Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala B · Causa 33.438-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar la excepción de prescripción planteada por la recurrente, con costas.-
2Elevar a Plenario las presentes actuaciones a fin de tratar la posible acumulación al expediente N° 33.438-I, y su acumulado el N° 37.915-I, ambos caratulados: “DIRECT TV ARGENTINA S.A. s/apelación” en trámite por ante la Sala “D” Vocalía de la 11va. Nominación.
El Dr. Magallón dijo:
I. Que mediante IF-2021-88021351-APN-SGAI#TFN la empresa DIRECT TV ARGENTINA S.A. interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 90/2021 (DV DEOA) emitida en fecha 27 de agosto de 2021 por la División Determinaciones de Oficio “A” del Departamento Técnico de Grandes Contribuyentes Nacionales de la AFIP, mediante la cual se aplicó al recurrente una multa por el monto de $ 33.626.407,17 (pesos treinta tres millones seiscientos veintiséis cuatrocientos siete con 17/100) equivalente a un tres (3) veces el impuesto a las ganancias dejado de ingresar correspondiente al período fiscal 2008, encuadrando su conducta en las previsiones de los artículos 46 y 47 inc. b) de la Ley 11.683 (t.o. 1998).
En su defensa, con carácter previo, la actora plantea que la acción del Fisco Nacional para aplicar la sanción impugnada se encontraba extinta, en razón de haber operado la prescripción, advirtiendo que el término comenzó a correr el 01/01/10 y venció el 14/02/2021, emitiéndose la Resolución Nº 04/2021 - que disponía la instrucción del sumario- en fecha 19/02/2021.
Manifiesta que el inicio del cómputo de la prescripción comenzó el 01/01/2010, presentándose la primera causal de suspensión con la interposición de la denuncia penal en fecha 14/08/2014. Posteriormente, en fecha 25/11/2019 quedó firme la sentencia emitida por la Sala "B" de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, reanudándose el computo del plazo suspendido en fecha 26/09/2020, luego de computados los 180 días previstos en el artículo 65 de la ley 11.683. Que operado el reinicio del cómputo y restando 141 días para su vencimiento, el mismo operó indefectiblemente el 14/02/2021.
Destaca que no resulta aplicable a su caso la suspensión dispuesta en el artículo 17 de la ley N° 26.860 toda vez que la misma fue sancionada el 03/06/2013, es decir con posterioridad al inicio del cómputo de la prescripción de una infracción material, es decir, de naturaleza penal, aludiendo en sustento de su postura al principio de la ley penal más benigna. Cita jurisprudencia y doctrina. Solicita que se declare la prescripción de la acción del Fisco para aplicar la multa que apela.
II. Que mediante IF-2021-112770429-APN-DTD#JGM el representante fiscal contesta el traslado del recurso conferido. Rechaza el planteo de prescripción, aseverando que a la fecha de la emisión del acto que aplica la multa, las acciones y poderes del Fisco Nacional se encontraban legalmente expeditos.
Refuta lo manifestado por la parte actora en cuanto a que no le resulta aplicable a su caso la suspensión de la prescripción prevista en el artículo 17 de la Ley 26.860, destacando el carácter general de la suspensión que surge de la letra de la ley, siendo que la primera fuente de exégesis normativa es su letra y cuando esta no exige esfuerzo de interpretación, debe ser aplicada directamente, sin que resulte pertinente indagar sobre la voluntad del legislador.
Cita, en apoyo de su postura, el precedente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación "AFIP-DGI c/ PAREDES CEREALES SOCIEDAD ANONIMA" de fecha 15 de octubre de 2015, aduciendo que en el citado precedente jurisprudencial se hace lugar a la postura de la pretensión fiscal y es la doctrina aplicable para el caso de los regímenes de regularización, advirtiendo que los antecedentes citados no resultan asimilables a su caso.
