Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala A · Causa 37.322-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar prescripta la acción del fisco para perseguir el cobro de los tributos reclamados mediante los cargos Nros. 166, 167, 168, 169 y 170/2014, formulados en las actuaciones SIGEA Nros. 12723-448-2014, 12723-449- 2014, 12723-450-2014, 12723-451-2014 y 12723-452-2014.
2Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2024-16034909-APN-VOCXXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 15 de Febrero de 2024 apelación”
TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN
Reunidos los Vocales miembros de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura, Miguel N. Licht y Claudia B. Sarquis, a fin de resolver en la Causa N° 37.332-A: “S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F c/DGA s/recurso de apelación”;
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del proceso: Que se trata de resolver en autos si resultan ajustadas a derecho las Resoluciones Nros. 433, 434, 435, 436 y 437/2016 (AD TUCU) dictadas respectivamente en el trámite de las Actuaciones SIGEA Nros. 12723-448-2014, 12723-449-2014, 12723-450-2014, 12723-451-2014 y 12723-452-2014, mediante las cuales se rechazaron sendos planteos de prescripción efectuados por la firma S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F., y se confirmaron los cargos Nros. 166, 167, 168, 169 y 170/2014 por las sumas de U$S 2.058,24, U$S 2.739,51, U$S 1.548,59, U$S 1.685,81 y U$S 1.685,81, con más los intereses hasta su efectivo pago.
II. Fundamentos de la apelación: A fs. 16/20 se presenta la actora, mediante apoderado e interpone recurso de apelación contra las referidas resoluciones. En primer lugar, efectúa un pormenorizado relato de los antecedentes del caso y seguidamente plantea la prescripción de la acción del fisco para percibir los tributos. Sostiene que originariamente el servicio aduanero le instruyó sumario por infracción del art. 995 del C.A. y que se allanó al pago de las multas en los términos de los arts. 930 y 932 del C.A., a fin de evitar un dispendio económico y teniendo en cuenta que los montos involucrados no eran altos, evitando así el registro de antecedentes, aunque la decisión no implicaba el reconocimiento de hechos ni de derechos, efectuando así la debida reserva. Manifiesta que al momento de aperturarse el sumario infraccional, la acción del fisco se encontraba prescripta y que por ende no podía dar derecho al posterior reclamo tributario. Cita los arts. 805 del C.A. y 806 del C.A. Considera que no se dan en el caso los actos con potestad para interrumpir o suspender la prescripción tributaria. Subsidiariamente, plantea la arbitrariedad de los cargos. En cuanto al fondo del asunto, señala que la autoliquidación utilizada es correcta y que si el sufijo así no lo fuere, ello no convierte a la mercadería en originaria de extra zona. Manifiesta haber acompañado el certificado de origen de conformidad con la Res. MEYOSP 381/96 acreditando el origen chileno de la mercadería. Finalmente ofrece como prueba las actuaciones administrativas, y solicita que se dicte la prescripción de la acción del fisco para el reclamo tributario o bien se revoquen las resoluciones apeladas, con costas.
III. Contestación del traslado: A fs. 31/34 se presenta la representante del fisco, contesta el traslado del recurso y acompaña las actuaciones administrativas, antecedentes de la presente causa. En primer lugar, efectúa una breve reseña de los hechos. Prosigue con la contestación al planteo de la prescripción efectuado por la actora y sostiene al respecto que, de conformidad con el art. 806 inc. e) del C.A., entre los actos que interrumpen la prescripción de la acción se encuentra el consentimiento que realice el obligado en forma expresa o tácita de la existencia de la obligación tributaria. Refiere a la doctrina de los actos propios. Manifiesta que, al haber consentido el pago de la multa, reconociendo la comisión de la infracción, para que se produzca la liberación de la obligación debida al fisco, se debían abonar asimismo los tributos correspondientes. Entiende que, a los fines de la liberación del pago, deben ser satisfechos tanto la multa como la sanción tributaria. Afirma que con el pago de la multa mínima el servicio aduanero declaró extinguida la acción penal por la comisión de la infracción prevista en el art. 995 del C.A., pero que, sin embargo, se constató la falta de liquidación y pago de los derechos de importación correspondientes. Considera que el uso de la autoliquidación LML-03 produjo una liquidación tributaria que no es acorde a la normativa vigente con una diferencia de tributos que debería haberse pagado al momento de la oficialización de las destinaciones. Cita jurisprudencia. Finalmente ofrece como prueba las actuaciones antecedentes del caso, hace la reserva del caso federal y solicita que se rechace el recurso con costas.
