Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2020-35795735-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar abstracto el amparo por mora planteado.
2Imponer las costas a la demandada.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 2020 - Año del General Manuel Belgrano Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2020-69957044-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 16 de Octubre de 2020 Tribunal Fiscal de la Nación Año del Sexagésimo Aniversario del TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dres. Juan Manuel Soria, Cora M. Musso y Hugo Héctor Juárez, con la presidencia de la Sra. Vocal nombrada en segundo término, a fin de resolver el expediente electrónico EX-2020-35795735-APN-SGASAD#TFN sobre recurso de amparo por mora solicitado por PATAGONIAN FRUITS TRADE SA El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. Que, con fecha 2.6.2020, la firma Patagonian Fruits Trade S.A. interpone recurso de amparo (art. 1160 del Código Aduanero) con el objeto de que este tribunal ordene a la Dirección General de Aduanas (“DGA”) resolver la solicitud de pago de beneficios a la exportación que tramita mediante SIGEA 13289- 29177-2017 ante la Aduana de San Antonio Oeste. Relata que su mandante es una empresa argentina, radicada en la Provincia de Río Negro que, desde el año 1996, se dedica a la producción y comercialización de frutos frescos, exportándolos a los principales mercados del mundo. Señala haber exportado mercadería que, al tiempo del perfeccionamiento de los hechos imponibles, se encontraba beneficiada con el pago de estímulos a la exportación, que se materializan con la entrega de una suma dineraria determinada por el Poder Ejecutivo y calculada automáticamente por los algoritmos cargados en el Sistema Informático Malvina (conf. Resolución General AFIP 1921/05); la percepción, en tiempo y forma, de estos beneficios constituye un derecho patrimonial a favor de todo exportador. Dice que, pese a que la reglamentación prevé que este pago debe concretarse dentro de los 20 (veinte) días hábiles posteriores al cumplido de embarque (Art. 96 Dto. 1001/82), la DGA no lo canceló respecto de la destinación 10080EC01000256B, con causa en la supuesta comisión de la infracción en el art. 954 del Código Aduanero (“CA”) y pese a que, hasta el inicio del presente, la actora no ha recibido notificación alguna que informe de la instrucción de un sumario, ni de la corrida de vista del art. 1101 del CAM; esta circunstancia evidencia la ilegitimidad del bloqueo del beneficio para la destinación en trato. Con causa en la referida demora del pago de los estímulos, el 24.11.2015 solicitó a la Aduana de San Antonio Oeste, mediante SIGEA 13289-29177-2015, que se liquidaran y pagaran -con más los intereses resarcitorios devengados-, sin que el servicio aduanero haya dictado todavía resolución alguna. Acompaña copia del pronto despacho oportunamente presentado. Ofrece como prueba documental la copia de los escritos presentados en sede aduanera y solicita se dicte sentencia haciendo lugar al recurso interpuesto, fijando un plazo perentorio a la demandada para que se expida en forma expresa; todo con costas.
II. Que se libra oficio a la DGA a fin de requerir el informe y las actuaciones administrativas vinculadas, lo que se notifica el 18.06.2020 (PV-2020-39168360-APN-VOCXIII#TFN). Con fecha 7.7.2020, la representación fiscal presenta el informe requerido (IF-2020-43507802-APN-DTD#JGM) y acompaña las actuaciones aduaneras en forma parcial. Nótese que acompaña el expediente SIGEA 13289-29176-2015, digitalizado; tales actuaciones, embebidas en el archivo IF-2020-43496061-APN-DTD#JGM, consisten en dos carátulas: SIGEA 13289-29176-2015 del 24.11.2015 y SIGEA 13289-29176-2015/1 del 19.2.2019 (que corresponde a la solicitud de pronto despacho que obra embebida en el IF-2020-43496127-APN- DTD#JGM) y tres planillas del Sistema Informático Malvina (S.I.M.).
Asimismo, en el IF-2020- 43496222-APN-DTD#JGM se encuentran embebidas las caratulas de la SIGEA 13289-29177-2015 (correspondiente al trámite del reintegro de la destinación 10080EC01000256B) y de su alcance 13289- 29177-2015/1 (correspondiente al pronto despacho del 19.02.2019 del expte. SIGEA 13289-29177-2015); copias de las pantallas SIM de la destinación en trato; de la carátula de la Actuación 12619-48-2010 referida a la DTT 10080EC01000256B que versa sobre el Informe 95/10 - Denuncia 10080000007 UTV PISANU SILVIA INF. SEV NRO 023/10 originado el 07.06.2010; y copia de la Destinación de marras, intervenida con pase a Canal Rojo. Además, embebido en el IF-2020-43496320-APN-DTD#JGM, obra el informe INFO Nº 098/2020 (EX ANTE) de fecha 26.06.2020.