Bajo tales premisas efectúa el computo del curso de la prescripción, el cual asevera se inició en fecha 01/01/2010, suspendiéndose el curso, por primera vez, con la entrada en vigencia de la ley 26.860 el 03/06/2013, por el término de un año hasta el 03/06/2014. Que reanudado el plazo, se produce la segunda suspensión del término con la interposición de la denuncia penal el 14/08/2014, hasta la firmeza de la sentencia penal en fecha 25/11/2019, reanudándose el plazo el 26/09/2020, luego de transcurridos los 180 días previstos en el artículo 65 de la ley de rito. Ello así, concluye que las facultades del fisco para aplicar sanciones prescribían en enero de 2022, habiéndose dictado el acto que aplica la multa en fecha 19/02/2021.
En virtud de los argumentos expuestos, solicita se rechace la excepción de prescripción introducida, con expresa imposición de costas al apelante.
III. Que mediante PV-2022-26952031-APN-VOCIV#TFN se ordena tratar como cuestión de previo y especial pronunciamiento el planteo de prescripción articulado por la recurrente y se elevan las actuaciones a consideración de la Sala “B”, y mediante IF-2022-42418821-APN-VOCIV#TFN se ponen los autos para el dictado de la sentencia.
IV. En primer lugar, a efectos de aplicar el ordenamiento jurídico vigente al caso bajo análisis, se impone atender a la plataforma fáctica que lo identifica, la que a continuación se describe:
i) La infracción que se endilga al recurrente corresponde al impuesto a las ganancias, período fiscal 2008, razón por la cual el cómputo del término se inició el 01/01/2010 (art. 58, ley 11.683).
ii) El 03/06/2013 el Congreso de la Nación sancionó la ley N° 26.860, que en su artículo 17 dispuso la suspensión por un año del curso de la prescripción, computada desde la publicación de la norma en el boletín oficial.
iii) El 14/08/2014 la AFIP formuló la denuncia penal, operando la causal de suspensión prevista en el art. 65 de la ley 11.683.
iv) El 25/11/2019 quedó firme la sentencia en el proceso penal; a aquella fecha corresponde adicionar los 180 días del art. 65 inc. d) de la ley 11.683. El mencionado término de 180 días, contado conforme las previsiones del art. 4 de la ley 11.683, arroja como resultado que el reinicio del cómputo operó en fecha 26/09/2020.
v) El 19/02/2021 el organismo fiscal notificó al contribuyente la resolución Nº04/2021 que disponía la instrucción del sumario y, finalmente, en fecha 27/08/2021 emite la Resolución N° 90/2021 (DV DEOA) que impone la multa que en la presente se recurre.
Que según surge del relato de las partes, el hecho controvertido en torno a la operatividad de la prescripción se posicionaría en el punto ii) de la reseña fáctica que antecede. Mientras el recurrente sostiene que aquella causal de suspensión no se aplica a su caso y por ello habría operado la prescripción, el organismo fiscal asevera que la causal es carácter general, y por lo tanto, aplicable a la recurrente, concluyendo que la resolución fue emitida encontrándose expeditos las acciones y poderes del fisco.
V. Que en el marco del debate abierto en esta etapa del proceso, se impone entonces examinar si la acción del fisco nacional para aplicar sanciones se encontraba prescripta al momento del dictado de la resolución en crisis. A ese fin y en primer lugar, cabe prevenir que el juzgador no está obligado a pronunciarse sobre todas las articulaciones de las partes, sino solamente sobre aquellas que estime conducentes para fundar su decisión (conf. CSJN in re "Sopes Raúl Eduardo c. Administración Nacional de Buenos Aires" sentencia del 17/11/87, Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal sala V "Tunesse, María del Carmen Flavia c. Ministerio del Interior s/juicio de conocimiento sentencia del 13/4/98, “Manzino, Silvia B.”, T.F.N., sala “D”, sentencia de fecha 17/03/2006, entre otros).
Que corresponde aquí analizar el precepto contenido en la ley 26.860, a los fines de determinar su operatividad en el caso bajo análisis.
El artículo 17 de la citada ley dispone “Suspéndase con carácter general por el término de un (1) año el curso de la prescripción de la acción para determinar o exigir el pago de los tributos cuya aplicación, percepción y fiscalización esté a cargo de la Administración Federal de Ingresos Públicos y para aplicar multas con relación a los mismos, así como la caducidad de la instancia en los juicios de ejecución fiscal o de recursos judiciales”.
