Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2024-14991230-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de apelación por retardo deducido por la actora y reencuadrarlo en recurso de amparo.
2Ordenar a la DGA que dé tramite al procedimiento de repetición en trato (Actuación SIGEA nro. 19144- 10682/2019) y lo resuelva, todo ello dentro del plazo de noventa (90) días. Con costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Informe firma conjunta Número: IF-2024-32265093-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 27 de Marzo de 2024 ARGENTINAS COOP LTDA) –RECURSO DE APELACION POR RETARDO- Reunidos los Vocales miembros de la Sala "E" del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Miguel Nathan Licht (Vocal Subrogante), Héctor Hugo Juárez y Juan Manuel Soria, con la presidencia del Sr. Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en los autos EX-2024-14991230-APN-SGASAD#TFN (ASOCIACION DE COOPERATIVAS ARGENTINAS COOP LTDA) –RECURSO DE APELACION POR RETARDO- El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. La firma recurrente, mediante RE-2024-14988052-APN-SGASAD#TFN, interpone recurso de apelación por retardo, en los términos del art. 1159 del Código Aduanero, a fin de que este Tribunal se avoque al conocimiento de la Actuación SIGEA 19144-10682/2019 iniciada el 12/09/2019, en virtud del pedido de devolución de lo abonado por los cargos formuladas por el servicio aduanero en concepto de derechos de exportación, con fundamento en lo informado mediante las Resoluciones 1487/08 y 1898/08 de la ONCCA. Hace referencia a los antecedentes del caso y alude que inició el proceso administrativo a fin de obtener la devolución de los derechos de exportación abonados sin causa con más los intereses correspondientes hasta el efectivo pago. Refiere que la Aduana no se ha expedido al respecto, ni siquiera, aún después del pronto despacho presentado con fecha 15/09/2021. II.- Mediante PV-2024-21070334-APN-VOCXIV#TFN se dispone requerir al servicio aduanero la remisión de la Actuación SIGEA nro. 19144-10682/2019 en los términos del art. 1159 del C.A. y habiéndose cumplimentado ello mediante el IF-2024-27935104-APN-DTD#JGM, corresponde, sin más trámite, expedirse sobre la habilitación de instancia. Posteriormente se elevan los autos a la Sala “E”.
III. De las actuaciones administrativas que originaran la presente causa -Actuación SIGEA nro. 19144- 10682/2019- surge que se iniciaron el 12/09/2019, en virtud de la presentación del escrito titulado “INICIA PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. SOLICITA DEVOLUCION DE DERECHOS DE EXPORTACION” glosado a fs. 1/72 y que posteriormente se agregaron constancias que dan cuenta de la interposición del presente recurso.
IV. Sentando lo que antecede corresponde resolver en autos la procedencia o no del recurso de apelación por retardo deducido por la actora, con relación a la Actuación SIGEA nro. 19144-10682/2019.
A dichos fines debe señalarse que de conformidad al relato de las actuaciones efectuado precedentemente resulta que desde que la recurrente, con fecha 19/09/2019, presentara el pedido de devolución motivo de autos, la Aduana no ha dado curso al trámite del procedimiento de repetición pretendido, que se infiere se trata del establecido en el art. 1068 y sgtes del CA, sino que solo procedió a agregar las constancias que dan cuenta de la interposición del recurso en trato.
En atención a lo antes mencionado, debe señalarse que el art. 1072 y sgtes del CA establece que una vez recibidas las actuaciones, el administrador ordenará la apertura a prueba y proveerá su producción, rechazando las pruebas que no se refirieren a los hechos invocados en el escrito en que se reclamare la repetición, como así también las que fueren inconducentes, superfluas o meramente dilatorias y si no hubiere mérito para abrir la causa a prueba y agregado el dictamen jurídico si correspondiere, el administrador deberá resolver sin más trámite acerca de la procedencia de la repetición. El plazo de prueba será de CUARENTA (40) días y podrá ser ampliado en atención a la naturaleza de las medidas probatorias y el lugar donde éstas debieren producirse y una vez producida la misma o vencido el plazo para su producción, el administrador pondrá el expediente a disposición del interesado por el plazo de SEIS (6) días para que alegue sobre el mérito de la prueba producida. Finalmente vencido el plazo de SEIS (6) días previsto en el artículo 1076 y, en su caso, agregado el dictamen jurídico y producidas las medidas que para mejor proveer que se hubieren dispuesto, el administrador deberá dictar resolución dentro de los SESENTA (60) días respecto de la procedencia de la repetición.