IV. Que las actuaciones administrativas Nº 12723-448-2014 se inician a fs. 1/2 con la REGS. N° 510/2014 de fecha 04/08/14. A fs. 3/4 luce la denuncia iniciada en fecha 07/08/14 contra S.A. SAN MIGUEL AGICIyF por presunta infracción al art. 995 del C.A. por falta de pago de derechos de importación en nacionalización de DIT. A fs. 5 luce el sobre original del DI N° 08 074 IC81 000022 Y (oficialización 26/06/2008). A fs. 6/7 luce Orden de Fiscalización Externa N° 14274OE26001180D. A fs. 8 obra la Nota N° 766/2014 de fecha 19/11/2014 mediante la cual se comunica la formulación del cargo N° 166/2014 por la suma de U$S 2.058,24. A fs. 9 luce la notificación por parte de la firma en fecha 25/11/14. Seguidamente se agrega el SIGEA N° 13289-45532-2014 mediante el cual a fs. 10/11vta. la firma inicia en fecha 10/12/14 procedimiento de impugnación contra el antes referido cargo y plantea la prescripción. A fs. 15vta. lucen pases internos. A fs. 16 luce providencia de fecha 05/03/15 que tiene por iniciado el procedimiento de impugnación y solicita opinión jurídica respecto del planteo de prescripción. A fs. 18 obra la Nota N° 095/15 (AD TUCU) de fecha 06/03/15. A fs. 19/21 luce el Dictamen N° 110/16 (DV JRCO) de fecha 25/02/16. A fs. 22/23 obra la Resolución N° 843/2016 (AD TUCU) de fecha 08/03/16 mediante la cual se resuelve rechazar por inadmisible el planteo de prescripción. A fs. 26, con fecha 14/03/16 se ratifica la denuncia. Seguidamente, mediante Alcance N° 12723-448-2014/1 la importadora formula en fecha 23/03/16 reserva respecto del planteo de prescripción. A fs. 29 se informa que el C.O. acompañado con la destinación de importación no era válido al momento de su oficialización, conforme con el Régimen de Origen del MERCOSUR. A fs. 31 luce copia de la presentación de fecha 24/10/14 mediante la cual la firma ofrece el pago de la multa mínima respecto de varias destinaciones (entre las que se encuentra la involucrada en autos) por la supuesta infracción prevista en el art. 995 del C.A. y formula reserva. Finalmente a fs. 33/34 luce la resolución aduanera N° 433/2016 (AD TUCU) apelada en autos.
