Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2022-54511144-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos.
2Imponer las costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2022-95413639-APN-VOCXV#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 9 de Septiembre de 2022 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dres. Héctor Hugo Juárez, Juan Manuel Soria y la Dra. Cora M. Musso, con la presidencia de la Sra. Vocal mencionada en último término, a fin de resolver el expediente EX- 2022-54511144- -APN-SGASAD#TFN (RAIZEN ARGENTINA SAU)
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
I. Que, con fecha 31/5/2022, se presenta la firma RAIZEN ARGENTINA SAU, por apoderado, interponiendo recurso de amparo por mora en los términos del art. 1160 del C.A. contra la Dirección General de Aduanas de la AFIP, en relación al procedimiento de repetición en trámite mediante Actuación 13289-46642-2014, iniciado el 19 de diciembre de 2014, por el que solicitó la devolución de los tributos que considera abonados en demasía en relación al Permiso de Embarque (precio revisable) nro. 09 001 ES02 000130 K - Permiso de Embarque (precio firme) nro. 09 001 EC08 000126 F, por considerar inconstitucional el incremento de los derechos de exportación establecido por la Resolución MEyP 394/07. Refiere a los fundamentos por los que, oportunamente, solicitó la devolución al Fisco de la diferencia resultante entre el 5% pagado en concepto de derechos de exportación (conforme surge de la Ley 26.217) y la mayor alícuota que debió pagar en el año 2010 por aplicación de la Resolución MEYP 394/07.
Afirma que con fecha 7 de septiembre de 2018 solicitó el pronto despacho de las actuaciones, en resguardo al debido proceso y a su derecho de propiedad, garantizados constitucionalmente. Señala que habiendo aguardado un plazo más que prudencial para que la Aduana se expidiera en relación a la solicitud interpuesta, el 5 de marzo de 2021, reiteró el pedido de pronto despacho, poniendo de manifiesto nuevamente que la demora en la tramitación le ocasiona un gran perjuicio. Concluye que, transcurridos ya 7 años y 5 meses desde la interposición de la solicitud de repetición, aún no ha tenido conocimiento de que se haya dictado resolución definitiva alguna. Da cuenta del cumplimiento de los requisitos previstos en el art. 1160 del C.A. para la procedencia del presente recurso de amparo, en el entendimiento que concurre la demora excesiva en el trámite a cargo del servicio aduanero, el perjuicio que el obrar moroso le causa, vulnerando sus derechos constitucionales (arts. 14, 17, 19 y 28 de la CN.), concretamente, al privarla de disponer de las sumas de dinero que se le adeudan, afectándose sus finanzas y perturbando el ejercicio de su actividad, viéndose perjudicada en el derecho de ejercer toda industria lícita.
Cita jurisprudencia en apoyo de su postura. Por último reitera que ha interpuesto ha interpuesto, en fechas 7 de septiembre de 2018 y 5 de marzo de 2021, solicitudes de pronto despacho ante la Sección Sumarial y Repeticiones, habiendo transcurrido mucho más de quince (15) días sin que se hubiera resuelto el presente trámite. Reserva el caso federal, acompaña prueba documental y solicita se ordene a DGA que dicte resolución, con expresa imposición de costas.
II. Que, con fecha 30/6/2022, prórroga mediante concedida el 23/6/2022 la demandada presenta el informe requerido (IF-2022-65997900-APN-DTD#JGM) y acompaña copia digitalizada de la Actuación SIGEA Nº 13289-46704-2014 (IF-2022-65999003-APN-DTD#JGM), señalando que contiene como agregada la Actuación Nº 13289-46642-2014 requerida puntualmente para la presente causa. Reseña el inicio de las actuaciones principales y refiere que a fs. 390 obra agregada la Actuación Nº 13289-46642-2014, con su presentación de inicio y la documentación que hace a su derecho; que, con fecha 07/09/2018, se presenta la exportadora con otro representante legal y letrado patrocinante, constituye domicilio electrónico y acompaña la documentación que acreditaría tal extremo, solicitando, además, el pronto despacho de las actuaciones.
