Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2021-104452404-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la nulidad de todo lo actuado en el sumario tramitado como Actuación SIGEA N° 12196-1104-2011 a continuación del auto por el cual se declara la apertura del sumario (obrante a fs. 32 de las actuaciones administrativas) correspondiendo por tanto todas las actuaciones posteriores y demás actos emitidos en su consecuencia, incluyendo también la Resolución DE PRLA N° 7212/2019 aquí apelada. Con costas a la DGA.
2Rechazar el planteo de prescripción tributaria planteado por la actora. Sin costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-39837547-APN-VOCXXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 25 de Abril de 2022 Tribunal Fiscal de la Nación Reunidos los Vocales miembros de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura, Miguel N. Licht y Claudia B. Sarquis, a fin de resolver en el EX-2021-104452404-APN-SGASAD#TFN: “S.K.F. ARGENTINA S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”, El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del Proceso:
Determinar si la Resolución DE PRLA N° 7212/2019 dictada por el Jefe (Int.) del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros, en el marco del sumario Actuación SIGEA N° 12196-1104-2011, resulta ajustada a derecho, en cuanto formula cargos por tributos adeudados por la actora S.K.F. ARGENTINA S.A. por la suma de U$S 10.541,79 (Derechos de Importación e IVA) y $1.344,82 (IVA adicional e impuesto a las ganancias) en orden a la falta de presentación del certificado de origen de la mercadería. A su vez, se absuelve al importador S.K.F. Argentina S.A. y al despachante de aduana Marcial César Pérez respecto de la multa por la presunta infracción al art. 954 ap. 1, inc. a) en los términos del art. 1112 del C.A.
II.-Fundamentos de la apelación:
Que en fecha 29/10/2021 se presenta la actora mediante apoderado e interpone recurso de apelación (RE-2021- 104448288-APN-SGASAD#TFN) contra la resolución arriba mencionada. En primer lugar, efectúa un detalle minucioso del sumario aduanero y, a continuación, desarrolla los agravios. Sostiene que sin perjuicio de la violación del derecho de defensa de su mandante, la acción del fisco para percibir tributos se encuentra prescripta, hace referencia a la aplicación supletoria de la ley nacional de procedimientos administrativos toda vez que no existe en el Código Aduanero norma que imponga plazo alguno a la DGA para notificar las resoluciones. Cita jurisprudencia que considera aplicable al caso. Entiende que la notificación de la resolución aduanera se produjo una vez prescripta la acción. Se agravia de que, teniendo en consideración que la notificación de los actos administrativos tiene trascendental importancia en el procedimiento administrativo, constituye un deber de información como carga a la Administración en garantía de los derechos de los particulares, tales como el de defensa en juicio y la tutela judicial efectiva, entre otros. Asimismo considera que se ha actuado en apartamiento de lo normado en los artículos 1090, 1091 y 1094 del C.A. Considera vulnerados el derecho a ser oído así como el de defensa y el debido proceso legal. Agrega que desde la apertura del sumario hasta el presente, el administrador no ha desconocido el origen de las mercaderías, más aún cuando se les asignó el canal rojo de verificación. Seguidamente formula la impugnación de la liquidación y hace mención a que la tasa de interés utilizada por la aduana según la Resolución ME N° 841/2010 vulnera lo establecido en los arts. 791 y 794 del C.A. Cita jurisprudencia que considera aplicable al caso. Finalmente ofrece prueba, hace la reserva del caso federal y asimismo, solicita que se deje sin efecto la resolución apelada.
III. Contestación del traslado:
Que la representación fiscal, con fecha 25/01/2022 contesta el traslado del recurso (archivo embebido al IF-2022- 07531741-APN-DTD#JGM) y acompaña las actuaciones administrativas digitalizadas. En primer lugar, realiza un relato de los hechos, niega todos y cada uno de los hechos consignados por la actora que no fueran objeto de su expreso reconocimiento y desconoce la documental por ella aportada que no coincida con la obrante en el expediente administrativo. Considera que su mandante dio cabal cumplimiento a todas las etapas procesales pertinentes hasta el dictado de la resolución aduanera apelada. Cita jurisprudencia que considera aplicable al respecto. Hace referencia a la Resolución N° 763/96 del Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos que establece que ante la falta de presentación en forma del certificado de origen, el servicio aduanero autorizará el libramiento, previo pago de tributos que gravaren la importación para consumo de la mercadería desde terceros países. En cuanto a la excepción de prescripción opuesta por la actora cita al Decreto N° 298 del 19 de marzo del 2020 y sus modificatorios por cuanto suspendió el curso de los plazos, dentro de los procedimientos administrativos regulados por la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549. Con respecto al planteo de impugnación de la liquidación, tipo de moneda e intereses aplicables, cita jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y de este Tribunal que estima aplicable al caso y concluye que el Alto Tribunal considera que los derechos de importación y de exportación, así como los demás tributos que gravaren tales operaciones, deben ser calculados en dólares hasta el momento de su efectivo pago y que, sobre ellos, deben calcularse los intereses previstos en el artículo 794 del C.A. Finalmente ofrece como prueba el expediente administrativo, hace la reserva del caso federal y solicita que se rechace la apelación intentada por la actora, con costas.