Que las actuaciones administrativas Nº 12723-449-2014 se inician a fs. 1/2 con la REGS. N° 511/2014 de fecha 04/08/14. A fs. 3/4 luce la denuncia iniciada en fecha 07/08/14 contra S.A. SAN MIGUEL AGICIyF por presunta infracción al art. 995 del C.A. por falta de pago de derechos de importación en nacionalización de DIT. A fs. 5 luce el sobre original del DI N° 08 074 IC81 000023 P (oficialización 26/06/2008). A fs. 6/7 luce Orden de Fiscalización Externa N° 14274OE26001181E. A fs. 8 obra la Nota N° 765/2014 de fecha 19/11/2014 mediante la cual se comunica la formulación del cargo N° 167/2014 por la suma de U$S 2.739,51. A fs. 9 luce la notificación por parte de la firma en fecha 25/11/14. Seguidamente se agrega el SIGEA N° 13289-45534-2014 mediante el cual a fs. 10/11vta. la firma inicia en fecha 10/12/14 procedimiento de impugnación contra el antes referido cargo y plantea la prescripción. A fs. 15vta. lucen pases internos. A fs. 16 luce providencia de fecha 05/03/15 que tiene por iniciado el procedimiento de impugnación y solicita opinión jurídica respecto del planteo de prescripción. A fs. 18 obra la Nota N° 096/15 (AD TUCU) de fecha 06/03/15. A fs. 19/21 luce el Dictamen N° 109/16 (DV JRCO) de fecha 25/02/16. A fs. 22/23 obra la Resolución N° 036/2016 (AD TUCU) de fecha 08/03/16 mediante la cual se resuelve rechazar por inadmisible el planteo de prescripción. A fs. 26, con fecha 14/03/16 se ratifica la denuncia. Seguidamente, mediante Alcance N° 12723-449-2014/1 la importadora formula en fecha 18/03/16 reserva respecto del planteo de prescripción. A fs. 29 se informa que el C.O. acompañado con la destinación de importación no era válido al momento de su oficialización, conforme con el Régimen de Origen del MERCOSUR. A fs. 31 luce copia de la presentación de fecha 24/10/14 mediante la cual la firma ofrece el pago de la multa mínima respecto de varias destinaciones (entre las que se encuentra la involucrada en autos) por la supuesta infracción prevista en el art. 995 del C.A. y formula reserva. Finalmente a fs. 33/34 luce la resolución aduanera N° 434/2016 (AD TUCU) apelada en autos.
Que las actuaciones administrativas Nº 12723-450-2014 se inician a fs. 1/2 con la REGS. N° 512/2014 de fecha 04/08/14. A fs. 3/4 luce la denuncia iniciada en fecha 07/08/14 contra S.A. SAN MIGUEL AGICIyF por presunta infracción al art. 995 del C.A. por falta de pago de derechos de importación en nacionalización de DIT. A fs. 5 luce el sobre original del DI N° 08 074 IC81 000025 R (oficialización 16/07/2008). A fs. 6/7 luce Orden de Fiscalización Externa N° 14274OE26001182F. A fs. 8 obra la Nota N° 764/2014 de fecha 19/11/2014 mediante la cual se comunica la formulación del cargo N° 168/2014 por la suma de U$S 1.548,59. A fs. 9 luce la notificación por parte de la firma en fecha 25/11/14. Seguidamente se agrega el SIGEA N° 13289-45520-2014 mediante el cual a fs. 10/11vta. la firma inicia en fecha 10/12/14 procedimiento de impugnación contra el antes referido cargo y plantea la prescripción. A fs. 15vta. lucen pases internos. A fs. 16 luce providencia de fecha 05/03/15 que tiene por iniciado el procedimiento de impugnación y solicita opinión jurídica respecto del planteo de prescripción. A fs. 18 obra la Nota N° 097/15 (AD TUCU) de fecha 06/03/15. A fs. 19/21 luce el Dictamen N° 111/16 (DV JRCO) de fecha 25/02/16. A fs. 22/23 obra la Resolución N° 035/2016 (AD TUCU) de fecha 08/03/16 mediante la cual se resuelve rechazar por inadmisible el planteo de prescripción. A fs. 26, con fecha 14/03/16 se ratifica la denuncia. Seguidamente, mediante Alcance N° 12723-450-2014/1 la importadora formula en fecha 23/03/16 reserva respecto del planteo de prescripción. A fs. 29 se informa que el C.O. acompañado con la destinación de importación no era válido al momento de su oficialización, conforme con el Régimen de Origen del MERCOSUR. A fs. 31 luce copia de la presentación de fecha 24/10/14 mediante la cual la firma ofrece el pago de la multa mínima respecto de varias destinaciones (entre las que se encuentra la involucrada en autos) por la supuesta infracción prevista en el art. 995 del C.A. y formula reserva. Finalmente a fs. 33/34 luce la resolución aduanera N° 435/2016 (AD TUCU) apelada en autos.
