Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2021-56483292-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución RESOL-2021-64-E-AFIP-DIVACD#SDGCAD, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 18011-42-2017; y en consecuencia los cargos FE 45/17 a 52/17, ambos inclusive, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-18143120-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Sábado 21 de Febrero de 2026 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18ª. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “VICENTIN S A I C c/ D.G.A. s/ recurso de apelación”, expediente EX-2021-56483292- -APN- SGASAD#TFN El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del litigio: Decidir si resulta ajustada a derecho la Resolución RESOL-2021-64-E-AFIP-DIVACD#SDGCAD, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 18011-42-2017, mediante la cual se rechaza la impugnación impetrada por la actora contra los cargos FE 45/17 a 52/17, ambos inclusive; y, en consecuencia, se los confirma y se le reclama a la recurrente diferencia de derechos de exportación de biodiesel conforme lo dispuesto en el decreto 1719/2012.
II. Fundamentos del recurso: En RE-2021-56481165-APN-SGASAD#TFN se presenta la firma referida en el epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución indicada ut supra. Relata que documentó la exportación para consumo de biodiesel -mercadería que clasifica en la posición arancelaria 3826.00.00- y pagó el derecho de exportación móvil en virtud del Decreto 1719/2012, conforme la alícuota que había sido determinada y cargada en el Sistema Malvina. Alega que, con posterioridad, la División Minería y Combustibles del Departamento Gestión de Fiscalización de Exportaciones, emitió un informe en el que se estableció que el derecho de exportación para la P.A. referida era incorrecto toda vez que se abonó una alícuota menor de derechos de exportación porque el SIM no liquidó en forma correcta.
Sostiene que los cargos carecen de causa y motivación; por lo que son nulos. Hace hincapié en el efecto liberatorio del pago. Alega que se abonó en cada caso el derecho de exportación vigente para la mercadería embarcada, conforme lo dispuesto en el art. 726 del C.A.; por lo que ningún reclamo adicional puede formularse por diferencias de alícuotas modificadas con posterioridad. Sostiene que al momento de oficializar las destinaciones de exportación para consumo de biodiesel, la alícuota que se encontraba vigente era la que liquidaba el SIM. Ello en razón de que no se había cumplido el proceso requerido por el Decreto 1719/12 para que existiese una nueva alícuota que reemplazare a la que hasta ese momento venía aplicando el SIM.
Se agravia porque la “Unidad Ejecutiva Interdisciplinaria de Monitoreo” –en adelante: “UEIM”- no publicó el Acta con las variables calculadas y la nueva alícuota resultante, incluso la actora desconoce si a la fecha de registro de los P.E. se encontraban hechos los cálculos pertinentes. Entiende que el pago es correcto y si no lo es, no hay dolo ni culpa de la firma. Hace referencia al derecho de propiedad, seguridad jurídica y el principio de reserva de ley. Concluye que el criterio fiscal importa modificar una situación jurídica agotada, realizando un ajuste de alícuota cuando la exportación ya había sido oficializada, los barcos terminaron de cargar y los permisos de embarque efectivamente fueron cumplidos.
Concluye que es ilegítimo el ajuste. Asimismo, sostiene que el Decreto 1792/12 es inconstitucional conforme lo dispuesto en el fallo de CSJN “Camaronera Patagónica S.A. c/ Ministerio de Economía y otros s/amparo”. Ofrece prueba. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se revoque la Resolución apelada, con costas.
