Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2023-102000756-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al planteo de nulidad formulado por la recurrente y revocar la Resolución DE PRLA Nro 9050, dictada por Sra. Jefa (Int) del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros en el expediente administrativo SIGEA Nro 12196-1138-2011, con costas al Fisco.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Informe firma conjunta Número: IF-2024-32265224-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 27 de Marzo de 2024 Reunidos los Vocales miembros de la Sala "E" del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Miguel Nathan Licht (Vocal Subrogante), Héctor Hugo Juárez y Juan Manuel Soria, con la presidencia del Sr. Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en el expediente EX-2023-102000756-APN-SGASAD#TFN (FAURECIA ARGENTINA S.A.)
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. La actora mediante el RE-2023-101998594-APN-SGASAD#TFN interpone recurso de apelación contra la Resolución DE PRLA Nro. 9050, dictada el 09/10/2019 en la actuación SIGEA Nro 12196-1138-2011, iniciada por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 954 inc. a) del Código Aduanero, con relación a la Destinación de Importación Nº 10 001 IC04 230955 M, en la que se dispuso absolver a la firma por la infracción mencionada y se le intimó el pago de tributos (u$d 45.057,85).
Plantea la nulidad de lo actuado en el SIGEA Nro 12196-1138-2011 así como de la resolución apelada, argumentando que el cargo formulado reclama los mismos tributos que fueran intimados por la Aduana con anterioridad y que fuera objeto de apelación ante este Tribunal Fiscal en la causa Nro. EX-2021-123884119- APN-SGASAD#TFN en la que recayó sentencia de fecha 29/06/2022. Refiere que asimismo en el marco de las actuaciones SIGEA 13289-18409-2014, la Sección Liquidaciones (DE ASAT), formuló el Cargo Nro. 1735/14 exigiendo el pago de los tributos que nuevamente se reclaman y que finalmente fue anulado con el dictado de la Resolución DE PRLA Nº 9133/14 por encuadrar la situación planteada firma facie en la infracción prevista en el art. 954 del Código Aduanero. Cuestiona que mediante la Resolución DE PRLA Nro. 9050/19 la DGA por tercera vez reclame el pago de tributos relativos a la destinación de importación nro. 10 001 IC04 230955 M, notificando ello mediante el SICNEA 23001NOTI181985 G - emitida pasados casi 4 años del dictado de la resolución apelada-. Plantea además que el procedimiento aduanero se llevó a cabo en violación al C.A. y a la garantía constitucional del debido proceso y defensa en juicio y cuestiona la validez del auto de instrucción de sumario por no cumplir con los requisitos establecidos en el art 1094 del CA, ni con la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos.
II. Mediante el IF-2023-144977150-APN-DTD#JGM, la representación fiscal contesta el traslado conferido y niega todas y cada una de las afirmaciones invocadas por la contraria, que no sean expresamente reconocidas. Rechaza los argumentos expuestos por la recurrente y sostiene que la importadora en el caso no logró acreditar la afectación que alega y en la cual basa el planteo de nulidad. Cita jurisprudencia y rechaza los demás planteos efectuados en autos. Finalmente solicita que oportunamente, se confirme en su totalidad la resolución objeto de apelación, con expresa imposición de costas a cargo de la parte actora.
III. Con fecha 18/03/2024 se declaran como de previo y especial pronunciamiento los planteos de nulidad y prescripción opuestos por la actora y posteriormente se elevan los autos a la Sala “E” y se los pasa a sentencia.
IV. Las actuaciones administrativas SIGEA Nro 12196-1138-2011 se inician con la denuncia formulada por la presunta comisión de la infracción prevista en el art 954 inc a) del CA, con relación al DI Nro 10 001 IC04 230955 M por la no presentación del certificado de origen -art 17 Res 763/96-. A fs. 8, el 18/12/2015, se dispone la instrucción de sumario en los términos del art 1090 inc c) del CA y a fs. 12/19 se glosan copias del citado despacho. A fs 20, con fecha 05/09/2019, se practica liquidación de tributos y a fs. 21/23 y vta se dicta la Resolución DE PRLA Nro. 9050, del 09/10/2029, apelada en autos, aprobada por la RESOL-2020-50-E-AFIP- DILE#SDGTLA del 04/02/2020. Finalmente se glosan las notificaciones de la resolución efectuadas a la importadora por SICNEA enviadas el 07/08/2023 y recibidas el 10/08/2023.
