Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 24.553-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución DE PRLA Nº 063/12, recaída en el expediente administrativo Nº 12197-12542-2005, con costas.
RegístreseNotifíquese a la DGA (33-69345023-9) y al Dr. Guido Hernán Krolovetzky (20-26421576-6). Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y, oportunamente, archívese.
I. Que se presenta la firma JOHNSON MATTHEY ARGENTINA S.A., mediante apoderado, e interpone recurso de apelación contra la Resolución de PRLA N° 063/12, de fecha 01/02/12, en el marco de la actuaciones SIGEA N°12197-12542-2005, en la cual se condena a la firma mencionada al pago de multa y tributos, por la presunta comisión de la infracción prevista y penada en el art. 970 del Código Aduanero, en relación a la destinación de importación temporaria DIT Nº 02 001 IT14 006753 F. En primer término, afirma que la mercadería involucrada se reexportó en su totalidad, y que aportó oportunamente la documentación que acreditaba dicha cancelación, tal como permisos de embarque, Declaración Jurada de Insumos, Mermas, Sobrantes y Residuos y los correspondientes Certificados de Tipificación y Clasificación (CTC). Aclara que los CTC que la División de Procedimientos Técnicos alega no haber encontrado se encuentran glosados en el expediente administrativo, y que los vuelve a presentar junto al recurso de apelación como prueba documental. Solicita la absolución respecto de los importes presuntamente adeudados por falta de regularización. Invoca los principios de la búsqueda de la verdad material y de la insignificancia o bagatela, que deben ser aplicados al caso. Peticiona la aplicación del art. 898 C.A. Adjunta CTC Nº S01 0259990/02, S01 0262728/02, 061 004754/01, 061 012841/01 rectificatorio del CTC Nº 061 016666/00 también presentado. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Que la representación fiscal contesta el traslado del recurso que le fuera conferido. Niega todos y cada uno de los hechos y el derecho invocado por la contraria que no sea objeto de un expreso reconocimiento de su parte. Relata las actuaciones administrativas. Efectúa un análisis de la normativa aduanera aplicable a la cuestión planteada. Sostiene que la importadora no reexporto la totalidad de la mercadería ingresada mediante la DIT citada. Expresa respecto al principio de bagatela que el mismo es inaplicable al caso, toda vez que el remanente de mercadería que quedó sin reexportar ocasiona un perjuicio al Fisco, en cuanto omitir este hecho implicaría poner de manifiesto que el Estado Nacional actúe en detrimento de sus finanzas públicas y de la ley misma. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Que en las actuaciones administrativas SIGEA N° 12197-12542-2005 se inician, a fs.1 el Acta de Denuncia 1219/05. A fs. 8, se instruye sumario y, a fs. 9, obra la liquidación de tributos y multa. A fs. 13, se encuentra el print de pantalla de la póliza de seguro. A fs. 14, se corre vista de todo lo actuado a la firma importadora, quien presenta su descargo a fs. 22/26, acompañando documentación que acreditaría la cancelación del régimen. A fs. 104, interviene la Secretaría de Procedimientos Técnicos – División Registro de Importación que establece la cantidad de la mercadería en infracción. A fs. 105, se liquidan los tributos y multa. A fs. 109/111, se dicta la Resolución de PRLA Nº 063/12.
IV. Que corresponde dilucidar en autos si la resolución apelada se ajusta a derecho en lo que ha sido materia de recurso.
