Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2021-53189519-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la nulidad de todo lo actuado en las actuaciones administrativas con posterioridad a la denuncia efectuada por el Jefe de la Sección “R” de la Aduana de Mendoza obrante a fs. 1 de las actuaciones administrativas en los términos de lo dispuesto en el considerando VI.- de la presente, y de todo lo actuado en consecuencia.
2Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-17082776-APN-VOCXXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 22 de Febrero de 2022 S.A.
TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN
Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura, Miguel N. Licht y Claudia B. Sarquis, a fin de resolver en el EX-2021-53189519-APN-SGASAD#TFN: “LA PERSEVERANCIA SEGUROS S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”, El Dr. Horacio Joaquín Segura dijo:
I. Que la actora, mediante apoderado, interpone en fecha 14/06/2021 recurso de apelación contra la Resolución N° 153/2018 (AD MEND) de fecha 28/12/2018, dictada por el Jefe de Departamento Aduana de Mendoza (SIGEA Nº 12447-1928-2014), mediante la cual se resolvió efectuar aclaratoria en relación a lo dispuesto en la Resolución Fallo 393/2018 (AD MEND) e intimar a la firma aseguradora al pago de los tributos aduaneros que gravan la importación para consumo, por la suma de U$S 700 y $ 2.016,80 en concepto de IVA adicional y Ganancias.
Manifiesta que en el expediente N° 12447-1928-2014 no se lo ha notificado de ningún acto administrativo, por lo que la resolución apelada se trata del primer conocimiento que tiene sobre el mismo y no ha podido esgrimir las defensas correspondientes.
Por dicho motivo, formula distintos agravios, comenzando con el planteo de nulidad de la resolución dictada toda vez que se ha violado de manera directa el derecho de defensa. Cuestiona la totalidad del procedimiento aduanero que implican vicios de actuaciones posteriores al traslado de la apertura de las actuaciones, entre ellos, la inhabilidad del auto de apertura a prueba toda vez que dicha resolución no cumple los requisitos formales establecidos por el art. 1094 del C.A., ni se ha realizado liquidación tributaria en forma previa. Considera que resulta realmente agraviante a todo derecho de defensa pretender que el transcurso de más de ocho años desde el vencimiento de la temporal hasta la notificación del fallo administrativo condenatorio, resulte compatible con el derecho al debido proceso, por lo que debería decretarse la prescripción de los derechos y tributos reclamados en los términos del art. 803 y con concordantes del C.A.
Seguidamente, en forma subsidiaria, prosigue con los agravios relativos al fondo de la cuestión. Sostiene que la resolución es ilegítima en la determinación tributaria por haberse calculado erróneamente la percepción del Impuesto a las Ganancias y por tratarse de un impuesto sin ley que lo sostenga, es decir, un anticipo o percepción creado y regulado en una Resolución General del organismo recaudador debería ser inconstitucional conforme Arts. 4, 17 y 75 de la CN.
Agrega la falta de competencia de la Dirección General de Aduanas para expedirse sobre las percepciones y el IVA y explica que al tratarse de un régimen de anticipos de impuestos, una vez finalizado el periodo fiscal correspondiente, tales percepciones no pueden serle exigidas por dicho organismo, puesto que a partir de ese momento, se genera una nueva obligación.
Asimismo, se agravia respecto del cómputo de los intereses y la aplicación del CER sobre los mismos, la tasa aplicable y los conceptos incluidos.
Cita jurisprudencia que considera aplicable en los distintos agravios. Finalmente, hace la reserva del caso federal, ofrece prueba y solicita se deje sin efecto la resolución aduanera apelada, con costas.
II. Que la D.G.A., por intermedio de sus representantes fiscales, con fecha 25/08/2021 contesta el traslado del recurso acompañando las actuaciones administrativas. En primer lugar, efectúa un sucinto relato de los hechos y niega todas y cada una de las afirmaciones y hechos manifestados por la actora que no fueran objeto de su expreso reconocimiento.