Con sustento en lo que he merituado al votar -en minoría- en la causa “Comsoft S.A.” del registro de esta Sala, sentenciada con fecha 01/02/2012, debo concluir que no resulta de aplicación al supuesto bajo análisis la norma del artículo 17 de la ley 26.860, toda vez que su incorporación como causal de suspensión es posterior al inicio del curso de prescripción correspondiente a la acción de la multa que se juzga en estos autos, tal como lo expresa la actora en su escrito de apelación.
Mucho se ha discutido acerca de la naturaleza material o procesal del instituto de la prescripción, así como también de las derivaciones que habrían de seguirse según se adopte una u otra postura. Entre tales derivaciones, cabe traer a colación aquí la que refiere a la posibilidad -o no- de operar modificaciones legales que impliquen el prolongamiento de los plazos prescriptivos, aún cuando ello tenga lugar mediante la incorporación de causales suspensivas o interruptivas de su curso. Una muy ilustrativa reseña histórica de esta discusión y de las diversas posturas que han adoptado prestigiosos autores a su respecto, es la que ha efectuado el Procurador General de la Nación al emitir su dictamen en el precedente de Fallos 330:5158. Allí señaló que “La aplicación retroactiva de las leyes que amplían los plazos de la prescripción ha sido intensamente discutida en Alemania cuando se investigaban los delitos de guerra (...) Esta discusión renovó una disputa acerca de la naturaleza jurídica de los presupuestos del proceso, en especial, del plazo de la prescripción. Quienes comprendían a los presupuestos del proceso como institutos meramente procesales aceptaban la prolongación retroactiva de los plazos, mientras que quienes le atribuían contenido material, por el contrario, la rechazaban. (cfr. OTTO, Grundkurs Strafrecht, Allgemeine Strafrechtslehre, 61 edición, § 2/19 y s.).
Este debate ha dado lugar a un amplio abanico de opiniones jurídicas. El Tribunal Federal Constitucional de Alemania sostuvo la opinión de que la prescripción no está alcanzada por la prohibición de aplicación retroactiva de la ley más gravosa (BverfG 25, 287). La solución contraria, la irretroactividad de la modificación perjudicial, se fundamenta en que la prescripción posee naturaleza material (PASTOR, Prescripción..., p. 52; del mismo modo en: El plazo razonable en el proceso del estado de derecho, de. Ad-hoc, año 2002, p. 457 y s.), o bien en el argumento, que he referido en otro contexto (Interrupción de la prescripción de la acción penal por la “secuela del juicio”, p. 437), de que el debate sobre la naturaleza jurídica del instituto no es determinante para la pregunta sobre la sujeción al principio de ley previa, puesto que a las disposiciones de derecho procesal -o a cierto grupo de ellas- también se aplica la prohibición de aplicación retroactiva de la ley penal más gravosa. Transita también este camino la idea de que la regulación de la prescripción constituye en Argentina “ley penal” en los términos del artículo 2° de nuestro Código Penal y que, por tanto, se le aplica la prohibición de retroactividad (cfr. voto de SCHIFFRIN, Cfed. La Plata, Sala III Penal, agosto 30- 1989, S.J.F.L., de, 135-323 y ss.)”.
Que tal consideración referida a que las normas que regulan la prescripción deben ser consideradas “ley penal”, es la que ha adoptado nuestra Corte Suprema de Justicia, incluso dentro del ámbito de las infracciones tipificadas en las normas fiscales, al señalar que “Reconocido el carácter principalmente punitivo de las multas aduaneras, la incidencia a su respecto de leyes penales ‘ex post facto’ que implican empeorar las condiciones de los infractores, transgrede el principio constitucional de la irretroactividad de la ley penal, en cuyo concepto se incluye el estatuto de la prescripción...” (Fallos 294:68; 304:849; 304:892; 305:332).
Conforme puede extraerse de la doctrina jurisprudencial transcripta precedentemente, la citada regla de no operatividad de la ley penal más gravosa exhibe raigambre constitucional, toda vez que ella deriva del principio de legalidad material, instituido en el art. 18 de la Carta Fundamental, asistiéndole razón a los argumentos esgrimidos por la apelante. Ello así, por imperio de la citada regla penal, es dable concluir que no resulta aplicable al presente caso el supuesto de suspensión de la prescripción establecido en el artículo 17 de la ley 26.860.