Refiere que, con fecha 10/10/2019, se designa instructor sumariante a cargo del expediente administrativo, con fecha 27/05/2021 se tiene por deducido el procedimiento de repetición, se agregan las constancias informáticas pertinentes y se ordena la remisión de las actuaciones a las áreas técnicas competentes a los fines de su intervención. Destaca que a fs. 544, a partir de la cual dicha actuación comienza a tramitar agregada a la Actuación Nº 13289-46704-2014), con fecha 23/03/2022 se remiten las actuaciones al Departamento Técnica de Exportación, quien con fecha 06/05/2022 las remite a la División Clasificación Arancelaria, que se expide con fecha 03/06/2022. Agrega que con fecha 09/06/2022 la División Arancel Informático remite las actuaciones a la División Minería y Combustibles, que, con fecha 10/06/2022, devuelve los obrados a la División Técnica del Departamento Técnica de Exportación emitiendo el informe requerido.
Advierte, del análisis efectuado, que no se han agotado los plazos previstos para la tramitación de las distintas etapas del procedimiento de repetición, formalmente reglado por los arts. 1068 ss. y ctes. del Código Aduanero. Afirma que el carácter de la petición impetrada conlleva la necesidad de consultar a distintas áreas del organismo, para producir una resolución que sea ajustada a derecho y que salvaguarde los intereses tanto del administrado como los de la DGA, máxime cuando se está cuestionando la constitucionalidad de un decreto, lo cual requiere de la intervención de las máximas autoridades. Refiere que la DGA tiene como una de sus funciones esenciales, junto con la de controlar, la de recaudar, por lo cual ante una situación en la que se le peticione la devolución de sumas de dinero, se ponen en marcha distintos mecanismos que necesariamente demoran en el tiempo el dictado de una resolución definitiva.
Destaca que el carácter excepcional y restrictivo de la medida solicitada, impone su rechazo in limine porque no se han vulnerado los derechos de defensa o debido proceso. Cita jurisprudencia y doctrina que entiende sustenta su postura. Concluye que la situación descripta precedentemente, demuestra que la actora ha acudido a un remedio procesal excepcional, cuando las circunstancias fácticas y jurídicas no lo requieren, por lo que solicita se rechace el amparo incoado, por apresurado, improcedente e inoficioso ordenándose continuar con el procedimiento de repetición previsto en el Código Aduanero, con costas al amparista.
III. Que con fecha 17/8/2022, este Tribunal tuvo por presentado por la representación fiscal el informe requerido por este Tribunal, mediante presentación IF-2022-65997900-APN-DTD#JGM) y así como las constancias digitalizadas de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 13289-46704-2014 (IF-2022-65999003-APN- DTD#JGM), rechazando, por último, la acumulación de causas solicitada por la demandada, atendiendo al principio de economía procesal. Con fecha 7/9/2022 se elevan los autos a conocimiento de esta Sala “E”.
IV. Que de la compulsa de la copia digitalizada de las Actuaciones 13289-46704-2014 surge que se inician, con el pedido de devolución de tributos (derechos de exportación) que luce a fs. 1/11, presentado el 19/12/2014 por la firma SHELL CIA. ARGENTINA DE PETRÓLEO S.A., abonados en demasía por aplicación de la Resolución MEyP 394/2007, en relación a una operación de exportación documentada al amparo del régimen de precios revisables, adjuntando documental de fs. 12/20 y 21/40. A fs. 40vta. luce constancia de recepción por la División Sumarial y Repeticiones de fecha 19/01/2015. A fs. 41, luce presentación de la exportadora por la que constituye domicilio electrónico y solicita el pronto despacho de las actuaciones, con sello de recepción del 7/09/2018. A fs. 45vta. se giran a un agente instructor de fecha 10/10/2019. A fs. 46, con fecha 27/05/2021 se dicta auto de instrucción del procedimiento. A fs. 47/53 se agregan constancias de carga de datos, impresiones de pantalla SIM y listados de afectación de depósitos de fecha 16/03/2022.
