Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2023-22083314-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resoluciones Nros. 1310, 1311, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1317, 1318, 1319, 1320, 1321 y 1322/2022 (AD BABL) dictadas por el Administrador de la Aduana de Bahía Blanca, en las actuaciones SIGEA Nros. 12564-1612-2021, 12564-1611-2021, 12564-1610-2021, 12564-1609-2021, 12564-1608-2021, 12564-1607-2021, 12564-1606-2021, 12564-1605-2021, 12564-1604-2021, 12564-1603-2021, 12564-1553- 2021, 12564-1552-2021 y 12564-1551-2021.
2Costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2024-28471752-APN-VOCXXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 18 de Marzo de 2024 Tribunal Fiscal de la Nación Reunidos los vocales de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura, Miguel N. Licht y Claudia B. Sarquis, para dictar sentencia en el expediente EX-2023-22083314--APN-SGASAD#TFN “PBBPOLISUR S.R.L. C/DGA S/ RECURSO DE APELACIÓN”, El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Mediante el RE-2023-22082780-APN-SGASAD#TFN se presenta la firma PBBPOLISUR e interpone recurso de apelación contra las Resoluciones Nros. 1310, 1311, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1317, 1318, 1319, 1320, 1321 y 1322/2022 (AD BABL) dictadas por el Administrador de la Aduana de Bahía Blanca, en las actuaciones SIGEA Nros. 12564-1612-2021, 12564-1611-2021, 12564-1610-2021, 12564-1609-2021, 12564-1608-2021, 12564-1607-2021, 12564-1606-2021, 12564-1605-2021, 12564-1604-2021, 12564-1603-2021, 12564-1553- 2021, 12564-1552-2021 y 12564-1551-2021 mediante las cuales se dispuso no hacer lugar a la solicitud de devolución de sumas en concepto de derechos de exportación fijados por el Poder Ejecutivo Nacional mediante el Decreto N° 793/2018, en relación a las destinaciones Nros. 18003EC01005571J, 18003EC01005570X, 18003EC01005551H, 18003EC01005550G, 18003EC01005549Y, 18003EC01005548N, 18003EC01005547M, 18003EC01005546L, 18003EC01005529M, 18003EC01005528L, 18003EC01005525X, 18003EC01005524H y 18003EC01005523G cuyo valor asciende a pesos tres millones novecientos tres mil trescientos veintiuno con 99/100 ($ 3.903.321,99), con más sus intereses conforme artículo 794 Código Aduanero.
La misma funda la repetición solicitada en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el caso “Camaronera Patagónica S.A. c/ Dirección General de Aduanas” y sostiene que los derechos de exportación pagados fueron fijados por el Decreto N° 793/2018 que es inconstitucional por violar el principio de reserva de ley en materia tributaria y que, cuando los permisos de embarque, ya mencionados, fueron registrados, dicho decreto no había sido ratificado por la Ley 27.467, por lo tanto, dicha ley no tiene aplicación retroactiva. Explica que las resoluciones apeladas tienen una estructura similar entre ellas, que se refieren a la supuesta falta de legitimación de la actora para solicitar la repetición y rechazan la inconstitucionalidad del decreto en cuestión.
Argumenta la inconstitucionalidad del Decreto N° 793/2018 sobre la base de que en ningún caso el Poder Ejecutivo contaba con facultades suficientes, ni propias ni delegadas, para fijar derechos de exportación como los aquí exigidos y cuya repetición se solicita en autos. Afirma que el derecho de exportación es un impuesto y debe aplicársele el principio de reserva legal y que, por lo tanto, debe ser impuesto por el Congreso Nacional y no por el Poder Ejecutivo. Explica que al ser la tasa una categoría tributaria, le son aplicables los principios que regulan a ese instituto, entre ellos, la reserva de ley. En este principio únicamente se autoriza a que el Poder Legislativo, por medio de una ley formal, establezca impuestos, contribuciones y tasas.
Manifiesta que los derechos de exportación fijados por el mencionado decreto afectan su derecho de propiedad (artículo 17 de la Constitución Nacional), al causarle un grave perjuicio económico; a ejercer toda industria lícita (artículo 14 de la Constitución Nacional) y, por último, menciona el artículo 19 de la Constitución Nacional en cuanto al principio de legalidad. Ofrece prueba, hace reserva de plantear el Caso Federal y solicita se revoque la resolución apelada, con costas al Fisco.