V. Corresponde resolver los planteos de nulidad y prescripción formulados por la recurrente.
Los argumentos expuestos por la actora concretamente refieren a que el cargo tributario que aquí cuestiona, formulado en el marco del tramite infraccional llevado a cabo en la act SIGEA Nro 12196-1138-2011, ya ha sido reclamado con anterioridad y fue objeto de apelación ante este Tribunal Fiscal en la causa Nro. EX-2021- 123884119-APN-SGASAD#TFN, en la que recayó sentencia de fecha 29/06/2022 y, que asimismo fue dejado sin efecto en el marco de la actuación SIGEA 13289-18409-2014 en la que la Sección Liquidaciones (DE ASAT), formuló el Cargo Nro. 1735/14 que finalmente fue anulado con el dictado de la Resolución DE PRLA Nº 9133/14.
De la compulsa de las actuaciones administrativas SIGEA Nro 12196-1138-2011 involucradas en autos surge que las mismas se iniciaron -en el año 2011- con la denuncia formulada por la presunta comisión de la infracción prevista en el art 954 inc a) del CA, con relación al DI Nro 10 001 IC04 230955 M por la no presentación del certificado de origen -art 17 Res 763/96-. Se advierte que el 18/12/2015 se dispuso la instrucción de sumario en los términos del art 1090 inc c) del CA y que el 09/10/2019, luego de glosarse copias del mencionado despacho y de practicarse la liquidación de tributos, la Sra. Jefa (Int) del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros dictó la Resolución DE PRLA Nro. 9050, apelada en autos, aprobada por la RESOL-2020-50-E-AFIP- DILE#SDGTLA del 04/02/2020.
Del cotejo de la sentencia dictada en la causa EX-2021-123884119-APN-SGASAD#TFN de igual caratula que la presente que tramitó ante esta Vocalía y fue resuelta por la Sala con una integración diferente a la actual (https://jurisprudenciatfn.mecon.gob.ar/wp-content/uploads/2023/03/EX-2021-123884119-A PN-SGASADTFN- 29-06-2022.pdf), que ha quedado firme en virtud de la sentencia dictada por la Excma CNACAF que declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por el fisco nacional (http://scw.pjn.gov.ar/scw/viewer.seam?id=sdVrd2yBd5CylIzHosvvBQtEn%2B0YxK%2FLZKfwCAdF Aho%3D&tipoDoc=despacho&cid=166726), se observa que efectivamente la actuación administrativa SIGEA Nro. 13289-18409-2014 que diera origen a la misma, se inició en el año 2014, con el pedido de liberación de la garantía emitida con relación al DI Nro 10 001 IC04 230955 M, por el que se practicó la liquidación del cargo n° 1735/2014, que fuera impugnado por la firma “Faurecia Argentina S.A.” y posteriomente dejado sin efecto mediante el dictado de la Resolución 9133 de fecha 12/12/14, en la que se declaró abstracta la impugnación y se dispuso el pase de lo actuado a la División Registro de Importación a los fines de formular denuncia por infracción al art. 954 del CA.
En la citada act SIGEA Nro. 13289-18409-2014, el 03/12/2015 se dispuso la apertura de sumario en los términos del art. 1090 inc. C) del CA por la presunta infracción al art. 954 inc. a) del C.A (esto es unos pocos días antes de que se instruyera sumario en la act SIGEA Nro 12196-1138-2011 que originara estos autos -18/12/2015-) y con fecha 04/06/2019 se dictó la Resolución 4973/19, aprobada por la RESOL-2019-952-AFIP- DILEGA#SDGTLA, en la que se dispuso, al igual que en la resolución que aquí se cuestiona, absolver a la firma “Faurecia Argentina SA” de la infracción prevista en el art. 954 inc. A) del C.A. y formular cargo tributario por las sumas de u$s 42.929,13 en concepto de derechos antidumping e IVA y de $8.468,05 por percepciones de impuesto a las ganancias, con relación a la DI Nro 10 001 IC04 230955M.
