Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2021-62641737-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la DGA que, en el plazo de treinta (30) días, contados a partir de que la presente quede firme, sustancie los trámites pertinentes en virtud del allanamiento formulado en el procedimiento sumarial que tramita contra la aquí amparista BAKER HUGHES mediante Actuación SIGEA N° 17132-3901-2019, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se comunique al Sr. Administrador Federal de Ingresos Públicos.
2Imponer las costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 2021 - Año de Homenaje al Premio Nobel de Medicina Dr. César Milstein Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2021-115063256-APN-VOCXV#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 26 de Noviembre de 2021 S.R.L. AMPARO Tribunal Fiscal de la Nación Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dr. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante), Dr. Pablo A. Garbarino (Vocal Subrogante) y la Dra. Cora M. Musso, con la presidencia de la Sra. Vocal nombrada en último término, a fin de resolver el expediente EX-2021-62641737- -APN-SGASAD#TFN, sobre recurso de amparo por mora solicitado por BAKER HUGHES ARGENTINA S.R.L. c/ D.G.A.
El Dr. Segura dijo:
I. Que, con fecha 25/6/2021, BAKER HUGHES ARGENTINA S.R.L., por apoderado, interpone recurso de amparo, conforme a lo previsto por el art. 1160 del Código Aduanero, invocando la demora excesiva de la DGA en resolver el expediente SIGEA N° 17132-3901-2019, en el que se le imputa la infracción prevista en el art. 954, apartado 1, incisos a) y c), del Código Aduanero, en relación al despacho de importación N° 19038IC04004161T. Señala que las actuaciones se iniciaron a raíz de la autodenuncia presentada ante la Aduana de Mendoza, el 10 de julio de 2019, en relación a la declaración efectuada en la destinación mencionada, en los términos del artículo 917, apartado 2º, del Código Aduanero. Reseña los motivos que determinaron dicha presentación.
Explica que transcurridos más de cuatros meses de presentado el escrito de autodenuncia sin que se hubiera producido novedad alguna, el 14 de noviembre de 2019, solicitó nuevamente a la Aduana de Mendoza que se diera inmediata intervención al área de inspección simultánea, toda vez que, conforme ya se había oportunamente informado, la mercadería no podría permanecer mucho más tiempo sin ser utilizada, presentación a la cual se le asignó el número de Actuación SIGEA 17132-5920-2019. Agrega que la constatación se cumplió con fecha 7 de agosto de 2020 y que, el 17 de diciembre de 2020, ello es, transcurrido un año y cinco meses de presentado el escrito de autodenuncia, la Aduana de Mendoza le notificó el auto mediante el cual se decretó la apertura de sumario contencioso por la infracción prevista en el artículo 954, apartado 1, incisos a) y c) del Código Aduanero, conjuntamente con la corrida de vista dispuesta, mediante la cual se le reclamó el pago de $1.268.030,43 en concepto de multa y de u$s 13.652,76 y $ 403.867,70 en concepto de tributos, la que fue contestada en tiempo y forma el 3 de febrero de 2021, mediante presentación a la cual se le asignó el número de expediente EX-2021- 110225-AFIPSRRODVMENT#SDGCTI.
Señala que por medio de dicha presentación acreditó el pago voluntario de la multa y de los tributos reclamados por el servicio aduanero, acompañando impresión de pantalla SIM, que daba cuenta de la existencia de fondos suficientes para cubrir el pago de los importes correspondientes y solicitó que se generaran las correspondientes liquidaciones manuales y se afecten los pagos, se dictara resolución declarando la extinción de la acción penal aduanera y se ordenara la urgente la liberación de la mercadería. Agrega que ante el silencio de la administración, solicitó el pronto despacho de las actuaciones el 29 de abril de 2021, presentación a la cual se le asignó el número de expediente EX-2021-00453760- -AFIP-SRRODVMENT, sin perjuicio de lo cual, hasta el momento, no fue notificada de resolución alguna en el expediente en cuestión.
