Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2022-35643585-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos.
2Imponer las costas a la amparista.
3Regular los honorarios de las Dras. Virginia Edith Alapont y Paula Lorena Diaspro por la labor desarrollada en el doble carácter de letradas apoderadas y patrocinantes de la DGA, en la suma de CUARENTA Y CINCO MIL CINCO PESOS ($45.005.-), equivalente a cinco (5) UMA, quedando el pago de dicho importe a cargo de la amparista.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2022-55623455-APN-VOCXV#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 2 de Junio de 2022 S.A.
Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dres. Héctor Hugo Juárez, Juan Manuel Soria y Dra. Cora Musso, con la presidencia de la Sra. Vocal nombrada en último término, a fin de resolver el expediente: EX- 2022-35643585--APN-SGASAD#TFN, sobre recurso de amparo por mora solicitado por VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. c/ D.G.A.
El Dr. Juárez dijo:
I. Que, con fecha 12/04/2022, la firma VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A., por apoderado, interpone recurso de amparo en los términos del art. 1160 del Código Aduanero, a efectos de que se ordene a la Dirección General de Aduanas, que tramite y resuelva el procedimiento de repetición iniciado el 20/03/2019, por la suma de u$s 93.967.47, mediante la Actuación N°19144-53-2019. Señala que la solicitud de devolución en cuestión encuentra sustento en el hecho de que las mercaderías documentadas en los despachos de importación involucrados debieron tributar un arancel del 2% de conformidad con lo dispuesto en la Resolución N° 25/2010 de la Secretaría de Industria y Comercio. Sostiene que desde la presentación de la repetición hasta la fecha de la interposición del presente recurso de amparo, han transcurrido más de tres años y el servicio aduanero no ha dictado aún la resolución definitiva correspondiente, pese a que en fecha 26/07/2021, interpuso un pedido de pronto despacho. Formula diversas consideraciones acerca de la procedencia del recurso de amparo y de los perjuicios que le ocasiona la demora excesiva e injustificada en la resolución de la repetición. Cita jurisprudencia que entiende favorable a su pretensión. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se haga lugar al amparo, ordenándose a la D.G.A. que resuelva el recurso impetrado, con costas.
II. Que, con fecha 2/05/2022, la representación fiscal presenta el informe requerido (IF-2022-42923917-APN- DTD#JGM) y acompaña copia digitalizada de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 19144-53-2019 (IF- 2022-42909390-APN-DTD#JGM, IF-2022-42910338-APN-DTD#JGM, IF-2022-42911091-APN-DTD#JGM, IF-2022-42912429-APN-DTD#JGM, IF-2022-42912975-APN-DTD#JGM y IF-2022-45623521-APN- DTD#JGM). Expresa que las actuaciones se inician como consecuencia de la presentación realizada el 20/03/2019 por la firma Volkswagen Argentina SA, solicitando la repetición de u$s 93.967,47, en concepto de derechos de importación extrazona, con más interés desde la fecha de presentación y la devolución en dólares estadounidenses.
Relata que con fecha 18/10/2019 se presenta la importadora y solicita se designe instructor sumariante, que es designado el 11/11/2019. Refiere que con fecha 26/07/2021 la importadora solicita pronto despacho y, con fecha 20/08/2021, se tiene por deducido el procedimiento de repetición y se ordena pasen los actuados a las áreas técnicas a fin de continuar con el trámite de rigor. Señala que las actuaciones son remitidas al Departamento Técnica de Importación que con fecha 06/09/2021 las remite a la División Arancel Informático, que se expide con fecha 10/09/2021 y las remite a la División Evaluación y Desarrollo Normativo. Seguidamente se expide esta última y, con fecha 21/09/2021, se giran al Departamento de Valoración y Comprobación Documental de Importación.