Que las actuaciones administrativas Nº 12723-451-2014 se inician a fs. 1/2 con la REGS. N° 513/2014 de fecha 04/08/14. A fs. 3/4 luce la denuncia iniciada en fecha 07/08/14 contra S.A. SAN MIGUEL AGICIyF por presunta infracción al art. 995 del C.A. por falta de pago de derechos de importación en nacionalización de DIT. A fs. 5 luce el sobre original del DI N° 08 074 IC81 000026 S (oficialización 17/07/2008). A fs. 6/7 luce Orden de Fiscalización Externa N° 14274OE26001183G. A fs. 8 obra la Nota N° 763/2014 de fecha 19/11/2014 mediante la cual se comunica la formulación del cargo N° 169/2014 por la suma de U$S 1.685,81. A fs. 9 luce la notificación por parte de la firma en fecha 25/11/14. Seguidamente se agrega el SIGEA N° 13289-45522-2014 mediante el cual a fs. 10/11vta. la firma inicia en fecha 10/12/14 procedimiento de impugnación contra el antes referido cargo y plantea la prescripción. A fs. 15vta. lucen pases internos. A fs. 16 luce providencia de fecha 05/03/15 que tiene por iniciado el procedimiento de impugnación y solicita opinión jurídica respecto del planteo de prescripción. A fs. 18 obra la Nota N° 098/15 (AD TUCU) de fecha 06/03/15. A fs. 19/21 luce el Dictamen N° 112/16 (DV JRCO) de fecha 25/02/16. A fs. 22/23 obra la Resolución N° 034/2016 (AD TUCU) de fecha 08/03/16 mediante la cual se resuelve rechazar por inadmisible el planteo de prescripción. A fs. 26, con fecha 14/03/16 se ratifica la denuncia. Seguidamente, mediante Alcance N° 12723-451-2014/1 la importadora formula en fecha 18/03/16 reserva respecto del planteo de prescripción. A fs. 29 se informa que el C.O. acompañado con la destinación de importación no era válido al momento de su oficialización, conforme con el Régimen de Origen del MERCOSUR. A fs. 31 luce copia de la presentación de fecha 24/10/14 mediante la cual la firma ofrece el pago de la multa mínima respecto de varias destinaciones (entre las que se encuentra la involucrada en autos) por la supuesta infracción prevista en el art. 995 del C.A. y formula reserva. Finalmente a fs. 33/34 luce la resolución aduanera N° 436/2016 (AD TUCU) apelada en autos.
Que las actuaciones administrativas Nº 12723-452-2014 se inician a fs. 1/2 con la REGS. N° 514/2014 de fecha 04/08/14. A fs. 3/4 luce la denuncia iniciada en fecha 07/08/14 contra S.A. SAN MIGUEL AGICIyF por presunta infracción al art. 995 del C.A. por falta de pago de derechos de importación en nacionalización de DIT. A fs. 5 luce el sobre original del DI N° 08 074 IC81 000027 T (oficialización 15/08/2008). A fs. 6/7 luce Orden de Fiscalización Externa N° 14274OE26001184H. A fs. 8 obra la Nota N° 762/2014 de fecha 19/11/2014 mediante la cual se comunica la formulación del cargo N° 170/2014 por la suma de U$S 1.685,81. A fs. 9 luce la notificación por parte de la firma en fecha 25/11/14. Seguidamente se agrega el SIGEA N° 13289-45523-2014 mediante el cual a fs. 10/11vta. la firma inicia en fecha 10/12/14 procedimiento de impugnación contra el antes referido cargo y plantea la prescripción. A fs. 15vta. lucen pases internos. A fs. 16 luce providencia de fecha 05/03/15 que tiene por iniciado el procedimiento de impugnación y solicita opinión jurídica respecto del planteo de prescripción. A fs. 18 obra la Nota N° 099/15 (AD TUCU) de fecha 06/03/15. A fs. 19/21 luce el Dictamen N° 113/16 (DV JRCO) de fecha 25/02/16. A fs. 22/23 obra la Resolución N° 033/2016 (AD TUCU) de fecha 08/03/16 mediante la cual se resuelve rechazar por inadmisible el planteo de prescripción. A fs. 26, con fecha 14/03/16 se ratifica la denuncia. Seguidamente, mediante Alcance N° 12723-452-2014/1 la importadora formula en fecha 18/03/16 reserva respecto del planteo de prescripción. A fs. 29 se informa que el C.O. acompañado con la destinación de importación no era válido al momento de su oficialización, conforme con el Régimen de Origen del MERCOSUR. A fs. 31 luce copia de la presentación de fecha 24/10/14 mediante la cual la firma ofrece el pago de la multa mínima respecto de varias destinaciones (entre las que se encuentra la involucrada en autos) por la supuesta infracción prevista en el art. 995 del C.A. y formula reserva. Finalmente a fs. 33/34 luce la resolución aduanera N° 437/2016 (AD TUCU) apelada en autos.