VI. Por lo considerado, a los fines de resolver la excepción planteada, incumbe exponer el cómputo de la prescripción según el criterio exhibido en los considerandos que preceden.
El 01/01/2010 se inició el cómputo del plazo, presentándose como única causal de suspensión la interposición de la denuncia penal el 14/08/2014. Cabe precisar que, hasta la interposición de la citada denuncia, habían transcurrido 4 años, 7 meses y 14 días del término. Que reanudado el cómputo el 26/09/2020, luego de transcurridos los 180 días desde la firmeza de la sentencia penal, ocurre que al 14/02/2021 operó indefectiblemente la prescripción.
Del análisis propuesto se colige que al 27 de agosto de 2021, momento en el cual el organismo fiscal dictó la Resolución N° 90/2021 (DV DEOA) que impone la multa que se apela, su acción se encontraba extinguida, habiendo transcurrido con creces el plazo previsto en la ley de rito.
En base a las consideraciones expuestas corresponde hacer lugar a la excepción de prescripción planteada por la parte actora, con costas al fisco nacional.
El Dr. Pérez dijo:
Que llegan los presentes autos a consideración del suscripto a efectos de resolver respecto de la excepción de prescripción planteada por la recurrente.
Ello así, en primer lugar cabe dejar sentado que es doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que “las normas procesales son de aplicación inmediata a partir de su entrada en vigencia” (Fallos: 95:201).
Que la Ley Nº 26.860 (B.O. 3/6/2013) dispuso en su artículo 17 : “Suspéndese con carácter general por el término de un (1) año el curso de la prescripción de la acción para determinar o exigir el pago de los tributos cuya aplicación, percepción y fiscalización esté a cargo de la Administración Federal de Ingresos Públicos y para aplicar multas con relación a los mismos, así como la caducidad de la instancia en los juicios de ejecución fiscal o de recursos judiciales” (el resaltado me pertenece); debiendo tenerse presente que de conformidad con el artículo 21 de dicha norma, sus disposiciones son de orden público y entraron en vigencia el día de su publicación en el Boletín Oficial. Que, no se comparte el argumento referido a la irretroactividad de la ley para el transcurso corrido de prescripción, dado que dicho lapso representaba un derecho en expectativa, una situación jurídica no concluida al momento de la entrada en vigor de la citada ley. En consecuencia, el curso de circunstancias precedentes que no hubieran generado efectos jurídicos fueron alcanzados por la suspensión dispuesta por dicha norma, como no puede ser de otro modo pues únicamente se puede suspender un plazo que ya se encuentra corriendo.
Que por lo tanto, habida cuenta la suspensión establecida por la ley 26.860 a la que se agrega la suspensión del inciso d) del artículo 65 de la ley de rito (incorporado por la ley 25.765), resulta que a la fecha del acto apelado no se encontraban prescriptas las acciones del Fisco para aplicar la multa apelada en autos, por lo que corresponde rechazar la excepción de prescripción planteada por la actora, con costas.
El Dr. Porporatto dijo:
Que adhiere al Voto del Dr. Pérez.
Por lo expuesto, por mayoría, SE RESUELVE:
1. Rechazar la excepción de prescripción planteada por la recurrente, con costas.-
2. Elevar a Plenario las presentes actuaciones a fin de tratar la posible acumulación al expediente N° 33.438-I, y su acumulado el N° 37.915-I, ambos caratulados: “DIRECT TV ARGENTINA S.A. s/apelación” en trámite por ante la Sala “D” Vocalía de la 11va. Nominación.
Regístrese, notifíquese y remítanse las actuaciones a la Secretaria General de Asuntos Impositivos a sus efectos. Date: 2022.05.06 13:45:05 ART Date: 2022.05.06 14:53:16 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Jose Luis Perez Pablo Alejandro Porporatto Vocal Vocal Vocalía V Sala B Competencia Impositiva Vocalía VI Sala B Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.05.06 16:36:47 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Armando Magallon Vocal Vocalía IV Sala B Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.05.06 16:37:00 -03:00
Fin de la sentencia