III. Contestación del fisco: En IF-2021-84814396-APN-DTD#JGM se presenta el fisco y contesta el traslado del recurso que le fuera conferido. En primer término, realiza una negativa genérica de las afirmaciones de la actora que no sean objeto de su reconocimiento expreso. Efectúa una breve reseña de los hechos. Alega que se aplicó lo dispuesto en el Decreto 1719/12 y arts. 726, 728 y 792 del C.A. Alega que la actora no puede desconocer el régimen de alícuotas móviles. Sostiene que si bien es cierto que la recurrente liquidó conforme la alícuota cargada en el SIM a la fecha de oficialización de las Destinaciones, también lo es que esta alícuota no era la vigente para esa quincena. Es decir que el hecho de que el SIM no haya liquidado los derechos en forma correcta, se debió a razones de carácter operativo, toda vez que los Derechos de Exportación para la NCM en trato, fueron recepcionados extemporáneamente a través de las Actas de la “UEIM” –biodiesel-, quien fuera responsable tanto de calcular el precio de referencia como de informar la alícuota aplicable de acuerdo a lo establecido por el Decreto 1719/12. Concluye que los cargos resultan ajustados a derecho. Hace hincapié en lo dispuesto en el Decreto 618/97 y art. 792 del C.A. Sostiene que el pago “liberatorio” es aquel que, por resultar ajustado a los términos de la obligación, la extingue en toda su amplitud. Alega que la actora no tiene un derecho adquirido ni existe tampoco la posibilidad de alegar una expectativa razonable, porque precisamente conoce perfectamente que la alícuota se actualiza conforme lo establecido en el Decreto 1719/12 y que el cálculo de la misma depende de otro organismo. Asimismo, en cuanto a la aplicación de la jurisprudencia del fallo “Camaronera Patagónica S.A. c/ Ministerio de Economía y otros s/amparo”, aduce que la CSJN estableció un período de invalidez de la Resolución ME 11/02; no siendo éste el caso de autos. Respecto al planteo de inconstitucionalidad, hace hincapié en lo dispuesto en el art. 1164 del C.A. Adjunta las actuaciones administrativas. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se confirme la Resolución apelada, con costas.
IV. Que, se tiene por contestado el traslado que le fuera conferido al fisco. En PV-2021-97715959-APN- VOCXVIII#TFN se abre la causa a prueba; la que luce en IF-2022-138626900-APN-SGASAD#TFN, IF-2022-
138626100-APN-SGASAD#TFN, IF-2024-11711833-APN-SGASAD#TFN, IF-2024-106264849-APN-SGASAD#TFN IF-2024-106267000-APN-SGASAD#TFN e IF-2025-17334469-APN-SGASAD#TFN. Con posterioridad, se certifica la prueba. Se declara la clausura del período probatorio y se elevan los autos a la Sala “F”. Se ponen a alegar. Lucen los alegatos. Después se ponen autos a sentencia.
V. Que, las actuaciones administrativas SIGEA 18011-42-2017 se inician con el Informe 33/17, efectuado en concepto de fiscalización de exportaciones de biodiesel oficializadas en el período julio-agosto 2016. A fs. 2 luce la reliquidación efectuada sobre alícuotas móviles -Decreto 1719/12- respecto de los P.E. 160576EC01005981V, 160576EC01006065P, 16057EC010056066Z, 16057EC01006075Z, 16057EC01006076R, 16057EC0100505K, 16057EC010052M y 16057EC0100526N. A fs. 3 se glosa el listado de precios de biodiesel. A fs. 44/11 se efectúan los cargos FE 45/17 a 52/17, ambos inclusive. Con posterioridad se impugnan los mismos. A fs. 121/129 se notifica la actora de los cargos referidos el 12-5-17. A fs. 130 se tiene por presentada a la firma, por impugnados los cargos y no se hace lugar a la prueba ofrecida. A fs. 148/150 se informan las alícuotas vigentes para el biodiesel. A fs. 161/164 se ratifican los cargos. A fs. 187/194 alega la actora. A fs. 195/197 luce la Resolución RESOL-2021-64-E-AFIP-DIVACD#SDGCAD, apelada.
VI. Que, corresponde resolver si resulta ajustada a derecho la RESOL-2021-64-E-AFIP-DIVACD#SDGCAD, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 18011-42-2017, mediante la cual se rechaza la impugnación impetrada por la actora contra los cargos FE 45/17 a 52/17, ambos inclusive, respecto de las destinaciones 16057EC01005981V, 16057EC01006065P, 16057EC01006066Z, 16057EC01006075Z, 16057EC01006076R, 16057EC03000505K, 16057EC03000525M y 16057EC03000526N; y, en consecuencia, se los confirma y se le reclama a la actora diferencia de derechos de exportación de biodiesel conforme lo dispuesto en el decreto 1719/2012.
Que, de la lectura de las actuaciones administrativas surge que la aduana realiza un análisis comparativo entre las alícuotas de Derechos de Exportación que surgen de las oficializaciones de los Permisos de Embarque referidos, - mediante los cuales se documenta la exportación de biodiesel, mercadería que clasifica en la P.A. NCM 3286.00.00-, con aquellas publicadas por el Ministerio de Energía y Minería en la página oficial www.energía.gob.ar.
Que, toda vez que del estudio realizado, surgen diferentes alícuotas, la D.G.A. le reclama a la actora la diferencia de derechos de exportación porque –precisamente- las alícuotas aplicadas en las operaciones referidas eran inferiores a las que correspondían para la Posición Arancelaria NCM 3826.00.00, conforme las pautas establecidas en el Decreto 1719/12.