V. Que la cuestión a abordar en primer lugar, tiene que ver con el planteo de prescripción efectuado por la recurrente. La misma sostiene que la acción del fisco para perseguir el cobro de obligaciones tributarias se encuentra prescripta, mientras que, por su parte, el fisco considera que el pago voluntario de la multa mínima por parte de la importadora, interrumpió el plazo de la prescripción de la mentada acción y que por ende resultan válidos los cargos formulados y aquí cuestionados.
Que resulta oportuno señalar que, originariamente, se le inició sumario a la firma S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F. por la infracción prevista y penada en el art. 995 del C.A., en relación a las destinaciones de importación Nros. 08 074 IC81 000022 Y, 08 074 IC81 000023 P, 08 074 IC81 000025 R, 08 074 IC81 000026 S y 08 074 IC81 000027 T, y que -según alega- por cuestiones económicas, decidió efectuar el pago de cada una de las multas mínimas generadas respecto de cada una de dichas destinaciones. No obstante lo cual, el servicio aduanero -con posterioridad- formuló sendos cargos en concepto de diferencias tributarias, en relación a los cuales la aquí recurrente inició los respectivos procedimientos de impugnación y planteó la prescripción de la acción del fisco para perseguir el cobro de tales obligaciones tributarias. Sin embargo, la Aduana rechazó -mediante las resoluciones aquí apeladas- tales procedimientos y planteos, confirmando los cargos.
Que, de este modo, corresponde determinar si la acción del fisco para perseguir el cobro de los tributos se encuentra efectivamente prescripta o no.
VI. Que, el art. 803 del C.A establece que: “Prescribe por el transcurso de CINCO (5) años la acción del fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera”, comenzando a correr dicho plazo el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiera cometido la infracción (conf. Art. 804 del C.A.). En el caso de autos, de acuerdo al registro de las destinaciones de importación aquí involucradas, el hecho gravado tuvo lugar en las siguientes fechas: 26/06/2008 (DI N° 08 074 IC81 000022 Y), 26/06/2008 (DI N° 08 074 IC81 000023 P), 16/07/2008 (DI N° 08 074 IC81 000025 R), 17/07/2008 (DI N° 08 074 IC81 000026 S), y 15/08/2008 (DI N° 08 074 IC81 000027 T ). En consecuencia, el plazo de prescripción comenzó a correr -para todas las destinaciones- el 01/01/2009 y culminó el 31/12/2013.
Que, sin embargo, el servicio aduanero formuló los cargos Nros. 166 a 170 en el año 2014 “… en concepto de tributos (…) por error en la utilización de la autoliquidación debiendo ser la misma LML-22” (ver fs. 8 de cada una de las actuaciones administrativas). Ello, como se dijo, en el entendimiento de que el pago de la multa mínima por parte de la importadora en cada uno de los sumarios iniciados por presunta infracción del art. 995 del C.A., habría interrumpido el plazo de la prescripción. Así surge de las actuaciones administrativas en cada uno de los dictámenes jurídicos agregados a fs. 20/21 de las mismas, donde se concluye que “En definitiva este reconocimiento expreso del tributo que le fuera reclamado a la empresa y el posterior pago realizado por la misma ha originado la interrupción del plazo de prescripción y conforme la aplicación de los principios del derecho ha producido la anulación de todo el tiempo transcurrido comenzando un nuevo cómputo …”. Que dicho plazo, según el art. 806 del C.A., se interrumpe: “… por: a) la notificación de la liquidación tributaria aduanera; b) los actos de ejecución en sede aduanera tendientes a percibir los tributos adeudados; c) la demanda interpuesta en sede judicial tendiente a percibir los tributos adeudados; d) la renuncia al tiempo transcurrido; e) el reconocimiento expreso o tácito de la obligación tributaria aduanera.”.