Que el servicio aduanero, mediante la Resolución (DE PRLA) Nº 063/12, resolvió condenar a la firma importadora al pago de una multa, y se formuló cargo en concepto de tributos, por considerar que no resultó acreditada la reexportación de la totalidad de la mercadería importada temporariamente mediante la DIT 02 001 IT14 006753F, cuyo vencimiento operó el 04/12/03, no cumpliendo en consecuencia con las obligaciones asumidas como consecuencia del régimen de importación temporaria, ello con fundamento en la Nota N° 288/12 suscripta por la Secretaría de Procedimientos Técnicos-División Registros de Importación (a fs. 104 de las actuaciones administrativas) en el cual se expresa “... habiendo analizado la documentación obrante en autos, se eleva la presente informando a continuación el detalle de la mercadería de la DIT 02 001 IT14 006753F; Mercadería Importada 4.000,00kgs Mercadería Cancelada 2.176,38 kgs Mercadería en Infracción 1.823,62 kgs Cabe destacar que no se tuvieron en cuenta los CTC Nros: S01 0259990/02; S01 0262728/02; 061 012841/01 y 061 004765/01, dado que no fue aportada la documentación, arrojando la mercadería en infracción.” En desacuerdo con dicha decisión, la actora recurre a este Tribunal Fiscal pues considera haber reexportado la totalidad de la mercadería en tiempo y forma, es decir, antes del vencimiento del plazo otorgado, ello mediante los permisos de embarque acompañados a fs. 30/71, y los Certificados de Tipificación y Clasificación obrantes a fs. 74/94 de las actuaciones administrativas, y a fs. 10/20 de autos.
V. Que este Tribunal Fiscal tiene dicho en reiterada jurisprudencia que sólo puede demostrarse la reexportación de la mercadería con los permisos de embarque o solicitudes de destinación de exportación debidamente oficializadas, teniendo en cuenta sus cumplidos e imputación específica a la DIT en cuestión y con los certificados de tipificación y clasificación (CTC) que correspondan.
Que la forma de acreditar la salida de la mercadería introducida temporariamente, es dejando constancia en el cuerpo del permiso de embarque respectivo que la mercadería allí documentada coincide con la importada previamente en forma temporaria, de modo que el servicio aduanero se encuentre en condiciones de efectuar el debido control.
Que el Certificado de Tipificación y Clasificación (CTC) resulta un documento fundamental para evaluar la descarga de un despacho de importación temporaria, ya que permite determinar la cantidad de insumo importado que fue utilizada en la elaboración del producto que finalmente es exportado, así como los porcentajes de pérdidas, residuos, mermas y sobrantes resultantes del proceso productivo llevado a cabo por la empresa. Que, en instancia administrativa, JOHNSON MATTHEY ARGENTINA S.A., al tiempo de contestar la corrida de vista, acompañó copias certificadas de los permisos de embarque 03 001 EC03 006657J, 03 001 EC03 007933H, 03 001 EC03 009846M, 03 001 EC03 011523U, 03 073 EC03 002608K, 03 073 EC03 002767Z, 03 073 EC03 002829P, 03 073 EC03 003419L, 03 073 EC03 003808N, 03 073 EC03 003955Z, 03 073 EC03 004496R. A su vez, acompaño los CTC S01 9000000/02, S01 9000002/02, S01 9000031/03, S01 9000001/02, S01 0161482/02, S01 0259988/02, 061-016666/00, S01 0004863/03 y S01 0004865/03; y en esta instancia, los CTC 2377 (Solicitud CTC Nº S01 0259990/02), 222 (Solicitud CTC Nº S01 0262728/02), 2641 (Solicitud CTC Nº 061 004765/01), 061 012841/01 - rectificación del CTC 061 016666/00 – y 5082 (Solicitud CTC Nº 061 016666/00).