Argumenta que es evidente que existe una excesiva demora del servicio aduanero en dar una solución definitiva considerando que contestó la corrida de vista el 3 de febrero de 2021 y hasta el momento no se dictó resolución definitiva o al menos no se le notificó resolución alguna. Resalta que transcurrieron más de cinco meses sin que la aduana haya afectado los pagos efectuados y dictado resolución definitiva. Explica que la Aduana de Mendoza simplemente debe afectar los pagos y dictar resolución definitiva, permitiéndole disponer de la mercadería. Agrega que la demora excesiva de la Aduana le causa graves en cuanto no puede disponer de la mercadería involucrada en el sumario, viéndose, además, obligada a mantener una reserva en sus estados contables frente a lo que eventualmente el servicio aduanero pudiera determinar.
Reitera que la aduana simplemente debe afectar los pagos y declarar la extinción de la acción penal aduanera. Explica que al tratarse de un producto con fecha de vencimiento el 14 de marzo de 2022, la demora ocasiona la imposibilidad de cumplir con sus compromisos comerciales, todo ello en el marco de la grave crisis que atraviesa al sector. Solicita que al dictar sentencia en el presente amparo, este Tribunal fije un plazo breve y perentorio a la Aduana para resolver el expediente en cuestión y, asimismo, se fije un apercibimiento al servicio aduanero para el caso de incumplimiento de dicho plazo. Acompaña prueba documental. Solicita se haga lugar al amparo, con costas a la DGA.
Que con fecha 6/8/2021, la recurrente da cumplimiento a la intimación cursada mediante PV-2021-64141586- APN-VOCXV#TFN, acreditando la personería invocada al adjuntar poder de representación vigente.
II. Que, con fecha 6/9/2021, prórroga mediante concedida mediante providencia PV-2021-77838534-APN- VOCXV#TFN, la representación fiscal presenta el informe requerido (IF-2021-82948378-APN-DTD#JGM) y acompaña constancias digitalizadas las actuaciones administrativas 17132-3901-2019. Reseña detalladamente las actuaciones cumplidas y advierte que del análisis de las mismas surge que no se han agotado los plazos previstos para la tramitación de las distintas etapas del procedimiento infraccional, formalmente reglado por los arts. 1080 siguientes y cctes. del C.A. Expresa que la DGA tiene como una de sus funciones esenciales, la de controlar el cumplimiento de la normativa aduanera, con el objetivo, entre otros, de la protección de la industria nacional, debiendo tomar todos los recaudos necesarios a fin de evaluar la procedencia de la petición del administrado, y que se ha procedido en consecuencia.
Destaca que el carácter excepcional y restrictivo de la medida solicitada impone el rechazo in limine de la misma, ordenando la continuación del trámite a fin de obtener una resolución definitiva. Entiende que no se han vulnerado los derechos de defensa o debido proceso, ya que se dio trámite en todo momento y aún durante la feria fiscal extraordinaria, otorgándole vista a la importadora dentro de los plazos previstos por el Código Aduanero. Concluye que la petición impetrada por la parte actora no reúne los requisitos de excepcionalidad de un amparo. Solicita, a fin de asegurar el principio de bilateralidad del proceso y en atención a los informes obrantes en las actuaciones administrativas, no se haga lugar al amparo interpuesto, condenándose a la contraria en costas.
Cita jurisprudencia, señalando que es clara al establecer que la acción de amparo debe ser admitida en situaciones de extrema emergencia donde puedan verse conculcados los derechos del presentante, circunstancia que considera no se constata en el caso de autos. Destaca que no hay violación de plazos y entiende que decidir lo contrario afectaría los procedimientos aduaneros al utilizar un criterio excesivamente amplio en la apreciación de las circunstancias de hecho determinantes de la procedencia del recurso de amparo, sustrayendo los expedientes administrativos del ámbito jurisdiccional del servicio aduanero con el consiguiente dispendio que ello implica. Por último refiere al contexto de pandemia por COVID-19, destaca la feria administrativa en el mes de enero del año 2020 para todas las áreas jurisdiccionales de la AFIP así como, posteriormente, el decreto del Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio (ASPO), señalando que dichas circunstancias han afectado la funcionalidad y consecuente eficiencia de todos los servicios de la Administración, la Aduana y la Justicia.
Destaca que al reanudarse los plazos a fines de noviembre de 2020 toda la Administración Pública Nacional ha debido adecuarse a trabajar en forma presencial respetando los protocolos sanitarios vigentes, todo lo cual, entiende, no puede ser dejado de lado cuando el objeto de un recurso de amparo es subsanar la demora de la administración en tramitar los expedientes en un tiempo razonable. Concluye en que no se ha incurrido en la demora aludida y que a la fecha del recurso, el expediente se encontraba en tiempo legalmente hábil para su tramitación, y así solicita se declare, con costas, para evitar un dispendio tan inútil como vicioso de la actividad procesal.