Con relación a la nulidad planteada por la actora, establece que no hay afectación alguna al derecho de defensa al pretender una declaración de nulidad por la nulidad misma. No advierte que en el sumario se evidencie error o vicio alguno, que cause a la agraviada indefensión o gravamen que no pueda ser subsanado en esta instancia pudiendo ofrecer y producir prueba con toda amplitud y exponer todos los argumentos que estime convenientes, sin restricción alguna, las posibles nulidades se tornan relativas y subsanables. Cita jurisprudencia. Respecto de la prescripción en los términos de los arts. 803 y siguientes del Código Aduanero explica que el plazo de permanencia otorgado al DIT Nº 12 038 IT11 000074 D operó en fecha 22/10/2013, por lo que el plazo quinquenal comenzó a correr a partir del 01.01.2014. Ello así, la acción prescribiría el 31/12/2018. Agrega que con fecha 04/05/2018 y 28/12/2018 (EN PLAZO) el Departamento Aduana Mendoza dictó fallo aduanero mediante el cual se intimó al importador y a la garante de la destinación en trato, al pago del importe correspondiente a los tributos adeudados, a la luz de lo previsto por el artículo 274 del Código Aduanero. Por dicho motivo concluye que en las presentes actuaciones no ha operado la prescripción de la acción para percibir tributos opuesta por la actora. Cita jurisprudencia.
Afirma que en materia de I.V.A., así como las percepciones de Impuesto al Valor Agregado y del Impuesto a las Ganancias por importaciones definitivas encuadran dentro de los importes tributarios que compete requerir el servicio aduanero como agente de percepción, sin que se le pueda pretender restringir competencia para los tributos “no aduaneros”.
En relación a la determinación tributaria y al alcance de la póliza, considera que el límite de cobertura convenido entre el asegurador y el asegurado se ha convertido en un obstáculo para que la Aduana (como beneficiario) pueda obtener en tiempo oportuno el resarcimiento que la normativa consagra a su favor.
Contesta los agravios respecto del cómputo de los intereses y la aplicación del CER sobre los mismos, la tasa aplicable y los conceptos incluidos.
Finalmente hace la reserva del caso federal, ofrece como prueba el expediente administrativo -rechazando la agregación de la prueba documental acompañada por la recurrente-y solicita que se confirme el fallo aduanero apelado, con costas.
III. Que en fecha 21/12/2021 mediante PV-2021-124001343-APN-VOCXXI#TFN se dispone tratar la excepción de nulidad como de previo y especial pronunciamiento. En fecha 14/2/2022 mediante PV-2022- 14176843-APN-VOCXXI#TFN se elevan los autos a la Sala “G” y finalmente, en fecha 15/2/2022 mediante IF- 2022-14652176-APN-VOCXXI#TFN se ponen a sentencia.
IV. Que las actuaciones administrativas (SIGEA Nº 12447-1928-2014) se iniciaron a fs. 1 con el Inf. Tec. N° 163/14 (REGS TMP) en el cual se informa que la Destinación Nº 12 038 IT11 000074 D no registra cancelación de la mercadería por parte del importador o despachante, quedando sin reexportar 7,924 millares de tapones sintéticos por lo que se remiten las actuaciones a la Sección “V” a fin de que proceda al aforo de los tributos y multa sobre el saldo no reimportado. A fs. 2/14 obra agregada impresión de archivo digital de la DIT de referencia A fs. 15 se encuentra agregada el Acta Denuncia de fecha 15/04/2014. A fs. 19 y 20, con fecha 10/03/2015, se agregaron dos planillas de aforo N° 88/2015 y N° 89/2015, respectivamente, las que determinaron una multa mínima por el art. 970 del C.A., tributos e IVA adicional y Ganancias. A fs. 21/22 mediante Resolución – Fallo N° 393/18 de fecha 04/05/2018, apelada en autos, se resolvió como primer artículo declarar el archivo de las actuaciones iniciadas contra Cavas de Weinert S.A. (conforme la Instrucción General N° 09/2017 D.G.A.), en el segundo artículo se intimó a la firma aseguradora al pago de los tributos aduaneros que graban la importación por un monto de U$S 700,84 e IVA Adicional y Ganancias en la suma de $ 2.016,80 y en el tercer artículo se hizo saber a las partes interesadas que contra el presente pronunciamiento podrá interponer recurso de impugnación previsto en el art. 1053 del C.A., siendo la importadora y la aseguradora notificadas con fecha 26/05/2021 (ver constancias obrantes a fs. 26/29). Finalmente, las actuaciones administrativas culminan con la comunicación de la remisión de las mismas mediante correo electrónico, toda vez que fueran requeridas por el Tribunal Fiscal de la Nación.