II. En el IF-2023-61576915-APN-DTD#JGM la representación fiscal contesta el traslado conferido y, posteriormente, acompaña las actuaciones administrativas SIGEA Nros. 12564-1551-2021, 12564-1552-2021, 12564-1553-2021, 12564-1612-2021, 12564-1611-2021, 12564-1610-2021, 12564-1609-2021, 12564-1608- 2021, 12564-1607-2021, 12564-1606-2021, 12564-1605-2021, 12564-1604-2021 y 12564-1603-2021. Hace una breve reseña de los hechos y formula una negativa genérica. Señala que la interpretación que hace la actora del precedente “Camaronera” es desacertada y no respeta el análisis completo de dicha sentencia ni el sentido que quiso darle el más Alto Tribunal. Advierte que el presente caso es diferente a la situación allí señalada debido a que no se trata de una norma carente de respaldo legal, puesto que el Decreto N° 798/18, a diferencia de la Resolución 11/02, se encontraba sujeto al procedimiento de aprobación legislativa reglado en la Ley N° 26.122, que reconoce la validez de la norma delegada desde el mismo momento de su entrada en vigencia, en tanto no sea derogada por el Congreso de la Nación. Afirma que, al momento del dictado del decreto en cuestión, los elementos esenciales de los derechos de exportación tenían rango legal y por ello el Poder Ejecutivo estaba facultado a modificar la alícuota del derecho de exportación que ya existía pero que se encontraba temporalmente en el 0%. Arguye que mediante dicho decreto, el Poder Ejecutivo no ejerció la facultad del inciso a), apartado 1, del artículo 755 del Código Aduanero, sino la del inciso c). Asevera que no solo es potestad sino también obligación del Estado tomar medidas rápidas y eficientes para aminorar consecuencias más gravosas para la economía del país. Cita jurisprudencia en sustento a su postura. Hace referencia a la limitación del artículo 1164 del C.A. en relación a la facultad de este Tribunal para declarar la inconstitucionalidad de normas. Solicita que se aplique el criterio establecido por nuestra Corte Suprema en la causa “Cencosud S.A.” y los intereses previstos en los arts. 811 y 812 del C.A. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Que en fecha 29 de febrero de 2024 (PV-2024-21675539-APN-VOCXXI#TFN) se elevan los autos a la Sala “G” y en fecha 1 de marzo de 2024 (IF-2024-22121977-APN-VOCXXI#TFN) pasan a sentencia.
IV. La Actuación SIGEA N° 12564-1551-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005523G (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 190/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 299/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1134/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1322 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 33.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1552-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005524H (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 191/2022. A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 309/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1135/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 132/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1553-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005525X (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 192/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 301/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1136/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1320 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1603-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005528L (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 010/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 084/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1137/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1319/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1604-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005529M (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 011/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 085/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1138/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1318/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1605-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005546L (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 012/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 086/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° /2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1317/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1606-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005547M (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 013/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 087/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1140/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1316/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1607-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005548N (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 014/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 088/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1141/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1315/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1608-2021se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005549Y (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 015/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 089/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1142/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1314/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1609-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005550G (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 016/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 090/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1143/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1313/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1610-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005551H (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 017/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 091/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1144/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1312/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1611-2021se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005570X (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 018/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 092/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1145/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1311/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
- La Actuación SIGEA N° 12564-1612-2021 se inicia a fs. 1/5 con la solicitud de repetición de las sumas pagadas en concepto de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Nro. 18003EC01005571J (fs. 8/10). A fs. 11/12vta. se abre el procedimiento de repetición, en los términos del artículo 1068 y concordantes del C.A. A fs. 21 el Informe de la Sección Económico Financiera N° 019/2022 (AD BABL). A fs. 22 el Informe de la Sección Inspección Simultánea N° 093/2022 (AD BABL). A fs. 23/28vta. obra agregado el Dictamen N° 1146/2022 (ASLT-AD BABL). A fs. 29/37vta. la Resolución N° 1310/2022 (AD BABL) y su constancia de notificación a fs. 38.