Agrega que, con fecha 28/09/2021, la División Automotores y Partes agrega la liquidación pertinente y devuelve las actuaciones a la División Sumarial y Repeticiones en fecha 02/10/2021. Indica que con fecha 6/10/2021 se remiten las actuaciones a la División Dictámenes en Régimen Tributario Aduanero, que se expide con fecha 4/11/2021, entendiendo que corresponde rechazar la repetición intentada, dando intervención, con fecha 11/11/2021, a la División Clasificación Arancelaria, quien las remite a la División Control ex Ante con fecha 28/01/2022. Expone que con fecha 13/4/2022 la Dirección Aduana de Buenos Aires instruye a la División Control ex Ante para la elaboración de un proyecto de Resolución, conforme el criterio expuesto por la División Dictámenes en Régimen Tributario Aduanero.
Señala que, finalmente, con fecha 27/04/2022, la Sección Recaudaciones eleva el proyecto requerido que luce agregado. Advierte, del análisis efectuado, que no se han agotado los plazos previstos para la tramitación de las distintas etapas del procedimiento de repetición, formalmente reglado por los arts. 1068 ss. y ctes. del Código Aduanero. Manifiesta que el carácter de la petición impetrada ante el servicio aduanero por el amparista, conlleva la necesidad de consultar a distintas áreas del organismo, para producir una resolución que sea ajustada a derecho y que salvaguarde los intereses tanto del administrado como los de su mandante. Recuerda que la DGA tiene como una de sus funciones esenciales (junto con la de controlar) la de recaudar y que ante una situación en la que se le peticione la devolución de sumas de dinero, se ponen en marcha distintos mecanismos que necesariamente demoran en el tiempo el dictado de una resolución definitiva y exige que el servicio aduanero deba efectuar la búsqueda de la documentación original, lo que conlleva la necesidad de gestionar documentaciones especiales, que implican tiempo para la DGA.
Agrega que la petición impetrada por la parte actora, no reúne los requisitos de excepcionalidad de un amparo, esto es, que no puede utilizárselo si existen otras acciones o recursos judiciales o administrativos que satisfagan los derechos presuntamente lesionados. Señala que la acción de amparo siempre configura una garantía para asegurar el efectivo acceso a la jurisdicción con el objeto de tutelar la vigencia de derechos constitucionales, posibilidad de acceso que no es sino una resultante del inviolable derecho constitucional de defensa en juicio, cuya aceptación hace a la función estatal de asegurar objetivamente la existencia de una instancia judicial, siguiendo los lineamientos preestablecidos para su ejercicio.
Sostiene que la Jurisprudencia en la materia es clara al respecto, al establecer que la acción de amparo debe ser admitida en situaciones de extrema emergencia. Afirma que en el caso de autos, no hay violación de plazos, entendiendo que, decidir lo contrario afectaría los procedimientos aduaneros al utilizar un criterio excesivamente amplio en la apreciación de las circunstancias de hecho determinantes de la procedencia del recurso de amparo sustrayendo los expedientes administrativos del ámbito jurisdiccional del servicio aduanero con el consiguiente dispendio que ello implica. Se refiere a la pandemia declarada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) con relación a la COVID-19, y que mediante el Decreto N° 260/20 se amplió la emergencia pública en materia sanitaria, establecida por la Ley N° 27.541, durante el plazo de un año a partir de la entrada en vigencia del citado decreto.
Observa que, al reanudarse los plazos a fines de noviembre de 2020, toda la Administración Pública Nacional ha debido adecuarse a trabajar en forma presencial respetando el protocolo sanitario vigente, contando con menor cantidad de agentes por día conforme el espacio disponible en cada área de trabajo y trabajando en forma remota con expedientes que aún no se encuentran tramitando de manera digital, como es la actuación administrativa que nos ocupa. Resalta que puede verse, en todo lo actuado que a partir del pedido de pronto despacho las actuaciones fueron impulsadas en forma constante e ininterrumpida, por lo que la DGA no se ha incurrido en la excesiva demora a la que alude VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A.
Finalmente, solicita que se rechace el amparo incoado, por apresurado, improcedente e inoficioso, ordenándose continuar con la tramitación de la repetición en trato, con costas a la amparista.