Que, sobre este último supuesto funda su postura el servicio aduanero para rechazar el planteo de prescripción opuesto por la actora.
VII. Que no se encuentra controvertido el hecho de que originariamente el servicio aduanero aperturara sendos sumarios imputándole a S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F. la infracción prevista en el art. 995 del C.A. y que, respecto de las multas aplicadas en cada uno de ellos, la firma decidió proceder al pago de las mismas, a los fines de tener por extinguida la acción penal y así evitar el registro de antecedentes. Mas allá de que la Aduana alega que al haber consentido el pago de las multas, la importadora habría reconocido la comisión de la infracción imputada, la aquí recurrente -por su parte- arguye haber pagado por una cuestión económica, habiendo hecho reserva de que dicha decisión no implicaba el reconocimiento de hechos ni de derechos. Y así surge de las copias agregadas a cada una de las actuaciones administrativas (ver fs. 31) donde la firma importadora manifiesta expresamente que el pago se efectúa en los términos de los artículos 930 y 932 del C.A. pero haciendo reserva de que el mismo “… no implica reconocimiento alguno de hechos ni derechos y que es efectuado por una cuestión puramente económica, para evitar los dispendios derivados de mantener una contienda contra el fisco. Pero dejo constancia de que esta parte se opone a la imputación formulada. …”. Por su parte, surge asimismo de cada una de las actuaciones administrativas (ver fs. 18) que el propio servicio aduanero reconoce el pago de la multa mínima por parte de la importadora “… extinguiendo la acción penal …”.
VIII. Que en torno a dicha cuestión debe analizarse entonces el supuesto de autos en que el imputado habiendo pagado la multa en tiempo y forma (extinguiendo así la acción infraccional), cuestiona expresamente la obligación tributaria exigida por la Aduana. En opinión del suscripto, aceptada la extinción de la acción infraccional, tras haberse cancelado el pago de la multa mínima informada por la Aduana en oportunidad de la corrida de vista (es decir, cumplidos los requisitos previstos por la ley), de existir algún planteo defensivo limitado a la situación tributaria, el juez administrativo debería proseguir con un procedimiento de impugnación, como sucedió en el caso de autos, no obstante lo cual, resulta erróneo considerar que el pago de la multa mínima implica el reconocimiento tácito de la obligación tributaria aduanera.
Situación esta última que requiere el inciso e) del art. 806 del C.A. a los fines de tener por interrumpido el plazo de prescripción en materia tributaria. Así se ha dicho que “La extinción de la acción infraccional aduanera por cumplimiento voluntario, en nuestro criterio, tiene la misma naturaleza que la expresada por la jurisprudencia en materia impositiva, es decir que implica la supresión de la punibilidad de un hecho por circunstancias sobrevinientes que no tienen que ver con su carácter antijurídico ni con la culpabilidad de sus autores, sino solo con razones de política criminal cuya ponderación es de incumbencia del Poder Legislativo (Cámara Nacional Penal Económico Sala A – “Incidentes de Extinción Acción Penal s/Infracción Ley 23.771”, causas Tarica, José (30/12/94) y Formica Guillermo (28/02/97).