IV. Que en fecha 4/3/2022 por PV-2022-20758389-APN-VOCXXI#TFN se dispone tratar la excepción de prescripción opuesta por la actora como de previo y especial pronunciamiento. En fecha 20/4/2022 mediante PV- 2022-38159382-APN-VOCXXI#TFN se elevan los autos a la Sala “G” y finalmente, en fecha 21/4/2022 mediante IF-2022-38796165-APN-VOCXXI#TFN se ponen a sentencia.
V. Que las actuaciones administrativas SIGEA N° 12196-1104-2011 (archivos embebidos a los IF-2022- 07532338-APN-DTD#JGM e IF-2022-07532888-APN-DTD#JGM) se iniciaron a fs. 1 con el acta de denuncia de fecha 6/04/2011 en la que se imputa a la firma S.K.F. ARGENTINA S.A. la infracción prevista y penada en el art. 954 inc. a) del C.A. en relación a la no presentación del certificado de origen de la destinación 10 001 IC04 246764R. A fs. 2 se remiten las actuaciones a efectos de la formulación del cargo de la garantía N° 10 001 066708L y se adjunta la impresión de la pantalla S.I.M. donde obran los conceptos recaudatorios. A fs. 12, con fecha 01/11/2013, se remiten las actuaciones a la sección liquidaciones solicitando que se formule el cargo por la diferencia de tributos en la ya mencionada garantía, ante la falta de presentación del certificado de origen que ampara la mercadería en trato. A fs. 13/14 se agrega la liquidación de deuda aduanera. A fs. 15, con fecha 28/01/2014, obra la cédula de notificación a la firma de la liquidación efectuada. A fs. 16/19 en fecha 11/02/2014 se presenta la actora mediante apoderado, impugna el cargo formulado y ofrece prueba. A fs. 29, con fecha 10/04/2014, se remiten las actuaciones a la Secretaría de Actuación N° 3 a efectos de que reencause el trámite de las actuaciones. A fs. 32 y vta., con fecha 17/12/2014 se dispone la apertura de sumario, en los términos del art. 1090 inc. c) del C.A. y correr vista de todo lo actuado a la firma S.K.F. ARGENTINA S.A. y al despachante de aduana Marcial César PÉREZ, a quienes se imputó la presunta comisión de la infracción prevista y penada en el art. 954 inc. a) del referido cuerpo legal. En fecha 16/08/2019 se dicta la resolución DE PRLA N° 7212/2019, notificada a la actora en fecha 5/10/2021. A fs. 41, en fecha 9/11/2021, la actora informa la apelación a este tribunal y acompaña copia del formulario F4 haciendo saber el número de expediente asignado.
VI. Que corresponde me expida en relación al planteo de nulidad efectuado por la actora. La actora aduce que no se le ha corrido vista del sumario de marras, y que en consecuencia, no pudo ejercer su derecho de defensa. Que la firma se agravia y asevera que “sin más trámite lo intima al pago de tributos adeudados por la presente importación (…) sin ningún tipo de defensa al respecto, vulnerando a todas luces la garantía constitucional de la defensa en juicio y del debido proceso legal. (…) Mediante dicho proceder se ha vulnerado el derecho de defensa y el debido proceso legal, y a ser oído, de las imputaciones realizadas en el procedimiento infraccional (...)”. Que a fs. 32 de las actuaciones administrativas obra el auto de apertura del sumario de fecha 17/12/2014. Que, el referido auto dispone la instrucción de sumario, ordenando: “...CORRASE VISTA de todo lo actuado a la firma S.K.F. ARGENTINA (CUIT N° 30-52547959-1) y el Despachante de Aduana PEREZ MARCIAL CESAR (CUIT N° 20-12861470-3) a quienes se le/s imputa presunta comisión de la infracción prevista y penada por el art. 954 inc. A) del Código Aduanero, para que dentro de los (10) días de notificado/s comparezca/n a los efectos de evacuar defensas y ofrecer pruebas, bajo apercibimiento de rebeldía (Arts. 1.101 al 1.105 del citado texto legal) y en caso de concurrir un tercero en su representación, deberá acreditar personería conforme a los arts. 1.030 y ss. del Código Aduanero...” dicha corrida de vista nunca se concretó. La referida omisión implica que en el caso de autos se encuentra vulnerado el derecho de defensa, toda vez que la actora no tuvo oportunidad de rebatir los hechos que le fueron endilgados y se vio privada de la oportunidad de ejercer su defensa y ofrecer la prueba, de considerarlo pertinente. Que el art. 1101 del C.A. dispone que: “Cumplidas las medidas dispuestas de conformidad con el art. 1094, el administrador correrá vista de lo actuado a los presuntos responsables por el plazo de DIEZ (10) días, a fin de que presenten sus defensas, ofrezcan toda la prueba y acompañen la documental que estuviere en su poder (...)”