III. Que con fecha 26/5/2022 este Tribunal tuvo por presentado por la demandada el informe requerido y por acompañadas, en formato digital, copias de las Actuaciones SIGEA 19144-53-2019 y dispuso la elevatoria de autos a conocimiento de esta Sala “E”.
IV. Que resulta de los antecedentes administrativos acompañados por la representación fiscal (IF-2022- 42909390-APN-DTD#JGM, IF-2022-42910338-APN-DTD#JGM, IF-2022-42911091-APN-DTD#JGM, IF- 2022-42912429-APN-DTD#JGM e IF-2022-42912975-APN-DTD#JGM) que la Actuación N° 19144-53-2019 se inicia ante la División AFIP Mesa de Entradas, con fecha 20/03/2019–conforme sello de recepción inserto- con la presentación que luce a fs. 1/10, por VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A., mediante apoderado, por la cual inicia procedimiento de repetición por la suma de u$s 93.967,47, abonados en demasía, en concepto de derechos de importación extrazona en los ítems detallados de los despachos de importación 17001ICR3002714T, 17001ICR3002715U, 17001ICR3002718A, 17001ICR3002731S, 17001ICR3002732T, 17001ICR3002733U, 17001ICR3002746B, 17001ICR3002781A, 17001ICR3002789X, y 17001ICR30022790A, en el entendimiento que la mercadería debió tributar un arancel del 2% de conformidad con la Resolución 25/2010 de la Secretaria de Industria y Comercio, adjuntando documental que luce a fs. 14/136.
A fs. 137 la firma solicita se designe sumariante, con fecha 18/10/2019 –conforme fecha de recepción de la División Sumarial y Repeticiones-. A fs. 137 vta., con fecha 11/11/2019, se giran las actuaciones al sumariante designado. A fs. 138 luce pedido de pronto despacho recepcionado por la División Sumarial y Repeticiones con fecha 26/7/2021. A fs. 139 con fecha 20/08/2021, la División Sumarial y Repeticiones provee la presentación de fs. 1/136, tiene por presentada a la importadora, por deducido el procedimiento de repetición en legal tiempo y forma y ordena la remisión de lo actuado para la prosecución del trámite. A fs. 140/190 se agregan impresiones de pantalla del SIM del 11/8/2021 y a fs. 191/197 lucen listados de afectación de depósitos, relativos a las destinaciones en trato, de la misma fecha.
A fs. 198, con fecha 20/08/2021 la División Sumarial y Repeticiones ordena la remisión de lo actuado a la Dirección Técnica de Importación, y cumplido ello solicita de remita al Departamento de Valoración y Comprobación Documental de Importación y posteriormente a la División Dictámenes en Régimen Tributario Aduanero. A fs. 199, la División Evaluación y Desarrollo Normativo – Dto. Técnica de Importación, mediante Nota n° 304/2021 (DV EDIM) de fecha 6/9/2021, remite las actuaciones a la División Arancel Informático, que las recepciona con fecha 09/09/2021. Por último luce sello de fecha 25/4/2022 de la Sección Recaudación –conforme sellos insertos a fs. 199vta.- A continuación luce constancia de formación de segundo cuerpo.
A fs. 200 luce la Nota n° 168/2021 (DV ARIN) de fecha 10/09/2021, por la cual se expide la División Arancel Informático. A fs. 200vta., luce de sello de fecha 13/9/2021 que da cuenta del ingreso de las actuaciones a la División Evaluación y Desarrollo Normativo, que se expide a fs. 201/202 mediante la Nota 332/2021 (DV EDIM), sin fecha. A fs. 202vta. luce Nota 371/21 (DE UADI) tomando conocimiento, con fecha 21/9/2021. A fs. 205 luce la Nota 134/22021 (DV APDI), del 28/09/21, por la que se agregan planillas de liquidación obrantes a fs. 203/204 y se elevan al Departamento Valoración y Comprobación Documental de Importaciones. A fs. 206, con fecha 29/9/2021, se giran las actuaciones a la División Sumarial y Repeticiones, que registra su ingreso con fecha 2/10/2021.