De lo precedente se desprende que la Aduana no ha dado trámite a la presentación efectuada por la recurrente, incumpliendo de este modo con el procedimiento reglado en el Código Aduanero.
Sentado lo expuesto cabe señalar que el Art. 1159 del CA establece que “En el caso de recurso de apelación por retardo en el dictado de la resolución definitiva del administrador en los procedimientos de… repetición…el apelante deberá pedir que el Tribunal Fiscal de la Nación se avoque al conocimiento del asunto, en cuyo caso, una vez producida la habilitación de la instancia del Tribunal Fiscal de la Nación, el administrador perderá competencia para entender en el asunto….”.
En razón de lo señalado, no se dan en el caso los presupuestos para que prospere el recurso por retardo, ya que el expediente no se encuentra en estado de dictar resolución definitiva, toda vez que a la fecha del dictado de la presente el servicio aduanero ni siquiera ha tenido por iniciado el procedimiento de repetición y menos aún ha ordenado la producción de medidas atinentes a la resolución de la causa.
Debe agregarse además que no se da el supuesto del art. 1025 ap. 1 inc. d) del C.A. en cuanto refiere al "...retardo en el dictado de la resolución definitiva ..." en el procedimiento de repetición, motivo por el cual no resulta procedente habilitar la vía del recurso por retardo prevista en el art. 1159 del C.A., toda vez que, a pesar de la demora que evidencian las actuaciones antes reseñadas, para que aquél proceda es requisito que la demora se produzca en el dictado de la resolución que decida el procedimiento, en este caso de repetición, para lo cual resulta necesario que el expediente administrativo se encuentre en ese estadio, situación que no se configura en la especie, como quedó de manifiesto precedentemente (cfme. sentencia de la Sala III de la C.N.A.C.A.F. in re "Volkswagen Argentina S.A." del 26 de abril de 1988 y sus citas), en virtud de que ha de salvaguardarse -en la medida de lo razonable- la función primigenia del administrador en resolver el procedimiento.
V. No obstante lo resuelto, teniendo en cuenta la excesiva demora que se ha producido en el trámite de la Actuación SIGEA nro. 19144-10682/2019, que pudo perjudicar a la recurrente en su actividad, no parece dudoso que se haya configurado el supuesto contemplado en el art. 1160 del C.A., por lo que corresponde reencuadrar el recurso de apelación por retardo deducido en autos en recurso de amparo y siendo ello así, corresponde ordenar a la DGA que dé tramite al procedimiento de repetición en trato y lo resuelva, todo ello dentro del plazo de noventa (90) días. Con costas a la DGA.
Por ello VOTO POR:
1. Rechazar el recurso de apelación por retardo deducido por la actora y reencuadrarlo en recurso de amparo.
2. Ordenar a la DGA que dé tramite al procedimiento de repetición en trato (Actuación SIGEA nro. 19144- 10682/2019) y lo resuelva, todo ello dentro del plazo de noventa (90) días. Con costas a la DGA. El Dr. Héctor H. Juárez dijo:
Adhiero al Voto que antecede.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Adhiero al Voto del Dr. Licht.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
1. Rechazar el recurso de apelación por retardo deducido por la actora y reencuadrarlo en recurso de amparo.
2. Ordenar a la DGA que dé tramite al procedimiento de repetición en trato (Actuación SIGEA nro. 19144- 10682/2019) y lo resuelva, todo ello dentro del plazo de noventa (90) días. Con costas a la DGA. Regístrese, notifíquese y oportunamente archívese.
Suscriben la presente los Dres. Miguel Nathan Licht (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 14ª Nominación), Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria (cfme. Art. 1162 del C.A.).
Date: 2024.03.27 13:11:33 -03:00 Date: 2024.03.27 14:28:40 -03:00 Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.03.27 14:40:50 -03:00 Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.03.27 14:40:51 -03:00
Fin de la sentencia