Que indudablemente la demandada no ha dado cumplimiento a los recaudos exigidos en la normativa aduanera que regulan el procedimiento para las infracciones (arts. 1080 a 1117 del C.A.), dando vista a la imputada en relación a la infracción endilgada, a fin de que aporte la documentación que creyera idónea, importando dicho procedimiento, la etapa procesal oportuna para acreditar la veracidad de lo declarado.
Que de la mera constatación de las actuaciones administrativas, surge que luego de la apertura de sumario no se dio ninguna intervención a la firma implicada, de forma tal que la totalidad de los actos procesales cumplidos posteriormente fueron desarrollados de forma unilateral por el servicio aduanero.
Que recién a fs. 41, en fecha 9/11/2021 luce la presentación de la actora donde da cuenta de la apelación interpuesta ante este Tribunal.
Que el proceder del servicio aduanero afecta, no sólo el derecho de defensa, sino también los más elementales principios del derecho procesal y del debido proceso (ver al respecto la Exposición de Motivos del Código Aduanero, Título I, Capítulo Primero, “Disposiciones comunes a todos los procedimientos ante el servicio aduanero”).
Que, por su parte, la L.N.P.A., de aplicación supletoria en la instancia aduanera, establece en el art. 7°, inc. d), que antes de la emisión del acto administrativo deben cumplirse los procedimientos esenciales y sustanciales previstos y los que resulten implícitos del ordenamiento jurídico. Su incumplimiento vicia el acto y así lo dispone el art. 14 de la citada ley. Que, en consecuencia, no cabe duda de que la omisión incurrida desnaturaliza el procedimiento, y no puede considerarse cumplida con la notificación de la resolución apelada.
Que, de este modo, en base a los fundamentos expuestos, y advirtiéndose que la D.G.A. no procedió de conformidad con el ordenamiento legal, impidiendo que la actora pueda ejercer plenamente su derecho de defensa, corresponde declarar la nulidad de lo actuado en el sumario tramitado mediante el SIGEA Nº 12196- 1104-2011 a continuación del auto por el cual se declara la apertura de sumario (fs. 32 de las actuaciones administrativas), comprendiendo por tanto todas las actuaciones posteriores y demás actos emitidos en su consecuencia, incluyendo también a la Resolución DE PRLA N° 7.212/2019, aquí apelada. Con costas a cargo del fisco. En igual sentido esta sala se expidió al respecto en el expediente 2019-101348732-APN-SGASAD#TFN caratulado “MILENIUM TEXTIL S.R.L.” (INLEG-2020-80208470-APN-VOCXXI#TFN).
VII. Que atento el punto precedente, deviene abstracto el tratamiento de las restantes cuestiones invocadas. Por todo lo expuesto, voto por:
1).- Declarar la nulidad de todo lo actuado en el sumario tramitado como Actuación SIGEA N° 12196-1104-2011 a continuación del auto por el cual se declara la apertura del sumario (obrante a fs. 32 de las actuaciones administrativas) correspondiendo por tanto todas las actuaciones posteriores y demás actos emitidos en su consecuencia, incluyendo también la Resolución DE PRLA N° 7212/2019 aquí apelada. Con costas a la DGA. 2).- Rechazar el planteo de prescripción tributaria planteado por la actora. Sin costas.
El Dr. Miguel Nathan Licht dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
1).- Declarar la nulidad de todo lo actuado en el sumario tramitado como Actuación SIGEA N° 12196-1104-2011 a continuación del auto por el cual se declara la apertura del sumario (obrante a fs. 32 de las actuaciones administrativas) correspondiendo por tanto todas las actuaciones posteriores y demás actos emitidos en su consecuencia, incluyendo también la Resolución DE PRLA N° 7212/2019 aquí apelada. Con costas a la DGA. 2).- Rechazar el planteo de prescripción tributaria planteado por la actora. Sin costas.
Regístrese, notifíquese, y oportunamente archívese.
Date: 2022.04.22 16:26:14 ART Date: 2022.04.22 17:24:58 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.04.25 09:37:22 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.04.25 09:38:31 -03:00
Fin de la sentencia