A fs. 206vta., con fecha 6/10/2021, se destinan las actuaciones a la División Dictámenes en Régimen Tributario Aduanero, ingresando con fecha 13/10/2021, en la Dirección de Asesoría Legal Aduanera Departamento Asesoramiento Aduanero División Dictámenes de Régimen Tributario Aduanero. A fs. 207/208 luce Dictamen de fecha 4/11/2021, mediante documento IF-2021-01351576-AFIP-DVDRTA#SDGASJ, en el que se señala que “…corresponde rechazar el procedimiento incoado, dictando el acto administrativo que así lo disponga”. A fs. 208vta., luce sello de salida de fecha 5/11/2021 y con fecha 11/11/2021 la División de Control Ex Ante remite las actuaciones a la División Clasificación Arancelaria, donde son recepcionadas con fecha 18/11/21 conforme surge del sello parcialmente legible a fs. 209vta., la que rechaza la intervención a fs. 210 con fecha 28/1/2022 (IF-2022-00138471-AFIP-DVCLAR#SDGTLA) y devuelve las actuaciones a la División Control Ex –Ante, que eleva consulta a fs. 211, mediante Nota n° 103/2022 (DV CEXA) de fecha 09/02/2022.
Con fecha 11/4/2022, ingresan los actuados a la Aduana de Buenos Aires, que se expide a fs. 212, mediante Nota 127/2022 (DI ABSA) de fecha 13/4/2022, instruyendo la elaboración de un acto administrativo que disponga el rechazo de la repetición intentada de acuerdo al Dictamen jurídico de fs. 207/208. A fs. 212vta. se remiten las actuaciones, el 18/4/2022, siendo recepcionadas el 20/4/2022 por la Sección Recaudaciones (nótese que el primer cuerpo de las actuaciones fue recepcionado el 25/4/2022, conforme lo reseñado a fs. 199vta.), que a fs. 213, mediante Nota n° 459/2022 (SE RECA) del 27/4/2022, eleva proyecto de acto administrativo, que luce agregado sin foliar. En ese estado se remiten los antecedentes a este Tribunal.
V. Que el art. 1160 del C.A., según ley 27.430 (B.O. 29/12/17), que regula el instituto del amparo por mora ante este Tribunal Fiscal, prevé que “La persona individual o colectiva perjudicada en el normal ejercicio de un derecho o actividad por demora excesiva de los empleados administrativos en realizar un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero podrá ocurrir ante el Tribunal Fiscal mediante recurso de amparo de sus derechos. El recurrente deberá, previamente, haber interpuesto pedido de pronto despacho ante la autoridad administrativa y haber transcurrido un plazo de quince (15) días sin que se hubiere resuelto su trámite.” Que surge de las constancias de las actuaciones administrativas y queda corroborado con la documental aportada por la amparista (RE-2022-35643509-APN-SGASAD#TFN) que, con fecha 26/07/2021, solicitó ante la Aduana el pronto despacho del procedimiento de repetición en trámite mediante Actuaciones SIGEA 19144-53-2019 iniciado con fecha 20/03/2019, así como transcurso del plazo previsto previo a la interposición del presente recurso (12/4/2022).
VI. Que corresponde a continuación determinar si se ha configurado la demora excesiva en la tramitación del procedimiento, en los términos del art. 1160 del C.A. ya citado.
