Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124095
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
C. 124.095 "CARRIGA SUSY ESTHER C/ MEROLLA ROMULO JULIAN S/ USUFRUCTO-ACCIONES DERIVADAS"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 1 del Departamento Judicial de Dolores hizo lugar a la demanda por incumplimiento de la obligación de escriturar, reconocimiento de usufructo, cese de turbación del usufructo y daños y perjuicios ocasionados por el incumplimiento promovida por la señora Susy Esther Carriga contra el señor Rómulo Julián Merolla. En consecuencia, condenó al accionado a otorgar la escritura constitutiva de derecho real de usufructo a favor de la actora, respecto de la tercera parte del inmueble objeto de autos y a que, en forma previa o simultánea, eleve a escritura pública el contrato de permuta respecto de esa porción del bien suscripto oportunamente con su hermano Juan Marcelo Merolla. Asimismo, dispuso el cese de todo acto o conducta que conduzca a desconocer, cercenar, limitar, u obstaculizar el derecho real de usufructo del que ya dispone la accionante en la proporción de dos terceras partes y también la indemnización de los daños y perjuicios, por los rubros e importes que especificó, con más los intereses que determinó (v. sentencia de fecha 27-IX-2019).
A su turno, la Cámara de Apelación del fuero departamental confirmó en lo principal lo así resuelto, modificándolo únicamente en cuanto a la fecha de la mora dispuesta para el cómputo de los rubros daño moral y para la devolución de impuestos y tasas abonadas por la usufructuaria (v. sentencia de fecha 30-IV-2020).
Frente a ello, el legitimado pasivo interpuso recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 24-V-2020 y ratificación en present. electr. de 17-VI-2020, 1-VII-2020 y 3-VII-2020), siendo concedido el primero de los mencionados y declarado inadmisible el restante medio revisor (v. resol. de 25-VI-2020 y proveído de 7-VII-2020).
II. Con relación a la vía extraordinaria de nulidad, único canal concedido, es del caso recordar que, conforme ha resuelto este Tribunal en repetidas oportunidades, la misma sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 121.446, "Rodríguez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.755, "Dortona", resol. de 17-X-2018; C. 123.071, "Mogaburu", resol. de 10-IV-2019; C. 123.590, "Martínez", resol. de 13-XI-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020 y C. 123.417, "Morgan", resol. de 4-III-2020).
En tal sentido, del análisis del escrito impugnativo resulta que en su fundamentación no obstante mencionar que se deduce el recurso extraordinario que se considera e invocar la violación del art. 171 de la Constitución provincial y la omisión de cuestiones, no se han expuesto ni desarrollado agravios sustentados en el contenido normativo de los preceptos constitucionales citados.
Así, de su lectura se observa que las muy escasas argumentaciones expuestas en sostén de la referida vía -además de encontrarse entreveradas con las que expone para sustentar el restante canal extraordinario intentado que fuera denegado- apuntan, en realidad, a controvertir el acierto de lo resuelto en el fallo de la Cámara puesto en crisis. En efecto, en su postulación anulatoria aduce que dicho órgano se apartó de la solución normativa aplicable al caso -para luego sostener la errónea aplicación de los dispositivos legales actuados en el fallo- y, bajo la denuncia de una supuesta preterición, cuestiona la afirmación del sentenciante referida a que sólo analizaría las argumentaciones susceptibles de incidir en su decisión, así como la invocada facultad de seleccionar los elementos probatorios, alegando que no ponderó o apreció equivocadamente las pruebas y las circunstancias de la causa y que su decisión carece de todo sostén jurídico (v. escrito electrónico del 24 de mayo cit.).
Tales manifestaciones se erigen, en rigor, en cuestionamientos al acierto jurídico de la sentencia, planteos que no son propios del carril recursivo en consideración (conf. doctr. causas C. 120.425, "Paz", resol. de 9-III-2016; C. 121.593, "Gómez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.241, "Cañas", resol. de 16-V-2018; C. 123.323, "Vargas", resol. de 18-IX-2019; C. 123.453, "Millach", resol. de 6-XI-2019; C. 123.659, "Lanfranchi", resol. de 26-II-2020; C. 123.417, cit.).
Por todo lo expuesto, cabe concluir que la impugnación extraordinaria de nulidad ha sido mal otorgada (art. 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; causas C. 121.635, "Rodríguez Vigo", resol. de 28-VI-2017; C. 121.913, "Portela", resol. de 4-IV-2018 y C. 123.725, "Vera", resol. de 11-V-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/11/2020 14:31:05 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/11/2020 16:53:04 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/11/2020 16:54:41 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/11/2020 17:39:23 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/11/2020 20:35:11 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/11/2020 13:49:55 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia