estar generado. Preguntado para que refiera si iniciaron acciones civiles contra las entidades bancarias, dijo: "No, por el momento estamos haciendo mediaciones extrajudiciales, pero ningún representante de Prisma y First Data se presentan a las audiencias.
Asimismo, no se han presentado representantes del Banco Santander Rio, pero si del Galicia, Banco Francés y HSBC, pero no se hacen cargo de lo sucedido, por lo que a la brevedad iniciaremos las demandas correspondientes. También hemos realizado el tramite pertinente por ante Defensa al Consumidor donde ya hemos tenido una audiencia y tendremos otra en el mes de octubre, el nro. de expediente interno resulta ser EX-2021-68594750". Que leída la denuncia de fs. 1 la ratifica íntegramente y reconoce como suya la firma inserta al pie de la misma. Se deja constancia que adjunta al presente copia simple de: los documentos de identidad de los denunciantes, parte médico de derivación psiquiátrica y atención médica por descompensación, cartas documentos enviadas al Banco Francés, Banco Galicia y HSBC.
Que es todo […]”.
Con el complejo de probanzas antes pormenorizado, y teniendo como principio que las personas imputadas de delito están protegidos contra la arbitrariedad de una condena basada en la mera seguridad subjetiva del sentenciante cuando objetivamente no exista certeza, (TCP, Sala II, causa 2.697, 22/2/2001), encuentro que, la prueba alcanzada no provoca ninguna situación de perplejidad u oscilación convictiva que me impida concretar la necesaria certeza positiva sobre la existencia materialades de las ilicitudes contra la integridad sexual y la propiedad, tal como se las describiera. No hay contraprueba que anule o degrade la prueba de incriminación en el que la acusación pública se sostiene, ni que perturbe e impida aceptar la afirmación de ésta como la única verdad en el proceso.
Ergo, no se aprecian probanzas materialmente rendidas –tanto en el debate como de las incorporadas por su lectura o exhibición provenientes de la fase investigativa-, de las que pueda desprenderse que los hechos pudieron suceder de manera distinta, generando un estado de incertidumbre o una indecisión del intelecto puesto a decidir sobre la existencia o inexistencia de los hechos atribuidos, desde que, no concurren medios probatorios contrastantes que tanto lleven a afirmar como a negar su existencia, sin que ninguno de ellos logre, en definitiva, desequilibrar una paridad.
La prueba que afirma las materialidades de los ilícitos es irrefutable. No deja margen de duda alguna. Esto significa que la convicción plena sobre la existencia de este hecho, no reposa ni se sustenta en una pura subjetividad, sino que deriva racional y objetivamente de la valoración de las constancias del proceso, debidamente contextualizadas a través de la imprescindible lógica acumulativa.
RESPONSABILIDAD PENAL DEL ACUSADO DELITOS DEL LIBRO SEGUNDO, TÍTULO III DEL CÓDIGO PENAL PRIMERO
Principios de valoración probatoria en abuso sexual contra la niñez y valor de la información recogida del espacio digital en agresiones sexuales por esta modalidad Cuadra puntualizar que los jueces estamos necesariamente obligados a ponderar todas las probanzas producidas en el juicio, estimadas conducentes para fundar con justicia y seguridad las conclusiones que deben aparecer convincentes erga omnes, porque así como apreciamos racionalmente la prueba y nos convencemos, ésta debe generar idéntica seguridad en el ánimo de cualquier ciudadano sensato e imparcial (E. A. Russo, "Lógica de la prueba", ED 83-341, esp. 342).
La presunción de inocencia con la que viene el acusado comprende dos extremos fácticos: la existencia real del ilícito penal y la culpabilidad del acusado entendida ésta como sinónimo de intervención o participación en el hecho. Y, en tal sentido, debe señalarse que se ha alcanzado la prueba dirimente de ese estado. La prueba es un aspecto fundamental porque es la conexión con la realidad más próxima.
Y la prueba que provoca el decaimiento de esa presunción de inocencia, ocurre en el sub-examine, con arreglo a los términos pues la prueba es: 1) "real", tiene existencia objetiva y constancia procesal documentada en el juicio; 2) "válida" por ser conforme a las normas que la regulan, 3) "lícita", porque no se obtuvo sin vulneración de derechos fundamentales; y 4) "suficiente", en el sentido de que, no sólo se han utilizado medios de prueba, sino que además de su empleo se obtiene un "resultado" probatorio bastante para fundar razonablemente la acusación y la condena, es decir: se presenta con un verdadero contenido inculpatorio para formar la convicción más allá de toda duda razonable (ver TS Español, SSTS 1125/2001 de 12 de julio; 299/2004 de 4 de marzo; 1030/2006 de 25 de octubre; 1126/2006 de 16 de diciembre, 742/2007 de 26 de septiembre y 52/2008 de 5 de febrero; e. o.).
Las acciones contra la integridad sexual de la víctima comenzaron a ocurrir cuando esta cursaba 12 años de edad.
El abuso sexual infantil, es una de las modalidades de vulneración de derechos de mayor dificultad de abordaje e indagación, ya que en él se violan tanto los tabúes sociales, como los roles familiares y/o vinculares. Lo cual produce, en la mayoría de los casos, que el niño, niña o adolescente lo mantenga oculto, por vergüenza, por temor a las amenazas del abusador, o la incredulidad de otros adultos ante el develamiento (Izcoa 1991 en S. Cohen Imach, “Abusos sexuales y traumas en la infancia: notas de la clínica y la evaluación”, 1 ed., Buenos Aires, Ed. Paidós, 2017, citado por G. M. Degiorgi, J. Revol y M. L. Colombero (2020). “Variantes y procesos de segregación en el abuso sexual infantil”, XII Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología. XXVII Jornadas de Investigación. XVI Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. II Encuentro de Investigación de Terapia Ocupacional. II Encuentro de Musicoterapia. Facultad de Psicología - Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires).
La debida diligencia reforzada en la investigación y juzgamiento de un delito de violencia sexual implica, que ha de abordarse el examen probatorio sin desatender la concurrencia de factores en la interseccionalidad de vulnerabilidades, en el caso de una niña. Esto conlleva la aplicación de la perspectiva “pro minoris” y de género, que obliga a adoptar un pronunciamiento a través de un marco analítico regulado por esta confluencia de esos factores de vulnerabilidad y riesgo inherentes a la niñez femenina, pues esa convergencia incrementa la debilidad estructural de ese grupo etario.
Es así como se recuerda que “En los casos de violencia sexual, este principio propicia la búsqueda y análisis de los medios probatorios con enfoque de género e interseccionalidad, es decir, teniendo en cuenta las formas particulares en las que se desarrollan estos hechos. En ese sentido, en varios de los contextos antes señalados es habitual que el delito se cometa en espacios privados y sin más testigos directos que la propia víctima” (“Modelo de Protocolo Iberoamericano para la Investigación de Casos de Violencia Sexual”, p. 40, Red Especializada en Género, Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos, ONU Mujeres, AIAMP, Ministerio Público Fiscal, 2024).
La victimización sexual configura una afectación significativa de los derechos humanos al punto de merecer una consideración particularizada en las Convenciones, Tratados y Documentos Internacionales. Esta particularizada protección normativa tiene base en que en los delitos sexuales se refleja estadísticamente una marcada victimización según género y edad en perjuicio de mujeres, niñas y niños (M. B. Miras Miartus, “Abordaje Diagnóstico del Abuso Sexual en Niños”, en AAVV “I Congreso Internacional- IV Curso de Actualización “Víctimas de Delitos contra la Integridad Sexual”, H. I. Marchiori –coordinadora-, pp. 148-149, Editor Consejo Provincial de la Mujer, Córdoba, 1ra. edic., 2007; M. Díaz de Landa, “La Violencia Sexual como categoría cultural. Reproche y Relativismo Sociales”, en base a los datos de la Dirección de Política Criminal, p. 191, íd. ob. cit.; L. Rodríguez Manzanera, “La elección de la Víctima Sexual”, p. 45, íd. ob. cit.).
A la vez, esta victimización hacia el género y edad también se refleja en informes globales, mostrando que son las niñas y mujeres quienes son más frecuentemente seleccionadas para los delitos sexuales en el ámbito familiar, en los conflictos armados, en campamentos de refugiados y en tiempos de paz bajo custodia policial (M. Diaz de Landa, “La Violencia Sexual como categoría cultural. Reproche y Relativismo Sociales”, en base al Informe Mundial Sobre la Violencia y la Salud, OMS, 2002, pp. 190-191, íd. ob. cit. supra).
Debe enfatizarse, en este aspecto, lo resuelto por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, cuando “considera que, sin perjuicio de los estándares establecidos en casos de violencia y violación sexual […], los Estados deben adoptar, en el marco del acatamiento del artículo 19 de la Convención Americana, medidas particularizadas y especiales en casos donde la víctima es una niña, niño o adolescente, sobre todo ante la ocurrencia de un acto de violencia sexual y, más aún, en casos de violación sexual. En consecuencia, […] analizará las presuntas violaciones a derechos […]“a la luz del corpus juris internacional de protección de los niños y las niñas” (supra párr. 42), el cual debe servir para definir el contenido y los alcances de las obligaciones que ha asumido el Estado cuando se analizan los derechos de las niñas, niños y adolescentes […]”; y también al afirmar que: “Las medidas especiales de protección que el Estado debe adoptar se basan en el hecho de que las niñas, niños y adolescentes se consideran más vulnerables a violaciones de derechos humanos, lo que además estará determinado por distintos factores, como la edad, las condiciones particulares de cada uno, su grado de desarrollo y madurez, entre otros […]” (Caso V.R.P., V.P.C. y otros vs. Nicaragua, sentencia de 8 de marzo de 2018 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas). Serie C, N° 350, parágrafos 155 y 156; ver también Caso Guzmán Albarracin y otras vs. Ecuador, sentencia de 24 de junio de 2020 (Fondo, Reparaciones y Costas), Serie “C”, N° 405, parágrafo 119). En el sistema interamericano, la Corte IDH “hace notar que la violencia contra la mujer no solo constituye una violación de los derechos humanos, sino que es “una ofensa a la dignidad humana y una manifestación de las relaciones de poder históricamente desiguales entre mujeres y hombres”, que “trasciende todos los sectores de la sociedad independientemente de su clase, raza o grupo étnico, nivel de ingresos, cultura, nivel educacional, edad o religión y afecta negativamente sus propias bases” […] En particular, la violación sexual constituye una forma paradigmática de violencia contra las mujeres cuyas consecuencias, incluso, trascienden a la persona de la víctima (Caso Favela Nova v. Brasil (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia de 16 de febrero de 2017 (Serie C No. 333), párr. 245 y 247).
En el ámbito nacional, la Corte Suprema de Justicia de la Nación, afirmó que “cabe poner de relieve la doble condición de la niña, tanto de menor de edad como de mujer, que la vuelve particularmente vulnerable a la violencia (conf. Corte Interamericana de Derechos Humanos, "Caso González y otras -Campo Algodonero - vs. México", sentencia del 16 de noviembre de 2009, parágrafo 408; en el mismo sentido, "Caso Veliz Franco y otros vs. Guatemala", sentencia del 19 de mayo de 2014, parágrafo 134)” (CSJN, Fallos 343:354).
La “perspectiva de género” como pauta hermenéutica constitucional y como principio rector para la solución de este tipo de casos, exige para ello un análisis integral tanto de la normativa internacional como de la jurisprudencia sentada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ya que “como lo señala la Convención de Belém do Pará […] la violencia contra la mujer no solo constituye una violación de los derechos humanos, sino que es 'una ofensa a la dignidad humana y una manifestación de las relaciones de poder históricamente desiguales entre mujeres y hombres', que 'trasciende todos los sectores de la sociedad independientemente de su clase, raza o grupo étnico, nivel de ingresos, cultura, nivel educacional, edad o religión y afecta negativamente sus propias bases […] siguiendo la jurisprudencia internacional y tomando en cuenta lo dispuesto en dicha Convención, ha considerado anteriormente que la violencia sexual se configura con acciones de naturaleza sexual que se cometen contra una persona sin su consentimiento, que además de comprender la invasión física del cuerpo humano, pueden incluir actos que no involucren penetración o incluso contacto físico alguno. En particular, la violación sexual constituye una forma paradigmática de violencia contra las mujeres cuyas consecuencias, incluso, trascienden a la persona de la víctima” (CIDH, Serie C, N° 216, caso “Rosendo Cantú y otra vs. México”, sentencia de 31 de agosto de 2010 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas; párrafos 108 y 109, con cita de Caso del Penal Miguel Castro Castro Vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de noviembre de 2006. Serie C N° 160, párr. 306).
Como ha señalado la doctrina “El caso del Penal Miguel Castro Castro marca un antes y un después en la historia de la protección de los Derechos Humanos de las mujeres en el sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos. El Tribunal regional, con una valiosa y correcta hermenéutica, efectúa una cuidadosa aplicación de las normas generales y específicas, y se apoya en la evolucionada jurisprudencia internacional, teniendo especial consideración de las mujeres víctimas” (L. J. Casas y M. C. Berterame, “La perspectiva de género en la aplicación del derecho internacional de los derechos humanos. El Caso del Penal Miguel Castro Castro”, Revista La Ley, Suplemento de Derecho Constitucional (1/1/2008), p. 43).
El concepto de género es importantísimo para instruir un proceso judicial, para valorar la prueba y en definitiva para decidir un caso, ya que si no se parte de entender el concepto de género, no se puede comprender las leyes que garantizan los derechos de las mujeres por el hecho de ser mujeres. Acerca del concepto de "género", hay que tener en cuenta que mientras el término sexo identifica las diferencias biológicas y constitutivas de las mujeres y los hombres (o del macho y de la hembra, cuando se trata de animales), género se entiende como el conjunto de características específicas culturales que identifican el comportamiento social de mujeres y hombres y las relaciones entre ellos. Por tanto, el género no se refiere simplemente a mujeres u hombres, sino a la relación entre ellos y la manera en que se construyen socialmente. Lo que determina la pertinencia de aplicar la perspectiva de género no es el hecho de que está involucrada la mujer, sino que la cuestión está originada en relaciones asimétricas de poder y situaciones estructurales de desigualdad basados en el sexo, el género o las preferencias u orientaciones sexuales de las personas (G. Medina, “Juzgar con perspectiva de género: ¿por qué juzgar con perspectiva de género? y ¿cómo juzgar con perspectiva de género?”, DFyP 2015 (noviembre), p. 3).
Esto influye en el estándar probatorio para acreditar los hechos denunciados, teniendo en cuenta las circunstancias especiales en las que se desarrollan los actos de violencia y quiénes son sus naturales testigos, de allí el concepto de “amplitud probatoria” que consagra el sistema protectivo internacional y nacional en estas situaciones de violencia contra la mujer (art. 1, 16 y 31 de la Ley 26.485).
Debe significarse que la citada Ley 26.485 de Protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen sus relaciones interpersonales, garantiza todos los derechos reconocidos por la Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, la Convención sobre los Derechos de los Niños y la Ley 26.061 de Protección Integral de los derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes (art. 3), resultando derechos protegidos “c) La integridad física, psicológica, sexual […]; d) Que se respete su dignidad […] k) Un trato respetuoso de las mujeres que padecen violencia, evitando toda conducta, acto u omisión que produzca revictimización”. En la ley citada, “Artículo 4°: Definición. Se entiende por violencia contra las mujeres toda conducta, por acción u omisión, basada enrazones de género, que, de manera directa o indirecta, tanto en el ámbito público como en el privado, en el espacio analógico digital, basada en una relación desigual de poder, afecte su vida, libertad, dignidad, integridad física, psicológica, sexual, económica o patrimonial, participación política, como así también su seguridad personal. Quedan comprendidas las perpetradas desde el Estado o por sus agentes. Se considera violencia indirecta, a los efectos de la presente ley, toda conducta, acción, omisión, disposición, criterio o práctica discriminatoria que ponga a la mujer en desventaja con respecto al varón” (art. 4).
Quedan especialmente comprendidos en la definición del artículo precedente, los siguientes tipos de violencia contra la mujer: “[…] 3. Sexual: Cualquier acción que implique la vulneración en todas sus formas, con o sin acceso genital, del derecho de la mujer de decidir voluntariamente acerca de su vida sexual o reproductiva a través de amenazas, coerción, uso de la fuerza o intimidación, incluyendo la violación dentro del matrimonio o de otras relaciones vinculares o de parentesco, exista o no convivencia, así como la prostitución forzada, explotación, esclavitud, acoso, abuso sexual y trata de mujeres”. Y, en el art. 6º, se entiende por “modalidades las formas en que se manifiestan los distintos tipos de violencia contra las mujeres en los diferentes ámbitos, quedando especialmente comprendidas las siguientes: a) Violencia doméstica contra las mujeres: aquella ejercida contra las mujeres por un integrante del grupo familiar, independientemente del espacio físico donde ésta ocurra, que dañe la dignidad, el bienestar, la integridad física, psicológica, sexual, económica o patrimonial, la libertad, comprendiendo la libertad reproductiva y el derecho al pleno desarrollo de las mujeres. Se entiende por grupo familiar el originado en el parentesco sea por consanguinidad o por afinidad, el matrimonio, las uniones de hecho y las parejas o noviazgos. Incluye las relaciones vigentes o finalizadas, no siendo requisito la convivencia […]” (art. 5).
Ninguna duda que la violencia digital o telemática es una modalidad de violencia de género, entendiéndose como toda conducta, acción u omisión en contra de las mujeres basada en su género que sea cometida, instigada o agravada, en parte o en su totalidad, con la asistencia, utilización y/o apropiación de las tecnologías de la información y la comunicación, con el objeto de causar daños físicos, psicológicos, económicos, sexuales o morales tanto en el ámbito privado como en el público a ellas o su grupo familiar.
"En especial conductas que atenten contra su integridad, dignidad, identidad, reputación, libertad, y contra el acceso, permanencia y desenvolvimiento en el espacio digital o que impliquen la obtención, reproducción y difusión, sin consentimiento de material digital real o editado, intimo o de desnudez, que se le atribuya a las mujeres, o la reproducción en el espacio digital de discursos de odio misóginos y patrones estereotipados sexistas o situaciones de acoso, amenaza, extorsión, control o espionaje de la actividad virtual, accesos no autorizados a dispositivos electrónicos o cuentas en línea, robo y difusión no consentida de datos personales en la medida en que no sean conductas permitidas por la ley 25.326 y/o la que en el futuro la reemplace, o acciones que atenten contra la integridad sexual de las mujeres a través de las tecnologías de la información y la comunicación, o cualquier ciberataque que pueda surgir a futuro y que afecte los derechos protegidos en la presente ley" (inciso i) del artículo 6° de la ley 26.485). Ha puntualizado la Corte IDH, que “el Estado debe prestar especial atención a las necesidades y los derechos de las presuntas víctimas en consideración a su condición de niñas, como mujeres que pertenecen a un grupo en una situación vulnerable” (Caso de las Niñas Yean y Bosico Vs. República Dominicana. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 8 de septiembre de 2005. Serie C N° 130, párr. 134; Caso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 16 de noviembre de 2009, párr. 408).
Si la ley comentada complementa el corpus iuris internacional en materia de protección de la integridad personal de las mujeres, ha de enfatizarse que, la violencia sexual está comprendida en el concepto o noción de violencia contra la mujer. En otras palabras, nuestro sistema legal, el abuso sexual es considerado violencia de género (G. V. Cosenza Salort, “Un caso de abuso sexual que no es "un caso más". ¿El Estado tolera la violencia de género?”, DFyP 2015 (febrero), p. 118; M. Cueto, “El abuso sexual y la suspensión de juicio a prueba”, LA LEY 2014-E, 111). Por lo cual, deben reforzarse los elementos de análisis fácticos y jurídicos en una situación violatoria de derechos humanos que afecta a mujeres; todo ello, acentuando el impacto diferencial de género como criterio interpretativo, tanto para establecer los hechos, como la calificación y consecuencias jurídicas de los mismos, como lo ha interpretado la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Caso del Penal Miguel Castro Castro vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de noviembre de 2006. Serie C N° 160, párr. 276; Caso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas, sentencia de 16 de noviembre de 2009, párrafos 225 y 226).
No puede preterirse la impronta y la característica criminodinámica que presentaron los sucesos ilícitos, con sólo dos protagonistas, el victimario y la víctima, durante el trámite de las agresiones sexuales.
La naturaleza criminológica del delito, eminentemente sigiloso, oculto y clandestino, esto es, que no se hace “coram populo”, restringe las posibilidades probatorias, haciéndolas armonizar en la mayoría de los casos en el testimonio bien de la persona ofendida o bien de un tercero que pudo haberlo percibido accidentalmente, más allá de los rastros en el sistema informático que deja la violencia sexual emprendida digital o telemáticamente.
Consiguientemente, los medios de prueba deben ser analizados en un sentido muy especial, sin perder de vista esta condición particular de la comisión de los hechos que, dificulta la concurrencia de otra prueba diferenciada.
Deben reiterarse el concepto que ya han sido enunciados, pues como se afirma en la jurisprudencia comparada estos delitos sexuales contra menores de edad, es un problema de proporciones inquietantes en la sociedad actual y que "[c] el abuso infantil es uno de los problemas más difíciles de detectar y procesar, en gran parte porque a menudo no hay testigos excepto la víctima" (Supreme Court of United State, Pennsylvania v. Ritchie, 480 US 39, 60 (1987), Justice Powell, per curiam; ver también Coy v. Iowa, 487, US 1012 (1998) Justice O’Connor al que se unió Justice White).
Es que “generalmente no hay testigos ajenos a la víctima y al victimario que observen el hecho delictivo, al igual que en los casos de violencia doméstica, que se perpetra, generalmente, en el interior de los hogares. En este tipo de delitos adquiere relevancia la voz de la víctima y se le otorga credibilidad a su palabra junto con otros elementos de prueba” (L. J. Casas, “Nuevos estándares en violencia de género y el deber de debida diligencia: Perspectiva de Género y Derecho Penal”, DPyC 2019 (febrero), 3; en igual sentido, T.S.J. Córdoba, Sala Penal, "Avila", S. n° 216, 31/08/2007; "Díaz", S. n° 12, 20/02/2008; "Boretto", S. n° 212, 15/08/2008). En otras palabras, “[s]on delitos que se cometen en secreto, impera la ley del silencio (C. Rozanski, “La intervención del Estado y la protección de los derechos en los casos de abuso sexual infantil”, p. 159, en “Manual de Acceso a la Justicia de Niños/as Víctimas. Protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes víctimas o testigos de delitos o violencia”, UNICEF, JUFEJUS y ADC).
“En este sentido, los delitos de abuso sexual contra niños/as son considerados a nivel mundial delitos complejos en cuanto a su corroboración, por lo que se requiere que los estados y los sistemas judiciales contengan estructuras, procedimientos y mecanismos adecuados que faciliten la exteriorización de denuncias, optimicen las oportunidades existentes para la recolección de las pruebas y aseguren un abordaje que proteja a la víctima. En consonancia, durante los últimos años se registraron importantes avances normativos en materia de protección de derechos de niños/as víctimas y testigos de delitos contra la integridad sexual que se proponen tener en cuenta sus necesidades y las alternativas posibles para mejorar la recolección de pruebas” (“Guía Buenas Prácticas para el abordaje de niños/as y adolescentes víctimas o testigos de abuso sexual y otros delitos”, p.13, dirección editorial de UNICEF (Naciones Unidas para la Infancia), JUFEJUS (Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas) y ADC (Asociación por los Derechos Civiles), 1ra. edic, septiembre de 2003).
En este punto, salvando las distancias de los hechos históricos en los que se asentó la nueva democracia argentina, una doctrina judicial se aplicó y pervive en su vigencia. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, en el marco de la causa n° 13/84 de su registro, afirmó que "el valor de la prueba testimonial adquiere un valor singular; la naturaleza de los hechos así lo determina". Y se agregó que: “la declaración testimonial es un medio de prueba que se privilegia frente a modos particulares de ejecución en los que deliberadamente se borran las huellas, o bien se trata de delitos que no dejen rastros de su perpetración, o se cometen al amparo de la privacidad. En tales supuestos a los testigos se los llama necesarios" (cfr. "Sentencia dictada por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal", Tomo I, Segunda ed., Imprenta del Congreso de la Nación, Buenos Aires, 1987, p. 294; en igual sentido, CSJN, Fallos 309:319).
Regresando al presente caso, atendiendo la crimino-dinamia con la que se encaró el delito que se juzga, “avala el aserto" de aquella doctrina que ha quedado en los anales jurisprudenciales de la República. La doctrina acompaña este pensamiento cuando afirma que la prueba testifical responde a una necesidad teórica y práctica generalmente a raíz de no disponerse de otros medios de convicción, pues en muchas ocasiones es el único –y a veces, el más natural- medio de prueba, y, también, porque además se ha demostrado que es el elemento de estampación más frecuente en los aconteceres históricos, así, como sumamente eficaz y en ciertos casos insustituible (ver L. Muñoz Sabaté, “Técnica Probatoria: estudios sobre las dificultades de la prueba en el proceso”, p. 320, Ed. Praxis, 4.ª edición, corregida y aumentada, 1993, Barcelona; J. Nieva Fenoll, “La valoración de la prueba”, p. 220, Ed. Marcial Pons, Madrid, 2010). La Corte Suprema de Justicia de la Nación, ha enfatizado que “la declaración testimonial es un medio de prueba que se privilegia frente a modos particulares de ejecución en los que deliberadamente se borran las huellas, o bien se trata de delitos que no dejen rastros de su perpetración, o se cometen al amparo de la privacidad” (Fallos 309:319).
En igual línea de pensamiento ha sostenido la Corte Interamericana que “[…] en ausencia de otras personas más allá de la víctima y el agresor o los agresores. Dada la naturaleza de esta forma de violencia, no se puede esperar la existencia de pruebas gráficas o documentales y, por ello, la declaración de la víctima constituye una prueba fundamental sobre el hecho” (CIDH, Serie C Nº 215, caso “Fernández Ortega y otros vs. México”, sentencia del 30 de agosto de 2010 Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas, párr. 100; Serie C, N° 216, caso “Rosendo Cantú y otra vs. México”, sentencia de 31 de agosto de 2010, Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas, párr. 89).
De la misma Corte IDH y más cercano en el tiempo “ha establecido que la violación sexual es un tipo particular de agresión que, en general, se caracteriza por producirse en ausencia de otras personas más allá de la víctima y el agresor o los agresores. Dada la naturaleza de esta forma de violencia, no se puede esperar la existencia de pruebas gráficas o documentales y, por ello, la declaración de la víctima constituye una prueba fundamental sobre el hecho […] la Corte considera que dicho estándar es aplicable a la violencia sexual en general. Asimismo, al analizar dichas declaraciones se debe tomar en cuenta que corresponde a un tipo de delito que la víctima no suele denunciar, por el estigma que dicha denuncia conlleva usualmente” (Caso Favela Nova v. Brasil (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia de 16 de febrero de 2017 (Serie C No. 333), párr. 248).
Ante esta peculiaridad criminológica, deben recordarse las palabras del Tribunal Supremo Español, al puntualizar que “nadie debe padecer el perjuicio de que el suceso que motiva el procedimiento penal se desarrolle en la intimidad de la víctima y del inculpado, so pena de propiciar situaciones de incuestionable impunidad" (SSTS 409/2004, 104/02, 2035/02; 725/2007; e. o..; así también del Tribunal Constitucional Español, SSTC 201/89, 160/90, 229/91, 64/94 , 16/2000, e. o.).
Como se expresó precedentemente, tales actos no se realizan a la vista de todos, ni se los proclama públicamente, jactándose de ellos. El severo rechazo comunitario que provoca el abuso sexual pedófilo en la cultura del siglo XXI, inhibe toda exteriorización.
Así el testimonio de la víctima –“testigo necesario” o “testigo cualificado privilegiado”- en casos donde los hechos delictivos por su especial modo de comisión no puedan ser corroborados por otros medios, no puede ser soslayado o descalificado dado que ello constituiría una forma de violencia institucional revictimizante contraria a los parámetros internacionales en la materia.
También la ponderación probatoria responderá al estándar concebido por la Corte Suprema Justicia de la Nación, para los casos de abuso sexual contra menores, desde el precedente del día 4 de junio de 2020, publicado en Fallos 343:354, tal como se desarrollará más abajo.
Debe recordarse, que juzgamos los actos abusivos en sí, sin sopesar la identidad sexual consustancial a la personalidad del autor, habida cuenta, que tomamos en cuenta el principio de que “la relación del sujeto con su objeto sexual pertenece a una zona enigmática (R. Herrera Guido, “Filosofía, cultura y diferencia sexual”, coord. Por Rubí de María Gómez, p. 111, Plaza y Valdes Editores, 2001).
Además, es menester puntualizar que en el abuso sexual paidofílico, esto es, cualquier interacción sexual entre un niño o niña y un adulto, el elemento común es el permitirse "usar" a un niño o niña para satisfacer sus propios intereses. El abuso sexual es esencialmente abuso de poder. En el abuso sexual, la autoridad y el poder tienen residencia en el abusador. Comprender y asumir esta definición de “dominio” en el marco de una relación de dependencia y subordinación es importante, pues el abusador manipula utilizando su poder y su rol, pervirtiendo de esta manera las relaciones con el niño o niña.
Se asiste en estos casos a un fenómeno de cosificación sexual del niño o niña. Y en este aspecto, el poder del adulto permanece mudo, no ruidoso, durante el transcurso de ese “dominio” siempre físico y psíquico en simultáneo; período en que, el adulto, lo requiere al niño o niña para que le provea satisfacción (aniquila la inocencia del desarrollo psicosexual, destruyendo la continuidad existencial) utilizando el poder que sabe que tiene para lograr el sometimiento.
En el caso sub-examine, se configura una relación palmariamente asimétrica entre agresor-víctima, no sólo por la diferencia de edad y madurez sino por la posición anónima del primero, en las disipaciones de identidad o amañamiento de identidades propias del espacio digital. “En la sexualización del desequilibrio del poder, el sujeto pasivo no significa más que un objeto sexual para la satisfacción personal del activo […] y, por tanto, que incondicionalmente pueden disponer de ellos, no es difícil comprender que algunos hombres lleguen a considerar a los infantes como una propiedad utilizable y, por tanto, se confieran el derecho de agredirlos sexualmente en ejercicio del poder que les es dado por el solo hecho de ser varones” (I. L. Flóres Díaz, “Los delitos sexuales contra niñas y niños como expresión de la cultura patriarcal”, pp. 11-46, esp. p. 40; Revista de la Facultad de Derecho de Mexico, UNAM, Vol. 61, N° 255, 2011). Se ha planteado frente a esos contextos que, para definir el abuso sexual que allí ocurre, se requiere de la revisión de cuatro tipos de asimetrías inherentes e interdependientes en este fenómeno. Interesa destacar entre estas asimetrías, la asimetría de poder. La cual se deriva de la diferencia de edad, roles y/o fuerza física entre el ofensor y la víctima, así como de la mayor capacidad de manipulación psicológica que el primero tenga sobre la segunda. Esta asimetría de poder coloca siempre a la víctima en un alto estado de vulnerabilidad y dependencia (S. Baita y P. Moreno, “Abuso Sexual Infantil. Cuestiones relevantes para su tratamiento en la justicia”, pp. 26-27, Unicef Uruguay, Fiscalía General de la Nación, Centro de Estudios Judiciales de Uruguay, 2015. Con cita de J. De Paul Ochotorena, y M. I. Arruabarena Madariaga, “Manual de protección infantil”, Ed. Masson, Barcelona, 1996).
Ha de insistirse que las acciones que atentaron contra la indemnidad sexual de la menor, comenzaron a los 12 años de edad y continuaron hasta los 15 años de edad. Y este continuo debe ser relevado en aras de tomar cabal dimensión de la vigencia del cercenamiento coactivo de la voluntad de la niña.
Recuérdese que la ley tiende a determinar los vicios del consentimiento de los abusados sexualmente (E. R. Capolupo, "Delitos contra la honestidad. La reforma del título III del libro segundo del Código Penal", LL 2001-B, 1075).
En tal aspecto, debe señalarse que el tipo legal finalmente aplicable ha sido críticamente observado porque "la incriminación hace referencia al abuso coactivo, como si fuera algo distinto de la amenaza y la intimidación. Por otra parte, el que obra bajo coacción no puede consentir libremente la acción" (E. R. Carreras, "Los delitos contra la honestidad y su modificación por la Ley 25.087", LL 2000-C, 1059); y dice el publicista que se cita que al referirse la norma a la "amenaza", el "abuso coactivo", la "intimidación de una relación de dependencia, de autoridad o de poder (el metus publicae potestatis)" o "aprovechándose de que la víctima por cualquier causa no haya podido consentir libremente la acción", implica una "inútil superfetación" de términos que el legislador debió obviar, pues "habría bastado la voz "coacción".
En la noción de "intimidación" aparecen representados todos aquellos actos de violencia moral idóneos para producir temor en el ánimo del sujeto pasivo, en forma tal que se encuentre obligado a soportar o ejecutar la acción que el agente propone, o de relaciones de autoridad, confianza o superioridad, o de la poca edad, inexperiencia, ignorancia o inadvertencia de la víctima o de su incapacidad física o mental para resistir; es decir, que esa "violencia moral", debe ser grave, real y posible, de modo que esté causalmente relacionada con el resultado del delito (J. Bustos Ramírez, "Manual de Derecho Penal", Parte Especial, pp. 116 y 117, Editorial Ariel, SA. Barcelona, 1991).
Tal dimensión ideológica supone la aplicación de valoraciones diferentes donde poca influencia puedan tener conceptos que otrora aparecían significativamente instalados en la observación judicial de los delitos sexuales. Por lo cual, debe recordarse que también se ha sostenido que cuando se trate de amenazas o intimidación por las que el autor doblega a la víctima, imponiendo su voluntad sobre la de ella no ya por violencias o fuerza sino por el temor, "para apreciar su idoneidad para amedrentar a la víctima no existen pautas rígidas, debiendo juzgarse su gravedad, seriedad y factibilidad con arreglo a las circunstancias de cada caso particular, y tendrán que tenerse especialmente en cuenta las vivencias y percepciones de la víctima en la situación en que a esta le tocó encontrarse" (E. Gravier, "Delitos contra la integridad sexual", p. 25, Marcos Lerner Editora Córdoba, 2da. edic., 2000).
En el caso, se configuró la anulación de la autonomía volitiva o libre determinación de la víctima desde temprana edad, a partir de la actividad "intimidatoria" del victimario.
Esta actividad anulatoria de la voluntad de la víctima, se mantuvo constante y eficiente, siempre compelida, esto es, coartada, limitada o anulada para decidirse libremente no ya en su opción sexual, sino ante otros bienes jurídicos protegidos como el de la propiedad.
El imputado construyó un contexto intimidatorio aprovechándose de su asimétrica relación de poder con la entonces vulnerable niña que quedó inmersa en esa jaula amedrentadora.
La gravedad y seriedad de ese marco manipulador implicó el sojuzgamiento de la niña que estuvo bloqueada persistentemente, las nociones de "amenaza", "abuso coactivo", "intimidación por relación de autoridad o poder", aparecen comprimidas en el concepto de "intimidación" que se propone (A. Achaval, "Las modificaciones al artículo 119 del Código Penal efectuadas por la Ley 25.087: Delitos contra la integridad sexual", JA 1999-III-1021).
El proceso de cooptación y cosificación de la víctima por el determinismo del autor es de toda patencia. Esta vulnerabilidad supone la situación de desvalimiento en que la víctima se encontraba frente a su agresor y que la sitúa en un plano de clara inferioridad, lo que es aprovechado por éste, rentabilizando su finalidad sexual, más allá, de las facilidades de esa situación de dominio para dedicarse a la actividad depredatoria patrimonial.
Ahora bien, qué sucede en el ámbito probatorio en delitos de agresiones sexuales vía digital o telemática. En este aspecto he de reiterar algunos conceptos que señalara en la causa 5.083, “García Vargas”, RS-29-2021.
Cuando de lo que se trata es de declarar acreditada de manera suficiente la hipótesis acusatoria, el canon de suficiencia probatoria debe ser, en virtud del principio de presunción de inocencia, más exigente. Ello supone que debe presentarse como la próxima a lo acontecido más allá de toda duda razonable. Como consecuencia, y de contrario, surge la obligación de declarar no acreditada la hipótesis acusatoria cuando la prueba practicada arroja un resultado abierto, de tal manera que las hipótesis defensivas o la hipótesis presuntiva general de no participación que garantiza, de partida, el principio de presunción de inocencia, como regla de juicio, aparezcan, desde criterios racionales de valoración, también como probables, aun cuando lo sean en un grado menor que la tesis acusatoria.
Pero este no es, ni mucho menos, el caso que nos ocupa. La hipótesis acusatoria se sostiene sobre datos probatorios que permiten dotarla de un grado de conclusividad altísimamente prevaleciente que sitúa cualquier otra hipótesis en una teorización marginal e insignificativa por su remota posibilidad fenomenológica.
En efecto el Ministerio Público Fiscal ha podido utilizar todos los medios probatorios recolectados durante la meticulosa investigación, conformando una red de datos probatorios que se integran en un cuadro de prueba que actúa, por tanto, como objeto o espacio de valoración de cada una de las informaciones que lo integran. El cuadro de prueba hace que el valor probatorio de sus resultados para fundar una sentencia condenatoria no se mida por la fuerza acreditativa intrínseca de cada uno, sino por el valor integrativo de todos ellos. Los valores específicos interactúan conformando la imagen probatoria. El peso probatorio de cada dato probatorio, se nutre de las aportaciones confirmatorias de la hipótesis de la acusación que arrojan cada uno de los otros datos de prueba.
El grado de conclusividad de la inferencia final no se mide por la simple suma de resultados, sino por una operación más compleja. El valor que se atribuya a un dato de prueba se nutre, interaccionando, de los otros datos de prueba. El resultado probatorio es, por tanto, multifásico y cumulativo y este resultado de todos los datos, interactuando, es suficientemente sólido para poder declarar probada la hipótesis de la acusación.
Este es el supuesto que nos ocupa de la elaboración probatoria reconstruída por el Ministerio Público Fiscal con lógica impecable y conclusión implacable plenamente demostrativa del involucramiento del incuso en la comisión de los ilícitos por los que viene a juzgamiento, en términos resistentes a cualquier duda razonable.
La suficiencia de los datos de prueba no se mide en términos cuantitativos sino de calidad reconstructiva. La que permite trazar una imagen de suficiente correspondencia entre la hipótesis de acusación y los hechos que se declaran probados neutralizando, correlativamente, las hipótesis alternativas.
Hoy en día existe una enorme cantidad de supuestos en los que los hechos conducentes y relevantes, necesarios para la solución del conflicto judicial, se materializan en soportes electrónicos o digitales. La proliferación de las fuentes probatorias electrónicas, producto de la hiperdocumentación, hiperconexión e hiperrealidad reinante, es una tendencia que pisa cada vez más fuerte. Cada vez son más los hechos o los actos que voluntariamente o involuntariamente quedan registrados en artefactos electrónicos y que pueden ser llevados al proceso a los fines de generar el convencimiento de la judicatura sobre la veracidad de los hechos objeto de juicio (G. E. Enrique Bielli y C. J. Ordoñez, “El juez y la prueba electrónica”, LA LEY, 2019-F, 1065; RCyS 2020-II, 171).
“Obviamente que la prueba tradicional y la prueba electrónica comparten una misma esencia (generar convicción), pero al ser cimentadas en soportes muy diferentes, las derivaciones prácticas y jurídicas de cada una de ellas no son equivalentes, como así también los resguardos y los riesgos que implican. Entonces, cuando un juez tiene frente a sus ojos una prueba de esta naturaleza, debe saber, primero, que se encuentra ante una fuente probatoria compleja, cuyo ofrecimiento, producción, resguardo, impugnación y valoración tendrá que efectuarse según parámetros y conocimientos especiales; y segundo, que la enorme información que las mismas contienen -interpretada en debida forma- pueden ser de extrema utilidad para fundar un pronunciamiento judicial” (Bielli y Ordoñez, op.cit.). En el mundo digital, la fuente de la prueba radica en la información contenida o transmitida por medios electrónicos, mientras que el medio de prueba será la forma a través de la cual esa información entra en el proceso (actividad probatoria) (J. Banacloche Palao, “La prueba en el proceso penal”, AAVV en “Aspectos fundamentales del Derecho Procesal Penal”, p. 273, Ed. La Ley, Madrid, 2ª ed., 2011).
Dada la acelerada evolución tecnológica y la utilización masiva de los instrumentos electrónicos o digitales en todos los sectores de la vida social, las fuentes de prueba de naturaleza digital se han incrementado de forma considerable. Nos encontramos con nuevos instrumentos informáticos, multimedia y/o de comunicaciones, así como con novedosos formatos y soportes: teléfonos móviles, smartphones (Iphones, Androids y otros teléfonos inteligentes), tabletas, ordenadores, dispositivos USB, ZIP, Cd-Rom, DVD, reproductores de MP3 o MP4, servidores de información, PDAs, navegadores, pantallas táctiles en automóviles; sin olvidar el relevante ámbito del cloud computing (M. J. Delgado, "La prueba del Whatsaps", Diario La Ley, nro. 8605, Sección Tribuna, 15 de septiembre de 2015).
En el marco de un proceso judicial, la prueba electrónica tiene por objeto cualquier registro que pueda ser generado dentro de un sistema informático, entendiendo por este a todo dispositivo físico (computadoras, smartphones, tablets, CDs, DVD, pen drives, etc.) o lógico, empleado para crear, generar, enviar, recibir, procesar, remitir o guardar a dichos registros, que, producto de la intervención humana u otra semejante, han sido extraídos de un medio informático (por ejemplo: registros en planillas de cálculo, correos electrónicos, registros de navegación por Internet, bases de datos, documentos electrónicos (H. A. Vaninetti, "Preservación y valoración de la prueba informática e identificación de IP", LA LEY 2013-C-374). Al día de la fecha, los sistemas de comunicación instantánea entre personas se han configurado como un método probatorio para acreditar la ocurrencia o no de hechos que las partes hayan afirmado como fundamento de sus derechos, o cuestionados y que deban ser invocados dentro de un proceso. Por esta razón, los diálogos, audios, imágenes o videos que se comparten en tales conversaciones se han convertido en una importante fuente de prueba que puede ser introducida al juicio a través de los diversos medios consagrados en la normativa ritual, atendiendo la regla de la libertad y amplitud probatoria (art. 209 y ccs. del CPP).
En la resolución del caso sub-judice adquieren igualmente importancia preponderante los documentos electrónicos recolectados y alistados como elementos probatorios de verificación de los hechos acaecidos entre los numerosos contactos victimario-víctima.
Una breve noción sobre los alcances del concepto documento electrónico parte de señalar que es aquel que ha sido creado sobre un ordenador, grabado en un soporte informático y que puede ser reproducido, definiéndoselo –también- como un conjunto de campos magnéticos, aplicados a un soporte, de acuerdo con un determinado código (E. M. Falcón, "Tratado de derecho procesal civil y comercial", tomo II, p. 897, Ed. Rubinzal-Culzoni, 2006).
Tratándose del conjunto de impulsos eléctricos ordenados, que son la materialización de una representación generada de forma ordenada, respetando un código y con la intervención de un ordenador; conjunto de impulsos electrónicos que es -a su vez- almacenado en un soporte óptico, magnético o electrónico en virtud del cual o gracias a otro ordenador y al resto de los componentes (software y hardware) es decodificado y traducido a un formato comprensible a simple vista; así, habrá documento electrónico independientemente de que registre o no hechos jurídicamente relevantes o de la posibilidad o no de su traducción al lenguaje natural (S. L.Gini, "Documentos y documento electrónico", Ed. La Ley, Sup. Act. 30/03/2010, 1).
A mero título de ejemplo, la Ley 25.506 de Firma Digital, en su art. 6º, establece que se entiende por documento digital a la representación digital de actos o hechos, con independencia del soporte utilizado para su fijación, almacenamiento o archivo. Un documento digital también satisface el requerimiento de escritura.
Al incorporarse el documento digital al entramado normativo argentino, se establece claramente que satisface el requerimiento de escritura, demarcando una relación de validez jurídica análoga con el formato papel y aplicándose en igual forma a todo el derecho positivo. Concretamente podemos decir que los registros o soportes electrónicos constituyen verdaderos documentos porque en ellos se recogen expresiones del pensamiento humano o de un hecho y las incorporan a su contenido, que es lo que los hace capaces de acreditar la realidad de determinado suceso (Escuela Nacional de la Judicatura de la República Dominicana, "Seminario Valoración de la Prueba II - Jurisdicción Civil", p. 45, Santo Domingo, 2002).
Debe recordarse que: a) la prueba informática debe producirse sin violar derechos fundamentales, como el derecho a la "intimidad" o "privacidad"; y (b) las partes tienen que tener la posibilidad de controlar la producción de la prueba informática para evitar que pueda ser manipulada en su contra; (c) la producción de la prueba informática de ningún modo puede conducir a violentar el derecho constitucional de toda persona de no declarar contra sí misma (J. D. Veltani y G. A. Atta, "Prueba informática: aspectos generales", en AAVV con dirección de C. E. Camps, “Tratado de Derecho Procesal Electrónico”, p. 563, Ed. Abeledo Perrot, 1ra. edic., 2015). En hechos como se ventilan perpetrados a través de los medios tecnológicos actuales los datos proporcionados por esos medios es fuente de prueba relevante, para que se pueda deducir la verdad (o no) de los hechos que configuran el objeto probatorio (L. E. Palacio, "Derecho Procesal Civil", tomo II, p. 1554, Ed. Abeledo Perrot, 4ª ed. actualizada por C. E. Camps). Este aspecto es el decisivo.
Para que así pueda sopesarse todo el material probatorio contenido en los dispositivos comunicacionales, es de vital importancia, con el objeto de conservar y proteger la prueba por la cual se intenta acreditarse los hechos, debe aportarse todo dispositivo móvil como instrumental juntamente con sus elementos de carga y todo otro complemento necesario para su uso. Incorporando este fundamental elemento al proceso desde el inicio, facilitará la tarea del perito que irremediablemente requerirá el dispositivo para practicar la correspondiente pericia y, consecuentemente, presentar su dictamen.
La prueba pericial informática es el medio probatorio por excelencia para canalizar la prueba informática al proceso y así se ha sostenido jurisprudencialmente, pues los expertos en información digital serán los encargados de analizar la evidencia electrónica aportada al proceso (G. J. De Sábato, "La incidencia de la alta tecnología en el Derecho a la Intimidad de los Consumidores Bancarios. La prueba científica", DJ 31/10/2012, 1), en busca de aquellos elementos que puedan constituir prueba o indicio útil que permita dilucidar el marco del proceso.
La prueba vinculada al contacto telemático es asaz rotunda y no deja margen de duda alguna sobre el motivo del mismo. Como se ha dicho “Dentro de este contexto, una de las acciones primarias del groomer consistirá en convencer progresivamente al menor mediante prácticas de empatía para que este comience a brindarle datos personales sobre su persona, familia, escuela y amistades/contactos, etc., para luego, en un grado mayor de confianza dentro de un marco de conexión emocional que le disminuya las barreras de inhibición a la víctima, le solicite acciones más concretas y de connotación sexual como incitarlo a que se sitúe frente a la webcam, se desvista y realice distintas prácticas sobre su cuerpo como tocamientos, masturbación, etc […] Los groomers, en posesión de las imágenes y cualquier otro dato privado que recabaron previamente en la fase de acercamiento y búsqueda de empatía/confianza/desinhibición, buscarán arribar a la siguiente fase […] Una vez que el pederasta y/o pedófilo, ante su amenaza, toma el control psicológico del menor/adolescente, será la víctima en estado de vulnerabilidad ostensible quien cederá, para posibilitar la posterior, eventual y última fase de su accionar […] a los fines de consumar cualquier abuso sexual de los tipificados” (H. A. Vaninetti, “La prevención y cocientización sobre el Grooming como política de Estado. Sanción de la Ley 27.590: Programa Nacional de Prevención y Concientización del Grooming o Ciberacoso contra Niñas, Niños y Adolescentes”, ADLA 2021-3, 45).
Quienes ejecutan este tipo de acciones se valen del recurso tecnológico no solo para vulnerar con mayor facilidad la psiquis y la voluntad del niño o adolescente, sino también para vulnerar las más sólidas redes de contención que protegen por lo general su indemnidad, como puede ser su grupo familiar, la escuela o su entorno afectivo.
La prueba tecnológica (o evidencia informática y/o digital, proporcionada por las plataformas o soportes disponibles y utilizados para llevar a cabo esa dinámica propia de las interacciones electrónicas) es demoledora para cualquier expectativa que pueda abrigar el acusado en tanto patentiza no solo la materialidad en el plano objetivo sino también el requerido dolo con su finalidad especial que lo motivaba para llevar a cabo el delito.
La rápida ocupación de la fiscalía con arreglo a los estándares de investigación y recolección probatoria en delitos de esta naturaleza criminológica, donde un aspecto preponderante de la fuente probatoria está en los medios tecnológicos que se utilizan para llevarlo a cabo, resultó esencial y decisivo por la abundancia de datos que suministran la prueba más que suficiente de índole informativa forense y pericial para justificar sobradamente el reproche penal, sumándose a la testifical con punto de origen en lo manifestado por la niña víctima.
Las imágenes obtenidas durante el proceso de revelación de la evidencia tecnológica, proporciona desde la simple observación de tamaña información y por la aplicación de la lógica acumulativa, el compromiso del acusado en las acciones que se le atribuyen.
Y ello es lo que ha ocurrido en este proceso con la impecable investigación del Ministerio Público Fiscal en prueba que se ha sumado para su utilización en el debate.
SEGUNDO
Eficacia de la declaración del imputado confrontada con el complejo probatorio Enfatiza la Corte IDH que “el estado de jurídico de inocencia se proyecta en diversas obligaciones que orientan el desarrollo de todo el proceso penal. Así, la demostración fehaciente de la culpabilidad constituye un requisito indispensable para la sanción penal, de modo que la carga de la prueba recae en la parte acusadora. Es más, el principio de presunción de inocencia implica que los juzgadores no inicien el proceso con una idea preconcebida de que el acusado ha cometido el delito que se le imputa” (Caso Zegarra Marín vs. Perú, (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia de 15 de febrero de 2017 Serie C N° 331, párr. 123; con citas de Caso Cabrera García y Montiel Flores vs. México, (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia 26 de noviembre de 2010, Serie C N° 220, párrs. 182 y 184; Caso Ruano Torres vs. El Salvador, (Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia de 5 de octubre de 2015, Serie C N° 303, párr. 127; TEDH, Caso Telfner Vs Austria, Aplicación No. 33501/96. Sentencia de 20 de marzo de 2001, párr. 15). Afirma también la Corte IDH que “el principio de presunción de inocencia es un eje rector en el juicio y un estándar fundamental en la apreciación probatoria que establece límites a la subjetividad y discrecionalidad de la actividad judicial. Así, en un sistema democrático la apreciación de la prueba debe ser racional, objetiva e imparcial para desvirtuar la presunción de inocencia y generar certeza de la responsabilidad penal” (íd. Caso Zegarra Marín vs. Perú, párr. 125). Antes de iniciarse la producción probatoria del debate, el imputado solicitó declarar y lo hizo en estos escuetos términos: “Es mi voluntad, estoy de acuerdo, todo lo que manifestó el fiscal, todo lo que dijo el fiscal, es cierto y estoy muy arrepentido de ello […] no voy a contestar preguntas”. El principio de culpabilidad es un postulado político jurídico. Por ser un principio suprapositivo es considerado fundamento general del derecho penal (doct. y arg. arts. 18 y 75 inc. 22 de la CN; 11 de la CPBA; art. 9 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y art. 15 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos).
La culpabilidad como elemento de la teoría del delito es un juicio concerniente a la posibilidad de imputar o atribuir un hecho antijurídico a su autor, basado en su capacidad –subjetiva- de evitar su conducta delictiva o la lesión al derecho objetivo (de allí su denominación de juicio de reproche o de imputación o atribución jurídica subjetiva).
Es, entonces, inherente a la responsabilidad penal y límite en la aplicación de la pena en el marco de un estado de derecho.
Por el principio de culpabilidad al sujeto sólo se le imputará en virtud del grado de participación interna que haya tenido en el suceso externo, diferenciando y valorando en grados la responsabilidad.
Por lo demás, la responsabilidad significa que cada hombre con posibilidad de comprender y dirigir sus acciones conforme lo ha sentido es considerado por el derecho penal como un hombre capaz de culpabilidad, capaz de responder por sus actos frente a la sociedad y el ordenamiento jurídico Culpabilidad es atribuibilidad jurídica del hecho injusto al autor por su motivación, entendida como aptitud psíquica de autorregulación de la conducta por miedo al castigo penal.
Todo ello alude definitivamente al criterio de personalidad de la pena que, en su esencia, responde al principio fundamental de que solo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir a quien la acción punible le pueda ser atribuida objetiva como subjetivamente -art. 18 CN- (CSJN, Fallos, 271:297; 315:632; 316:1190; 271:297; 321:2558; 328:1883; e. o.). Tratándose, entonces, de un "derecho penal de acto" y por consiguiente de una "responsabilidad por los hechos", una regulación jurídica racional y con arreglo a dicho basamento constitucional no puede sino atenerse a los poderes ordinarios de impulso y de contención de la voluntad humana.
Sólo puede llamarse propiamente "acto", en este contexto, al hecho voluntario; y "voluntario" al proceso que la voluntad domina y controla, es decir, que puede por sí misma iniciar, desarrollar, interrumpir y, por ende, evitar: en síntesis: la acción es voluntaria en la medida en que el proceso de transformación del mundo circundante que lleva a cabo está bajo el poder de dirección de la voluntad del agente.
Sobre el particular se ha explayado la doctrina sosteniendo que en todo derecho sancionatorio "el fundamento de la punición reposa en la realización voluntaria de un injusto material tipificado, constituyendo la culpabilidad el límite dentro del cual se atribuye penalmente esa realización. Por lo tanto, bajo ese régimen, no pueden imputarse a un solo sujeto todas las actuaciones humanas ni todas las consecuencias del actuar, sino solamente aquellas que puedan calificarse, según la ley, como "culpables", o sea, las realizadas con dolo o con culpa" (J. Fernández Carrasquilla, "Derecho Penal Fundamentar, pp. 59 y ss. Ed. Temis, Bogotá, 1989). La culpabilidad por el hecho representa la justa medida para diagramar el juicio de reproche en función de la obra desplegada por el sujeto; esa intervención conductual es la que delimita la estructura de la culpabilidad, viniendo a representar un coto para los llamados "tipos de autor" (E. Bacigalupo, “Derecho Penal”, Parte General, p. 215, Ed. Temis, Bogotá, 1996).
En la especie, se advierte la existencia de esa culpabilidad reprochable atribuible al incuso.
En el escenario probatorio exhibido, aparece un factor simplificador en el juicio de atribución, generado por la declaración del imputado al hacer uso del derecho potestativo apenas iniciado el debate, garantía mínima sobre la cual debe decirse que está comprendida en el derecho a defenderse personalmente o por sí (Tribunal Constitucional Español, STC 93/2005, de 18 de abril, STC 91/2000, de 30 de marzo STC 181/1994, de 20 de junio), no como una mera formalidad, sino por razones íntimamente conectadas con el derecho a la defensa plena que tiene todo acusado al que se brinda la oportunidad final para confesar los hechos, ratificar o rectificar sus propias declaraciones o las de los coimputados o testigos, o incluso discrepar de su defensa o completarla de alguna manera. La raíz profunda de todo ello no es sino el principio de que nadie pueda ser condenado sin ser oído, audiencia personal que, aun cuando mínima, ha de otorgársele todo el valor que por sí misma le corresponde. La viva voz del acusado es un elemento personalísimo y esencial para su defensa en juicio, dándosele la oportunidad de contradecir o someter a contraste todo el proceso probatorio, añadiendo todo aquello que estime pertinente para su mejor interés o defensa.
La declaración vertida por el procesado corre pareja con el plexo probatorio de cargo que se reprodujera más arriba, al contener el exento reconocimiento de su participación en el delito o admisión de su autoría, con revelación de su propia culpabilidad en el hecho que se le imputa (P. Ellero, “De la certidumbre en los juicios criminales”, p. 204, Rev. de Leg. y Jurisp., 1900; De Pina, “Manual de Derecho Procesal Penal”, p. 108, Madrid, 1934; Alcalá Zamora-Levene (h), “Derecho Procesal Penal”, tomo II, p. 77; R. W. Abalos, "Derecho Procesal Penal", tomo II, p. 550, Ediciones Jurídicas Cuyo, 1993; J. E. Vázquez Rossi, "Derecho Procesal Penal", tomo II, p. 320, Rubinzal-Culzoni Editores, 1997; G. Vivas Ussher, "Manual de Derecho Procesal Penal", tomo 2, p. 105, Alveroni Ediciones, 1999; E. M. Jauchen, "Tratado de la prueba en materia penal", p. 244, Rubinzal-Culzoni Editores, 2002); por lo cual, la confesión contenida en la declaración es prueba incriminante.
Lo expresado por el acusado, lisa y llanamente, anula su estado de inocencia, garantizado por el sistema constitucional (art. 75 inc. 22 CN y 11 de la CPBA; arts. XXVI de la DADDH, 11.1 de la DUDH, 14.2 del PIDCP y 1.2 de la CADH), porque si bien nadie está compelido a suministrar prueba en su contra (art. 18 CN y 29 CPBA; E. Hidalgo, “Comentario de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires”, pp. 87.88, Ed. Depalma, 2000), por conducto de su propia declaración ha el incuso convierte a este primer medio de defensa en prueba singularísima de su conflicto con la ley penal, desde que lo declarado adquiere el carácter de confesión al haber reconocido la perpetración de los hechos (E. Altavilla, “Lineamientos de derecho proceso penal”, p. 170, Nápoles, 1946, citado por J. Claria Olmedo en “Declaración indagatoria”, Enciclopedia Jurídica Omeba, tomo IV, p. 915 y ss., punto V-8; SCBA, Acuerdos y Sentencias: Serie 1ª., tomo I, pp. 288 y 304; Serie 1ª., tomo II, p. 305; Serie 16ª., tomo III, pp. 191 y 294; Serie 16ª., tomo IX, p. 263; Serie 17ª., tomo V, p. 425; Serie 17ª., tomo X, p. 28, Serie 20ª., tomo V, pp. 143 y 299; Serie 20ª., tomo VI, p. 127 y 1956-V-625; Ac. P 35.247 del 22-III-1987).
El ente confesorio emergente ha sido cotejado con el plexo probatorio, para descartar la autoacusación patológica, de allí que se lo confronte con las circunstancias ponderadas con el tratamiento fáctico de la ilicitud, y, con la prueba específica de la imputación subjetiva que se incorpora independientemente de la confesión, de modo de advertir la concordancia, seriedad y convergencia de lo confesado con los aspectos esenciales provenientes del conjunto probatorio, pues la confesión, en definitiva, está sometida a una regla general por la cual si bien los jueces no podemos desechar la autoinculpación, es necesario que indaguemos si aparece verosímil, si contrasta o no con esos otros elementos probatorios, verificando todas las circunstancias del caso que permitan cerciorarse de su veracidad (R. T. Ríos, "Las declaraciones del imputado y su valor probatorio", en JA 1982-IV-686 y 694 esp. p. 695, notas 54, 55, 59 y 60; J. Cafferata Nores, “La prueba en el proceso penal”, pp. 168-172, Ed. Depalma, 1986; A. Cafetzoglus, “Delito y confesión”, p. 24, Ed. Hammurabi, 1982; SCBA, Acuerdos y Sentencias: Serie 19, tomo VII, p. 355; Serie 20, tomo X, p. 77, 1957-I-11, 1958-V-309, 1960-III-222, 1960-IV-339 y 359, 1963-II-1160, 1970-I-375, 1973-II-501, 1974-I-722, 1974-III-212, 1971-II-688, entre otros), por cuanto la tarea que nos incumbe es la de examinar la conducta del agente y no el discurso de su declaración, porque ésta puede ser o no el reflejo de aquélla, que es lo que importa (SCBA, ob. cit.:
1957-VI-235).
No puede soslayarse la importancia de la confesión del imputado, pues su autoincriminación se proporciona apenas comenzado el debate y antes del desahogo probatorio de índole testimonial, admitiendo la descripción fáctica de la fiscalía en la que se aludió directamente a su intervención en las conductas ilícitas atribuídas. Ello constituye una prueba originada en el juicio oral que puede dar cobertura a la condena propia del confesante –como ya se ha explicado- y también para integrarse y formar convicción en el juicio de responsabilidad juntamente con el resto del conjunto probatorio. Corresponde una inserción, el imputado está signado por un patrón de conducta en la crimino-dinámica que lo identifica. Como he sostenido en innúmeros procesos, ha de incluirse como indicador de naturaleza incriminador, el vinculado al patrón criminológico común adoptado en los sucesos de la misma naturaleza criminogénica, pues resulta un sello distintivo de la tendencia criminal, asumida mediante la adopción de un mismo modelo de comportamiento para contactarse y seleccionar a las víctimas.
La repetición de patrones conductuales, donde se deja un sello o una marca personal, revelan estas características definitorias del “ser uno mismo” de los vinculados en el delito, ya sea en la selección de medios empleados, en el modo comisivo y la recurrente metodología empleada. De la prueba documental incorporada no puede preterirse otro indicador de culpabilidad, pues surge un insoslayable indicador de “patrón criminológico” vinculado a la violencia desplegada en pos de la reducción de sus víctimas, privándolas de respuesta defensiva para actuar sin riesgo para sí, y, especialmente, la que particularizara en razón del género. En este sentido, no pueden desatenderse las disposiciones delictivas del inculpado examinando su conducta pasada, de las que infiero un puntual hábito criminoso, y, ello lo tengo por verificado directamente mediante el record condenatorio verificado en delitos de la materia implicada en este juicio, pues la doctrina ha expresado que el hábito criminoso se induce cuando se lo toma en virtud de las sentencias, o por testimonios públicos o privados, de allí que “los juicios o sentencias anteriores tienen valor en cuanto demuestran condenas anteriores y delitos anteriores [...] El indicio será más vehemente cuando la persona haya cometido varios delitos de la misma especie o en las mismas circunstancias" (P. D’Ellero, “De la certidumbre en los juicios criminales o tratado de la prueba en materia criminal”, pp. 103-104, Fabián J. Di Plácido Editor, 1998; F. Gorphe, “La apreciación judicial de las pruebas”, pp. 335, esp. p. 339, Ed. Fedye, 1967; N. Framarino dei Malatesta, “Lógica de las pruebas en materia criminal”, tomo I, pp. 293-294, Ed. Temis, 3ª. reimp. de la 4ª. edic., 1997). Ese indicador de proclividad o capacidad para delinquir, también pueden llamarse “[…] más sencillamente, de personalidad, proceden de la compatibilidad de la personalidad física y moral con el acto cometido” (J. Rosas Yataco, “Prueba Indiciaria: Doctrina y Jurisprudencia Nacional”, pp. 287-302, esp. 301, Anuario de Derecho Penal 2004, La Reforma del Proceso Penal Peruano).
Al respecto, se ha precisado que, si bien en un sistema penal de resocialización podría generar cierto rechazo espontáneo que se le de algún tipo de valor a condenas anteriores, debe quedar claro que no se trata de deducir la culpabilidad de la forma de vida de la persona (un derecho penal del autor), sino de utilizar una máxima de la experiencia por la que, ante determinados delitos, es más probable que una persona que ya ha cruzado el límite de la legalidad lo pueda hacer nuevamente (P. García Cavero, “La prueba por indicios”, pp. 48-49, Editorial Reforma S.A.C., Lima, 2010). La hipótesis acerca de la existencia de una situación no puede ser más que verdadera o falsa, por lo que el problema es establecer el grado conjunto de apoyo que esos elementos atribuyen a la hipótesis sobre el hecho, resultando preponderante la forma en que se analizan y valoran las pruebas que componen un conjunto contradictorio (M. Taruffo, “La prueba de los hechos”, p. 261, Ed. Trotta, Madrid, 2002), y no advierto ninguna circunstancia que envicie, degrade o que desvíe la lógica concluyente de la prueba de incriminación y que, de alguna manera, me impida alcanzar el norte de todo proceso judicial, cual es el de la verdad objetiva material. Por ende, no poseo duda y tengo la plena convicción de que el acusado debe responder por los hechos descriptos precedentemente, sea porque los ha confesado, sea porque el complejo probatorio construido independientemente de esa confesión es más que suficiente por sí solo para justificar el reproche.
TERCERO
Relato de la víctima Eficacia probatoria ante la criminogenia de los hechos contra la integridad sexual Debe significarse que el tratamiento procesal penal del ofendido o perjudicado, ante una regulación específica inexistente, se rige por las normas de la prueba testifical respecto a sus declaraciones. La particularidad entre un testigo que no es víctima y una que es testigo, es que aquél es ajeno al proceso y ésta no; pero existe un claro denominador común: se trata de juicios históricos sobre la vivencia o vivencias que tuvo el declarante, por lo cual, resulta preponderante la testificación de la víctima alcanzada por un "status" especial frente al autor y los hechos, ante un sistema penal en el que no rige la prueba tasada.
Los delitos contra la integridad sexual se topan con complejos obstáculos a la hora de la recolección de prueba, pues en la mayoría de los casos no hay quien lo presencie más allá de la víctima y el victimario, y se carece de abundante material probatorio (M. E. Eidem, “Abusos sexuales en un jardín de infantes. Algunos apuntes”, DPyC 2017 (septiembre), 77).
Por ello, como se anticipara, el testimonio de la víctima, “testigo necesario” o “testigo cualificado privilegiado”, bastará para justificar la atribución de la conducta criminal, pues resultan suficiente como prueba de cargo para incriminar al imputado, desde que la máxima “testis unus testis nullus” -propia de un derecho probatorio periclitado actualmente-, no tiene aplicación en nuestro derecho, por cuanto no siempre la existencia de varias declaraciones concordantes son índice de garantía de verdad, ni tampoco la existencia de un testigo único significa ausencia de valor convictivo de su testimonio (C. Varela, “Valoración de la prueba”, p. 283, Astrea, 2dA: edic., 1999), pues la ley no determina ni tarifa el valor de la prueba testimonial, aconsejándose tan solo su valoración con arreglo a reglas lógicas, experimentales y con la severidad y en conjunción con todo el resto del material probatorio producido (J. L. Kielmanovich, "Teoría de la prueba y medios probatorios", p.140, Ed. Abeledo Perrot, 1996), siendo de nuestra potestad evaluar la solvencia, seriedad y verosimilitud de lo afirmado por el declarante solitario, pudiendo constituir prueba suficiente (L. M. Desimoni, “La evidencia en materia criminal”, pp. 239-240, Ed. Abaco, 2001). Por esa senda, la máxima "testigo único, testigo nulo" (M. Sancinetti, "Testigo único y principio de la duda" en Revista para el Análisis del Derecho, Barcelona, julio 2013 y publicada en Pensamiento Penal del 3 de abril del 2014), que sugiere la descalificación de dicha medida probatoria, ha quedado superada por la evolución del derecho procesal, pues la exclusión del valor probatorio no tiene ningún fundamento, dado que si bien no existe la garantía que supone la concordancia entre las declaraciones de varios testigos, ella puede compensarse con la calidad del testigo único y la experiencia y la severidad con que el juez aprecie el testimonio (C. E. Llera, "¿Testis unus, testis nullus?", LA LEY 2013-F, 77).
“Esta presunción relativa de credibilidad, por sí misma, no confronta con la presunción de inocencia del imputado, toda vez que frente al solo relato sin otra prueba que lo respalde prevalecerá el principio in dubio a favor del imputado, pero traduce una posición respetuosa de la víctima que la integra dentro del proceso penal como un sujeto también dotado de protección constitucional.
De igual modo que todo lo comentado anteriormente, el testimonio de la víctima de un delito contra la integridad sexual no es la de un testigo común, pues resulta prueba exclusiva y hasta excluyente del hecho en sí y de su posible autor, resultando un testigo forzado y principal del caso y sin los cuales deviene imposible siquiera formular la acusación pertinente, por lo cual, “requiere ser sometido a una serie de test requeridos para la correcta observancia del derecho de defensa de quien resulta acusado de haber cometido el injusto” (R. Grisetti y R. A. Grisetti (h), “(¿Testis unus testis nullus? Su especial consideración en los llamados "delitos de alcoba", DPyC 2016 (febrero), 55).
La prudencia impone desandar los senderos que se vienen transitando y superar el burdo y petiso escalón de los abordajes limitativos de los dichos de la víctima, en materia de delitos que se comenten al amparo de la penumbra dando pábulo a la impunidad de un accionar abyecto y ampliar la capacidad de rendimiento -cuando así corresponda y sujeto a una prudente y sosegada evaluación por parte del juez en cada caso concreto- de los dichos de la víctima.
Por ello, en nuestro sistema es posible condenar, bajo ciertas prescripciones, con la declaración de un testigo, tal como también lo estableció en Alemania el Tribunal Supremo Federal –BGH- (G. Jansen, Zeuge und Aussagepsychologie (“Testigo y psicología de la declaración”), 2ª edición, C. F. Müller, Heidelberg, 2012; sobre la valoración de las declaraciones de los testigos según la jurisprudencia de este tribunal, pp. 19 y ss.).
En este punto, la reiterada y constante doctrina del Tribunal Supremo Español -SSTS de 24 Noviembre 1987, y más recientemente 77/2006; 419/2005 o 364/2007-, tiene declarada que ante estos hechos ocurridos en la intimidad de las personas, los tribunales debe dar credibilidad a aquella de las versiones que vengan robustecida por datos verificables, como en este caso ocurre con la corroboración periférica sostenida en los medios probatorios que se entrelazaran más abajo.
Como se anticipó más arriba, ha de resaltarse que para fundamentar una sentencia condenatoria en dicha única prueba es necesario que el tribunal valore expresamente la comprobación de la concurrencia de las siguientes notas o requisitos: 1º) Ausencia de incredibilidad subjetiva; 2º) Verosimilitud; y 3º) Persistencia en la incriminación.
Conviene recordar que esos criterios que la jurisprudencia ha proporcionado, referidos a la persistencia en la declaración incriminatoria, ausencia de motivaciones espurias en la declaración de la víctima y existencia, en la medida de lo posible, de corroboraciones al testimonio, son simplemente criterios, no reglas de valoración. No obstante, corresponde desarrollar tales guías.
Respecto al criterio de incredibilidad -como señala el Tribunal Supremo Español (STS, 23.09.2004)-, aparecen dos aspectos subjetivos relevantes de la declaración del testigo de cargo:
a) Las propias características físicas o psicoorgánicas, en las que se ha de valorar su grado de desarrollo y madurez, y la incidencia que en la credibilidad de sus afirmaciones pueden tener algunas veces ciertos trastornos mentales o enfermedades como el alcoholismo o la drogadicción. b) La inexistencia de móviles espurios que pudieran resultar bien de las tendencias fantasiosas o fabuladoras del testigo, como un posible motivo impulsor de sus declaraciones, o bien de las previas relaciones acusado-testigo, denotativas de móviles de odio o de resentimiento, venganza o enemistad, que enturbien la sinceridad de la declaración haciendo dudosa su credibilidad, y creando un estado de incertidumbre y fundada sospecha incompatible con la formación de una convicción inculpatoria sobre bases firmes; pero sin olvidar también que aunque todo denunciante puede tener interés en la condena del denunciado, no por ello se elimina de manera categórica el valor de sus afirmaciones, pues a nadie se le escapa, -dicen las SSTS, del 19.12.2005 y 23.05.2006-, que cuando se comete un delito en el que aparecen enemistados autor y testigo, puede ocurrir que las declaraciones de este último tengan que resultar verosímiles por las concretas circunstancias del caso. Es decir la concurrencia de alguna circunstancia de resentimiento, venganza, enemistad o cualquier otro motivo ético y moralmente inadmisible es solamente una llamada de atención para realizar un filtro cuidadoso de sus declaraciones, no pudiéndose descartar aquellas que, aún teniendo estas características, tienen solidez, firmeza y veracidad objetiva. Es por cuanto si bien el principio de presunción de inocencia impone en todo análisis fáctico partir de la inocencia del acusado, que debe ser desvirtuada fuera de toda duda razonable por la prueba aportada por la acusación, si dicha prueba consiste en el testimonio singular, una máxima común de experiencia le otorga validez cuando no existe razón alguna que pudiese explicar la formulación de la denuncia contra persona determinada, que no sea la realidad de lo denunciado.
Por lo que a la verosimilitud del testimonio se refiere, la misma debe estar basada en la lógica de su declaración y el suplementario apoyo de datos objetivos. Esto supone:
a) La declaración ha de ser lógica en sí misma, o sea no contraria a las reglas de la lógica vulgar o de la común experiencia, lo que exige valorar si su versión es o no insólita, u objetivamente inverosímil por su propio contenido.
b) La declaración ha de estar rodeada de corroboraciones periféricas de carácter objetivo obrantes en el proceso; lo que significa que el propio hecho de la existencia del delito esté apoyado en algún dato añadido a la pura manifestación subjetiva del testigo. Exigencia que, sin embargo habrá de ponderarse adecuadamente en delitos que no dejan huellas o vestigios materiales de su perpetración, puesto que –como dice la STS, de 12.07.1996-, el hecho de que en ocasiones el dato corroborante no pueda ser contrastado no desvirtúa el testimonio si la imposibilidad de la comprobación se justifica en virtud de las circunstancias concurrentes en el hecho. Los datos objetivos de corroboración pueden ser muy diversos: lesiones en delitos que ordinariamente las producen; manifestaciones de otras personas sobre hechos o datos que sin ser propiamente el hecho delictivo atañen a algún aspecto fáctico cuya comprobación contribuya a la verosimilitud del testimonio cargoso; periciales sobre extremos o aspectos de igual valor corroborante; etcétera.
Por último, en lo que se refiere a la persistencia en la incriminación, ello supone:
a) Ausencia de modificaciones esenciales en las sucesivas declaraciones prestadas sin contradecirse ni desdecirse. Se trata de una persistencia material en la incriminación, valorable no en un aspecto meramente formal de repetición de un disco o lección aprendida, sino en su constancia sustancial de las diversas declaraciones” (TSE, STS de 18.06.1998).
b) Concreción en la declaración que ha de hacerse sin ambigüedades, generalidades o vaguedades. Es valorable que especifique y concrete con precisión los hechos narrándolos con las particularidades y detalles que cualquier persona en sus mismas circunstancias sería capaz de relatar. Por tanto -dice el TSE que se viene citando en su STS de 9.11.2005)- como se deduce de lo expuesto tales tres elementos no han de considerarse como requisitos, de modo que tuvieran que concurrir todos unidos, pues, los indicados criterios, no son condiciones objetivas de validez de la prueba sino parámetros mínimos de contraste a que ha de someterse la única declaración de cargo.
La doctrina española ha hecho hincapié que: “La introducción jurisprudencial de dicho “test” obedeció a la conveniencia de marcar al aplicador una “hoja de ruta” para conjurar el “pensamiento mágico” o decisionista, como un intento para prevenir o limitar la arbitrariedad judicial en la apreciación probatoria […] se trata de simples pautas para evaluar el grado de credibilidad personal y de sinceridad del testigo (la correspondencia entre lo que afirma y lo que cree sobre lo que afirma), pautas que han de ponderarse con carácter previo a la entrada en el juicio crítico del contenido de la declaración, pero que no pueden sustituir a este” (J. L. Ramírez Ortíz, “El testimonio único de la víctima en el proceso penal desde la perspectiva de género”, pp. 201-246, en Revista Internacional sobre razonamiento probatorio, N° 1 (2020), ISSN 2604-6202, Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales S.A.).
La doctrina legal vigente en el ámbito provincial afirma “que un único testimonio, sobre todo en delitos cometidos en la intimidad buscada de agresor y víctima, debidamente valorado y motivada su credibilidad desde ciertas perspectivas: verosimilitud del relato con base en la coherencia, ausencia de ambigüedades y solidez de la declaración, la persistencia de la damnificada en su incriminación a lo largo de todo el proceso, con seriedad y muestras de veracidad, a través de una versión segura y consistente en su sustancia, robustecida con las pericias que descartan la eventual fabulación o animosidad, y ensamblada, en el caso, con la testimonial aludida […], tiene -bajo tales connotaciones- virtualidad procesal para enervar la presunción de inocencia del imputado” (SCBA, P. 113.053, de 18-IX-2013; P. 122.143, de 24- IV-2019; P 133.826-Q, del 29-VI-2021; entre muchas otras).
Es menester recordar que para la determinación de la consistencia en el tiempo del relato de un hecho de abuso sexual deben tomarse las palabras de la víctima y confrontar sus anteriores declaraciones con las actuales, y así verificar si la descripción del hecho central permanece básicamente sin cambios (V. Berlinerblau, “Violencia familiar y Abuso sexual”, Editorial Universidad, Bs. As., 1998, p. 206).
Debe resaltarse el principio medular que la verdadera conciencia del abuso sólo quien lo sufre y “[e]sas percepciones son intransferibles" (C. A. Rozanski, "Abuso sexual en la infancia" comp. Por J. R. Volnovich, p. 39, Grupo Editorial Lumen Humanitas, 2002). Por lo cual, no puede dejar de recordarse que el relato claro y preciso de quien ha sido vulnerado es el más importante elemento con que se cuenta para efectuar el diagnóstico de abuso sexual infantil (J. Pantin, “Abuso Sexual Infantil. Reconocimiento y Denuncia”, en Cuadernos de Medicina Forense. Año 2, Nº 1, pp.13-18. Mayo 2003, con cita de “Physical signs of sexual abuse in children”, Second edition. Royal College of Physicians of London. 1997. Introduction. p. 3). Frente al testimonio de la víctima y siendo en el campo de la psicología considerado que el indicador más específico es el propio discurso cuando toma la palabra para hablar en nombre propio acerca de la experiencia sexual abusiva que ha padecido en carne propia, es menester comprender en esas exteriorizaciones discursivas del niño, todas aquellas diferentes exposiciones cuyas nominaciones van dependiendo del contexto en el que son receptadas: “relato” si develó a familiares o conocidos, o “manifestaciones” o “dichos” en la historia clínica hospitalaria o en el informe escolar; “declaración testimonial” si lo hace bajo el dispositivo de Cámara Gesell o en juicio; “dichos” o “manifestaciones verbales” cuando son obtenidas en las pericias psiquiátricas y psicológicas (V. Berlinerblau, “Malestares en la justicia: Controversias en el abordaje pericial de niños abusados sexualmente”, RDF: 90, 77), pues todas ellas, en su evaluación conjunta importan exteriorizaciones discursivas propias.
Ha de puntualizase que: “El primer relato que permite el develamiento de un abuso sexual puede ocurrir en cualquier contexto y ante cualquier persona/profesional que haya constituido un escenario de confianza y protección a esa niña, niño o adolescente. El derecho a ser oído no se agota en un solo acto y, consecuentemente, se debe contemplar, al momento de su ejercicio, la totalidad de las expresiones y manifestaciones efectuadas por niñas, niños y adolescentes en sus diversas formas y tiempos” (Defensora de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, en cumplimiento con lo dispuesto en el art. 55 inc. c) de la Ley 26.061, ANEXO I de la Recomendación General N° 2 ante denuncias de abuso sexual o violencia grave contra niñas, niños y adolescentes o revinculaciones forzadas, pub. en Diciembre 2022).
La víctima, sea en sus “relatos”, “manifestaciones”, “dichos” o en su “declaración testimonial” afirmó sobre la existencia de los hechos abusivos e individualizó e identificó al protagonista que la sometía coercitivamente en un círculo de dominio amedrentativo continuo; lo hizo en cada tramo de esas exposiciones con la razonabilidad acorde a su edad.
Dio referencias concretas sobre el comienzo y desarrollo de las maniobras de abuso sexual que llevó a cabo el encartado valiéndose del entorno digital, consistente en las modalidades descriptas al tratarse la materialidad ilícita, obligándola a la práctica sexual autoreferencial. La dirección imputativa es sostenida enfáticamente por la víctima desde el comienzo y curso de la Investigación Penal Preparatoria. Debe destacarse -bajo tales parámetros- que la víctima, se mantuvo firmemente y sin merma convictiva alguna en la dirección de su imputación, en consonancia con la individualización suministrada desde su revelamiento al atribuirle la conducta criminal al imputado.
Por otro lado la menor en su entrevista con la perito psicóloga oficial, reveló notas que definen la dinámica traumagénica post-delito, como aquella que altera el desarrollo cognitivo y emocional de la víctima, distorsionando su autoconcepto, la visión del mundo y las habilidades afectivas. La experiencia jurisdiccional nos indica que los menores de edad víctimas de abuso que sufren ataques contra la integridad sexual son pasibles de secuelas negativas a nivel físico, psicológico o social, porque, en el funcionamiento de la organización traumática, ello tiene explicación en la sensación de impotencia que experimenta la víctima.
La sensación de impotencia emocional y física sólo se supera cuando se recibe comprensión de la situación vivencial traumática y asistencia terapéutica apropiada, pues de lo contrario el funcionamiento de la dinámica traumagénica, conlleva repetición y reedición de las situaciones de descarga emocional.
Se ha teorizado mucho acerca de los efectos abusivos en la subjetividad de un menor de edad, pero destacamos lo señalado por la doctrina especializada “en cuanto a que el abuso sería para la niñez triplemente traumático: por la intrusión y sobrecarga del hecho en sí mismo; por la excitación alienante que le produce, sin acuerdo ni deseo y por la experiencia de desubjetivación que el hecho implica. El propio cuerpo del niño puede devenir extraño y enemigo, vivido con vergüenza y desprecio, condicionando posibles repeticiones y búsqueda de castigo” (H. Abelleira, “El abuso sexual infantil en la familia: catástrofe en los vínculos”, en “Cuestiones de Infancia: La violencia y sus dialectos en niños y adolescentes”, pp. 34-45, esp. P. 37, Vol. 3, N° 13, 2009, Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, 2009, con cita de J. Tesone, en “Incesto: el cuerpo robado. Ponencia en el II Congreso Marplatense de Psicología, Facultad de Psicología de la Universidad de Mar del Plata, Mar del Plata, 2005).
Pues bien, dicho aquello, así es como la víctima, dijo:
“"...Presentación inicial;
Lic.: Muy bien, bueno. Buenos días, bueno mi nombre es Rosa, soy Psicóloga del C.T.A. y buenos sabes que estamos acá en un espacio que se llama Cámara Gesell, donde vas a ser escuchada y donde la idea es que puedas este contar todo lo que recuerdes, todo lo que eh..lo que sientas, este y bueno si hay alguna cosa que no recordas, que puedas decirme que no no la recordas, si hay alguna pregunta que no entendes también que puedas decírmelo y yo te lo explico, este y bueno eso básicamente, bueno cóntame un poco vos cómo te llamas, cuántos años tenes… O.P.P.: Eh bueno me llamo O.P.P., y tengo 15 Lic.: Tenes 15, bueno, O.P.P.y vas a la escuela O.P.P.: Voy al Colegio, toda mi vida fui Lic.: Toda tu vida fuiste y en qué año estas?
O.P.P.: Eh debería estar en cuarto pero estoy en tercero Lic. Estas en tercero, bien, o sea que repetiste….eh O.P.P.: Si, tercero Lic.: Estas recursando el tercer año O.P.P. : Si Lic.: Y a qué escuelas vas?
O.P.P.: Ahora voy al Solano Lic.: Bueno…y qué tal este año O.P.P.: Bien, todo tranquilo por suerte son bastante unidos ya que es un colegio pequeño Lic.: Es un colegio pequeño, cuántos son en tu en tu grado…en tu curso ?
O.P.P.: En mi curso son 35 Lic.: 35, bueno son …es bastante numeroso O.P.P. Pero en todo el colegio secundario son 189 Lic.: Ah bueno sea que hay muchos en tu curso pero en otros no tanto O.P.P.: Claro Lic.: Bien bueno y como lo arrancaste este año?
O.P.P.: Bien bastante bien Lic: Mejor que el año pasado?
O.P.P.: Si Lic.: Si?
O.P.P.: Mucho mejor y también son muy unidos y como es un colegio tan chiquito al no tener como bastantes cursos, es como que es más familiar Lic.: Perdon, perdón porque me olvide de grabar PAUSA POR BREVES INSTANTES. CONTINUA.
Lic.: Bueno me estabas contando esto que estabas, que te llamas O.P.P. y que estas yendo a la escuela secundaria, en el tercer año O.P.P.: Si Lic.: Bueno, contame O.P.P. con quien vivís O.P.P.: Mi mamá y mi papá, siempre fue así Lic.: Con tu mamá y con tu papá que como se llaman ellos?
O.P.P.: Eh P.V.C. y M.C.P.
Lic.: P.V.C. y M.C.P. , y bueno donde vivís?
O.P.P.: En Ituzaingó Lic.: En Ituzaingó…y bueno hermanos?
O.P.P.: No Lic.: No tenes, bueno, bueno O.P.P. vos sabes porque venis acá O.P.P.: Si Lic.: Sabes...
O.P.P.: Si Lic.: Bueno, te voy a pedir entonces que me cuentes eh bueno lo que sepas O.P.P.: Dale…eh, yo…esto empezó el 12 de enero, estaba con mi familia porque el cumpleaños de mi mamá y nada yo empezaba a tener redes sociales Lic.: El 12 de enero, perdóname, de este año de qué año?
O.P.P.: No, 2020, yo iniciaba a tener redes sociales, hace poquito, tenía y me llegan solicitudes raras eh de cuentas eh como truchas, yo me negué varias veces, después al negar varias veces, una cuenta sola siguió insistiendo, que era la cuenta de alguien que se hacia pasar por un adolescente, que se llamaba la cuenta valen rojas, eh, yo la negué como cinco o seis veces, y seguía insistiendo la cuenta, bueno cuando decido negarla por última vez, me manda una solicitud de mensaje y me dice hola linda que se yo y yo como ya estaba agotada de rechazarla digo bueno vamos a ver que quiere porque tanto hacia pedido de solicitud y era un desconocido para mi y tampoco tipo mis amigos lo seguían, o sea era como una cuenta que me sigue así por seguir eh nada decido no responderle y me empieza como a chamullar si se podría decir en un lenguaje más adolescente ahora y el nada yo al principio no, porque no me gustaba y era un desconocido para mi, no es que era una persona que yo conocía, eh bueno después de eso cuando yo había discutido con mi mamá y de ahí como que empiezo a charlar más con el, eh pero no tipo como índole de chamullarnos sino tipo como “amigos” , para mi no era un amigo, estaba conociéndolo, de la nada me dice que linda que sos deberías ser modelo Lic.: Eso todo a través de… O.P.P.: A través de mensajes, el mismo día y bueno me dice de pasarle una foto así y yo había aceptado, pero no porque yo quería sino por bah que quería si pero por bronca a mi mamá porque habíamos peleado, que no me acuerdo esa pelea mucho ahora y nada de ahí bueno me pedía fotos eh no desnuda pero en un cierto punto al poco tiempo ya, como a mediados de abril, empezó aumentando todo y yo ya me sentía incomoda y no sabía como cortar todo, en un momento le digo che no quiero nada más con vos, no quiero hablar más con vos, quiero que desaparezcas, porque me estoy sintiendo muy incómoda y también ya había empezado la pandemia, entonces no es como que yo podía disimular juntándome con amigas para despejar la mente, no era solo focalizarme en en este tipo y yo me quería alejar de esto y lo quería dejar y ahí me empezó a amenazar diciendo que no que se me pudría todo porque le iba a mostrar todo a mis papas les iba contar que yo rompí sus reglas y yo de ahí tenía tanto miedo que bueno ya mi papá se había quedado sin trabajo de por medio en la pandemia porque el como trabaja de turismo y en la pandemia, no y yo me asusté y bueno dije bueno sigamos nada después todo lo que el me pedía que eran fotos desnuda o hacer videos desnuda fue todo en contra de mi voluntad, yo no quería, cuando le dije que quería dejarlo, justamente, el como que me tendió una trampa, diciendo bueno ya está, vamos a dejar todo acá, voy a borrar todo si vos queres Lic.: Voy a … borrar?
O.P.P.: Todo, si vos queres. Y yo ingenua de, con 12 años, dije bueno lo va a hacer, y a los tipo le envió la última foto que me había pedido, me dijo, no mentira vos vas a seguir para mi y si no se pudre todo le voy a contar todos a tus papas a tus amigos y hasta a tus abuelos, y yo entraba en pánico porque no quería que se vean esas fotos, eh más las subidas de tono, no me interesaban las otras como posando y eso eh nada, cuestión que con el tiempo fue avanzando, a veces el pedía fotos bueno de mis partes íntimas no, de cierta posición o algo, eh yo las hacia, o sea las hacia pero no a mi voluntad, mucho tiempo fue esto de fotos y videos, después fueron más video llamadas, que el me pedía, bueno al principio siempre yo le ponía excusas como no porque me siento mal, no sé tengo nauseas, y cuando le dije tengo nauseas fue como el colmo porque pensó que yo me había “acostado” con alguien cuando era plena pandemia y yo digo no solo me siento mal, tipo alguien puede tener nauseas sin haber tenido relaciones o estar embarazada, y ahí como que se calmó un poco y ahí me empezó a amenazar vos sos mia, no podes tener novio, no podes comerte a nadie, todo el tiempo que nosotros estemos juntos, no éramos, no teníamos ninguna relación, pero el tomaba nuestras cosas como amigos con derechos, eh y bueno cuestión que desde ahí yo estaba amenazada que no podía tener pareja, tipo novio así noviecito, y tampoco podía como besar a alguien, eh bueno y, ahí todo mucho más reprimido, eh nada, de ahí, es como que me obliga a hacer video llamadas, obviamente yo no quería y el sabía que mis papas podían escuchar, entonces siempre se silenciaba y se quería que yo no se me tocara o hiciera algo que el quería me lo escribía por mensaje a propósito para que mis papas lo escucharan eh Lic.: Que me tocara, cómo es eso que él te pedía?
O.P.P.: No, claro que yo me toque mis partes íntimas, nada había videos que me pedía que lo haga de tal manera, hubo como varios videos que me pedía que literalmente me metiera un fibrón en mi parte íntima, eso fue perturbador no…hay veces que me pedía videos bañándome, y una vez no entiendo todavía el simple hecho por que pero que este mi gato presente en el video…eh…nada, bueno ese día fue de pedirle disculpas todo el día a mi gato no? Eh después, bueno empezó las amenazas a mi más constantes, eh que si yo no cumplía porque había, es que tipo me ponía un horario para enviarle los videos, y yo hacia como que me quedaba dormida o le respondía tarde, y el me amenazaba como que vos nunca me cumplís las cosas, sos re mala mina yo que te cumplo nada que no muestro nada, que no hablo con tus viejos, yo nunca rompí las condiciones que te puse, no mostré nada como vos me pedías, sos una desgraciada no me cumplis nada, y yo me ponía muy nerviosa, porque me amenazaba con todo eso, que le iba a mostrar todo a mis papas, a mis abuelos, y yo no quería porque ya estaba haciendo todo contra mi voluntad, eh bueno a todo esto, un día me de dice de hacer video llamada, y me muestra tipo literalmente su cara y bueno era una persona mucho más mayor de lo que decía ser, nada ahí me asuste pero un montón tipo me asusté más de lo que ya estaba asustada y cuestión que yo ahí entre como en pánico, no sabía que hacer, yo ya estaba como quiero contarle a mis papas y no podía y ahí empecé mucho mas una angustia y una parte de mi como que no quería hacer nada, solo quería escapar de esto, eh busqué maneras tipo yo sola, investigando y no podía, y bueno cuando conocí su cara, bueno en esa videollamada, no hace lo que yo te diga, y ahí tipo hacia como que lamía mis pezones, para sonar bien, y nada era asqueroso porque mostraba su lengua y sus caras y encima siempre no es que estaba como así, sino que siempre estaba mirando para abajo el teléfono, y apuntaba a su papada y solo se veía bien, la parte así. Nada, era un señor mayor de 35 años, vamos a decirlo así, como es la última edad que el me dijo Lic.: El te dijo que tenía 35 años?
O.P.P.: Primero me dijo que tenía 15, después 27 y después como que quedo en 35, y de ahí por eso yo dije muchas veces que tenía mayor de 35, de 35 para arriba, porque es hasta la última edad que me dijo, y como que se dan cuenta que ten…tiene más de 35…eh nada cuando se movía tipo por las videollamadas, veía siempre tipo cuando caminaba veía siempre el mismo objeto que era una silla verde, como de un nene chiquitito, y siempre estaba con el televisor prendido, entonces siempre se veía como bien la cara, emm bueno al poco tiempo ya como en mayo 2020, si mayo del 2020, me empieza a pedir como tarjetas de mis papas, yo no entendía por qué en ese entonces y yo digo bueno te las paso, nunca le había pasado D.N.I. solo las tarjetas de mis papas y ahí cada vez que… Lic.: tarjetas de… O.P.P.: Crédito y débito, me pedía.
Yo no entendía y se las pasaba, obviamente por obligación no porque yo quería y al poco tiempo mis papas empiezan a ser estafados, consumiciones que ellos no hacían, compras que ellos no hacían y mi papá no entendían nada, yo tampoco porque no no sabía que era el, tipo preguntaba al poco tiempo le pregunté, che no serás vos porque por tal motivo no, cómo yo soy capaz si yo te amo, no sería capaz de hacer mal a tu familia, el como que siempre decía que me amaba, y quería formar una relación conmigo, cuando yo no, porque me sentía muy incómoda esto yo no lo hacia a mi favor, eh nada había videollamadas que el también eh se manoseaba, y me mostraba su parte íntima, eh bueno al poco tiempo, las estafas aumentaron y yo ya sabía que era el, porque era el único que tenía las tarjetas de mis viejos, eh nada con el tiempo empeoró todo, me pedía más tarjetas y yo no le quería hacer, y siempre le ponía excusas que no tenían, cuando mis papas tenían, pero el me decía yo se que tienen porque yo lo sé, si recibieron tarjetas, y a mi me ponía muy nerviosa eso, y se las terminaba pasando, mil veces me pidieron las de mis abuelos, pero yo me negué, porque mis abuelos también estaban pasando por un momento difícil, bueno y nada, así fue relativamente cuando vió que yo no tenía más tarjetas, me empezó a pedir plata, a veces 3000, 5000 pesos, que yo tenía que ir a un Rapipago y transferirle, siempre de la misma cuenta que el me daba, y nada… Lic.: La cuenta de O.P.P.: De era, billetera virtual o algo así, no se que y siempre fue así, o sea siempre me decía anda a tal lado y si no como que me presionaba para que que vaya, cuando el sabía que yo era una piba que mis papas siempre me protegieron mucho en el sentido de que nunca, tipo si ellos no me podían llevar, yo no podía ir o si ellos o mis abuelos no podían llevarme yo no podía ir o sea no es que podía pedir un remis y viajar o ir en colectivo, y el lo sabía y yo iba a los Rapipago cuando yo tenía, entrenaba, en el entretiempo de mi de gimnasia me llevaba literalmente toda la hora de gimnasia en ir al Rapipago, y pagar y nada fue así como 5 o 6 veces que me hizo ir, yo al principio un día, fue cuando mis papás empezaron a sospechar que algo pasaba cuando sin querer yo me…no tiré un ticket y tuve que mentirles a mis viejos diciéndole que era…que yo le pase plata a una amiga, que me pidió que haga ese favor porque ella necesitaba comprar algo cuando nada que ver, que era plata para este tipo, eh muchas veces mis ahorros se los dí a el, porque me pedía plata y nada tampoco yo no pude tampoco disfrutar en ese sentido como mis ahorros, y eh nada eso es como resumiendo toda la historia Lic.: Y como es digamos que que que cuando lo pudiste contar a quien se lo contaste por primera vez O.P.P.: Yo al principio se lo conté a varias, no es que le conté a varias personas, yo le pedía plata a varias personas, porque el me amenazaba, que si yo no le entregaba plata tipo mercado pago, no le transfería iba a mostrar todo porque ya había agotado tipo mi paciencia y el me lo había demostrado literalmente mandándole un mensaje a mi mamá por su celular de trabajo, bueno yo estaba si asustadísima, porque lo había hecho y decido pedirles a mis amigos plata, yo le decía yo te doy los 3000 pesos en mano, yo, los tengo por favor.
(BREVE INTERRUPCIÓN POR SONIDO EXTERNO).
O.P.P.: Por favor dame plata, yo le decía no tengo, no tengo yo recién volvía de mis vacaciones, y nada le digo esta bien le pido a mis amigos plata avísame si te llega algo y nadie me podía dar porque no tenían plata o tal motivo, y le cuento a mi profesora de baile, una de mis profesoras de baile que yo tenía tres, dijo si tengo tres mil pesos.
Lic.: Cómo se llama esa profesora?
O.P.P.: Azul, le cuento que se yo, me dice O.P.P. tenes que denunciarlo, yo le digo bueno por favor transferile, yo hablo con mis viejos pero necesito que transfieras, porque va a mostrar todo y nada dice que le transfiere me pasa como un comprobante, yo le paso al tipo esto, sos una mentirosa no me paso nada, chau muestro todo, me bloqueo,, y después me desbloqueo a la noche porque quería que yo le transfiera plata por Rapipago, y ahí fue cuando Azul la profesora, le contó todo a mis viejos y después vino mi vieja y mi viejo exaltado, y nada ahí como que yo pedí que mi viejo se vaya porque mi mamá es más serena para hablar estas cosas y le conté todo y al otro día bueno fuimos a la Fiscalía a hacer la denuncia Lic.: Bueno, bueno, ahora vamos a…algo más que vos me quieras decir? Me quieras comentar?
O.P.P.: No Lic. Bueno ahora vamos a esperar a ver si ellos tienen alguna pregunta para hacernos para aclarar o para que ampliemos algo…?
(PAUSA MIENTRAS SE AGUARDA POR MÁS PREGUNTAS)
O.P.P.: Algo que capaz sirva, el siempre me decía de vernos, yo siempre le ponía excusas porque no no quería, ya que el siempre me amenazaba que si alguien me pedía tipo perdía mi virginidad (parte ininteligible), tipo iba a mostrar todo y siempre me decía vamos para acá vamos a juntarnos y siempre era como un fin de semana, el decía que trabajaba algo de inmobiliaria cuando yo (parte ininteligible) preguntarle y también en cierto punto siempre quería …..donde vivís y me decía en Hurlingham o San Martín.
INTERRUPCIÓN POR EL TELÉFONO.
Lic. : Bueno me me preguntan, desde que red social, el se contacta? O.P.P.: Eh Lic.: y son los mensajes que te envías con el O.P.P.: No no no primero empezó por Instagram, después yo como que lo empecé a ignorar y cuando me empezó tipo al principio como a intentar chamuyar lo ignoré y me…tipo yo subía una foto y me decía háblame a tal número y yo borraba el comentario, hablame a tal número y yo borraba el comentario, porque yo no quería hablar con el, hablaba y le borraba el comentario, y en un momento borré el comentario como 20 veces y me dijo bueno ya está se terminó todo voy a hablar con tus viejos y yo ahí tipo le hablé por mi número, después Instagram empezó todo por Whats app, y después… Lic. : Perdoname O.P.P. y las videollamadas que hiciste fueron a través de que red social?
O.P.P.: Whats app Lic.: De Whats app O.P.P.: Después que dejamos de hablar por Instagram, yo lo bloqueé por todos lados de Instagram, el se creaba más cuentas y lo tenía que aceptar, eh bueno en un momento yo tuve que cambiar de cuenta de Instagram, porque no quería que el sepa toda mi vida, me cree una cuenta de Instagram y yo bloqueé todas las cuentas que el sabía que yo tenía, en ese entonces creo que era una que se llamaba Felipe Colombo, la otra bueno Valentin Rojas, eh yo siempre lo bloqueaba en la cuenta secreta que tenía, o sea para el no para mis viejos ni nada, solo para el, y también la terminó descubriendo, nunca eh mi último cuenta que es bueno la que estaba en mi anterior teléfono que, fue la final, la que estaba usando yo recientemente, esa nunca la descubrió, por suerte porque era mi red social como más segura Lic: Y a qué cuenta de Instagram él te enviaba cómo era tu cuenta? O.P.P. : O.P.P. sin barra baja ni punto y después yo tenía otra cuenta que se llamaba XXX_XXXXX_ que era mi segunda cuenta, esas dos cuentas las descubrió, la que nunca, gracias al cielo, pudo descubrir, fue mi última cuenta que se llamaba xxxxxxxxx y nada desde ahí se empezó todo por whats app y también el me había seguido de Tik Tok como Valentin Rojas también que yo lo bloquee al toque porque quería tener un poco de libertad con mis redes sociales.
Lic.: O.P.P. y hasta cuando vos estuviste, digamos enviando estas fotos O.P.P.: Hasta febrero de 2023, hasta ahora, algo que también me olvidé de agregar y que va a servir un montón es que yo cuando tenía mi primera cuenta xxxx xxxxx , el empezó a seguir a mis amigas, a todas mis amigas tipo del Belgrano, es una de las razones por las que me fui del colegio, se empezó a también llevar con ellas, no les pedía ni fotos ni videos, pero les hablaba tipo corte para amenazarme a mi, que le podía mostrar también eso a mis amigas, un día porque yo le mando un video, le había mandado mensajes a una amiga diciéndole che que buenas tetas tiene O.P.P. , entonces ahí yo me cagonee toda porque sabía que hablaba con mis amigas.
Lic.: A qué amigas el le mandó?
O.P.P. A una tal Ambar, que bueno ahora no me hablo, pero era una amiga en ese entonces, después estaba un día en mi casa en enero, de 2020, el el tipo este había desaparecido como dos meses conmigo, que yo pensé o lo metieron preso porque alguien contó algo o por don de magia decidió dejarme de una vez por todas que fue creo de finales de noviembre de 2021 hasta enero de 2022, me dejo de hablar completamente y un día estaba con mis amigas, mi mejor amiga que era en ese entonces ya no es no me hablo con ella lamentablemente Lic: Qué se llama cómo?
O.P.P.: Morena Lic. Morena O.P.P.: Hablaba con ella y estaba en mi casa haciendo un vivo de Instagram desde su cuenta, no de la mia, y me dice che mira un pibe me dijo hola linda en el vivo, y yo digo mira que bueno como se llama, Valentin Rojas, y en ese entonces ya el vivo dio gracias al cielo dio como una opción de apagar la cámara y silenciar los vivos, tipo por ejemplo no se si quería ir al baño o hacer otra cosa y yo digo apaga la cámara y me fijo y era el perfil falso que a mi me había contactado para que yo le haga los videos, y yo digo apaga el vivo, y yo digo no no intentes nada con el, yo obviamente no le conté la verdad, yo digo porque el intentó varias cosas con mis amigas, les pidió fotos desnudas, pero ellas no aceptaron así que tené cuidado con él, hay que ver si no es un adulto, yo me hacia la estúpida porque yo ya sabía quien era Lic.: Cómo advirtiéndola O.P.P.: Como advirtiéndola para que no yo ya estaba tan asustada que me cambié del colegio porque, yo le decía a mis papas, más que no me gustaba el ambiente realmente lo que era, ya para proteger a mis amigas que se estaba acercando, no sé si las protegí, pero capaz.
Lic. Bueno O.P.P. Muy bien, eso era todo lo que me habían pedido para que, a ver si podías este ampliar eso O.P.P. Esta bien Lic.: Vamos a ver si tiene alguna otra pregunta BREVE PAUSA, INTERRUPCIÓN POR EL SONIDO DEL TELÉFONO.
Lic: Bueno muy bien O.P.P. , terminamos, algo que vos me quieras preguntar O.P.P.: No, preguntar no, estoy tratando como de acordarme de más cosas Lic.: Eh, bueno, no y esta muy bien, bueno ahora que vas a hacer, salis de acá O.P.P. Ni idea Lic.: Ya a la escuela hoy no vas O.P.P.: No no Lic.: Bueno esta bien, para descansar hoy. Tranquila en casa, ahora te sentís mejor de la panza? Estas mejor no O.P.P.: Si si Lic. Bueno ya estas recuperada O.P.P. Si Lic: Bueno te acompaño..." (transcripción).
Lo testificado en el dispositivo protectivo de la Cámara de Gesell ha de ser integrado con el relato que suministró durante toda la fase procesal (lo que le reveló a su madre y luego a la perito psicóloga de este Poder Judicial), pues todos ellos constituyen una unidad discursiva, y como tal deben ser objeto de un análisis conjunto, a la luz de las demás comprobaciones del proceso, teniendo en cuenta el acervo probatorio desahogado, lo cual ayudará a descartar posibles inconsistencias y contradicciones.
Huelga insistir que todas esas manifestaciones debemos valorarla como una unidad inescindible, es decir, que no puede predicarse la existencia de tantas declaraciones, como intervenciones haya tenido una misma persona en un proceso, sino que se trata de un único testimonio el cual debe ser apreciado de manera integral con sujeción a los criterios inherentes a ese medio de conocimiento y en forma conjunta con los demás elementos de persuasión allegados, con acatamiento de los postulados de la sana crítica.
Cuando de la auscultación del testimonio se trata, lo importante es determinar un núcleo central básico a partir del cual establecer que lo trascendente de lo narrado no comporta diferencias sustanciales ni se desdibuja de manera importante con el correr del tiempo.
En el caso, frente al contexto discursivo de la víctima, litero suficiente, es decir, nítidamente representativo de lo que expresaba con su acción comunicativa, se evidencia una situación experiencial, interpersonal y textual denotativa de haber padecido un sometimiento sexual en las modalidades señaladas al describirse la materialidad ilícita.
Realizadas las necesarias precisiones y ubicados en lo que dijo la experta tratante, lo dicho por estos es del todo concordante con lo expuesto por la víctima durante la testificación propiamente dicha en cuanto al núcleo esencial de lo realmente ocurrido, guardando análoga relación con lo dicho por esta a aquélla, quien se limitó en su respectivo informes a transmitir lo que escuchó de la propia víctima, la percepción que tuvo de la misma, y las conclusiones a las que pudo arribar luego de su valoración.
La víctima, sea en sus “relatos”, “manifestaciones”, “dichos” o en su “declaración testimonial” afirmó sobre la existencia de los hechos abusivos e individualizó e identificó al protagonista activo; lo hizo en cada tramo de esas exposiciones con la razonabilidad acorde a su edad. Dio referencias concretas sobre el comienzo y desarrollo de las maniobras de abuso sexual a la que estaba constreñida por el encartado vía telemática, consistente en las modalidades descriptas al tratarse la materialidad ilícita. La dirección imputativa es sostenida enfáticamente por la víctima desde el comienzo y curso de la Investigación Penal Preparatoria. Debe destacarse -bajo tales parámetros- que la víctima, se mantuvo firmemente y sin merma convictiva alguna en la dirección de su imputación, en consonancia con la individualización suministrada desde su revelamiento al atribuirle la conducta criminal al imputado. Y puesto sus dichos en retrospectiva, esto es, desde que los anunciara, lo cierto es que no ha reescrito la historia de la situación de los abusos sexuales que sufriera. Tampoco se advierte que la víctima -aún tan pequeña al momento de los hechos- hubiese efectuado una errónea interpretación de la interactuación con su ofensor.
Las acciones sexuales son tan explícitas que, jamás, le dejaron margen de dudas respecto de su real alcance aún para el nivel cognitivo de la edad en la que se inició su sometimiento sexual.
La mácula emocional que lleva consigo desde tan temprana edad tiene probatura suficiente en el contenido de su discurso. La rememoración de su historia vital atravesada por la situación abusiva es muestra elocuente de la pérdida del bienestar psquíco en el que estuvo inmersa y que influyó su paso adolescente.
Desde el precedente de causa 1.683, RS 230-2005, del registro de este Tribunal, tomamos como procedimiento fiable para evaluar la madurez cognoscitiva de los niños y el grado de realidad de su declaración, la técnica que tiene su antecedente teórico en las proposiciones de lo que se han denominado hipótesis de Undeutsch, que es un instrumento para evaluar el grado de credibilidad de los testimonios de niños y niñas víctimas de abuso sexual.
El Doctor Udo Undeutsch, psicólogo forense alemán, argumentó que las descripciones de eventos reales difieren en su contenido, calidad y expresión de aquellos hechos que son producto de la imaginación. Es decir, aquello que contamos tras haberlo percibido, difiere de lo que contamos sin antes haberlo experimentado.
Según las Hipótesis de Undeutsch “los relatos verdaderos de las víctimas de abuso sexual difieren de los relatos imaginados o creados”. Estas diferencias se centran en el carácter específico de los detalles que se expresan. Dichos detalles son los que se recogen en forma de criterios, es decir las variables predictoras del grado de credibilidad final del relato; a más presencia de criterios predictores, más credibilidad del relato. Según esos criterios de credibilidad, debe tomarse en cuenta: 1. Anclaje espacio temporal. 2. Concreción. 3. Riqueza de detalles. 4. Originalidad. 5. Consistencia interna. 6. Detalles específicos. 7. Detalles que exceden la capacidad del niño. 8. Información de estados de ánimo. 9. Complicaciones inesperadas. 10. Correcciones espontáneas. 11. Autoreproches. Conforme esas Hipótesis, son criterios negativos (de control): 1. Inconsistencia interna.
2. Inconsistencia con las leyes naturales. 3. Inconsistencia externa (otras declaraciones). Y, en relatos secuenciados: 1. Falta de persistencia. 2. Inconsistencia con otras declaraciones. (Undeutsch, U. (1989). The development of statement reality analysis. En J.C. Yuille (Ed.), Credibility assessment (pp. 101-121). Dordrecht, Países Bajos: Kluwer; ver J. R. Juárez López, “Evaluación de la credibilidad: criterios y problemática”, presentado en la “Jornada Problemes emergents entorn dels menors i les famílies en l’àmbit civil”, organizada por el Departamento de Justicia de la Generalitat de Catalunya, Barcelona, 14 de mayo de 2008).
Por lo cual, son indicadores los siguientes: a) relato consistente en el tiempo (confrontación del relato en varias entrevistas, b) conocimientos sexuales inapropiados para la edad, c) descripción detallada acerca de personas lugares y tiempos, d) relato de circunstancias típicas y características de abuso sexual, e) relato de presión o coacción del agresor, f) estructuración lógica del relato, g) afecto congruente con el hecho relatado (vergüenza, retracción, culpa, etcétera).
La observación del relato de la víctima, ha permitido advertir un discurso espontáneo sin detectarse elementos de fabulación o confabulación. El relato que formula sobre los hechos tiene consistencia y resulta creíble, por la ubicación espacio-temporal de la narración, la descripción de interacciones, las peculiaridades de contenido, asociaciones externas relacionadas y detalles característicos de las ofensas, suministrando detalles sensoriales que se instalaron en ella, resultando sensopercepciones intransferibles para otra persona que no sea ella misma por haberlas padecido, se compadece con la comprensión de una persona victimizada a partir de los 12 años de edad y por un período extendido de tres años en el que estuvo cosificada e instrumentalizada por el acusado. El testimonio de la víctima es irrefragable, pues ha utilizado expresiones del lenguaje común que son suficientes a los fines de su calificación jurídica. No se advierte del relato ningún vicio de especificidad, sobre todo, si se repara que el lenguaje es contexto y no solo literalidad. Sobre el punto se ha sostenido que el vicio de falta de claridad en los hechos probados requiere como requisitos: a) que en la narración fáctica se produzca incomprensión, duda, confusión u omisiones que determinen su ininteligibilidad en una cuestión de relevancia; b) que tales incomprensiones u omisiones tengan directa relación con la calificación jurídica, es decir impidan o dificulten notoriamente la subsunción; c) que esta falta de entendimiento provoque un vacío descriptivo no subsanable a través de otros pasajes o del entendimiento conjunto de los hechos probados. (TSE, STS 12-7-2012, nº 664/2012, entre otras).
Conclusión: el núcleo fáctico de la conducta abusiva sufrida conforme lo relatado por la víctima y la imputación dirigida por ella devienen incontrovertibles y sellan la surte del incuso.
CUARTO
Corroboraciones periféricas concurrentes al relato de la víctima En este capítulo, ha de resaltarse la importancia de las llamadas corroboraciones periféricas objetivas, que se aplican en el ámbito internacional, cuando el único testigo de los hechos es la propia víctima. Corresponde ir pormenorizando lo que se ha identificado como el conjunto de informaciones probatorias que tienen relevancia reconstructiva desde una perspectiva heurística caracterizada por la idea de la conformación de un cuadro de prueba trazado por un esquema de red o de conjunto sobre el que convergen cada una de dichas aportaciones probatorias y que resulta suficiente para afirmar la participación criminal del acusado en términos racionalmente incontestables y resistentes a cualquier duda razonable.
En relación con la importancia que adquiere el testimonio de la víctima objeto de agresiones sexuales y el material indiciario en este tipo de delitos, la práctica jurisdiccional enseña que en este tipo de casos se suele acudir a la evidencia de corroboración de circunstancias concomitantes, es lo usual a falta de testigos directos, o para refrendar lo dicho por estos, es más, resulta procedente cuando de delitos de índole sexual se trata; por lo tanto no resulta extraño que se eche mano de este tipo de elementos para esclarecer lo que realmente acontece en cada caso.
En síntesis, la información que suministran los profesionales que atienden y valoran a las víctimas puede contribuir al esclarecimiento de los eventos que se juzgan, al transmitir el conocimiento directo de lo que escucharon narrar por la víctima, lo que esta exteriorizó al momento de ser examinada, sacando sus propias conclusiones a pesar de no ser testigos directos de los acontecimientos.
Igual de significativas que las manifestaciones que sobre los hechos realizan las víctimas de manera personal y directa al profesional que las atiende, son las atestaciones que a su vez rinden éstos sobre lo percibido directamente en desarrollo de sus exámenes. Esta parte relacionada al contenido de lo relatado por la persona examinada, no constituye ni pueden ser valoradas como pruebas de referencia.
En el caso, no son prueba de referencia las atestaciones de los profesionales en psicología que valoraron a la víctima, pues los informes elaborados con anterioridad, constituyen una prueba técnica que involucra conocimientos científicos en su práctica y conclusiones. Sobre el caso de la prueba pericial, aunque es cierto que el dictamen o la entrevista psicológica suponen que el experto obtiene del examinado una serie de manifestaciones que aquél ha de escuchar y registrar en su informe, ello no permite por sí mismo calificar sus palabras o sus conclusiones como prueba de referencia, pues su esencia no es otra que el análisis de las manifestaciones y comportamientos del examinado bajo los preceptos de la ciencia que estudia el comportamiento humano, mas no es su objeto ni su método científico el de deslindar o asignar responsabilidades según las manifestaciones de quien es objeto de estudio. Es así que el peritaje está encaminado a ofrecer un elemento de juicio de naturaleza científica que, en todo caso, está sometido al tamiz de la sana crítica de la judicatura. Ello no permite tener al contenido de los peritajes como prueba de referencia, pues su fundamento se encuentra en el análisis científico de aquello que los expertos percibieron con sustento en la acción comunicacional con la persona examinada. En otras palabras, las mismas no pueden ser consideradas como pruebas de referencia, cuando los peritos en cualquier área científica, artística o técnica, vierten sus conocimientos y sus razones, criterios y opiniones son materia de crítica probatoria, pues los especialistas –como ha ocurrido en el caso “sub-judice”- recopilan en sus evaluaciones todos los datos clínicos que presentaba la víctima al momento de las entrevistas (exploración de procesos mentales, estado de la memoria, del pensamiento, del lenguaje), sin olvidarse que para ello se fundamentan en los antecedentes fácticos suministrados por la examinada en aras de realizar una documentación de la experticia que contenga pautas concretas de credibilidad o de descarte.
Claro resulta entonces, que las apreciaciones de los expertos en psicología, así contengan manifestaciones de los hechos que les reporta la víctima examinada (relato de lo sucedido a los psicólogos o anamnesis en los reconocimientos médicos, cuando los hubiere), no son pruebas de referencia ni puede otorgárseles este alcance, pues a ellos no les corresponde deponer sobre los hechos que no le constan, ni sobre la responsabilidad del enjuiciado, con fundamento en lo que el examinado les ha informado, ya que, ese es un ejercicio que nos corresponde elaborarlo dentro del marco de la sana crítica.
[A]
Testificaciones “Las declaraciones testimoniales de personas a los que la víctima les relató lo que vivió, deben ser valoradas y consideradas en juicio, porque pueden explicar en un debate oral y público, tal como sucedió en el caso, cómo observaron, a través de todos sus sentidos, como les relató la agresión, como se encontraba luego del hecho, y cómo la afectó” (L. V. García Cáneva, “El estándar de prueba en casos de violencia sexual”, DPyC 2025 (marzo), 135).
En esa línea ha de puntualizase que: “El primer relato que permite el develamiento de un abuso sexual puede ocurrir en cualquier contexto y ante cualquier persona/profesional que haya constituido un escenario de confianza y protección a esa niña, niño o adolescente. El derecho a ser oído no se agota en un solo acto y, consecuentemente, se debe contemplar, al momento de su ejercicio, la totalidad de las expresiones y manifestaciones efectuadas por niñas, niños y adolescentes en sus diversas formas y tiempos” (Defensora de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, en cumplimiento con lo dispuesto en el art. 55 inc. c) de la Ley 26.061, ANEXO I de la Recomendación General N° 2 ante denuncias de abuso sexual o violencia grave contra niñas, niños y adolescentes o revinculaciones forzadas, pub. en Diciembre 2022).
El momento de la develación del abuso por la entonces niña proporciona datos valiosíosimos de primerísimo nivel por la cualidad probatoria que proyecta en todo el proceso. En la importancia de los interrogantes que deben despejarse sobre cuándo, cómo, dónde, y a quién se le devela se detectan aspectos de la subjetividad y de las circunstancias que rodearon a la niña, proyectándose hasta este pronunciamiento final. Diversos factores inciden en la decisión de quien da a conocer el trauma abusivo padecido siendo menor de edad. La elección del momento de transmitirlo es de su impronta intransferible. Esta elección puede estar impulsada, como ocurrió en el caso, por no poder soportar más la devastadora vivencia del abuso sexual por parte de la pareja de su madre. La elección de la víctima de la persona a quien le abriría el secreto guardado, revelándole el trauma abusivo, debe auscultarse porque enseña significativamente cuál fue el motivo que la inspiró para así hacerlo. La víctima descubre su plano emocional indescifrable hasta la revelación. Hemos asumidos en innúmeros procesos, que el develamiento abusivo intra o extra familiar, es por la transmisión oral de los hijos a su entorno familiar inmediato o nuclear (padres o madres) o mediato (abuelos, tíos, etc.). No es concebible otra conducta distinta a esta que hace al curso ordinario y natural de los comportamientos filiales, pues han de ser estos, las primeras personas a las que se acude para ser contenido y protegido. La víctima recurrió a la figura adulta responsable -trascendental y relevante de su entorno afectivo-, su madre P.V.C. , a quien le develó y descubrió los hechos, proporcionando información sobre la conducta que sufriera contra su integridad sexual e identificando directamente al acusado, cómo aquél que no solo la agrediera en su indemnidad sexual sino también como aquél que la extorsionara para realizar las numerosas maniobras defraudatorias que perjudicaban el patrimonio de sus padres.
La menor buscó a quien le inspiró confianza, comprensión y contención, quien con la conciencia de la gravedad de esos hechos y desbordado por la absorción de ese conocimiento y por la preocupación del estado de la niña, impulsó la intervención estatal en pos de la justicia y protección de la niña, a través del estricto encausamiento de la institucionalidad.
Así es como el día 3 de febrero de 2023, P.V.C., denuncia: “Que la dicente posee una hija llamada O.P.P. DNI xx.xxx.xxx, de 15 años edad, la cual se domicilia con la deponente y su progenitor M.C.P. en el domicilio citado. Que el día de ayer 2 de febrero de 2023, alrededor de la hora 20:30 recibió un mensaje de texto y luego de voz desde el abonado telefónico 11-5057-9574, perteneciente a la profesora de danza de su hija, llamada Azul, la cual la puso en conocimiento que su hija le estaba solicitando plata para enviarle a una cuenta a nombre de "Johanna Agüero" perteneciente a la billetera virtual Prex porque había un hombre que la estaba extorsionando para que no publique videos y fotos intimas de ella.
Entonces, se dirigió a hablar con su hija y la misma se largo en llanto, y le contó que desde el día 12 de enero de 2020, en circunstancias en que se encontraban festejando el cumpleaños 50 de la dicente es que su hija recibió una mensaje en la red social Instragram de un usuario "rojas.valenokk" el cual poseía la fotografía de un adolescente. Que a la madrugada siguiente tras aceptar la su solicitud de mensaje, siendo alrededor de la hora 5:13 es que el usuario le solicita fotografías en ropa interior para una campaña de modelaje, a lo cual la misma accede, y luego con el devenir de los días le solicito fotografías desnudas, y también realizaban videollamadas en cualquier horario, siendo que la acosaba de que en caso de que no le envíe el contenido solicitado iba a publicar las fotografías y además, para extorsionarla le brindaba datos personales de sus progenitores, tras lo cual, le comenzó a solicitar dinero, siendo que O.P.P. les sustraía plata e iba y la depositaba mediante Pago Fácil o Rapipago a la cuenta de "Johanna Agüero".
También, su hija había accedido a enviarle fotografías de las tarjetas de crédito de ambos progenitores, lo que motivo a la deponente tras recibir varios consumos que desconocía, la realización de una denuncia que dio inicio a la PP-10-01-008425-20/00 en tramite en la UFI N°1 Descentralizada de Ituzaingo. Asimismo, dicho sujeto poseía varias cuentas alternativas dado que se las iban bloqueando, siendo la última activa "rojas_valentinn", y también la contactaba desde el abonado telefónico 11-2366-0161, el cual no poseía fotografía de perfil y que su hija lo agendó como "Nacho". Que respecto de los datos fisonómicos del sujeto era de más de 35 años de edad, de tez blanca, de contextura robusta, cabello oscuro, ojos marrones, sin barba y con rostro arrugado, generalmente vestía una camiseta del Club Atlético Boca Juniors y que cuando realizaban las videofilmaciones se encontraba en la cama y se observaba detrás un televisor encendido, y que cuando caminaba por la vivienda se observaba una silla pequeña de tipo infantil color verde.
Además, su hija le refirió que esta persona desde que comenzó a hostigarla le pedía de encontrase en forma presencial o que sino la iba a violar. Que desde el año 2020 es que notaron un cambio en la conducta de su hija, se encontraba retraída, irascible, se encerraba en su habitación y bajo en su rendimiento escolar, por lo cual, recibió asistencia psicológica con la Licencia Daniela Fernandez en la localidad de Castelar, teléfono 11-5502-2890. Que el día 1 de febrero de 2023, a la hora 20:50, la deponente recibió al abonado telefónico 11-2888-4126 -teléfono laboral-, un mensaje de Whatsapp proveniente de la línea 11-2366-0161 en el cual refería, "Hola P.V.C., como estas?", a lo que la dicente le respondió que no lo tenía registrado y le pregunto quien era, siendo que a la noche el mensaje fue borrado.
Preguntado para que diga si releva del secreto profesional a la licenciada Daniela Fernandez conforme lo normado por el art. 236 del C.P.P. RESPONDE: "si". Acto seguido, el suscripto procede a obtener placas fotográficas del perfil de Instragram y de Whatsapp del teléfono celular de la víctima, el cual posee conversaciones desde la fecha 2/2/23 dado que los mensajes anteriores como las fotografías fueron borrados por la damnificada. Se deja constancia que durante la recepción de la denuncia se recibieron al teléfono celular de su hija llamadas, mensajes y videollamadas por parte del acosador. Por último, la deponente aporta el teléfono celular su hija marca Samsung A10s, IMEI 356406111047089/01, tarjeta SIM 89543430220146055998, micro sd marca Kingston de 32gb, abonado 11-6710-1161 de la compañía Personal a los fines que sea periciado.
Sin tener nada que agregar, quitar o enmendar, se le hace entrega de una copia de los arts. 83 a 88 del C.P.P. y se le informa de la existencia del Centro de Asistencia a la Víctima sito en la calle San Martín 123 1° piso, Morón. firmando al pie de lo que certifico”.
Luego, el día 8 de agosto de 2023, en sede del Ministerio Público Fiscal, testificó: “Que como progenitora de O.P.P. y puesta en conocimiento del contenido del art. 72 del C.P. refiere que SI insta la acción penal. Asimismo agrega que actualmente su hija se encuentra realizando terapia con una nueva psicóloga que es la Lic. Maria Elizabeth Duarte, M.N. 69378, teléfono 11-57662401, lugar de atención en Arias 2584 Castelar, Morón, a quien releva del secreto profesional y está de acuerdo a que preste declaración y/o aporte las constancias e informe de atención. Asimismo refiere que posee algunos dibujos de su hija, que desea aportar y se compromete a hacerlo, por otro lado refiere " con todo lo que llevamos sufriendo por lo que le pasó a O.P.P. no hay manera de que pueda explicar el daño y el perjuicio que sufrimos, mi marido sufrió mucho por esto, tuvo crisis de nervios y además hasta le diagnosticaron cáncer, todo por los nervios y el sufrimiento, por eso no hay manera de decir todo lo que perdimos, a nivel personal y monetario, el daño sufrido es inconmensurable, en cuanto a las defraudaciones de que fuimos víctimas, no puedo dar un monto exacto pero cuanto menos sufrimos un perjuicio de 350.000 pesos y más o menos de ahí unos 150.000 pesos jamás los recuperamos, fueron 48 plásticos que tuvimos repuestos en este tiempo, es una suma aproximada la de la pérdida económica porque es imposible para mi decirlo con exactitud, porque el padecimiento y sufrimiento que pasamos fue inmenso, lo que le ha causado a mi esposo, a mi hija y a mi no tiene modo de medirse de ninguna manera, es demasiado sufrimiento el que pasamos".
No siendo para más se da por finalizado el acto previa íntegra lectura que de la presente da el compareciente, ratificándola en todo su contenido, firmando en forma ológrafa junto a la Actuaria. Que finalizado ello se procederá a escanear la misma para su digitalización e incorporación en el Sistema Informático del Ministerio Público, tras la cual se reservará en el legajo de prueba pertinente, en tanto el trámite se firmara digitalmente por la Suscripta”. Aportó las imágenes de dibujos de la niña que fueron mencionadas en su deposición (pieza digital E10000007307731 18/08/2023 11:47:46 - Presentación - Presentación - Escrito presentado por víctima, denunciante o testigo (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007307731)).
El aporte de la madre de la niña no se ciñó únicamente al contenido de la denuncia y testifical transcriptas, pues hizo presentaciones escritas que han quedado incorporadas como prueba del debate (pieza digital E10000006853689 08/02/2023 15:39:04 (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006853689; pieza digital E10000006859315 10/02/2023 15:14:46 -Oficio - Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006859315); pieza digital E10000006865741 14/02/2023 14:39:41 -Oficio - Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006865741; pieza digital E10000006889041 27/02/2023 14:29:41 (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006889041)).
A saber:
El día 8 de febrero de 2023, refirió que a su hija O.P.P., el imputado la conminaba a enviarle fotos y videos desnuda, contenido erótico y de sexo explícito de una duración de dos minutos aproximadamente. Ello bajo amenaza de publicar en redes y hacer conocer a terceros que la conocían, dicho contenido. Que durante el primer semestre de 2020 eran cada 2 o 3 días, posteriormente diarios hasta febrero de 2023. Que el imputado no se contactó con la víctima por medio alguno en el lapso comprendido entre noviembre 2021 a enero 2022. Que la menor no solo era extorsionada para que no se viralizaran las fotos y videos sino también con finalidad y solicitud de sumas de dinero, circunstancia que, al no contar la menor con dichas sumas se le exigió le envíe fotos de las tarjetas de crédito y débito de sus padres, hecho que realizó en varias oportunidades. Que con las tarjetas el imputado realizó al menos 120 consumos que fueron desconocidos y que en detalle adjuntó y lucen en la misma pieza digital a las que en honor a la brevedad me remito.
Dijo que durante el año 2022 el imputado ya no pudo acceder a tarjetas de crédito y débito de ella y su esposo motivo por el cual le exigió a su hija O.P.P. que efectúe depósitos al CVU 0000013000032143285442, titular Johanna Agüero CUIT nro. 27-31825106-7, acompañando copia de uno de los depósitos a través de Pago Fácil. Que la última ocasión y por la suma de 1300 pesos fue por medio de una transferencia bancaria desde la cuenta de su profesora de danza a la cuenta mencionada. Que el total depositado, según recuerda O.P.P. , y que puede ser mayor, asciende a la suma de 12.300 pesos. El imputado ha enviado mensajes de Whatsapp a su teléfono laboral abonado 11-28884126 el día 02/02/2023 proveniente de la línea 11-2366 y el día 7 de febrero de 2023, solicitando hablar con O.P.P. desde la línea 11-25969092.
Acompañó copia de los chats mencionados.
Destacó que su hija fue obligada a abrir una cuenta en Mercado Pago a nombre de M.C.P. , la cual en principio pudo no haber sido activada. También fue obligada a crear cuentas de gmail con los nombres de sus padres. Fue obligada a enviar foto de los D.N.I. de sus padres. Los contactos se materializaban a través de xxxx_xxxxx_, whats app a través de la línea 11-xxxxxxxxxxxx que utilizaba O.P.P. siendo titular M.C.P. , padre de la menor. Que el día 3-08-22 la menor fue internada en el Hospital Italiano de San Justo por haber consumido una dosis indeterminada de Rivotril sin prescripción alguna y aduciendo una vez repuesta que lo hizo porque solo quería dormir. Que el ticket de Pago Fácil aportado resultó de fecha 25/08/2022 a la hora 13:41:15 por la suma de 1500 pesos a Prexcard. Asimismo adjuntó el listado de desconocimientos realizados y de tarjetas con datos utilizados.
El día 10 de febrero de 2023, aportó que su hija O.P.P. posee las siguientes cuentas:
- Instagram: xxx (xxx) y xxxxxxxxxxxx actuales, xxxxx.xxxxx_xxxxxxxxxx,xxxxxxxxx.-.xxxxxx, xxxxx, xxxxxx.-
- Facebook: xxxx xxxxx.
El día 14 de febrero de 2023, manifestó que el día 11 de febrero de 2023, recibió un mensaje de Whats App a su celular de trabajo abonado nro. 11.28884126 proveniente de la línea 11-25969092 preguntándole nuevamente por su hija O.P.P..
Aclaró que la menor nunca facilitó su celular laboral a sus amigos o compañeros.
Adjuntó captura de la misma.
Finalmente, el día 27 de febrero de 2023, refirió que su hija O.P.P. recibió un saludo en el día de San Valentín el 14/02/2023 a su nuevo número 11-24700625 desde el nro. 11-22505174 y el día 20/02/2023 audios que no fueron escuchados desde el abonado nro. 11-24969532 y 11-24604380, aclarando que dichos números no se encuentran dentro de la lista de contactos de la menor.
Asimismo, recibió mensajes a su teléfono laboral nro. 11-2888-4126 preguntando por su hija O.P.P. desde el nro. 11-26016445 bajo el nombre Valen y desde el abonado nro. 11-58474014 bajo el nombre Ambar ambos mensajes de whatsapp en fecha 24/02/2023 y en fecha 25/02/2023 desde el abonado nro. 11-58530767. La captura de pantalla está en pieza digital (E10000006889778 28/02/2023 08:59:59 - Oficio - Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000006889778). La calidad epistémica de esta prueba “debe analizarse junto con los demás elementos probatorios de los autos, cuando los haya, para confirmar los hechos declarados; todo ello siempre mediante criterios racionales de valoración” (V. de Paula Ramos, “La prueba testifical”, p. 168, Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales, Madrid, 2019). Dicho en otros términos: una prueba, por sí sola, quizá no diga tanto, pero cuando se coloca en un conjunto, adquiere mayor efecto corroborante; con lo cual “la prueba combinada puede tener mucho más valor que la prueba individualmente considerada” (cfr. de Paula Ramos, op. cit., p. 169).
Puede observarse que entre el contenido de lo denunciado y lo atestiguado, no se advierte ninguna diferencia que las distinga, pues se brindó el mismo aporte de lo que le manifestara la niña víctima. Por lo cual, aun cuando se ha intentado degradar el valor suasivo de tales testimonios de referencia, lo cierto es que esa prueba personal constituye, desde luego, uno de los actos de prueba que los tribunales de la jurisdicción penal pueden tener en consideración en orden a fundar la condena; pues es una prueba admisible en derecho con virtualidad de ser medio apto para desvirtuar la presunción de inocencia (arg. y doct. arts. 209 y 210 del CPP).
Se ha sostenido que "[r]eviste importancia en este tipo de conductas punibles el testimonio de quienes escucharon, por ejemplo, de boca de la víctima haber sido violada. Y en general todos aquellos que testifiquen haber oído cosas, inclusive de boca de la propia víctima [...] aunque fuesen sus propios familiares, ello no le resta valor a su testimonio" (M. Aprile, “Delitos sexuales: víctimas menores y su testimonio, ¿Creer o no creer?, publicado en DPyC 2019 (septiembre), 199, con cita de H. Romero Villanueva, "Código Penal de la Nación Anotado", p. 437, Ed. Lexis Nexis, 1era. edición, 2005). Es cierto que la regulación de la ley responde, al principio de inmediación de la prueba, entendiéndose por tal la utilización del medio de prueba más directo y no los simples relatos sobre éste, pero ello no significa que deban rechazarse en forma absoluta los testimonios de referencia u oídas, porque no siempre es posible obtener y practicar la prueba original y directa, que en muchos supuestos puede devenir imposible –no es el caso sub judice-, y, en definitiva, la problemática que plantea la prueba de referencia es, como en cualquier otra prueba, el relativo a su veracidad y credibilidad, pues esos testimonios pueden tener distintos grados según que el testigo narre lo que personalmente escuchó o percibió –audito propio–, o lo que otra tercera persona le comunicó –audito alieno–, y , en algunos supuestos de percepción propia, la declaración prestada por el testigo de referencia puede tener idéntico alcance probatorio respecto de la existencia de los hechos enjuiciados y la culpabilidad del acusado que la prueba testifical directa.
Concretamente, tal testimonio de referencia constituye una prueba directa respecto de lo que conoció por boca de la entonces niña; por lo que su valoración, en tales circunstancias, es suficiente para sumarse a la prueba de incriminación y alzar la barrera protectora de la presunción de inocencia, pues como se ha dicho son testimonios cuyo único problema probatorio pasa por su fiabilidad o credibilidad y por su contenido, en relación con los hechos que son objeto de enjuiciamiento.
Por ello la doctrina que se consulta afirma que “la solución correcta debe darse caso por caso, matizando las exigencias ideales, en lo posible, según las circunstancias en cada supuesto". En conclusión, "el problema que plantean los testigos de referencia, como transmisores de lo que otros ojos y oídos han percibido, no es un problema de legalidad sino una cuestión de credibilidad. Es esa credibilidad la que ha alertado siempre a los jueces para estimar válido ese aporte probatorio (TSE, SSTS de 15 de enero de 1998 –RJA 1998, 142– y 18 de junio de 1999 –Rec. 1449/98–). En el caso, al contarse con el relato de la víctima, el testimonio concordante y coincidente señalado, contribuye a afirmar la veracidad de su relato.
Nada más para cerrar este subcapítulo.
[B]
Informe técnico de profesional de la salud mental Ante todo, ha de puntualizarse que se sopesara la evaluación de la perito en salud mental que entrevistó a la víctima cuando era todavía menor de edad.
Téngase presente que destacada jurisprudencia, en relación a la presente temática, ha sostenido: "La psicología, por su parte, también ofrece un inestimable aporte para la valoración del relato infantil, en tanto explica los mecanismos e interacciones inherentes a la psique del niño que subyacen a esta peculiaridad arriba referida y constatada por la experiencia común. Es precisamente por dicho motivo que resulta aconsejable -aunque no imprescindible, atento al principio de libertad probatoria receptado en el artículo 192 del código ritual- validar sus dichos con un abordaje experto. Las pericias psicológicas, en este sentido, ofician casi a modo de intérpretes del relato del niño y cuando se agregan al proceso no es posible separarlas de aquél, por su capacidad explicativa de los defectos u omisiones que puedan encontrarse en la narración del menor. Sobre el particular, recordaré brevemente que el juez -y las partes- acuden al perito para proveer a determinada constatación fáctica de una base técnica que ante las partes se presente objetiva y controlable, carece de todo sentido prescindir luego de su dictamen sin exponer las razones de tal solución, como así también contraponer a la opinión profesional el parecer meramente individual del magistrado -o de la parte- en un área ajena a sus incumbencias específicas (T.S.J., Sala Penal, "Cortés", S. n° 8, 1/07/1958; "Castro", S. n° 31, 28/04/2006; "Risso Patrón", S. n° 49, 9/06/2006; "Battistón", S. n° 193, 21/12/2006; cfr., C.S.J.N., "González c. Trenes de Buenos Aires S.A."; "Medina c. Siam Di Tella, S.A.", 05/12/1978).
Por ello, cuando existe una pericia psicológica que se expide sobre la fiabilidad del relato, la lectura de este último debe ir necesariamente acompañada -cual sombra al cuerpo- de la explicación experta, en tanto aquel extremo se encuentra dentro del ámbito de conocimientos especiales de los que carece el Juzgador (o que, disponiendo de ellos, no pueden motivar su decisión por no ser controlables a las partes) y que por ende no pueden motivar su decisión” (T.S.J. de Córdoba, Sala Penal, “Fernández” S. n° 213, 15/08/08; "Chavez", S. nº 170, 30/06/2008, "Mendoza", S. nº 21, 27/02/2009, "Pedernera", S. nº 73, 05/04/2010, "Farias", S. nº 36, 28/09/2011. En igual sentido: A. Tarditti, “La valoración del relato de los niños víctimas de delitos sexuales en la sentencia, DPyC 2012 (septiembre), 103).
Recordamos que la Corte IDH, ha sostenido que “la violación sexual es una experiencia sumamente traumática que tiene severas consecuencias y causa gran daño físico y psicológico que deja a la víctima “humillada física y emocionalmente”, situación difícilmente superable por el paso del tiempo, a diferencia de lo que acontece en otras experiencias traumáticas. De ello se desprende que es inherente a la violación sexual el sufrimiento severo de la víctima, aún cuando no existe evidencia de lesiones o enfermedades físicas. En efecto, no en todos los casos las consecuencias de una violación sexual serán enfermedades o lesiones corporales. Las mujeres víctimas de violación sexual también experimentan severos daños y secuelas psicológicas, e inclusive, sociales. La Corte también ha establecido que en determinadas situaciones, la violación sexual también puede constituir una forma de tortura de la víctima (Corte IDH. Caso masacres de Rio Negro Vs. Guatemala. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia del 4 de septiembre de 2012, Serie C, N° 250, párr. 154). Las secuelas físicas y psíquicas varían de intensidad según factores endógenos y exógenos de la persona (duración de los tratos, edad, sexo, salud, contexto, vulnerabilidad, entre otros) que deberán ser analizados en cada situación concreta (Corte IDH, Caso Favela Nova v. Brasil (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), Sentencia de 16 de febrero de 2017 (Serie C No. 333), párr. 250).
El dictamen del perito oficial ofrece, la garantía de una mayor imparcialidad, ya que no puede soslayarse que la Ley Orgánica del Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires con modificatorias al 16/09/2004 en su Capítulo IV -Oficina Pericial de los Tribunales-, artículos 120 a 127, crea y delimita las funciones en forma legal de la Dirección General de Asesorías Periciales; a su vez, los Acuerdos y Resoluciones de la Suprema Corte (v.g. Resolución de Corte Nº 2681/13), reglamentan la organización y funcionamiento este sistema pericial. Y sobre este régimen de cuerpos periciales oficiales componentes de los Poderes Judiciales, “mutatis mutandi”, la Corte Suprema de Justicia de la Nación se ha expedido poniendo de resalto que al sostener “el asesoramiento del Cuerpo Médico Forense, por integrar el Poder Judicial, no es sólo el de un perito sino el de un auxiliar de la justicia cuya imparcialidad y corrección están garantizados por normas específicas y otras similares a las que amparan la actuación de los funcionarios judiciales (CSJN, Fallos 299:265; 319:103; 327:4827 y 6079; e. o.); por lo cual, "aunque el consejo experto no es vinculante, no parece coherente con la naturaleza del discurso judicial apartarse de él sin motivo, […] si el perito es una persona especialmente calificada por su saber específico y se desempeña como auxiliar judicial distinto de las partes, la prudencia aconseja aceptar los resultados a los que aquél haya llegado, en tanto no adolezcan de errores manifiestos o no resulten contrariados por otra probanza de igual o parejo tenor" (CSJN, Fallos 335:854, por remisión al dictamen de la Procuración General que la Corte hace suyo).
Frente a las atestaciones de los peritos ha de recordarse lo dicho en párrafos anteriores: estos expertos obtienen información de la persona sujeta a examen, la razón de ser de su experticia no son los hechos de los cuales tienen conocimiento, ni la responsabilidad del enjuiciado, sino aspectos especializados que interesan al proceso, verbigracia la confiabilidad de su relato. Adicionalmente, las declaraciones que les hubiere formulado la niña objeto de la práctica pericial, dan cuenta de lo narrado directamente a ellos, razón por la cual deben apreciarse con un significativo valor de unidad de todo el contenido narrativo de la entonces menor. Y en este punto, nuevamente se insiste, que lo asentado en los informes técnicos constituye prueba directa y no de referencia ya que son alusiones directas de lo narrado por la menor, de las expresiones de actitud y comportamentales cuando lo realiza, y de su estado de ánimo, que les permite establecer cierto grado de credibilidad de sus dichos.
Cuando de declaraciones de menores de edad se trata, una postura pro infans, especialmente frente al abuso sexual, las reglas aplicables a la prueba testimonial se flexibilizan para incorporar como pruebas todas las declaraciones o relatos anteriores en cualesquiera de las circunstancias en que fueron dados, así sea que luego comparezca al escenario del juicio oral. Ha de invocarse el informe psicodiagnóstico (pieza digital E10000007395625 19/09/2023 14:15:05 – Informe Electr. - Entrevista con Psicologo Previa Cámara Gesell - Está en Condiciones de Declarar (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007395625), que fuera realizado por Rosa Navarro Guzmán, Perito Psicóloga del Cuerpo Técnico Auxiliar del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil. La experta, en lo que es relevante, señaló:
“[…] IV- Entrevista con la progenitora P.V.C. se presenta a entrevista con buena disposición, observandosela lúcida, orientada globalmente, con criterio de realidad conservado.
Expresa estar casada con M.C.P. y juntos ser padres de O.P.P. de 15 años de edad. Refiere que O.P.P. fue adoptada por ellos al poco tiempo de nacida, siendo su única hija.
En relación al desarrollo de O.P.P. expresa que la misma conoció desde pequeña acerca de su identidad, a quien fueron transmitiendole conforme fue creciendo acerca de la misma.
Aportó datos en relación a su desarrollo (habla, locomoción, control de esfínteres) que corresponden a un devenir psicoevolutivo dentro de los tiempos esperables, describiendo un desarrollo saludable.
Da cuenta del ingreso al jardín de infantes en sala de tres el cual haría transcurrido con una buena adaptación al mismo así como también en la escolaridad primaria y secundaria.
En cuanto a la familia extensa da cuenta de un vínculo estrecho de O.P.P. con sus abuelos maternos, Alicia y Osvaldo.
En relación a la temática en investigación se expresa de manera coincidente a la denuncia que consta en autos, expresándose con angustia y preocupación por lo sucedido.
Ubica cambios en el comportamiento de O.P.P. que llamaban su atención previos al develamiento: “ella me pidió el cambio de escuela el año pasado en tercer año, yo no sabía porqué (...) resultó ser que el tipo la amenazaba con ir a buscarla a la escuela”. “Empezó a no cenar” a bajar el rendimiento escolar, el 2021 fue un desastre, en el 2022 ya repite, estaba echada en la cama con el celular nada más…”, “estaba asustadisima (...) estaba triste, deprimida (...) aislada de nosotros”.
Expresa que unos meses antes del develamiento “empieza a hacer dibujos… un acantilado, una persona mirando hacia abajo”.
Agrega que en el mes de agosto del año pasado “se empastilló, se quiso suicidar ...tomó rivotril de mi marido”, estuvo internada durante tres días en el Hospital de San Justo (...) “Quería rendirme…, me dijo”. Expresa que O.P.P. realizó tratamiento psicológico con la Lic. Daniela Fernandez, retomando recientemente con otra psicóloga, Lic. Elizabeth, de quien no se aporta apellido.
V. Entrevistas con la adolescente y análisis del material O.P.P. se presenta a entrevistas con un aspecto aseado, prolijo, con vestimenta adecuada.
Ingresa al despacho sola, sin inconvenientes, estableciendo un adecuado rapport con quien suscribe y alojandose en situación de entrevista.
Comprende las consignas que le son dadas y colabora con las mismas, implicandose en su realización.
Al momento de la evaluación se encontraba lúcida, orientada globalmente, sin indicadores relacionados con psicopatología severa. El discurrir fue espontáneo, coherente, evidenciando malestar psíquico en algunos pasajes de la entrevista, cuando se manifestó en relación a las vivencias que son temática de investigación.
Su expresión ideoverbal fue fluida, acorde a su edad y etapa madurativa, así como al nivel sociocultural y simbólico que la constituye. Realizó relatos organizados y coherentes sobre sí misma, su identidad, su familia, escolaridad, amistades e intereses, implicandose subjetivamente en sus dichos.
Si bien logra expresar sentimientos y emociones, tiende a evitar mostrarse vulnerable “no me gusta que me vean llorando, pienso que me vería débil”.
O.P.P. inviste afectivamente a su familia, da cuenta de vínculos afectuosos con las figuras parentales y familia extensa.
Revela intereses afines a la adolescencia, con los cuales estaría volviendo a conectarse, tales como sus clases de baile.
En relación a la temática en investigación O.P.P. se expresa de manera espontánea y coherente, denotando incomodidad y vergüenza al hablar de ello, ubicando el comienzo de las vivencias abusivas a los 12 años de edad, a partir de una solicitud de amistad a través de redes sociales, por parte de quien, más tarde se daría cuenta, se trataba de un adulto. Pudo referir detalles que apuntalan el relato, tanto sustantivos como superfluos, que pueden dar cuenta del contexto en el que las vivencias ocurrían: interacciones, conversaciones, sensaciones, pensamientos, correcciones espontáneas.
Dió cuenta del comienzo de la situación y de su desarrollo en el tiempo.
Cito a modo de ilustración: “a veces quería que mande fotos posando y bueno” después me pedía “sacate esto…, me pedía fotos, videos desnuda”, expresa.
Reflexiona sobre su sentir en torno a los comentarios que recibía tales como “sos linda, deberías ser modelo” en función de sus inseguridades.
Da cuenta de las amenazas que habrían posibilitado la cronicidad de la situación abusiva.
También da cuenta del momento del develamiento a su profesora de baile Azul y la posición protectora adoptada por los adultos significativos a partir de la revelación.
Aparecen asimismo en O.P.P. manifestaciones en relación a las dificultades para contar lo que sucedía debido a los sentimientos de temor consecuente a la amenaza “muchas veces lo intenté contar pero no estaba lista”.
Da cuenta del nivel de exigencia y presión experimentados “tenía miedo que se enteren mis papás (...) le tenía que transferir porque me amenazaba”. “Me perturbaba todo el tiempo, me llamaba todo el tiempo”. Aparecen manifestaciones en torno a recuerdos involuntarios de las vivencias y ansiedad “a veces se me viene (el recuerdo) en la escuela, se me viene a la mente sola, son como recuerdos y ahí entro en pánico”. Aparecen también manifestaciones en relación a sentimientos de tristeza y desgano “no quería hacer nada”, “perdí el interés por la escuela, quería llorar todo el tiempo”. También hace referencia a alteraciones en el sueño (pesadillas).
Expresa en relación a los sentimientos de temor “las primeras noches después de contarlo dormí con un cuchillo al lado o con mis papás”. El dibujo que realiza se encuentra empobrecido en contraste con la riqueza simbólica presente en sus discursos, donde presenta un lenguaje fluido con herramientas para describir vivencias y sentimientos. En aquel se cercan los mecanismos de la represión y la disociación, denotando falta de recursos y sentimientos de vulnerabilidad en la adolescente.
Al exhibir la Cámara Gesell y explicarle el dispositivo jurídico de la declaración testimonial en Cámara Gesell y su dinámica de acuerdo a lo normado por el art. 102 bis del C.P.P, refirió no tener inconveniente en prestar testimonio.
VI. Conclusión La adolescente O.P.P. presenta el psiquismo constituido con una modalidad de funcionamiento psíquico neurótico, con capacidad para diferenciar percepciones internas de percepciones externas.
Aparecen indicadores de traumatismo psíquico y padecimiento subjetivo en la adolescente.
Presenta el principal indicador de haber padecido vivencias sexuales abusivas un relato coherente acerca de su ocurrencia, que porta consistencia psicológica.
Además aparecen otros indicadores tales como tales como la baja autoestima, sentimientos de vulnerabilidad y temor, el retraimiento que modifica la vinculación con los otros, la hipervigilancia, tendencias autodestructivas, apatía y abatimiento, perturbaciones en el sueño, fallas en la concentración, flashbacks, descenso del rendimiento escolar.
VII. Respuesta a los puntos de pericia a- Se remite al punto VI.
b- Se remite a los puntos V y VI.
c- Necesita continuar con el tratamiento psicológico recientemente iniciado.
d- Se remite a los puntos II y IV […]”.
La prueba de las ofensas sexuales que sufriera la víctima a través de las conclusiones del experto, es más que suficiente por su representación como signo objetivable por su elevada especificidad, para alzarse como una corroboración periférica de peso preponderante.
El profesional de la psicología que abordó a la víctima, a los 15 años de edad, proporciona datos convergentes sobre el valor que, desde su óptica profesional, merece el relato de aquélla; también permiten elaborar un complejo probatorio indicativo del trauma sexual sufrido con impacto emocional y derivación somática en consecuencias físicas.
En casos de abuso sexual en la niñez, el abusado presenta una serie de características propias de tal situación. Un perito puede reconocerlas. Por tanto, puede declarar sobre si se presentan tales características, inclusive su opinión sobre si ha sido víctima de abuso sexual, pues la teoría científico-social elabora la premisa de que la niña o niño que ha sido abusado sexualmente exhibe características que pueden ser explicadas científicamente por peritos.
Recuérdese, que en la acción del abuso sexual se vulnera la dignidad de la víctima y se invade lo más íntimo de su ser; y, por ende, sus implicaciones inciden de manera negativa en la integridad de la persona (C.
L. Fierro Mora y P. A. Ortíz Cure, “Concepción sobre el abuso sexual de niñas en etapa escolar. El caso de una institución educativa en Soacha”. (Tesis de pregrado). Universidad Piloto de Colombia, Bogotá, 2015, disponible en: http://polux.unipiloto.edu.co:8080/00002110.pdf). Más allá de lo ya dicho, conviene afirmar que "estos expertos tienen en cuenta una serie de características que aparecen sólo en los relatos verdaderos de las víctimas. En todos estos casos, tanto el informe pericial forense como el de aquéllos profesionales que hubieren atendido a la víctima, resulta muy importante ya que en ellos se suele hacer alusión específica a la posibilidad […] a fabular (…) Si bien las pericias no resultan vinculantes para los magistrados, no es posible apartarse de aquellos informes sin dar la correspondiente razón para ello. Dicho en otras palabras si las pericias indican que los relatos son verídicos, no pueden los jueces contradecir esas conclusiones sin explicación razonable y de base científica, ya que esto se trataría de una sentencia arbitraria" (C. A. Rozanski, "Abuso sexual infantil, Denunciar o silenciar”, pp. 193 y 292, Ediciones B. Argentina SA, 2003).
Como hemos recordado en innúmeros procesos, no conviene perder de vista que el fin de la prueba psicológica no es otro que el de ilustrar al órgano judicial para que éste pueda conocer o apreciar algunos aspectos del hecho enjuiciado que exijan o hagan convenientes conocimientos específicos. Apreciar significa precisamente ponderar el valor de las cosas. Se tendería a subvertir la naturaleza procesal de la prueba pericial psicológica, atribuyendo a ésta un alcance prácticamente definitivo. Y como señaló el Tribunal Supremo Español en modo alguno puede aspirar a desplazar la capacidad jurisdiccional para decidir la concurrencia de los elementos del tipo y para proclamar o negar la autoría del imputado (TSE, STS 485/2007, 28 de mayo). Lo contrario sería tanto como convertir al perito en una suerte de pseudoponente con capacidad decisoria para determinar de forma implacable el criterio judicial.
Con ser cierto todo lo afirmado, también lo es como lo recuerda la doctrina y la jurisprudencia que el apartamiento del juez respecto de la opinión del experto debe ser debidamente fundado, pues “es la opinión fundada de una persona especializada o formada en ramas del conocimiento que el juez no está obligado a dominar. La persona dotada de tales conocimientos es el perito, y su opinión fundada, el dictamen” (R. E. Witthaus, “Prueba Pericial”, p. 17, Ed. Universidad, 1991; en igual sentido, A. N. Santiago, “Deben los jueces valorar en forma distinta la prueba pericial”, LL 1997-E, 148).
En la doctrina también “se ha sostenido que las conclusiones de una pericia no obligan al magistrado […] pero también es claro que éste no puede proceder con discrecionalidad en su apreciación, pues –para poder apartarse de las mismas- debe tener razones fundadas, esto es, contar con elementos de juicio que le permitan concluir eficientemente en el error o en el inadecuado uso que aquél haya hecho de los conocimientos científicos de los que por ser su profesión o título habilitante, se lo supone dotado, haciendo debida y correcta crítica de los principios prácticos objetivos de la sana crítica” (A. D. Granara, “Derecho Procesal Penal”, tomo II, pp. 418-419, Nova Tesis Editorial Jurídica, 2000).
Deviene procedente mencionar, que en la credibilidad del testimonio del niño se demandan la concurrencia de ciertas caracteríscas que: "[...] Exigen considerar la declaración del niño como un todo unitario. 1) Estructura lógica: El testimonio tiene sentido, es coherente, es lógico y los distintos detalles narrados encajan entre sí. 2) Producción inestructurada: La información se encuentra fragmentada y esparcida a través del testimonio, más que relatada de un modo ordenado, lineal y estructurado, especialmente en su secuencia temporal (Este criterio pierde fuerza si el relato se ha reiterado más de dos veces) 3) Cantidad de detalles: el testimonio contiene detalles de tiempo, lugar, acciones, objetos, y personas. Estos tres criterios son necesarios para apoyar la credibilidad de la declaración, su ausencia, en especial de los criterios 1) y 2), indican la falta de credibilidad, y se aconseja no proseguir con el análisis. [...]" (J. Náquira Riveros, "Credibilidad del testimonio del niño: un tema de psicología jurídica", en "El orden Jurídico-Penal entre normativa y realidad", de Wolfgang Schöne Coordinador, ed. Mave, Corrientes 2009, p. 442/443). Estos tres criterios de evaluación aparecen positivamente en el relato de la niña.
El cuadro observado por la experta que entrevistó a la niña confirma la vivencia del abuso sexual develado. Así el informe del experto oficial en psicología sustenta la credibilidad del relato de la víctima, y se suma a un entramado probatorio que atrapa al incuso y que justifica sobradamente su reproche.
SEXTO
Elemento subjetivo de las acciones abusivas Desde la tipicidad subjetiva solo se requiere el dolo. No hace falta el denominado “ánimo lúbrico”, basta el conocimiento del agente que con su conducta, observada en su desarrollo objetivo con arreglo a las exigencias del tipo legal, vulnera la indemnidad sexual de la víctima; solo basta el conocimiento del carácter sexual del comportamiento realizado (C. San Martín Castro, “Delitos sexuales en agravio de menores (aspectos materiales y procesales)”, Revista de la Facultad de Derecho, Pontificia Universidad Católica del Perú, ISSN 0251-3420, ISSN-e 2305-2546, Nº. 60, 2007, pp. 207-252).
En este ámbito, como en relación a cualquier otro hecho, rige el principio de la libertad probatoria consagrado en la ley procesal penal bonaerense.
Tratándose de aspectos subjetivos, resulta claro que ellos no pueden ser aprehendidos a través de la percepción directa, sino que pueden y deben ser derivados a partir de la conducta desenvuelta por el agente que forma parte de la imputación.
En el caso, inferimos los aspectos subjetivos requeridos por el delito de la materialidad de los hechos que se tienen por acreditados conforme a la prueba rendida, por cuya extensión y modalidad, revisten potencialidad corruptora.
Debe recordarse, asimismo, que el dolo que demanda esa conducta ilícita se verifica con el ordinario dolo genérico, entendido como la aceptación del peligro potencial de la conducta asumida para torcer la sexualidad de la víctima (TCP, Sala II, causa 30.247, del 9-12-2008). Y ese dolo se infiere a tenor de las conductas desplegadas sobre la menor, por lo que el agresor no podía desconocer las consecuencias de esos actos precoces sobre la personalidad de ella, patentizando el influjo pernicioso que su accionar podría tener en el desarrollo de la sexualidad de la niña, potencialidad ésta más que suficiente que también se le asignan a las reiteradas acciones con contenido sexual, para al menos, significar la promoción de la corrupción de la menor. La Suprema Corte de Justicia, señala que esos actos "debieron necesariamente representarse en el intelecto del encausado como actos pasibles de perjudicar gravemente la sexualidad de la menor, eventualidad que hace desde ya a la configuración del tipo subjetivo de la norma penal en trato" (SCBA, Ac. P 132.066, sent. del 17-VI-2020).
Ha dicho la doctrina legal que: “El transcurso del tiempo en la vida de cualquier ser humano es esencial, pero si esto sucede en la etapa de crecimiento, evolución, aprendizaje de un sujeto, es trascendental. Las marcas de esta primera etapa son imborrables” (SCBA, Ac. C 120.054, sent. del 1-VI-2016).
En la jurisprudencia nacional, se ha señalado que “el tipo de promoción a la corrupción de menores no exige que el acusado tenga la intención directa de corromper al menor, es decir que demuestre un actuar conciente y voluntario en procura de la depravación del menor –intención que fue desechada por el acusador-, ya que se trata de un delito de tendencia donde resulta suficiente el conocimiento de la realización de actos materiales que resultan idóneos para enviciar y depravar la conducta sexual de los menores, sin importar si la víctima se corrompe o no (TSJ de Córdoba, Sala Penal, “Lujan”, S. nº 356, 26/12/2007).
También se ha considerado doctrina legal que no debe desinterpretarse que la creación del riesgo asociado a las conductas desplegadas por el imputado, a su mantenimiento en el tiempo y a su repetición, alude no solo a la alta probabilidad de impulsar a determinar la producción del resultado, sino que conducen al conocimiento y voluntad de realizar la acción reprochada que la norma requiere para la configuración del delito (SCBA, Ac. P. 131.393, sent. del 14-VIII-2019).
De los hechos verificados, puede señalarse que esas acciones implicaron en la víctima la vulneración de su sentimiento de seguridad personal, integridad, intimidad, privacidad, felicidad, valores cuya vulneración no puede ser desatendida porque, si bien constituyen un inmediato efecto dañoso, lo cierto es que las máculas que se instalan en el psiquismo de la víctima transmite evidencia certera de la perduración de las consecuencias lesivas y revela la afectación o repercusión en la esfera y desarrollo de su propia sexualidad.
La mera cosificación sexual de la víctima revistió preponderante capacidad para promover su corrupción, pues implicó una ruptura brusca (o disruptiva) en su proceso evolutivo ordinario, según el orden natural de las cosas. En este punto, se ha dicho que “[e]l abuso sexual en la infancia es un fenómeno invisible porque se supone que la infancia es feliz, que la familia es protectora y que el sexo no existe en esa fase de la vida” (E. Echeburúa y P. de Corral, “Secuelas emocionales en víctimas de abuso sexual en la infancia”, en Cuadernos de Medicina Forense, Nº 43-44, ene/abr 2006, publicación de la Asociación de Médicos Forenses de Andalucía). Con todo lo dicho, las ilicitudes llevadas a cabo por el incuso, han tenido entidad suficiente para proyectarse dañosamente sobre la psíquis de la víctima, deformando, enviciando o depravando el ciclo de evolución psicosexual de la misma, entendiendo el alcance de la ley sustantiva, cual es la de tutelar el estado de desarrollo sexual espontáneo, natural y sano de las personas menores, quedando comprendidos en la taxatividad aquellos que, en sí, poseen aptitud para perjudicar la normal y paulatina formación sexual.
Finalmente, es menester señalar, que la prueba como resultado significa el hecho mismo de la convicción judicial, es decir, el resultado de aquella actividad, en otras palabras, "algo está probado cuando ha quedado suficientemente acreditado como cierto" (A. E. C. Borthwick, "Nociones fundamentales del proceso", p. 281, Mario A. Viera Editor, 2001). Desde este punto de vista, se ha logrado la prueba necesaria por resultar suficiente y bastante. En tal sentido, lo de suficiente refiere al grado de convicción y lo de bastante significa que la prueba ha alcanzado, que no hace falta más (H. G. López Miró, “Probar o sucumbir”, p. 72, Abeledo-Perrot, 1998), pus “el concepto de cantidad o volumen de prueba parece que carezca de sentido: para condenar a una persona lo mismo en lo civil que en lo penal, es necesario no dudar; sentirse con la certeza absoluta de que las cosas han ocurrido de determinada manera, que coincide o no con lo afirmado por una parte" (S. Sentis Melendo, “La prueba. Los grandes temas del derecho probatorio", p. 293, Ed. Jurídicas Europa-América, 1979).
Por todo ello, es que queda aniquilado el estado de inocencia del imputado por ser autor de las ofensas sexuales.
DELITOS DEL LIBRO SEGUNDO, TÍTULO VI DEL CÓDIGO PENAL SÉPTIMO
Sin perjuicio de la confesión del acusado sobre las maniobras defraudatorias y extorsivas llevadas adelante, valiéndose de la cosificación e instrumentalización de la niña, para obtener datos esenciales de las tarjetas de crédito y débito de sus padres, lo cierto es que el complejo probatorio independiente a esa admisión de responsabilidad, luce magníficamente convincente y suficientemente idóneo para atribuirle el reproche a título de autor.
En el extenso lapso de sometimiento coercitivo en el que estaba instalada la niña a disposición de las exigencias del acusado, siempre amenazándola con la publicación de las imágenes de su intimidad corporal, no colmado con la desintegración sexual de la menor, amplió el abanico de requerimientos coactivos hacia aquellos que terminaron afectando el bien jurídico protegido propiedad.
Ya se anticipó la preponderancia que en estas hipótesis delictivas, ofrece la prueba informática, como lo sostienen los expertos en información digital que serán los encargados de analizar la evidencia electrónica aportada al proceso (G. J. De Sábato, "La incidencia de la alta tecnología en el Derecho a la Intimidad de los Consumidores Bancarios. La prueba científica", DJ 31/10/2012, 1), en busca de aquellos elementos que puedan constituir prueba o indicio útil que permita dilucidar el marco del proceso. “Son los tiempos del mundo pantalla, de la todo pantalla contemporánea, de la red de redes, pero también de las pantallas de vigilancia, de las informativas, de las lúdicas, de las de ambientación. El arte digital, el videoclip, el videojuego, la publicidad, la conversación, la fotografía, el saber, nada escapa ya a las mallas digitalizadas de esta pantallocracia. (G. Lipovetsky y J. Serroy, “La pantalla global. Cultura mediática y cine en la era hipermoderna”, p. 211, Ed. Anagrama, 2009). La utilidad está fuera de toda duda en materia de persecución criminal y no puede ser desaprovechada por el derecho probatorio penal. De allí la importancia para desvirtuar la presunción de inocencia y para conferir fundamento a la condena.
Es por ello que se ha dicho que la privacidad anulada y el anonimato desplazado por el exhibicionismo digital ponen a prueba el tradicional acto de reconocimiento en rueda de personas, sobre todo, en los últimos tiempos donde se da una tendencia de autoinvestigación o investigación privada en apoyo al afectado en el delito que influye luego en los reconocimientos organizados por la ley procesal, pues, se empieza a buscar por las redes de la tecnología de la comunicación e información y se descubre al supuesto autor que deja su huella en ese mundo digital. Es lo que ocurrió en este proceso.
No debe olvidarse que la norma en la que serán subsumidas las conductas por el uso fraudulento de las tarjetas de crédito y débito se corresponden a una dinámica en el que la disposición patrimonial perjudicial no se obtiene por el ardid o engaño de la víctima, sino por la manipulación ilegal o irregular de esas tarjetas o de sus datos en operaciones automatizadas, es que en la actualidad es la forma más generalizada de fraudes y entre estos, la utilización delictiva de los datos de esas tarjetas que incluyen transacciones ilegales efectuadas por teléfono, correo electrónico o en sitios de compra “online”, es decir, delitos cometidos sin la necesidad de utilización física tanto de la persona cuanto de la tarjeta. Se han recolectado datos de las maniobras defraudatorias llevadas adelante por el acusado y se logra reconstruir con tamaña información la trazabilidad de las compras mediante el uso de tarjetas de crédito, en otras palabras, se ha logrado rastrear el proceso de las transacciones amañadas, sea el origen, destino y autor. Todo ello producto de un exhaustivo despliegue investigativo en la etapa recolectora de esos datos digitales, geolocalización y monitoreo en tiempo real, que han ingresado como prueba del debate.
Esa información proporciona una prueba valiosísima que converge a una huella digital inconfundible para la individualización de cada una de las operaciones comerciales con las que se hizo de bienes utilizando las tarjetas de crédito de los padres de la niña, bienes que, incluso, en lo que es relevante, terminaban siendo entregados en el domicilio propio donde vivía su madre.
Al pormenorizarse la prueba de las materialidades ilícitas, se hizo mención de algunas de las adquisiciones por compras digital hechas durante la actividad defraudatoria del acusado, y para no agotar con la lectura, a título de ejemplo, se citan las siguientes:
- Con fecha 30/09/2022 cuyo titular es el Sr. M.C.P. , en la tienda e-commerce "Dexter" por el monto de $8615 realizado con la tarjeta nro. 4425489001256340, - Con fecha 23/01/2021 compra en la tienda e-commerce "Dexter" por el monto de $7728 realizado con la tarjeta del Banco Francés:
- El usuario que realizó ambas compras se identificó mediante el nombre de P.V.C. .
- Con fecha 24/09/20 compra en la tienda e-commerce "Dexter" por un monto $13.997, con el número de tarjeta del Banco Galicia nro. 5505689457015153: hora de compra: 21:56:28, titular de compra: P.V.C. , - Con fecha 20/01/2021 compra en la tienda e-commerce "Moov" por un monto $18.228, con el número de tarjeta 51685853231849482.
Esta trazabilidad ha sido proporcionada por la empresa Dabra S.A. (ver pieza digital E10000007005019 18/04/2023 13:28:38 -Oficio - Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007005019). El fraude con los datos de las tarjetas de crédito y débito obtenidas, como se dijera terminan comprometiendo al incuso al valerse de pagos que llevan indisputablemente hacia su persona, a título de ejemplo, basta con el pago realizado a la empresa EDENOR S.A., el día 10/12/2020, con una tarjeta VISA Débito de terminación 0066, por un importe de $886,53, pago correspondiente al suministro eléctrico del domicilio de la calle Ocampo 1.385, de la ciudad de Hurlingham, cuenta de la que es titular Magdalena Alcaraz, su madre. La cuenta registra eFactura-email de adhesión a nombre 17:17:21. La empresa prestataria del servicio eléctrico, informó que el pago fue fue realizado mediante el sitio Edenor Digital. Al momento de realizar el (pieza digital E10000007097719 25/05/2023 19:39:46 - Oficio – Actuaciones C o m p l e m e n t a r i a s (https://mv.mpba.gov.ar/web/IndiceDigitalTexto/E10000007097719). De igual manera los desprendimientos patrimoniales coactivos han quedado registrados en el marco de la trazabilidad correspondiente a esos movimientos de depósito de dinero -a través del sistema de cobros “Pago Fácil” y “Rapipago”- en la billetera virtual –“Prex Card”- que utilizaba el incuso, comprometiendo en las cuentas de las que se servía a tercera persona ajena a esas maniobras, Johanna Ximena Agüero, cuyos datos personales utilizó el acusado para la creación de la cuenta en la billetera virtual, lo que acaeció el día 6 de enero de 2022.
El tiempo de apertura de esa cuenta en la billetera virtual no debe preterirse, pues ocurrió cuando la menor estaba en pleno sometimiento a la violencia amedrentativa, compelida a actuar bajo la amenaza de publicidad de sus fotos íntimas.
Como puede observarse del cuadro probatorio que verificó la actividad ilícita con las tarjetas de crédito y débito, también se advierte que el encausado no se complicó adoptando un proceso de estratificación a través de múltiples cuentas o usuarios digitales, para dificultar el rastreo de sus operaciones ilícitas, pues la prueba lo señala él y no a otro en el uso fraudulento de tales medios, con los cuales disminuyó el patrimonio de los tarjeta habientes al originarse un pasivo no deseado para estos, por lo que existió este perjuicio en el monto señalado al describirse la materialidad ilícita.
Queda justificado el reproche a título de autor por estas acciones defraudatorias y la extorsión para el depósito de los pagos reconducidos a la cuenta de la billetera virtual.
PAUTAS MENSURATIVAS DE LA PENA
La individualización de la pena constituye, junto con la apreciación de la prueba y la aplicación de un precepto jurídico penal a hechos probados “la función autónoma del juez penal por la que le compete para cada caso concreto determinar la pena aplicable y su duración, en función de todos los elementos y factores reales conjugables del hecho y del autor” (E. D. Crespo; “Notas sobre la dogmática de la individualización de la pena”, p. 22, Nueva Doctrina Penal, Editores del Puerto, 1998-A).
El máximo Tribunal de la República, pronunció que “la determinación de la pena, además de compadecerse formalmente con la escala autorizada por la figura que reprime la conducta ilícita que se le reprocha al condenado, debe ser adecuadamente fundada de conformidad con las pautas de los arts. 40 y 41 del Código Penal, pues no se trata de un mero cálculo matemático o una estimación dogmática, sino de la apreciación de los aspectos objetivos del hecho mismo y de las calidades de su autor que deben ser ponderados conjuntamente (conf. Fallos: 320:1463; 329:3006; 330:490). El ejercicio de esta competencia para graduar la pena privativa de la libertad, en definitiva la sanción más gravosa de nuestro ordenamiento jurídico, merece una especial atención por parte de los tribunales en lo que respecta a su fundamentación” (CSJN, Fallos 347:863).
Como lo recuerda Tatjana Hornie: “Los jueces en su trabajo diario deben determinar la responsabilidad de los distintos sujetos. Necesitan criterios respecto de qué circunstancias del crimen hacen al mismo más grave [...] Necesitan establecer claramente si el crimen que tienen que evaluar hoy, merece mayor o menor castigo que el que tuvieron que evaluar el día anterior”, formulando páginas más adelante la siguiente advertencia: “el monto de la pena debería reflejar la culpabilidad, es decir, la severidad del delito. Si la sanción no es proporcional con la severidad del delito, la característica de la culpa se distorsiona” (aut. cit., “Determinación de la pena y culpabilidad”, p. 34 y ss., Editorial F. J. Di Plácido)
Debe recordarse que el art. 41 del CP, establece dos pautas genéricas de tasación de la pena, el grado de injusto y el grado de culpabilidad o de responsabilidad del agente. Las primeras hacen una clara referencia a la cuantía del injusto, es decir al grado de antijuridicidad, de contrariedad de la conducta con el derecho, con el orden jurídico. Las segundas, buscan medir la capacidad para delinquir del agente, deducida de factores que hayan actuado de manera de no quitarle al sujeto su capacidad para dominarse a sí mismo y superar el ambiente […] debe analizarse el grado de maldad que el agente demostró en la perpetración del delito que trata de castigarse. Se observa el pasado y no el futuro (L. Bramont Arias y L. A. Bramont-Arias Torres, “Código Penal Anotado”, p. 249, 4ta. ed., Reimpresión Actualizada, Editorial San Marcos, Lima, 2003), recordándose, además que “el concepto dogmático de culpabilidad es insuficiente para referir a él la proporcionalidad de la pena, porque no supone la valoración global del hecho” (M. García Arán, ”Fundamento y Aplicación de Penas y Medidas de Seguridad en el Código Penal de 1995”, p. 74, Editorial Aranzadi, Madrid, 1997).
Se sostiene que la ley presenta en forma separada las pautas objetivas y subjetivas, pero no es posible una separación tajante entre estos criterios, en virtud de que no es posible la graduación del ilícito sin recurrir a los contenidos subjetivos, pues la determinación de la pena debe fundarse no solo en las pautas objetivas sino en todas “las circunstancias subjetivas previstas en la ley”, que han de valorarse conjuntamente con las objetivas” (CSJN, Fallos 315:1658 y 320:1463).
Con tales reglas se asume la determinación de la pena, recordándose, a su vez, que ello es necesario en pos de una aplicación del derecho libre de arbitrariedades (N. González-Cuellar Serrano, "Proporcionalidad y derechos fundamentales en el proceso penal", p. 141, nota 1, con cita de la STC 55/87, Ed. Colex, Madrid, 1990).
No progresa la pauta minorante postulada por la fiscalía y la defensa pública.
En lo que atañe a la confesión y arrepentimiento puesto de manifiesto por el imputado, como hemos enfatizado en otros procesos (causas 1.831, RS 109-06; 1.977 RS 111-07; 2.103, RS 115-07; 2.280, RS 135-07; 2.391, RS 29-08) debe destacarse que el art. 41 del CP prevé expresamente como criterio genérico de individualización de la pena la "conducta precedente del sujeto", lo que no hace otra cosa que indicar, a partir de una elemental interpretación a contrario sensu que se excluye la posibilidad de considerar como pautas minorativas o aumentativas a toda conducta posterior al hecho. Considerar como pauta de la pena hechos posteriores a la conducta que se juzga, importaría a los fines de la individualización de la pena, la posibilidad de extender el objeto procesal y juzgar al imputado no sólo por el hecho que origina el proceso y como tal debe motivar la pena, sino por un acontecimiento posterior (TCP, Sala II, causa 8.488, del 20-5-2003).
Este reparo se proyecta sobre el comportamiento procesal que pueda adoptar el inculpado, pues como se expresara debemos únicamente tomar en cuenta la “conducta precedente del sujeto” (art. 41 inc. 2°, del CP) o la conducta exhibida durante la perpetración de la ilicitud en cuanto pueda incrementar la magnitud de injusto o el grado de culpabilidad (art. 41, inc. 1°, del CP).
En otras palabras, los indicadores ex post facto se alejan de la exigencia de una menor culpabilidad por el hecho, por lo cual, se relacionan a aspectos que el legislador no contempló.
Finalmente, el arrepentimiento no configura pauta legal para la medida de la sanción, desde que no se encuentra alcanzado por el contenido fijado por el art. 41 del CP, dado que configuran conductas o situaciones de los sujetos posteriores al hecho ilícito de que se trata, siendo que dicha norma se refiere a "la conducta precedente del sujeto" y no la conducta posterior (TCP, Sala I, causa 4.204, del 18-05-2006; en igual sentido Sala II, causas 5.628, del 30-12-2003 y 38.096, del 22-12-2009), por lo cual, contrariamente a lo sostenido por el pretensor, corresponde su desconsideración como factor minorativo en la determinación punitiva. A más de lo dicho, no se apreció en el discurso del incuso durante el debate ningún acompañamiento emocional, revelando siquiera alguna consiliencia introspectiva de la conciencia o internalización de un proceso reflexivo autocrítico, por los hechos atribuidos. Y esto es importante para quienes debemos valorar su comportamiento delictivo y suministrar la cantidad de sanción.
El Ministerio Público Fiscal propuso como indicador aumentativo las condenas penales que registra el incuso con la particularidad de la especificidad delictiva por la fuera reiteradamente sancionado. Bajo los parámetros del art. 41, inc. 2°, del código sustantivo, debemos también tomar en cuenta la “conducta precedente del sujeto” así como los “antecedentes personales”, con particular énfasis en la recurrencia o reiteración delictiva.
Nuestra doctrina reconoce que “desde el punto de vista de la prevención especial, la vida anterior del autor será un punto de apoyo esencial, pues sólo ella permitirá interpretar el hecho como “síntoma” y fundar el pronóstico acerca de su peligrosidad, o acerca de los riesgos de resocialización. En general se acepta que los antecedentes y condiciones personales (edad, educación, conducta precedente) permiten reconocer si el autor tuvo mayor o menor determinación” (P. S. Ziffer, “Lineamientos de la determinación de la pena”, Ed. Ad-Hoc, segunda edición inalterada, primera reimpresión, 2005, pág. 153).
Los antecedentes condenatorios constituyen un extremo fáctico verificado sin censura alguna por la defensa y su ponderación al momento de graduar la pena queda autorizada porque en el juicio de dosificación punitiva tienen influencia los aspectos objetivos y subjetivos del hecho, como las calidades personales del inculpado, por lo que constituye un índice cierto de la mayor culpabilidad del sujeto, derivada de su reiterada oposición a los mandatos normativos, pese su especial conciencia de los alcances prohibitivos de la ley y de los efectos concretos de su conducta. El causante registra las siguientes sentencias:
1. Causa 3282 (10-0317290-06/00, 10-00-347647-06/00, 10-00-022694-08/00, 10-00-036605-08/00 y 10-00-01431-09/00) del registro del Tribunal Criminal N° 1 departamental.
El día 19/10/2011 se lo condenó a la pena de 8 años de prisión, accesorias legales y costas por resultar autor de los delitos de corrupción de menores de dieciocho años de edad -tres hechos- y corrupción de menores de trece años de edad, en concurso real entre si. Conforme el cómputo de pena practicado la sanción venció el 12 de junio de 2017.
2. Causa del Juzgado Correccional N° 4 del Departamento Judicial Lomas de Zamora (IPP 07-00-53838-13/00), en orden a delito de coacción con fecha 21/09/2015 fue condenado a la pena de 3 años de prisión más declaración de reincidencia, dictándose pena única de 10 años de prisión. Se fijo el vencimiento de dicha pena para el día 12/6/2020.
El 12/03/2019 se dictó pena única de 12 años y 3 meses de prisión, accesorias legales y costas del proceso, mas la declaración de reincidente, comprensiva de la dictada en la mencionada y la impuesta en causa 4.696 por el Juzgado Correccional N° 2 Del Departamento Judicial Zárate-Campana.
Dicha pena venció el día 12 de junio de 2022, caducando a todos sus efectos el 12/06/2032. Intervino el Juzgado de Ejecución Penal N° 1 de ese Departamento Judicial.
3. Causa 4.696 (18-00-001552-16/00 y 18-02-004895-15/00), del registro del Juzgado Correccional N° 2 del Departamento Judicial Zárate-Campana.
El 13/11/2018 se lo condenó, a la pena de 2 años y 4 meses de prisión, por considerarlo autor de los delitos de coacción y captación por medios tecnológicos de menores de edad con fines sexuales -5 hechostodos en concurso real entre sí, cometidos entre octubre de 2015 a febrero de 2016 (hecho 1), febrero de 2016 (hecho 2), 13 de marzo de 2016 (hecho 3), marzo de 2016 (hecho 4) cometidos en la localidad de Lima -partido de Zárate-, y entre agosto y diciembre de 2016 (hecho 5) cometido en la localidad de Capilla del Señor -partido de Exaltación de la Cruz-, asimismo se lo declaró reincidente por segunda vez, ordenándose su detención y requiriéndose su anotación a disposición conjunta con el Juzgado de Ejecución Penal N° 1 Del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (Legajo 10.388).
Se determino su vencimiento para el día 12/3/2021. En consecuencia, la caducidad registral de la sentencia se producirá el 12/3/2031.
4. Causa 6.206 (7568/2019) Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 26 de la Capital Federal.
El 17/02/2020 se lo condenó, por ser autor del delito de chantaje en grado de tentativa -reiterado en dos oportunidades-, a la pena de 3 años de prisión y al pago de las costas del proceso. Y, en definitiva, se lo condenó a la pena única de 14 años de prisión, accesorias legales y costas, comprensiva de la impuesta y de la pena única de doce años de prisión y accesorias legales que también es abarcativa de las siguientes: la pena única de 10 años de prisión dictada por ese juzgado el 9/9/2015 -comprensiva, a su vez, de la de 3 años impuesta en esa causa n° 53838-13 y la pena de 8 años de prisión, accesorias legales y costas, dictada el 22/9/2011 en la causa 3.282 del Tribunal Oral 8, Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 26 de la Capital Federal CCC 7568/2019/T01 Tribunal en lo Criminal N°1 del Departamento Judicial Morón; y la pena de 2 años y 4 meses de prisión, impuesta el 13/11/18 por el Juzgado Correccional N° Del Departamento Judicial Zárate-Campana en la causa 4.696. Se mantuvo la declaración de reincidencia.
Y se fijó fecha de vencimiento de la sanción el día 12/6/2024.
Respecto de la valoración de la condena anterior como agravante, la Suprema Corte de Justicia tiene dicho que su cómputo no vulnera el principio de non bis in idem (Acs. P 57.387, del 1-XII-1999; P 60.751, del 31-VIII-1999; P 61.738, del 23-IV-2003; P. 86.048, del 16-IX-2003; P 95.225, del 13-VI-2007; e.o.), como así tampoco el de culpabilidad (Acs. P 100.577, del 22-X-2008; P 102.267, del 29-XII-2008; P 103.293, del 17-II-2010; P 109.615, del 14-VII-2010; P 112.353 y P. 112.597, del 16-II-2011; P 107.307, del 16-III-2011; P 109.812, del 11-VII-2012; P 119.431, del 13-VIII-2014; P 120.280, del 3/VI/2015; P 118.797, del 14-X-2015; P 126.380, del 24-II-2016; e. o.).
En igual sentido, la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Gago, Damián Andrés s/causa Nº 2175", sent. del 6 de mayo de 2008 -por remisión al dictamen del señor Procurador Fiscal- ha resuelto -y ello también es aplicable en lo pertinente a la situación de autos- que "... el desprecio por la pena anterior se refleja en una mayor culpabilidad, que autoriza una reacción más intensa frente al nuevo hecho (Fallos: 311:1451).
Ello pone en evidencia un mayor grado de culpabilidad que no puede soslayarse en la determinación de la pena, dado que la advertencia que conlleva la sanción previa confiere mayores posibilidades de comprensión de la criminalidad, por lo que la recurrencia delictiva –luego de esa penatraduce una contumacia significativa de mayor peligrosidad (SCBA, Acs. P 33.479, del 24-II-1987; P 49.886 y P 52.074, del 25-IV-1995; P 60.883; del 7-XI-2001; P 71.185, del 5-III-2003; P 61. 499, del 28-V-2003; P 84.802, del 2-VII-2003; P 77.024 y P 74.233, del 29-X-2003; P 77.675, del 12-XI-2003; P 79.532, del 29-IX-2004; P 83.643, del 29-VI-2005; P 91.145, del 12-X-2005; P 85.630, del 10-V-2006; P 86.858, del 8-XI-2006; P 94.454, del 14-XI-2007; P 88.854, del 12-XII-2007; P 101.768, del 21-V-2008; e. o.).
También, se vincula al concepto de que “cualquiera sea su naturaleza [condena anterior] obra como advertencia a la postre desoída, impartida por quien inviste el poder punitivo de la sociedad organizada” (TCP, Sala I, causa 35.966, del 24-08-2010, en fallo que rechazara el recurso contra la sentencia de la causa 2.633, RS 135-08, de este Tribunal).
Se ha dicho en esa jurisdicción que “aquél aspecto de la conducta precedente del sujeto [por los antecedentes condenatorios] supone una más enérgica determinación criminal y, en consecuencia, una mayor culpabilidad en el hecho ahora juzgado en virtud de haberse cometido por quien tenía especial conciencia de los alcances prohibitivos de la ley y de los efectos concretos de su conducta” (TCP, Sala II, causa 33.555, del 18-05-2010, en fallo que rechazara el recurso contra la sentencia de la causa 2.411, RS 39-08, de este Tribunal).
La defensa adujo que la confirmación de la aplicación de la condena anterior como agravante para determinar el monto de pena, transgrede los principios de culpabilidad por el acto y ne bis in idem, porque se lo sanciona dos veces, una para graduar el monto de sanción y otra para declarar la reincidencia.
El planteo deducido no es aceptable, ha sido respondido de alguna manera en los párrafos precedentes, pero más aún y hasta el hartazgo por la Corte Suprema de Justicia de la Nación y la Suprema Corte de Justicia de la provincia.
La prohibición de doble agravación, como aspecto de la garantía constitucional del “non bis in idem”, se encuentra implícitamente contenida en el art. 18 de la Constitución Nacional y expresamente en los Pactos Internacionales de rango constitucional (art. 8, ap. 4, de la CADH y art. 14, ap. 7 del PIDCYP).
Conforme este principio, las circunstancias que por sí mismas constituyen un elemento del tipo penal no pueden ser consideradas en la determinación de la pena. La función de la prohibición de doble valoración, atañe principalmente a la relación entre marco punitivo y marco de culpabilidad. En consecuencia, aquellas circunstancias que se encuentran comprendidas en el tipo penal y han contribuido a determinar la magnitud de la amenaza de pena, no pueden volver a considerarse en la formación concreta de la sanción. El fundamento de la prohibición radica en que aquella parte de la pena que el legislador ha solucionado de manera general, en cuanto a factores de ilicitud y culpabilidad, no puede ser reclamada para sí por el juez al concretar la determinación de la pena.
Por ello si la prohibición de doble valoración se refiere a considerar adicionalmente, con efecto agravante, la configuración de un elemento típico en la medición judicial de la pena, no se advierte que incidencia puede tener la reincidencia ante la composición de las conductas típificadas como ilicitudes, desde que no es una circunstancia que haya sido considerada para configurar un tipo penal o agravar una escala penal, pues “la reincidencia no integra una figura penal ni produce en el régimen vigente un agravamiento de las escalas penales" (SCBA, P 60.751, del 31-VIII-99). Debe enfatizarse que la consideración de los antecedentes condenatorios como pauta agravante de la pena a imponer y como base de la declaración de reincidencia, resulta viable desde que responde a fines distintos, pues en la doctrina legal provincial "el hecho de que la declaración de reincidencia importe la pérdida del beneficio previsto en el art. 13 del Código Penal en nada obsta a que la conducta también traduzca mayor peligrosidad en los términos del art. 41 inc. 2º del Código citado" (SCBA, P. 59011, del 1-IV-97; P. 36.821 del 5-XII-89; P. 60751, del 31-VIII-99; entre otras).
No debe perderse de vista que la ley asigna valor al individualizarse la extensión de la punición a la conducta precedente del sujeto que ya ha sido condenado, más allá de que ese antecedente condenatorio a su vez motive la declaración de reincidencia, sin que ello produzca colisión normativa alguna, pues los ámbitos de aplicación de los textos legales implicados (arts. 41 y 50 del CP) se refieren a espacios con consecuencias jurídicas distintas, pues los efectos que la ley asigna a la condición jurídica de reincidente operan en el ámbito de la ejecución de la pena (SCBA, P. 65.317, sent. de 3-III-2004; P. 80.174, sent. de 8-IX-2004; P. 78.262, sent. de 14-XII-2005; P. 79.967, sent. de 20-VI-2007; P. 94.467, sent. de 7-V-2008; P. 102.267, sent. de 28-XII-2008; P. 98.760, sent. de 3-II-2010; P. 109.772, sent. de 4-IV-2012; P. 111.820, sent. de 31-VII-2013; 133.869, sent. de 5-VII-2021; P 135382 13-VII-2022; entre muchas otras).
Además, el efecto jurídico de la reincidencia por la condena anterior que se valora en la dosimetría penal, se independiza del hecho que se le atribuyó en esa sentencia antecedente.
El hecho delictual que fundó la condenación anterior no reaparece en la segunda, en la que se lo declara reincidente, desde que la nueva incursión del justiciable en reincidencia no importa un nuevo juzgamiento por el hecho anterior, sino que sólo abraza la ponderación de un dato objetivo y formal que le hizo adquirir tal condición, al momento de establecer no sólo el quantum punitivo que le corresponde por el segundo ilícito, sino también las repercusiones que la constatación de los requisitos previstos en el art. 50 del CP adquieren en el modo que habrá de cumplirse esa pena (art. 14 del CP). "Además, esta insensibilidad ante la eventualidad de un nuevo reproche penal, no formó parte de la valoración integral efectuada en la primera sentencia condenatoria, por lo que mal puede argüirse que se ha vuelto a juzgar y sancionar la misma conducta" (SCBA, P 126.120, sent.
3-V-2017).
Sumado a ello, no debería perderse de vista que la reincidencia constituye un “estado” que se configura de pleno derecho a partir de la verificación de los presupuestos contenidos en el art. 50 del CP, y sus efectos jurídicos, con independencia de que uno de los extremos necesarios para su dictado (condena anterior firme) resulte mensurable a fin de determinar la pena.
Nada más, no hay afectación a la garantía del non bis in idem.
CONCLUSIONES DISPOSITIVAS
Debe pronunciarse veredicto de culpabilidad respecto de los ataques contra la integridad sexual y la propiedad a título de autor, con los alcances consignados en los fundamentos precedentes.
Calificación Legal Los hechos descriptos precedentemente encuentran encaje típico en las figuras de: abuso sexual con acceso carnal, en concurso real, con producción de imágenes de una persona menor de edad con representación de sus partes genitales con fines predominantemente sexuales agravadas por ser la víctima menor de 13 años de edad, todos ellos en concurso ideal con el delito de promoción de la corrupción de menores agravada por haber mediado intimidación; y este concurso ideal así conformado, en concurso real con los delitos de tenencia de representaciones de personas menores de 13 años de edad, dedicados a actividades sexuales explícitas y de la representación de sus partes genitales, extorsión y defraudación mediante el uso de tarjetas de crédito (arts. 54; 55; 119 párrafos segundo y tercero, 125 párrafo tercero; 128, párrafos primero, tercero y último; 168 y 173 inc. 15°, todos ellos del Código Penal).
Las materialidades ilícitas de las ofensas contra la integridad sexual de la niña han quedado suficientemente acreditadas, en las figuras que finalmente progresan y que se explicarán detalladamente más adelante. Ahora debe señalarse que es incorrecto el criterio del Ministerio Público Fiscal, en orden a la autonomía que postula entre el delito por el contacto telemático (delito de peligro) con los restantes (delito de lesión). Doy razones, similares a las que diera en la causa 3.320, sentencia 27/3/2017.
Establece el art. 131 del Código Penal, según Ley 26904 (B.O.
11/12/13): “Será penado con prisión de seis meses a cuatro años el que, por medio de comunicaciones electrónicas, telecomunicaciones o cualquier otra tecnología de transmisión de datos, contactare a una persona menor de edad, con el propósito de cometer cualquier delito contra la integridad sexual de la misma”.
De acuerdo a la ubicación que el legislador ha elegido para esta infracción (art. 131, Cap. IV, Título III, Libro II, del CP), es patente que lo que se intenta proteger es la libertad sexual de menores de edad, esto es, el derecho que tiene toda persona que no ha cumplido los dieciocho años de edad, de ejercer libremente su opción sexual (derecho de audeterminación sexual).
De allí que se lo denomina “delito de contacto telemático con menores de edad con fines sexuales” (G. E. Aboso, “El delito de contacto telemático con menores de edad con fines sexuales (child grooming) en el Código Penal argentino”, publicado en “Revista de Derecho Penal y Criminología”, dirigida por E.Raúl Zaffaroni, Ed. La Ley, Año IV, N° 2, marzo de 2014, p. 151.) o “ciberacoso sexual a menores” o “acoso sexual tecnológico” (M. Cueto, “Grooming: el nuevo art. 131 del Código Penal”, íd. pub., p. 44).
Ha de enfatizase que en la implantación de la norma se ha tenido muy presente el elevado porcentaje de delitos sexuales que se cometen contra menores de edad utilizando como medio previo de contacto los instrumentos técnicos que reseña la norma.
La intención del legislador, siguiendo una dirección similar a la del derecho español, ha pasado –dando, por decirlo de algún modo, respuesta a instancias y sugerencias internacionales que han servido de antecedentes, por ej., el Comité del Consejo de Europa para la Convención de 23 de noviembre de 2001, también conocido como Convenio de Budapest; la Convención europea para la protección de los niños frente a la explotación sexual y el abuso sexual, de 25 de octubre de 2007 -Convenio de Lanzarote-; la Decisión Marco 2004/68/JAI, del Consejo, de 22 de diciembre de 2003 relativa a la lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil, y el Convenio del Consejo de Europa para la protección de los niños contra la explotación y el abuso sexual, de 25 de octubre de 2007-, por otorgar una mayor protección a los menores de cierta edad frente a la irrupción de la Internet en la etapa de la infancia, red de comunicación que, al tiempo de acechar a los jóvenes usuarios de las nuevas tecnologías de la información (F. Pérez Ferrer, “El nuevo delito de ciberacoso o chil grooming en el código penal español (artículo 183 bis)”, diario La Ley, N° 7915, sección doctrina, 4/9/2012, año XXXIII, Editorial La Ley, España), es aprovechada por sujetos sexualmente pervertidos para contactar a menores, ganarse su confianza y lograr, como última finalidad, tener o mantener un contacto sexual con dicho menor.
Por consecuencia, la acción típica se describe como una conducta activa, consistente en el verbo típico “contactar” (comunicarse, relacionarse, conectarse, establecer contacto, etc.), a un menor de edad para, ulteriormente tener o mantener con él una relación sexual, de las que están previstas en el Título III, Libro II, del CP). Este contacto o conexión debe hacerse –a los fines de la concreción ilícita- por un medio de comunicación electrónica, o de telecomunicación o de cualquier otra tecnología que utilice la transmisión de datos -computadora personal, telefonía móvil o fija, tableta portátil u otros dispositivos electrónicos similares que se alcancen con la evolución tecnológica- (H. A. Vaninetti, “Inclusión del “grooming” en el Código Penal”, LL 2013-F, 1.200).
Para la doctrina, en general, se ha tipificado un acto preparatorio de una conducta de abuso sexual físico ya que la acción que prevé es contactar a un menor mediante algunas tecnologías de la información y la comunicación (M. R. Morabito, “La regulación de los "delitos informáticos" en el Código Penal Argentino. Nuevas tendencias criminológicas en el ámbito de los delitos contra la integridad sexual y la problemática de persecución penal”, p. 4, Ed. La Ley – Thomson Reuters, 2010; respecto de su naturaleza de “acto preparatorio” ver: (A. Gómez Maiorano e I. López Pasos, ¡Ciberacoso: “Grooming”. Un tipo penal necesario en nuestro sistema jurídico penal”, La Ley, p. 4., cit por M. Riquert, en “El cibergroomng: nuevo art. 131 del C.P. y sus correcciones en el “Anteproyecto” argentino de 2014, publicado en “Revista de Derecho Penal y Criminología” dirigida por E.Raúl Zaffaroni, Ed. La Ley, Año IV, Nro. 1, febrero de 2014; H. A. Vaninetti, en ob. cit., y P. H. Moyano, “Comentario sobre la incorporación del reciente artículo 131 del Código Penal”, Revista Pensamiento Penal, disponible enwww.pensamientopenal.com.ar/sistem/files/2014/11/doctrina 40135.pdf.). Por eso, se habla de que “es una etapa virtual previa al abuso sexual en el mundo real” (H. A. Vaninetti, en íd. ob. cit.) y el ya citado Aboso destaca que, aún sin que medie contacto sexual, el acoso telemático es un comportamiento facilitador, porque el autor debe perseguir el propósito de un ulterior contacto de aquella naturaleza (aut. y ob. cits, p. 153). Representa, entonces, el delito del art. 131 del CP, un adelanto o anticipo de punibilidad legislativa, esbozada bajo la forma de un acto preparatorio de otro delito contra la integridad sexual, por lo cual no es necesario que este último se haya concretado o ni siquiera tentado. Basta, consecuentemente, la mera realización de la conducta de “contactar” para que el delito quede perfeccionado. Lógicamente, ese contacto debe estar necesariamente inspirado en la finalidad típica de cometer alguna clase de agresión sexual contra menores de edad.
Ora bien, con relación al bien jurídico tutelado, el delito del art. 131 del CP, se presenta como un delito de peligro, dado que se configura no atendiendo a la lesión efectiva del bien jurídico protegido, sino a un comportamiento peligroso para dicho bien, desde el momento en que el sujeto activo realiza todas las maniobras necesarias para establecer un contacto con el menor. Vale decir que el delito recién queda consumado cuando el contacto “virtual” con el menor se establece, y siempre que dicho contacto tenga por finalidad la perpetración de un ilícito de los previstos en el Título III del código argentino, ya sea en su forma básica o calificada. Por todo lo cual, para la aplicación de esta figura, es necesario que no se haya producido ninguno de esos delitos contra la integridad sexual (previstos en los arts. 119 o 120, v. gr.), puesto que tratándose de un acto preparatorio, el delito final cometido o tentado desplazará por la vigencia del concurso aparente de leyes a aquel que representa la fase menos avanzada en el iter criminis. El parámetro interpretativo de la consunción forja la unidad punitiva y la selección típica antes mencionada (A. O. Tazza, “El delito de grooming”, La Ley, diario del 7/3/14, p.1).
Como se observa de la reseña efectuada, debe dirimirse el problema concursal que genera la aplicación conjunta de este delito de ciberacoso sexual, cuando ocurre, como en el sub-examine, la concreta realización de los abusos sexuales con la menor contactada.
En la dogmática penal se entiende que carece de sentido castigar un delito de peligro si también se comete el delito de lesión. Por ello, se ha sostenido que en los casos de concurso de delitos de lesión con delitos de peligro el delito de lesión ha de absorber el delito de peligro. Con el castigo del art. 131 se persigue sancionar conductas que, amparadas en la facilidad del medio tecnológico, provocan un ciberacoso sexual de los menores de dieciocho años de edad, “con el propósito de cometer cualquier delito contra la integridad sexual de la misma” (p. ej., art. 119).
La materialización del “propósito” a través de la comisión de cualesquiera de las figuras penales del Título III, Libro II, Caps. I y II del CP, o, como en este caso, la concreción del acceso carnal, consecuencia del acercamiento y aproximación obtenidos por los medios tipificados en el art. 131 absorben a este delito. Y ello porque el delito del art. 131 es un delito de riesgo que quedará absorbido cuando el resultado que se pretende prevenir se alcanza efectivamente: puede conceptualizarse como un caso de progresión delictiva.
Ello resulta de suma relevancia para esclarecer si en la especie cabe o no la aplicación acumulada de ambos tipos penales. Y en ese sentido he de seguir el esquema decisorio de la jurisprudencia comparada (TSE, STS 109/2017, de 22/02/2017).
La relación concursal puede darse en las modalidades de concurso de leyes o de concurso de delitos. El concurso de leyes o normas se aplica cuando uno o varios hechos pueden insertarse en varios preceptos penales de los que sólo uno puede aplicarse, ya que es suficiente por sí solo para comprender o abarcar todo el desvalor del hecho o de los hechos que concurren en el caso concreto. De modo que si se penaran los dos tipos delictivos se incurriría en un bis in idem, vedado por el principio de legalidad. En cambio, se está ante un concurso de delitos, ya sea en su modalidad real o ideal, cuando se precisa aplicar dos o más tipos penales para penar debidamente todo el desvalor de la conducta integrante de uno o varios actos del acusado.
Como se explicitara precedentemente, se considera que el bien jurídico que tutela el art. 131 del CP es la integridad sexual de los menores de edad. El tipo del art. 120, protege igualmente la indemnidad sexual de los menores. Ambos tipos penales tutelan lo mismo, esto es, el derecho de los menores a no verse involucrados en un contexto sexual sin un consentimiento válidamente prestado, sino también como la formación y desarrollo de la personalidad y sexualidad de los menores. Esa constatación ya proporciona un claro indicador de exclusión del concurso de delitos. Como puede apreciarse en la figura del art. 131, no concurre algún otro bien jurídico que justifique la aplicación de ambos tipos penales, pues de la hermenéutica del tipo –ya no sólo por su ubicación sistemática-, ha de aceptarse que el precepto no está dirigido a tutelar bienes colectivos o suprainviduales autónomos con respecto a los que puedan amparar el delito-fin que se busca perpetrar mediante los acercamientos que proporcionan las tecnologías de la información y comunicación.
Tal pauta interpretativa no se considera sorprendente ni chocante si se pondera que no resulta anómala la opción legislativa de acudir a la instrumentación de bienes supra-individuales o colectivos como bienes intermedios para anticipar la tutela de los que son realmente injustos materiales relativos a bienes jurídicos básicos de carácter individual, como sucede aquí con la integridad sexual (en otros casos son la vida y la salud personal o individual), de la persona menor de edad con la que se contactó o conectó telemáticamente, el ahora acusado.
Ello obedece a que, como se ha advertido por la doctrina, se crean delitos de peligro para adelantar la protección de un bien jurídico individual, delitos que se ubican bajo el rótulo de bienes colectivos o supraindividuales. Esto, lógicamente, acaba generando problemas concursales cuando el peligro se materializa en lo que ha de considerarse como un delito de lesión que tiene tipificación propia.
Y es que en tales situaciones se corre el riesgo de penar conjuntamente como dos bienes jurídicos sustancialmente diferentes o autónomos lo que constituye un mismo bien jurídico contemplado desde dos perspectivas: la de la fase de peligro y la de su materialización. Parece claro que todo delito de peligro tiene como objetivo adelantar las barreras de protección de un bien jurídico concreto con el fin de protegerlo de modalidades previas de conducta que suelen acabar menoscabándolo dada la forma habitual de desarrollarse en la práctica la dinámica delictiva. Por lo tanto, al buscar como objetivo castigar esas conductas que generan inseguridad para el bien que se pone en riesgo resulta patente que se está tutelando la seguridad del mismo.
Ahora bien, si este estado de seguridad que se busca con la anticipación del castigo penal se constituye artificiosamente en bien jurídico autónomo susceptible de generar un concurso real con el delito que protege los ataques directos al mismo bien jurídico cuya seguridad se buscaba, es muy fácil que se incurra en la infracción del principio non bis in ídem. Pues bien, todo ello es lo que ocurre en gran medida en el presente caso con el delito previsto en el art. 131 cuando se pretende otorgarle autonomía propia, pues si por vía de hermenéutica los actos comprendidos en el art. 131 son considerados doctrinalmente como actos preparatorios de los delitos-fin que señala el precepto, lo que concuerda con el concepto de progresión hacia las fases de tentativa y consumación cuando los abusos sexuales se materializan, supuesto en que ha de operar el principio de consunción o también el de subsidiariedad tácita, quedan por tanto absorbidos los actos preparatorios por los que integran el delito finalmente perpetrado contra la integridad sexual, propósito que inspiraba al ciberacosador.
Fin de la sentencia