El referido informe refiere a dos amparos que tramitan ante este tribunal y que corresponden a las Actuaciones SIGEA 13289-29176-2015 y 13289- 29177-2015 y, respectivamente, a las DDT 10080EC01000235V y 10080EC01000256B; señala este informe que “se pudo ir reconstruyendo su tratamiento. Desde ya que manifiesto que aún no se ha realizado el levantamiento del Bloque PRES (Prescripción), hecho que es el reclamado. Desde el lugar que me corresponde debo informar que sería de mucha utilidad extender el plazo de su pedido por 5 días para sí poder cumplimentar con lo solicitado ya que esta documentación mas allá de haber caído en período de desafectación documental, también la Sección ha migrado de área (por cambio de Región) y los Expedientes Sigea del escritorio han quedado en el Area anterior y ello ha acompañado a su retrazo (sic).
Cabe aclarar también que las Destinaciones se encuentran en Estado DENUNCIADA, debiendo realizar el levantamiento de las mismas, y en cuanto al resto de los bloqueos, el último ha sido gestionado por el Sistema con fecha 01/04/2019. Para ello se remiten adjunto Pantallas del SIM donde consta lo dicho (…) se remite el presente Informe solicitando una prórroga y comprometiendo su resolución en el transcurso de la próxima semana”. Sin perjuicio de lo anterior, en su informe de ley –agregado al presente EE como IF-2020-43507802-APN-DTD#JGM- la demandada indica que el recurso de amparo “ha devenido abstracto” atento lo informado por la Aduana de San Antonio Oeste “en cuanto manifiesta que ‘Dando respuesta a lo solicitado… se informa que las Destinaciones (…) ya han sido resueltas desde esta Aduana dejando inactivas las Denuncias respectivas y levantando los Bloqueos por PRESCRPCION DE BENEFICIOS que pesaban sobre ellas…Fdo.
Esteban Brizuel. Jefe (i) Sección Inspección Ex Ante. Aduana San Antonio Oeste’”. Asimismo, señala que se adjuntan digitalizadas las carátulas 13289-29177- 2015, 13289-29177-2017/1 (Pronto despacho fecha de cargo 19-02-2019) y 2 pantallas SIM, la carátula de la actuación 12619-48-2010 (DENUNCIA) y formulación respectiva; indica que del análisis de las actuaciones que arrima, se advierte que no se ha configurado en el caso sub examine, los extremos requeridos por el art. 1160 del Código Aduanero, atento el carácter excepcional atribuido al instituto del “amparo”, preceptuado por la normativa mencionada, que hace a dicho remedio, que es la “DEMORA EXCESIVA”.
Que, con fecha 21.07.2020 se tuvo por producido el informe y por acompañadas las actuaciones aduaneras. En virtud de las constancias de autos se intimó a la DGA a acompañe el informe al que se refiere en su informe de ley, toda vez que el único obrante en los antecedentes administrativos acompañados es el INFO Nº 098/2020 (EX ANTE), de fecha 26.06.2020 que da cuenta de que “no se ha realizado el levantamiento del Bloque PRES (Prescripción), hecho que es el reclamado” y donde se solicita prórroga para resolver “en el transcurso de la próxima semana”, lo que se contradice con el informe de ley de la demandada, que sostiene que el presente amparo ha devenido abstracto por encontrarse resuelto el Expte. SIGEA 13289-29177-2015. Esta intimación es respondida por la Aduana el 12.08.2020 (ver documento embebido en el IF-2020-53027570-APN-DTD#JGM) indicando que “(…) el fundamento de mi informe, en los autos del acápite, es la reproducción del mail, que digitalizado, anexo a este escrito y que proviene de la Aduana de San Antonio Oeste”; el e-mail aparece embebido en el IF- 2020-53027728-APN-DTD#JGM, tiene como fecha el 03.07.2020 e indica, efectivamente, para el Asunto “AMPARO- EX-2020-35790246-APN-SGASAD#TFN y AMPARO- EX-2020-35795735-APN- SGASAD#TFN” que “las Destinaciones a que hacian lugar las Actuaciones del Asunto ya han sido resueltas desde esta Aduana, dejando inactivas las Denuncias respectivas y levantando los Bloqueos por PRESCRPCION DE BENEFICIOS que pesaban sobre ellas, DDT 10080EC01000256B y 10080EC01000235V. Fdo. Esteban Brizuela. Jefe (i) Sección Inspección Ex Ante Aduana San Antonio Oeste”.