V. En las condiciones indicadas, las cuestiones planteadas en el sub examine son sustancialmente análogas a las consideradas en el Acuerdo Plenario del 26/04/2022 dictado por este Tribunal en la causa “Petroquímica Comodoro Rivadavia SA c/DGA s/recurso de apelación” (EX-2020-24600163- -APN-SGASAD#TFN), en la cual por mayoría los Vocales acordaron fijar la siguiente doctrina legal: “ARTICULO 1°.- El Tribunal Fiscal de la Nación no puede declarar la inconstitucionalidad de una Ley, en un caso concreto y ante el planteo efectuado por un recurrente. ARTICULO 2°.- El Poder Ejecutivo puede establecer derechos de exportación, en razón de lo dispuesto en el art. 755 del Código Aduanero. ARTICULO 3°.- No corresponde declarar la invalidez del Decreto 793/2018 en aquellos casos en que el Tribunal Fiscal deba expedirse respecto de resoluciones emanadas de la Dirección General de Aduanas que deniegan la repetición de derechos de exportación abonados por el exportador por aplicación de lo dispuesto por el Decreto 793/2018 respecto de Destinaciones de Exportación registradas a partir del día 04/09/2018, fecha en que entró en vigencia el aludido Decreto, y hasta el día 04/12/2018, fecha de entrada en vigencia de la ley 27.467.”
VI. En virtud de lo señalado, debe rechazarse la pretensión de devolución de los derechos de exportación abonados en relación a los Permisos de Embarque Nros. 18003EC01005571J, 18003EC01005570X, 18003EC01005551H, 18003EC01005550G, 18003EC01005549Y, 18003EC01005548N, 18003EC01005547M, 18003EC01005546L, 18003EC01005529M, 18003EC01005528L, 18003EC01005525X, 18003EC01005524H y 18003EC01005523G en virtud de lo dispuesto en el Decreto N° 793/2018 mediante el cual se dispuso fijar, hasta el 31/12/20, un derecho de exportación del 12% para la exportación a consumo de todas las mercaderías comprendidas en las PA de la NCM fijándose un tope de $4 o $3 por cada dólar estadounidense del valor imponible o del precio oficial FOB, según corresponda.
VII. – Las costas deberán ser soportadas por la vencida dado que la prohibición del análisis de la validez constitucional de la norma encuentra su antecedente en el dictado del C.A. (art. 1164).
Por lo expuesto, voto por:
1).- CONFIRMAR la Resoluciones Nros. 1310, 1311, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1317, 1318, 1319, 1320, 1321 y 1322/2022 (AD BABL) dictadas por el Administrador de la Aduana de Bahía Blanca, en las actuaciones SIGEA Nros. 12564-1612-2021, 12564-1611-2021, 12564-1610-2021, 12564-1609-2021, 12564-1608-2021, 12564-1607-2021, 12564-1606-2021, 12564-1605-2021, 12564-1604-2021, 12564-1603-2021, 12564-1553- 2021, 12564-1552-2021 y 12564-1551-2021.
2).- Costas a cargo de la actora.
El Dr. Miguel Nathan Licht dijo:
Que adhiero al fondo de lo resuelto, excepto en relación a las costas, que considero deben ser impuestas por su orden en virtud de la complejidad de la cuestión en trato.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Licht.
En virtud del acuerdo que antecede, por mayoría, SE
1).- CONFIRMAR la Resoluciones Nros. 1310, 1311, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1317, 1318, 1319, 1320, 1321 y 1322/2022 (AD BABL) dictadas por el Administrador de la Aduana de Bahía Blanca, en las actuaciones SIGEA Nros. 12564-1612-2021, 12564-1611-2021, 12564-1610-2021, 12564-1609-2021, 12564-1608-2021, 12564-1607-2021, 12564-1606-2021, 12564-1605-2021, 12564-1604-2021, 12564-1603-2021, 12564-1553- 2021, 12564-1552-2021 y 12564-1551-2021.
2).- Costas por su orden.
Regístrese, notifíquese, y oportunamente archívese.-
Date: 2024.03.18 14:03:24 ART Date: 2024.03.18 15:33:11 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.03.18 16:34:27 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.03.18 16:34:52 -03:00
Fin de la sentencia