Que, la aduana sostiene que si bien es cierto que la recurrente liquidó conforme la alícuota cargada en el SIM a la fecha de oficialización de los P.E., también lo es que la alícuota no era la vigente para esa quincena. Es decir, entiende que el hecho que el SIM no haya liquidado los derechos en forma correcta se debió a razones de carácter operativo, toda vez que los derechos de exportación para la NCM referida, fueron recepcionados extemporáneamente a través de las Actas de la “Unidad Ejecutiva Interdisciplinaria de Monitoreo – BIODIESEL-“, quien es responsable tanto de calcular el precio de referencia como de informar la alícuota aplicable de acuerdo a lo establecido por el Decreto 1719/12. Que, en consecuencia, la aduana concluye que la alícuota cargada en el SIM no era la vigente para esa quincena, atento a que se cargó tardíamente por demoras no imputables a la D.G.A.; por lo que entiende que los cargos resultan ajustados a derecho.
VII. Que, en lo que aquí interesa, mediante el art. 1 del Decreto 1719/2012 se implementó un sistema de alícuota móvil para los Derechos de Exportación aplicables a la posición arancelaria NCM 3826.00.00, conforme la fórmula allí detallada.
Que el art. 2 establece que: “La UNIDAD EJECUTIVA INTERDISCIPLINARIA DE MONITOREO (…) será la responsable de calcular con una periodicidad quincenal el precio de referencia del biodiesel (PR) y los Costos totales más retorno sobre el capital total empleado (CRCTE) que conforman la fórmula de cálculo del artículo 1°, e informar a los organismos correspondientes la alícuota del Derecho de Exportación que queda así definida.”
Que, asimismo, el art. 728 del CA establece que “a los fines de la liquidación de los derechos de exportación y de los demás tributos que gravaren la exportación para consumo, serán de aplicación el régimen tributario, la alícuota, la base imponible y el tipo de cambio para la conversión de la moneda extranjera en moneda nacional de curso legal, vigentes en las fechas indicadas en los arts. 726 y 727”.
Que, el art. 726 del C.A. dispone que: “Es aplicable el derecho de exportación establecido por la norma vigente en la fecha del registro de la destinación de exportación para consumo. (...)”
VIII. Que, sentado lo expuesto, corresponde analizar si le asiste razón a la actora quien sostiene que deben aplicarse a los P.E. las alícuotas móviles que proveía el Sistema María para la Posición Arancelaria 3826.0000 –biodiesel- al momento de oficializarse las destinaciones; o a la aduana quien entiende que deben aplicarse las alícuotas más altas, publicadas por el Ministerio de Energía y Minería conforme las Actas de la UEIM, aun cuando no estuvieran publicadas ni incorporadas al Sistema María de la Aduana al momento en que se registraron las operaciones.
Que, entonces, es la diferencia entre las alícuotas que la actora y la Aduana consideran aplicables, lo que genera los cargos apelados en autos.
Que, en definitiva, la cuestión a decidir es: si teniendo en cuenta lo dispuesto en el art. 792 del C.A. es posible -o noreconocer efecto liberatorio al pago del derecho de exportación de biodiesel establecido por el Decreto 1719/12 cuando éste se efectúa en base a la liquidación generada por el SIM al momento del registro de las destinaciones aduaneras. Que, para resolver, se debe aplicar la doctrina del fallo plenario dictado por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal de fecha 11 de abril de 2025, en los autos caratulados “PAN AMERICAN SUR S.A. (TF 39976-A) C/ DGA S/ RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”, expediente 25.856/2023 en donde se analiza el efecto liberatorio del pago respecto de alícuotas liquidadas por el SIM en operaciones de exportación de hidrocarburos, conforme la Resolución 394/07, toda vez que la cuestión es análoga a la de autos.