Por otra parte, el régimen de extinción previsto por el art. 930 del C.A. reviste carácter eminentemente penal y no procesal, como lo ha establecido la sentencia de fecha 18/03/87 de la Sala I en lo Contencioso Administrativo de la Cámara Federal en la causa cartulada “B. Caballero y Cía. SAIC y F. s/Recurso de Apelación” (…) En definitiva desde el punto de vista de la hermenéutica jurídica la causal de extinción de la acción infraccional prevista en el art. 930 del C.A. destruye la pretensión punitiva preexistente, de manera que no puede confundirse con otras causas de exclusión de la pena, como los justificantes, que actúan a nivel de la antijuridicidad afectando la existencia misma de la punibilidad.” (“La extinción de la acción infraccional por cumplimiento voluntario en el derecho aduanero”, Raúl Bustos Cara, Sección doctrina, Revista N° 12 del Instituto Argentino de Estudios Aduaneros, 1er y 2do Semestre de 1998)
De este modo, deberá analizarse si la acción del fisco para el cobro de los tributos, en este caso, se encuentra prescripta, habiendo descartado ahora sí la postura del servicio aduanero de considerar interrumpido el plazo de prescripción de dicha acción con el pago de las multas, en tanto dicho evento no presupone el reconocimiento de la obligación tributaria como lo requiere el inciso e) del art. 806 del C.A.
Que considerando, como se dijo en el apartado VI, que el plazo comenzó a correr el 01/01/2009 y que el mismo culminó el 31/12/2013, y teniendo en cuenta la fecha de los cargos (19/11/2014), se concluye que los mismos se formularon una vez prescripta la correspondiente acción del fisco para perseguir el cobro de dichas obligaciones tributarias.
Que, a mayor abundamiento, cabe hacer referencia a un fallo de la Sala F de este Tribunal en donde en una causa de igual carátula y con circunstancias fácticas idénticas a la presente, resolvió en los siguientes términos: “… hay que tener en cuenta que el pago por el que la Aduana sostiene que ha operado una causa interruptiva de la prescripción, se suscita con el advenimiento del pago mínimo de las multas que extinguió la acción penal por la infracción aduanera del art. 995 del C.A. Que dicho pago de ninguna manera puede derivar en un reconocimiento tácito de una deuda tributaria que surge como consecuencia de una sanción de indudable naturaleza penal (conf. Fallos 332:1492, entre otros) que requiere de un sumario previo para su aplicación. Puesto que, de admitirse lo contrario sería sostener que existe un “reconocimiento probatorio”, es decir, reconocer que el pago ha operado como un medio de prueba de la deuda tributaria en cuestión. Que no ha de caerse en un error interpretativo de que el pago de las multas por parte de la recurrente opera con un efecto de “reconocimiento interruptivo” del curso de la prescripción de la obligación tributaria toda vez que el pago de las multas solo puede tener un “reconocimiento extintivo” de la infracción aduanera, no brindando más prueba que el cumplimiento de pago de una multa, de la que nada más puede exigirse. Por ello, esto no deriva en una interrupción de la obligación tributaria aduanera, sino en una extinción de una multa que opera como consecuencia de una infracción aduanera endilgada.” (Expte. N° 37.322-A “S.A. SAN MIGUEL AGICIyF c/DGA s/apelación”, Sala F, Sentencia del 12/08/22).
Que, conforme lo antes expuesto, corresponde declarar prescripta la acción del fisco para perseguir el cobro de los tributos.
IX. Que en virtud de cómo se resuelve la presente estimo conveniente imponer las costas a la parte vencida (art. 1163 del C.A.).
X. Que, en consecuencia, VOTO por:
1. Declarar prescripta la acción del fisco para perseguir el cobro de los tributos reclamados mediante los cargos Nros. 166, 167, 168, 169 y 170/2014, formulados en las actuaciones SIGEA Nros. 12723-448-2014, 12723-449- 2014, 12723-450-2014, 12723-451-2014 y 12723-452-2014.
2. Costas a la DGA.
El Dr. Miguel Nathan Licht dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
1. Declarar prescripta la acción del fisco para perseguir el cobro de los tributos reclamados mediante los cargos Nros. 166, 167, 168, 169 y 170/2014, formulados en las actuaciones SIGEA Nros. 12723-448-2014, 12723-449- 2014, 12723-450-2014, 12723-451-2014 y 12723-452-2014.
2. Costas a la DGA.
Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse las actuaciones administrativas y archívese.- Date: 2024.02.14 20:58:43 ART Date: 2024.02.14 21:57:00 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.02.15 11:03:01 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.02.15 11:03:27 -03:00
Fin de la sentencia