III. Que con fecha 17/8/2021 este Tribunal tuvo por presentado el informe requerido a la demandada y por acompañadas las actuaciones administrativas digitalizadas. Con fecha 25/11/2021 se elevan los autos a conocimiento de esta Sala “E”.
IV. Que de las constancias digitalizadas del expediente administrativo (IF-2021-82948165-APN-DTD#JGM) surge que el expediente SIGEA n° 17132-3901-2019 se inicia como consecuencia de la presentación realizada por BAKER HUGHES ARGENTINA S.A., a fs. 1/2vta., con fecha 10/07/2019, formulando autodenuncia con relación a la destinación Nº 19038IC04004161T, en los términos del art. 917, ap. 2° del C.A., adjuntando documental de fs. 3/21. A fs. 21 vta., con fecha 11/07/2019, se designa instructor sumariante y, con fecha 1/08/2019, se dispone la remisión de las actuaciones a la Sección Inspección Simultánea a efectos de que practique aforo de la mercadería denunciada, la que interviene a fs. 22, en fecha 22/08/2019, y remite las actuaciones a la Sección Sumarios.
A fs. 24, en fecha 13/12/2019, se dicta auto de instrucción de sumario por la infracción prevista y penada por el artículo 954, incisos a) y c), del C.A., al considerar el Departamento Aduana de Mendoza que no corresponde la aplicación del beneficio previsto en el artículo 917 del C.A., por resultar extemporáneo; ordena la constatación por personal aduanero del estado y cantidad de la mercadería denunciada y dispone correr la vista prevista en el art. 1101 del C.A. a la empresa autodenunciante. A continuación, se agrega la Actuación Nº 17132-5920-2019, por la cual la importadora manifiesta la necesidad de la intervención de personal aduanero para la constatación de la mercadería, de fecha 14/11/2019.
A fs. 30, en fecha 18/02/2020, se dispone la remisión de las actuaciones a la Sección Sumarios, a efectos que se agregue a la Actuación Nº 17132- 3901-2019 y se continúe el trámite. A fs. 30 vta., se giran las actuaciones a la Sección Inspección Simultánea a efectos que se cumpla con la inspección aduanera de la mercadería denunciada, la que agrega, a fs. 31/38, Acta de Interdicción “sin derecho a uso” de la mercadería involucrada, de fecha 07/08/2020 y, con fecha 11/08/2020, devuelve las actuaciones a la Sección Sumarios, que las recepciona con fecha 2/10/2020, conforme surge a fs. 38 vta. A fs. 39, con fecha 5/11/2020, se dicta nuevo auto de corrida de vista a la importadora, informando el monto mínimo de la multa así como los tributos liquidados que gravan la importación para consumo de la mercadería en infracción.
A fs. 40, con fecha 19/11/2020, se ordena la notificación de la resolución de apertura de sumario y de la corrida de vista de fecha 05/11/2020, haciendo saber la habilitación de la feria fiscal extraordinaria a los fines de la tramitación de dicho sumario infraccional, la que fue notificada por SICNEA a la firma sumariada con fecha 17/12/2020, conforme cédula de fs. 42. A fs. 43/46 lucen impresiones, de fecha 15/3/2021, de las comunicaciones intercambiadas por correo, entre el 26/10/2020 y el 01/03/2021, entre la jefatura de la Sección Sumarios de la Aduana de Mendoza y la representación jurídica de la importadora. A fs. 47/60 se agrega la presentación de la firma importadora efectuada en fecha 4/2/2021, contestando la vista conferida, manifestando su allanamiento al pago de la multa y tributos correspondientes a la infracción que se le imputa, solicitando, asimismo, la extinción de la acción penal aduanera en los términos de los artículos 930 y 932 del C.A. y la urgente liberación de la mercadería.
Por último, a fs. 61/63 se agrega la presentación de la importadora de fecha 30/04/2021, solicitando el pronto despacho de las actuaciones administrativas.
V. Que debe resolverse en autos sobre la procedencia del recurso de amparo deducido por la amparista con relación a la Actuación N° 17132-3901-2019.