Que, en lo que aquí interesa, en el fallo plenario referido por mayoría se dijo que: “Que en el presente caso no es posible soslayar, que el Sistema Informático Malvina (SIM) aplicó una cotización indebida por no ser la del día del registro de la operación, y que el contribuyente pudo considerarse razonablemente liberado de su obligación tributaria, al haber efectuado un ingreso adecuado al sistema informático, no pudiendo invocar la DGA error en éste. (...) En tales condiciones, no puede obviarse la relevante circunstancia de que fue el comportamiento de la propia Aduana –a través de su sistema informático- el que redundó en las supuestas inexactitudes por las que ahora ésta pretende exigir a la actora una suma mayor en concepto de derechos de exportación ya abonados, en el marco de la mentada resolución. Sobre el particular, ha dicho nuestro Máximo Tribunal que, aun mediando error en la percepción de un impuesto, no podría invocarse por el Estado para exigir un nuevo pago, ni siquiera en el supuesto de resultar de inmediata verificación por el contribuyente, por no ser función ni obligación de los particulares fiscalizar, controlar o apercibir al Estado por el descuido o ineficacia de la percepción de la renta (CSJN; Fallos: 209:213; 258:208; 259:382; 264:124, entre otros). Pues, el error, en cuanto a la corrección del ejercicio de sus propias y exclusivas atribuciones por parte de las autoridades receptoras de impuestos, no perjudica al contribuyente, en tanto no haya mediado dolo o culpa grave (CSJN; Fallos: 284:232; 321:2933).
Notése por lo demás que si el Estado ha implementado el Sistema Informático Malvina (SIM) debe garantizar a los contribuyentes su efectividad sin generarles cargas adicionales por deficiencias del sistema, por lo que debe aplicarse al caso la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación respecto del efecto liberatorio del pago, salvo dolo o culpa grave del contribuyente (conf. Sala I, Causa: 19.372/2011, in re “Pan American Energy LLC Sucursal Argentina (TF 26647-A) c/ DGA”, sentencia del 22 de mayo de 2012; Sala III, Causa: 23.499/2011, in re “Pan American Energy LLC Sucursal Argentina (TF 19958/-A) c/ DGA”, sentencia del 23 de marzo de 2012; Sala IV, Causa: 30.178/2011, in re “Pan American Energy LLC Suc. Argentina (TF 27239-A) c/ DGA”, sentencia del 23 de febrero de 2012; y Sala V, Causa: 51.396/2016, in re “YPF c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, sentencia del 23 de mayo de 2017). (…) Que el hecho de que fuera el Sistema Informático Malvina (SIM) de la DGA, el que aplicara la referida cotización indebida, conduce a estimar como razonable que, ante el pago realizado, el contribuyente se haya considerado liberado de su obligación tributaria, sin que pueda obstar a ello, el error en el que incurriera el Servicio Aduanero (...)” Que, entonces, y en lo que aquí interesa, por mayoría en el plenario se fija la siguiente doctrina legal: “En el marco de lo dispuesto por el art. 792 del Código Aduanero, es posible reconocer efecto liberatorio al pago del derecho de exportación de hidrocarburos establecido por la resolución (MeyP) 394/07 cuando éste fue efectuado con arreglo a la liquidación generada por el Sistema Informático Malvina (SIM) al momento de registro de la respectiva solicitud de destinación aduanera; liquidación ésta, que se practica en base al algoritmo previsto por la referida resolución ministerial y al precio internacional informado por la Secretaría de Energía.”
Que, entonces, teniendo en cuenta la doctrina del plenario de Cámara, corresponde mutatis mutandi reconocer el efecto liberatorio al pago del derecho de exportación del biodiesel establecido por el decreto 1719/12 efectuado con arreglo a la liquidación generada por el SIM al momento de registro de las destinaciones de exportación a consumo 16057EC01005981V, 16057EC01006065P, 16057EC01006066Z, 16057EC01006075Z, 16057EC01006076R, 16057EC03000505K, 16057EC03000525M, 16057EC03000526N..
Que, teniendo en cuenta lo expuesto, corresponde revocar la Resolución apelada, con costas.
IX. Que, por la forma en que se resuelve, no corresponde tratar los demás agravios.
Por ello, voto por:
Revocar la Resolución RESOL-2021-64-E-AFIP-DIVACD#SDGCAD, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 18011-42-2017; y en consecuencia los cargos FE 45/17 a 52/17, ambos inclusive, con costas.
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
El Dr. Christian M. González Palazzo dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE
Revocar la Resolución RESOL-2021-64-E-AFIP-DIVACD#SDGCAD, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 18011-42-2017; y en consecuencia los cargos FE 45/17 a 52/17, ambos inclusive, con costas.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia, remítase a la guarda temporal.
Suscriben la presente los Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18a. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2026.02.19 12:50:44 ART Date: 2026.02.20 17:51:55 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.02.21 10:46:38 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.02.21 10:47:05 -03:00
Fin de la sentencia