Que, de la compulsa de la documentación obrante en las actuaciones administrativas y de la prueba presentada en esta instancia, se concluye lo siguiente:
PE 03 001 EC03 006657J (21/03/03)
CTC S019000000/2 – S010259990/2 – S019000002/2 – S010262728/2
1.067,847591 Unidades Reexportadas PE 03 001 EC03 007933H (03/04/03)
CTC S019000031/3 – S010259990/2 – S019000002/2 – S019000001/2 – S010161482/2
924,892013 Unidades Reexportadas PE 03 001 EC03 009846M (24/04/03)
CTC S010259990/2 – S019000001/2 – S010262728/2 – S019000031/3 – S010259988/2 – 061 012841/1 870,275914 Unidades Reexportadas PE 03 001 EC03 011523U (14/05/03)
CTC S010259990/2
256,512675 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 002608K (13/03/03)
CTC S019000031/3
294,615145 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 002767Z (18/03/03)
CTC S01004863/03 – S01004865/03
87,254208 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 002829P (19/03/03)
CTC S019000002/2
95,7624 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 003419L (03/04/03)
CTC S01004863/03 – S01004865/03
79,225609 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 003808N (11/04/03)
CTC 061 012841/1
72,404928 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 003955Z (15/04/03)
CTC 061 004765/1
54,21672 Unidades Reexportadas PE 03 073 EC03 004496R (29/04/03)
CTC 03 073 EC03 004496R – S010004865/3 – 061 004765/1 TOTAL 4.000
Que, conforme surge de la información volcada, mediante los permisos de embarque individualizados, los que fueron presentados por la apelante en tiempo y forma al momento de contestar la vista conferida en el marco del trámite de las actuaciones administrativas que obran como prueba documental de autos, se canceló la totalidad de la mercadería en supuesta infracción, entre el 21/03/03 y el 14/05/03, esto es dentro del plazo de permanencia autorizado, cuyo vencimiento operaba el 04/12/03.
Que, en lo que respecta a los Certificados de Tipificación y Clasificación, las solicitudes S01 9000000/02, S01 9000002/02, S01 9000031/03, S01 9000001/02, S01 0161482/02, S01 0259988/02, S01 0004863/03 y S01 0004865/03, consignadas en las hojas de descarga de los mencionados permisos, para acreditar la relación insumo producto y las pérdidas ocasionadas en el proceso productivo, fueron acompañados junto a los PE en las actuaciones administrativas (conforme surge a fs. 74/94), y resultan verosímiles, toda vez que no fueron atestadas de falsedad por parte de la Dirección General de Aduanas.
Como se ha mencionado precedentemente, en lo que respecta a los CTC faltantes, la apelante los acompañó junto al recurso de apelación en carácter de prueba documental. De la citada documentación surge la debida imputación de la mercadería exportada al DIT aquí involucrado, así como la identidad entre los insumos importados suspensivamente y los que se exportan, quedando acreditada la relación insumo/producto.
Que, del precedente análisis, cabe concluir que ha resultado acreditada la reexportación en tiempo y forma de los 4.000 kgs de insumos importados temporariamente mediante el DIT 02 001 IT14 006753F, por lo que corresponde dejar sin efecto la exigencia tributaria y la multa impuesta a la firma JOHNSON MATTHEY ARGENTINA S.A.
VI. Que, en consecuencia, resulta ajustado a derecho revocar la infracción endilgada por la Aduana, dejando a salvo el criterio asumido por el Dr. Garbarino – por razones de celeridad y economía procesal, y en atención a la inveterada posición adoptada por la mayoría de esta Sala – en relación a la potestad sancionatoria de la Administración, esbozado ya en numerosos precedentes (“Aluar Aluminio Argentino SACI y Otro c/ DGA s/ Apelación”, expte. Nº 24.840, del 02/12/13; “Blanco, Eduardo Jorge c/ DGA s/ Apelación”, expte. Nº 24.553-A, del 03/12/13 y “Nutribras SA c/ DGA s/ Apelación”, expte. Nº 36.507-A, del 06/03/12, entre otros).
Por ello, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución DE PRLA Nº 063/12, recaída en el expediente administrativo Nº 12197-12542-2005, con costas.
RegístreseNotifíquese a la DGA (33-69345023-9) y al Dr. Guido Hernán Krolovetzky (20-26421576-6). Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2023.02.28 13:30:37 -03:00 Date: 2023.02.28 14:21:42 -03:00 Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2023.02.28 14:21:43 -03:00
Fin de la sentencia