Que a fs. 53vta., con fecha 23/3/2022, se deja constancia manuscrita que se acumularon nueve actuaciones a la reseñada principal: la Actuación 13289-7241-2015 que integra las fs. 54/119 (refoliado), la Actuación 13289- 7244-2015 que integra las fs. 120/180 (refoliado), la Actuación 13289-7284-2015 que integra las fs. 181/239 (refoliado), la Actuación 13289-46668-2014 que integra las fs. 240/290 (refoliado), la Actuación 13289-46703- 2014, que integra las 291/342 y la Actuación 13289-46726-2014 que integra las fs. 343/389 (refoliado), Que a continuación, se agregan las Actuaciones 13289-46642-2014, que integran las fs. 390/440 (refoliado), de cuya compulsa surge que se inician con el pedido de devolución de tributos de fs. 390/400, presentado el 19/12/2014 por la firma SHELL CIA. ARGENTINA DE PETRÓLEO S.A., en relación a las destinaciones nros. 09001ES02000130K y 09001EC08000126F, documentadas al amparo del régimen de precios revisables, adjuntando documental de fs. 401/409 y 410/427. A fs. 427vta. luce constancia de recepción por la División Sumarial y Repeticiones de fecha 19/01/2015. A fs. 428 luce presentación de la exportadora, recepcionada por la División Sumarial y Repeticiones con fecha 1/11/2018, por la que se presenta nuevo apoderado, constituye domicilio electrónico y solicita el pronto despacho de las actuaciones. A fs. 432vta., con fecha 11/10/2019 se giran las actuaciones a un agente instructor. A fs. 433, con fecha 27/05/2021 se dicta auto de instrucción del procedimiento. A fs. 434 y 435, se agregan constancias de carga de datos de la repetición intentada, a fs. 436/438 impresión de pantalla SIM y a fs. 439/440 listados de afectación de depósitos, con fecha de impresión 10/3/2022 .
Que a continuación luce agregada la Actuación 13289-46718-2014 que integra las fs. 441/492 (refoliado) y, por último, a fs. 493/543 (refoliado), se agrega –sin hoja carátula- la Actuación 13289-46719-2014. Que a fs. 544, con fecha 23/3/2022, la División Sumarial y Repeticiones dispone el pase de las actuaciones al Depto. Técnica de Exportación, registrando la salida del expediente el 26/4/2022 y con fecha de ingreso el 5/5/2022 a dicho Departamento. A fs. 545, con fecha 6/5/2022, se remiten a la División Clasificación Arancelaria, atento a la presentación realizada a fs. 1/11, disponiendo luego su pase a la División Arancel Informático para que se expida sobre punto 2 de fs. 536 (corregido manuscrito sin salvar).
A fs. 545vta. luce constancia que se procedió a refoliar, nuevamente, las actuaciones desde las fojas 90/545 de fecha 13/5/2022. Con fecha 16/5/2022 reingresan a la División Clasificación Arancelaria y, en la misma fecha, el Depto. Técnica de Normativa y Clasificación Arancelaria solicita a la División Técnica del Depto. Técnica de Exportación, tenga a bien ratificar o rectificar el informe de fs. 545. A fs. 546, con fecha 30/5/2022 se expide este útlimo, dando intervención a la División Clasificación Arancelaria, incluyendo todos los pedidos de repetición obrantes en cada actuación agregada. A fs. 547/548, luce informe de la División Clasificación Arancelaria, de fecha 3/06/2022, en relación a todas las destinaciones involucradas, entre ellas las nros. 09001ES02000130K y 09001EC08000126F respecto a las que señala que no se observan inexactitudes entre la declaración comprometida y la documentación complementaria acompañada y efectúa observaciones en relación a otras destinaciones, que le impiden emitir informe.