V. Que, corresponde decidir acerca del planteo de nulidad efectuado por la presunta infractora. Que, en relación a dicho planteo, LA PERSEVERANCIA SEGUROS S.A. se agravia respecto de que lo actuado en sede aduanera resultaría nulo por incumplir lo reglado específicamente por el Código Aduanero en relación al procedimiento llevado adelante.
A tal efecto, considera que la omisión en el cumplimiento de los deberes esenciales vinculados a la razonabilidad del plazo, junto a la falta de notificación de la corrida de vista en el expediente y notificación directa del fallo, determinan una franca violación al derecho de defensa.
Que, de este modo, la actora considera especialmente afectado su derecho de defensa y los principios de derecho procesal y del debido proceso.
VI. Que, según surge de las actuaciones administrativas (cuyo relato fuera detallado en el considerando III.- de la presente), las mismas se iniciaron con el Inf. Tec. N° 163/14 (REGS TMP) seguida de la denuncia efectuada contra la firma CAVAS DE WEINERT S.A. por considerar configurada a su respecto la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero. Ello, por no haberse regularizado la situación de la mercadería importada temporalmente a territorio aduanero.
En consecuencia, el servicio aduanero determinó una multa mínima de $ 2.576,67 pero al tratarse de denuncias por infracciones al Art. 970 de la Ley 22.415 inferiores a la suma de $30.000, procedió al archivo de las actuaciones conforme lo establece la Instrucción General N° 09/2017 D.G.A.
Que, resulta oportuno señalar lo dispuesto por el art. 1053, inc. a), del C.A., en cuanto establece que el administrado puede impugnar el acto por el cual se liquidaren tributos aduaneros en forma originaria o suplementaria, siempre que la respectiva liquidación no estuviera contenida en la resolución condenatoria recaída en el procedimiento para las infracciones.
Con posterioridad, las actuaciones se sucedieron con las dos planillas de aforo N° 88/2015 y N° 89/2015 por presunta infracción al Art. 970 del C.A. (ver fs. 19 y 20 de las act. adm.), e inmediatamente después de practicarse dicha liquidación, se dictó la Resolución – Fallo N° 393/18 de fecha 04/05/2018, apelada en autos. Adviértase que la propia resolución aduanera apelada relata en sus considerandos -muy escuetamente- que a fs. 1 se formuló la denuncia efectuada por el Jefe de la Sección “R” de la Aduana de Mendoza por no haberse regularizado la situación de la mercadería importada temporalmente a territorio aduanero mediante DIT Nº 12038IT11000074D, omitiendo mencionar la falta de apertura de sumario y corrida de vista como correspondería aplicarse en todo procedimiento para las infracciones.