Que, ante el tenor de esa respuesta, con fecha 27.8.2020 (PV-2020-56691087-APN-VOCXIII#TFN) se intimó a la Aduana a informar, con carácter de declaración jurada, la fecha de resolución de las destinaciones, la fecha en que se habían dejado inactivas las denuncias y la fecha de levantamiento de los bloqueos por prescripción de beneficios que pesaban sobre ellas; si tales decisiones habían sido notificadas a la parte actora y en qué fecha. La Aduana fue notificada de esta providencia el 01.09.2020 (IF-2020- 57785323-APN-VOCXIII#TFN). Esta intimación fue cumplida por la Aduana el 07.09.2020 (IF-2020- 59327304-APN-DTD#JGM e IF-2020-59330161-APN-DTD#JGM) adjuntando mail digitalizados y anexos que obran en los IF-2020-59326364-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326766-APN-DTD#JGM, IF- 2020-59327120-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326917-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326283-APN- DTD#JGM, IF-2020-59326631-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326142-APN-DTD#JGM, IF-2020-
59326564-APN-DTD#JGM, IF-2020-59327016-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326466-APN-DTD#JGM, no contestando lo requerido en la modalidad intimada por este tribunal. De tal contestación de la Aduana se corrió vista a la amparista con fecha 11.9.2020 (PV-2020-60810966-APN-VOCXIII#TFN, notificada el 11.09.2020 conf. IF-2020-60812006-APN-VOCXIII#TFN), sin que la actora manifestara nada al respecto. El recurso se encuentra, entonces, en condiciones de ser resuelto.
Con fecha 15.10.2020, los autos se elevan a la Sala “E”.
III. Que el art. 1160 del C.A., según ley 27.430 (B.O. 29/12/17), que regula el instituto del amparo por mora en materia aduanera ante este Tribunal Fiscal, prevé que “La persona individual o colectiva perjudicada en el normal ejercicio de un derecho o actividad por demora excesiva de los empleados administrativos en realizar un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero podrá ocurrir ante el Tribunal Fiscal mediante recurso de amparo de sus derechos. El recurrente deberá, previamente, haber interpuesto pedido de pronto despacho ante la autoridad administrativa y haber transcurrido un plazo de quince (15) días sin que se hubiere resuelto su trámite”.
Que el amparo por mora refiere al SIGEA 13289-29177-2017 habiéndose peticionado el pronto despacho previo el 19.02.2019 registrado a las 14:36 (ver RE-2020-35795201-APN-SGASAD#TFN, IF-2020- 43496127-APN-DTD#JGM e IF-2020-43496222-APN-DTD#JGM segunda carátula) y transcurrido el plazo de quince (15) días sin que se hubiere resuelto el trámite.
Que, en el SIGEA 13289-29177-2017, tramitó la solicitud de pago de reintegros correspondientes a la destinación 10080EC01000256B y que, efectivamente, respecto de dicha destinación se labró una denuncia infraccional, conforme surge de la carátula (embebida en el IF-2020-43496222-APN- DTD#JGM) correspondiente a la Actuación 12619-48-2010 y que versa sobre el Informe 95/10 por la Denuncia 10080000007 UTV PISANU SILVIA INF. SEV NRO 023/10 originado el 07.06.2010 y copia de la Destinación intervenida con pase a Canal Rojo.
Que, mediante el e-mail de fecha 3 de julio de 2020, el Jefe (Int.) de la Sección Inspección Ex Ante de la Aduana de San Antonio Oeste, Sr. Esteban Brizuela informa, genéricamente, que las actuaciones administrativas referidas a este amparo ya han sido resueltas dejando inactivas las denuncias y levantando los Bloqueos por Prescripción de Beneficios que pesaban sobre ellas, señalando específicamente a la DTT 10080EC01000256B (ver el e-mail embebido en el IF-2020-53027728-APN-DTD#JGM).