A fs. 548vta. recepciona las actuaciones la División Arancel Informático, que se expide con fecha 9/06/2022, a fs. 549/550, en relación a las destinaciones allí detalladas reiterando la observación efectuada por el área antecedente. A fs. 550vta. luce constancia de ingreso de fecha 10/6/2022 a la División Minería y Combustibles, la que emite su informe mediante Nota N° 304/2022 (DV MINC), a fs. 558, fechado 9/6/2022, en base a las constancias adjuntas a fs. 551/557, informando el precio internacional de la mercadería a la fecha de oficialización de los PE involucrados, entre ellos, el N° 09001ES02000130K. A fs. 559, mediante Nota 240/2022 (DC TECE) de fecha 10/6/2022, el Depto. de Técnica de Exportación dispone la remisión de las actuaciones a la División Sumarial y Repeticiones, solicitando se agregue “postembarque” de algunas destinaciones y aporte listado de afectación de depósitos para las destinaciones de exportación de mercaderías de precios revisables.
A fs. 559vta. lucen constancias de cumplimiento del pase ordenado, en la misma fecha.
V. Que debe resolverse en autos sobre la procedencia del recurso de amparo, deducido el 31/5/2022, con relación al procedimiento de repetición en trámite mediante Actuación N° 13289-46642-2014.
Que el art. 1160 del C.A., según ley 27.430 (B.O. 29/12/17), que regula el instituto del amparo por mora ante este Tribunal Fiscal, prevé que “La persona individual o colectiva perjudicada en el normal ejercicio de un derecho o actividad por demora excesiva de los empleados administrativos en realizar un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero podrá ocurrir ante el Tribunal Fiscal mediante recurso de amparo de sus derechos. El recurrente deberá, previamente, haber interpuesto pedido de pronto despacho ante la autoridad administrativa y haber transcurrido un plazo de quince (15) días sin que se hubiere resuelto su trámite.”
Que queda corroborado con la documental aportada por la amparista (RE-2022-54511050-APN-SGASAD#TFN) y surge de las constancias de las actuaciones administrativas que, con fecha 19/12/2014 inició procedimiento de repetición, en trámite mediante las actuaciones 13289-46642-2014 y en fecha 7/9/2018, mediante nuevo apoderado, constituyó domicilio electrónico y solicitó ante la Aduana el pronto despacho de dicho procedimiento, habiendo transcurrido el plazo previsto normativamente, previo a la interposición del presente amparo.
VI. Que corresponde resolver a continuación si se ha producido la demora excesiva prevista en el art. 1160 del C.A.
Que de la reseña de las actuaciones administrativas efectuada en el considerando que antecede, se extrae que en el procedimiento de repetición originado a partir de la petición de devolución de tributos presentada con fecha 19/12/2014 (Actuaciones 13289-46642-2014), los actos útiles dictados y pases cumplidos tendientes a su resolución luego del pedido de pronto despacho presentado por la exportadora en 2018, fueron el auto de instrucción de procedimiento dictado con fecha 27/05/2021 y el aporte de las constancias necesarias referidas a las destinaciones nros. 09001ES02000130K y 09001EC08000126F, impresiones del 10/3/2022, que lucen a fs. 434/440 (refoliado).
Que asimismo surge que a partir de que se agregan las actuaciones reseñadas –entre otras- al expediente N° 13289-46704-2014, mediante constancia manual del 23/3/2022, se expide la División Técnica del Depto. Técnica de Exportación, con fecha 30/5/2022, la División Clasificación Arancelaria emite su informe con fecha 3/06/2022, observando las omisiones en relación a algunas destinaciones que le impiden emitir informe, la División Arancel Informático se expide con fecha 9/06/2022 reiterando la observación efectuada por el área antecedente, la División Minería y Combustibles, interviene mediante Nota N° 304/2022 (DV MINC), fechada 9/6/2022 –sin que escape a este Tribunal que las Actuaciones registraron su ingreso a dicha área el 10/6/2022-. Por último, el 10/6/2022, el Depto. de Técnica de Exportación (Nota 240/2022) dispone la remisión de las actuaciones a la División Sumarial y Repeticiones, solicitando se agreguen constancias post-embarque de algunas destinaciones y se aporte listado de afectación de depósitos para las destinaciones de exportación de mercaderías de precios revisables.