Que el art. 1160 del C.A. (que junto al art. 1161 del mismo C.A. regula el instituto del amparo ante este Tribunal Fiscal por demora del trámite aduanero) requiere como requisito de procedencia sustancial del amparo, además de un “perjuicio” para el amparista causado por la demora del servicio aduanero, que esa demora sea “excesiva”.
VI. Que del relato de los hechos efectuado se desprende que se ha configurado la demora excesiva imputada. Que, en efecto, las actuaciones objeto del presente amparo, se encuentran totalmente paralizadas desde la presentación efectuada por la amparista, en fecha 4/2/2021, por la que contesta la vista conferida, manifestando su allanamiento al pago de la multa y tributos correspondientes a la infracción que se le imputa, solicitando, asimismo, la extinción de la acción penal aduanera y la urgente liberación de la mercadería, hasta la fecha de interposición del presente amparo (13/7/2021) sin que la demandada pudiera acreditar, desde entonces, el dictado de acto útil alguno a los fines de dar curso a la solicitud de la actora.
Que, tampoco surtió efecto alguno la presentación de la importadora de fecha 30/04/2021, por la que solicitó el pronto despacho de las actuaciones.
Que no resultan audibles las defensas opuestas por la demandada en cuanto intenta justificar su proceder en el contexto de pandemia, toda vez que, contrariamente a lo alegado, se observa que el procedimiento infraccional tuvo trámite hasta el mes de febrero del corriente año 2021 en que la amparista manifestó su allanamiento al pago de tributos y multa, en que, se reitera, quedó paralizado.
VII. Que en virtud de lo expuesto precedentemente, cabe concluir en que, en el caso de autos, se ha excedido toda pauta temporal razonable a efectos de sustanciar la presentación de la actora en sede aduanera, en cuanto formuló su allanamiento en el sumario infraccional en trámite por Actuación SIGEA N° 17132-3901-2019, configurándose la demora excesiva exigida por el art. 1160 del Código Aduanero, modificado por Ley 27.430.
VIII. Que atento a que concurren en la especie la existencia de demora excesiva, el perjuicio irrogado a la amparista y ha quedado acreditada la previa petición de pronto despacho, únicos requisitos de procedencia del recurso de amparo exigidos por el art. 1160 del C.A., modificado por Ley 27.430, corresponde hacer lugar al recurso deducido, ordenando a la Dirección General de Aduanas que en el plazo de treinta (30) días contados a partir de que la presente quede firme, sustancie los trámites pertinentes en virtud del allanamiento formulado en el procedimiento sumarial que tramita contra la firma actora por Actuación SIGEA N° 17132-3901-2019.
Por ello, voto por:
1. Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la DGA que, en el plazo de treinta (30) días, contados a partir de que la presente quede firme, sustancie los trámites pertinentes en virtud del allanamiento formulado en el procedimiento sumarial que tramita contra la aquí amparista BAKER HUGHES mediante Actuación SIGEA N° 17132-3901-2019, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se comunique al Sr. Administrador Federal de Ingresos Públicos.
2. Imponer las costas a la DGA.
El Dr. Garbarino dijo:
Que adhiere al voto que antecede.
La Dra. Musso dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
1. Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la DGA que, en el plazo de treinta (30) días, contados a partir de que la presente quede firme, sustancie los trámites pertinentes en virtud del allanamiento formulado en el procedimiento sumarial que tramita contra la aquí amparista BAKER HUGHES mediante Actuación SIGEA N° 17132-3901-2019, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se comunique al Sr. Administrador Federal de Ingresos Públicos.
2. Imponer las costas a la DGA.
Regístrese y notifíquese. Oportunamente, por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, archívese. Suscriben la presente el Dr. Horacio J. Segura por licencia del Dr. Juárez, el Dr. Pablo A. Garbarino por licencia del Dr. Soria –conf. arts. 1162 del C.A. y art. 59 del RPTFN- y la Dra. Cora Musso.
Date: 2021.11.26 13:04:41 -03:00 Date: 2021.11.26 13:14:40 -03:00 Pablo Adrian Garbarino Cora Marcela Musso Vocal Vocal Tribunal Fiscal de la Nación Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2021.11.26 13:58:19 -03:00 Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2021.11.26 13:58:21 -03:00
Fin de la sentencia