Que, sentado lo expuesto, se advierte en el caso en estudio que, a la par de no haberse otorgado el trámite respectivo de apertura de sumario, el servicio aduanero tampoco subsanó el trámite corriendo la vista respectiva tras haber declarado el archivo de las actuaciones e intimar al pago de tributos aduaneros e IVA y Ganancias a la firma Perseverancia Seguros S.A.. Por tales motivos, resulta evidente que la aquí recurrente no tuvo oportunidad de ejercer su derecho de defensa. Que el art. 1101 del C.A. dispone que: “Cumplidas las medidas dispuestas de conformidad con el art. 1094, el administrador correrá vista de lo actuado a los presuntos responsables por el plazo de DIEZ (10) días, a fin de que presenten sus defensas, ofrezcan toda la prueba y acompañen la documental que estuviere en su poder (...)” Que, indudablemente la demandada no ha dado cumplimiento a los recaudos exigidos en la normativa aduanera que regulan el procedimiento de impugnación (arts. 1053 a 1067 del C.A.), como tampoco el reglado para las infracciones (arts. 1080 a 1117 del C.A.), disponiendo la apertura de sumario y dando vista –en este último caso- a la imputada en relación a la infracción endilgada, a fin de que aporte la prueba que considere pertinente.
Que el cuanto menos desprolijo proceder del servicio aduanero afecta, no sólo el derecho de defensa, sino también los más elementales principios del derecho procesal y del debido proceso (ver al respecto la Exposición de Motivos del Código Aduanero, Título I, Capítulo Primero, “Disposiciones comunes a todos los procedimientos ante el servicio aduanero”). Que, por su parte, la L.N.P.A., de aplicación supletoria en la instancia aduanera, establece en el art. 7°, inc. d), que antes de la emisión del acto administrativo deben cumplirse los procedimientos esenciales y sustanciales previstos y los que resulten implícitos del ordenamiento jurídico. Su incumplimiento vicia el acto y así lo dispone el art. 14 de la citada ley.
Que, en consecuencia, no cabe duda que la omisión incurrida (es decir, la falta de prosecución del procedimiento de impugnación y el reglado para las infracciones) desnaturaliza el procedimiento y no puede considerarse cumplida con el hecho de haberse omitido el acto de apertura de sumario sin siquiera por ende, como se dijo, corrérsele vista a la presunta imputada. Quien fue notificada directamente de la resolución aduanera dictada en las actuaciones. Que, en virtud de todo lo antes expuesto y advirtiéndose que la D.G.A. no procedió de conformidad con lo dispuesto por el capítulo tercero del Título II “Procedimientos Especiales” arts. 1080 a 1117 del Código Aduanero, a fin de que la actora pudiera ejercer plenamente su derecho de defensa, corresponde declarar la nulidad de todo lo actuado en las actuaciones administrativas con posterioridad a la denuncia efectuada por el Jefe de la Sección “R” de la Aduana de Mendoza (obrante a fs. 1 de las act. adm.), en consecuencia y, por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución – Fallo N° 393/18 dictada en la actuación SIGEA Nº 12447-1928-2014.
Todo ello con costas al fisco.
VII. Que, atento el punto precedente, deviene abstracto el tratamiento de las restantes cuestiones invocadas por la recurrente.
Por todo lo expuesto, voto por:
1).- Declarar la nulidad de todo lo actuado en las actuaciones administrativas con posterioridad a la denuncia efectuada por el Jefe de la Sección “R” de la Aduana de Mendoza obrante a fs. 1 de las actuaciones administrativas en los términos de lo dispuesto en el considerando VI.- de la presente, y de todo lo actuado en consecuencia.
2).- Costas a la DGA.
El Dr. Miguel Nathan Licht dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
1).- Declarar la nulidad de todo lo actuado en las actuaciones administrativas con posterioridad a la denuncia efectuada por el Jefe de la Sección “R” de la Aduana de Mendoza obrante a fs. 1 de las actuaciones administrativas en los términos de lo dispuesto en el considerando VI.- de la presente, y de todo lo actuado en consecuencia.
2).- Costas a la DGA.
Regístrese, notifíquese, y oportunamente archívese.
Date: 2022.02.21 20:17:12 ART Date: 2022.02.22 12:45:24 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.02.22 14:06:54 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.02.22 14:07:03 -03:00
Fin de la sentencia