Cabe señalar que en la sentencia dictada en la causa EX-2021-123884119-APN-SGASAD#TFN, esta Sala resolvió, en lo que aquí importa, disponer la nulidad de la mencionada Resolución 4973/19, por haberse omitido correr vista de lo actuado a la recurrente señalando expresamente “Que en la causa se advierte el cabal incumplimiento del procedimiento reglado en el art. 1080 y sgtes del CA y de los más mínimos recaudos para salvaguardar los derechos de la actora, cuestión que no puede ser subsanada ante esta instancia...”. De lo expuesto resulta claro que en los presentes autos y en la causa EX-2021-123884119-APN-SGASAD#TFN concurren identidad de sujeto, objeto y causa. A esta "triple identidad" se refiere la Dra. Catalina García Vizcaíno en cuanto incluye: "a) identidad de personas -eadem personae-, en cuya virtud el principio referido protege exclusivamente a quien ha sido perseguido en tanto esa persecución se mantenga o haya sido concluida mediante sentencia firme o auto de sobreseimiento firme (...); b) identidad de objeto -eadem re-, la cual alude a que el hecho debe ser el mismo en su materialidad en los dos procesos, sin importar la calificación jurídica dada; c) identidad de causa -eadem causa petendi-, que se refiere al ejercicio del derecho de acción." (García Vizcaíno, Catalina, El Procedimiento ante el Tribunal Fiscal de la Nación y sus Instancias Inferiores y Superiores, Segunda edición ampliada y actualizada, Editorial Abeledo Perrot, pag. 344, tercer párrafo).
En consecuencia se puede advertir que en ambas causas es parte la firma FAURECIA ARGENTINA S.A. y la Dirección General de Aduanas; que en los sumarios iniciados se encuentra involucrado el DI nro 10 001 IC04 230955M, siendo la causa de su tramitación la denuncia efectuada por personal del servicio aduanero en los términos del art. 954 inc a) del CA, que posteriormente fue desestimada, absolviendo a la importadora de la conducta infraccional aunque reclamándole el pago de tributos en tres (3) oportunidades -al formularle el cargo n° 1735/2014 -dejado sin efecto mediante la Resolución 9133-, al dictarse la Resolución 4973/19 -declarada nula por este Tribunal en la causa EX-2021-123884119-APN-SGASAD#TFN- y finalmente en la Resolución DE PRLA Nro. 9050 apelada en autos.
De lo expuesto resulta que el planteo de nulidad formulado por la recurrente se encuentra debidamente fundado, dado que resolver lo contrario implicaría convalidar que el organismo aduanero instruya duplicidad de sumarios y reclame el pago de tributos por una misma destinación en varias oportunidades, como ha ocurrido en el caso. Cabe agregar que tal como se resolviera con relación a la act SIGEA 13289-18409-2014, la tramitación de la actuación SIGEA Nro 12196-1138-2011 fue llevada a cabo en un procedimiento viciado de nulidades, el reclamo tributario fue realizado, habiendo excedido todo parámetro de razonabilidad y legitimidad y ha sido llevada adelante haciendo caso omiso a las disposiciones legales en la materia, que conculcan el derecho de defensa y debido proceso garantizados por la Constitución Nacional, lo que hace a todas luces inadmisible la conducta de la Aduana.
Sentado lo expuesto, corresponde hacer lugar al planteo de nulidad formulado por la recurrntre y revocar la Resolución DE PRLA Nro 9050, dictada por Sra. Jefa (Int) del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros en el expediente administrativo SIGEA Nro 12196-1138-2011, con costas al Fisco.
VI. Por la forma en que se resuelve la presente no corresponde analizar los demás planteos de la actora.
Por ello, VOTO POR:
Hacer lugar al planteo de nulidad formulado por la recurrente y revocar la Resolución DE PRLA Nro 9050, dictada por Sra. Jefa (Int) del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros en el expediente administrativo SIGEA Nro 12196-1138-2011, con costas al Fisco.
El Dr. Héctor H. Juárez dijo:
Que adhiero al voto precedente.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Licht.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
Hacer lugar al planteo de nulidad formulado por la recurrente y revocar la Resolución DE PRLA Nro 9050, dictada por Sra. Jefa (Int) del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros en el expediente administrativo SIGEA Nro 12196-1138-2011, con costas al Fisco.
Regístrese, notifíquese y oportunamente archívese.
Suscriben la presente los Dres. Miguel Nathan Licht (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 14ª Nominación), Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria (cfme. Art. 1162 del C.A.).
Date: 2024.03.27 13:16:03 -03:00 Date: 2024.03.27 14:25:11 -03:00 Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.03.27 14:40:59 -03:00 Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.03.27 14:41:00 -03:00
Fin de la sentencia