Que, ante la falta de claridad de las contestaciones de la demandada de fechas 07.07.2020 y del 12.08.2020 este tribunal le requirió con fecha 27.08.2020 que informe, con carácter de declaración jurada, la fecha de resolución de los reintegros correspondientes a las destinaciones 10080EC01000256B y 10080EC01000235V, la fecha en que se habían dejado inactivas las denuncias y la fecha de levantamiento de los bloqueos por prescripción de beneficios que pesaban sobre ellas, y si tales decisiones habían sido notificadas a la parte actora y en qué fecha. Esta intimación fue cumplida por la Aduana el 07.09.2020 (IF- 2020-59327304-APN-DTD#JGM e IF-2020-59330161-APN-DTD#JGM) adjuntando mail digitalizados y anexos que obran en los IF-2020-59326364-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326766-APN-DTD#JGM, IF- 2020-59327120-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326917-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326283-APN- DTD#JGM, IF-2020-59326631-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326142-APN-DTD#JGM, IF-2020-
59326564-APN-DTD#JGM, IF-2020-59327016-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326466-APN-DTD#JGM, no contestando lo requerido en la modalidad intimada por el tribunal.
Que, de cualquier modo y en línea con las afirmaciones genéricas de la demandada, en los anexos adjuntados el 07.09.2020 (ver archivo embebido en el IF-2020-59326466-APN-DTD#JGM, coherente con los embebidos en los IF-2020-59327120-APN-DTD#JGM, IF-2020-59326631-APN-DTD#JGM presentados el mismo 07.09.2020) puede verificarse una copia de la pantalla del SIM de consulta de bloqueos correspondiente a la destinación DTT 10080EC01000256B del expte. SIGEA 13289-29177-2017 que motiva esta acción de amparo, de la que surge que el bloqueo fue levantado el 06.07.2020 y la devolución generada pagada a la actora el 26.08.2020.
Que, queda claro de la información suministrada por la Aduana de San Antonio Oeste como de sus propios dichos que, desde el 06.07.2020 se encuentra resuelto y terminado el expte. SIGEA 13289-29177-2017. En consecuencia, el objeto de la presente acción de amparo ha devenido abstracto, conforme sostiene la misma demandada.
IV. Que, sin embargo, debe tenerse presente que la notificación a la Aduana del presente amparo por mora tuvo lugar el 18.06.2020 (PV-2020-39168360-APN-VOCXIII#TFN), y que la contestación de la demandada indicando que la denuncia infraccional vinculada a la DTT 10080EC01000256B estaba inactiva, levantado el bloqueo y resueltas las devoluciones, fue puesta en conocimiento de este tribunal el 07.07.2020, esto es al día siguiente de que ello fuera dispuesto por el servicio aduanero –el 06.07.2020- y 12 días hábiles después de la notificación del 18.06.2020. Si bien es claro que el objeto de este amparo resulta abstracto a la fecha de dictarse la presente sentencia y desde el 06.07.2020, también lo es que la resolución por la Aduana de San Antonio Oeste del expte. SIGEA 13289-29177-2017, el desbloqueo y devolución generada en beneficio de la actora vinculados a la DTT 10080EC01000256B -ocurridos el 06.07.2020- obedecieron a la promoción del presente amparo ante este tribunal y su conocimiento por parte del servicio aduanero, que hasta entonces nada había resuelto (ver al respecto el informe INFO Nº 098/2020 -EX ANTE- de fecha 26.06.2020 embebido en el IF-2020-43496320-APN-DTD#JGM, transcripto supra en el considerando II primer párrafo).
Que, en consecuencia, corresponde imponer las costas a la Aduana cuya inacción fue la que generó la promoción de este amparo.
V. Por ello voto por:
1. Declarar abstracto el amparo por mora planteado.
2. Imponer las costas a la demandada, conforme los fundamentos del considerando IV.
La Dra. Cora Musso dijo:
Que adhiere al voto precedente.
El Dr. Héctor Juárez dijo:
Que adhiere al voto del Dr. J. M. Soria.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
1. Declarar abstracto el amparo por mora planteado.
2. Imponer las costas a la demandada.
Regístrese y notifíquese.
Date: 2020.10.16 15:06:30 -03:00 Date: 2020.10.16 15:09:48 -03:00 Cora Marcela Musso Hector Hugo Juarez Vocal Vocal Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2020.10.16 15:35:08 -03:00 Juan Manuel Soria Vocal Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2020.10.16 15:35:09 -03:00
Fin de la sentencia