Que tal como ha sido considerado por la Vocalía XIV, en la causa de igual caratula que la presente EX-2022- 54863558-APN-SGASAD#TFN, criterio al que adherí en el pronunciamiento de esta Sala de fecha 12/07/2022 (IF-2022-71021448-APN-VOCXIV#TFN), en la que se encontraba involucrada la misma actuación principal 13289-46704-2014, a la que se acumuló la actuación 13289-46642-2014 cuya demora agravia a la amparista en el presente, cabe concluir que al momento en que se interpuso el presente amparo (31/5/2022) el procedimiento de repetición ante el servicio aduanero se encontraba reencausado, en virtud del auto de instrucción del procedimiento así como de la emisión de los informes técnicos que le sucedieron.
Que sin perjuicio que se observa que la presentación invocada por la exportadora solicitando el pronto despacho de las actuaciones, de fecha 5/3/2021, no luce agregada –lo que debió cumplirse con anterioridad a que se agregaran los expedientes a la actuación principal- y tampoco surge acreditada mediante la prueba documental adjunta por la amparista, cierto es que los actos cumplidos por el servicio aduanero con posterioridad a dicha supuesta presentación, permiten tenerlo por reencausado.
Que, en consecuencia, corresponde rechazar el amparo interpuesto, en relación al procedimiento de repetición iniciado mediante la actuación 13289-46642-2014.
VII. Que en relación a las costas, el suscripto considera que deben ser soportadas en el orden causado, toda vez que no surge de las actuaciones administrativas reseñadas, que se haya notificado acto alguno a la aquí amparista, quien pudo considerarse con derecho a la interposición del presente recurso.
Por ello, voto por:
1. Rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos.
2. Imponer las costas por su orden.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Me remito al voto del Dr. Juárez, considerandos I a IV. De conformidad con la reseña de las actuaciones administrativas (SIGEA 13289-46704-2014) el trámite de la repetición -iniciada el 19.12.2014- no tuvo movimiento relevante hasta el año 2022, pese a los pronto despacho presentados por la amparista. Durante este año las actuaciones administrativas registraron diferentes movimientos que implicaron su impulso, sin obtener aún el dictado de la resolución definitiva. En consecuencia, le asiste razón a la actora en que, desde el inicio de su petición, transcurrieron más de siete años, sin que se haya registrado actividad relevante de la Aduana. Siendo ello así, se tiene por configurada la demora excesiva de art. 1160 del CA, debiendo aplicarse el criterio sentado por la Corte Suprema in re “HOLLYWOOD STORES S.R.L. S/RECURSO DE AMPARO” (Fallos:
279:207, sentencia fecha 23.04.1971) que establece que debe considerarse configurada la demora excesiva cuando surge de la prolija compulsa de las actuaciones administrativas, con independencia de los últimos trámites, resultando tal circunstancia imputable a la Aduana.
En consecuencia, considero que corresponde hacer lugar al amparo interpuesto y ordenar a la DGA que en el plazo de sesenta (60) días de quedar firme el presente, dé trámite y dicte resolución en el procedimiento de repetición iniciado mediante la actuación 13289-46704-2014, bajo apercibimiento de informar el incumplimiento al Administrador Federal de Ingresos Públicos. Con costas a la DGA.
La Dra. Cora M. Musso dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Juárez En virtud del acuerdo que antecede, por mayoría, SE
1. Rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos.
2. Imponer las costas por su orden.
Regístrese y notifíquese. Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, oportunamente, archívese. Date: 2022.09.08 18:25:48 -03:00 Date: 2022.09.09 17:01:48 -03:00 Juan Manuel Soria Cora Marcela Musso Vocal Vocal Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.09.09 17:27:52 -03:00 Hector Hugo Juarez Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.09.09 17:27:53 -03:00
Fin de la sentencia