Que se advierte de la reseña efectuada en el apartado anterior, que el pedido de pronto despacho presentado por la aquí amparista, con fecha 11/05/2021, motivó la instrucción del procedimiento a partir del 20/8/2021, fecha en que la División Sumarial y Repeticiones tuvo por presentada a la importadora, por deducido el procedimiento de repetición en legal tiempo y forma y ordenó la intervención de las áreas competentes para la prosecución del trámite, constatándose la agregación de las impresiones de pantalla del SIM y listados de afectación de depósitos, así como la emisión de los informes tendientes a la resolución de la repetición peticionada: con fecha 10/09/2021 se expide la División Arancel Informático, luego del 13/9/2021 la División Evaluación y Desarrollo Normativo (Nota 332/2021, sin fechar), con fecha 28/09/2021 la (DV APDI), con fecha 4/11/2021 se emite Dictamen Jurídico (IF-2021-01351576-AFIP-DVDRTA#SDGASJ), con fecha 28/01/2022 interviene la División Clasificación Arancelaria (IF-2022-00138471-AFIP-DVCLAR#SDGTLA), con fecha 13/4/2022 la Aduana de Buenos Aires, instruye la prosecución del trámite. Asimismo, se constata el cumplimiento de los pases pertinentes, datando del 20/4/2022 el último de ellos, a la Sección Recaudaciones que posibilitó la elevación del proyecto de acto resolutivo para su consideración.
Que aún cuando el proyecto de acto resolutivo fue elevado el 13/4/2022, ello es con posterioridad a la interposición del presente recurso de amparo (12/4/2022), cierto es que el relato de lo actuado da cuenta que inclusive al tiempo de la notificación del requerimiento librado por este Tribunal, en los términos del art. 1161 del C.A. (20/4/2022), el procedimiento se encontraba en trámite, habiendo sido reencausado a partir de la presentación del pedido de pronto despacho.
Que, por lo expuesto, considero que corresponde rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos, con costas –art. 1163 del C.A.-.
VII. Que atento la imposición de costas así como a la naturaleza del proceso, que versa sobre una cuestión no susceptible de apreciación pecuniaria, corresponde regular honorarios a la representación fiscal, para lo cual resultan de aplicación el art. 1163 del Código Aduanero y las normas de la ley de Honorarios 27.423, por la cual se establece la Unidad de Medida Arancelaria (UMA), teniendo especial consideración a lo establecido en los arts. 16, 19, 20, 21 quinto párrafo y 44 último párrafo, de la citada ley, así como la Acordada CSJN 12/2022 que determinó el valor de la Unidad de Medida Arancelaria (UMA) en $9.001.
Por ello, VOTO POR:
1. Rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos.
2. Imponer las costas a la amparista.
3. Regular los honorarios de las Dras. Virginia Edith Alapont y Paula Lorena Diaspro por la labor desarrollada en el doble carácter de letradas apoderadas y patrocinantes de la DGA, en la suma de CUARENTA Y CINCO MIL CINCO PESOS ($45.005.-), equivalente a cinco (5) UMA, quedando el pago de dicho importe a cargo de la amparista.
El Dr. Soria dijo:
Que adhiero al voto del Vocal preopinante salvo en lo que respecta a la imposición de las costas atento a que, de los hechos relatados en relación las actuaciones administrativas (notificaciones de los diferentes actos impulsorios), la actora pudo tener razones para considerar operada la demora y peticionar la solicitud de este pronto despacho jurisdiccional.
La Dra. Musso dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Juárez.
En virtud del acuerdo que antecede, por mayoría, SE
1. Rechazar el recurso de amparo interpuesto en autos.
2. Imponer las costas a la amparista.
3. Regular los honorarios de las Dras. Virginia Edith Alapont y Paula Lorena Diaspro por la labor desarrollada en el doble carácter de letradas apoderadas y patrocinantes de la DGA, en la suma de CUARENTA Y CINCO MIL CINCO PESOS ($45.005.-), equivalente a cinco (5) UMA, quedando el pago de dicho importe a cargo de la amparista.
Regístrese y notifíquese. Oportunamente, archívese.
Date: 2022.06.02 16:07:52 -03:00 Date: 2022.06.02 17:40:48 -03:00 Juan Manuel Soria Cora Marcela Musso Vocal Vocal Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.06.02 17:52:55 -03:00 Hector Hugo Juarez Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.06.02 17:52:56 -03:00
Fin de la sentencia