Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2019-60579285-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la Resolución N° 274/2019 (AD CAMP) dictada por el Jefe del Departamento Aduana de Campana en el marco del Expte. N° 12578-286-2013.
2Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2023-33370711-APN-VOCXXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 27 de Marzo de 2023 Tribunal Fiscal de la Nación Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura, Miguel Nathan Licht y Claudia B. Sarquis, a fin de resolver en el EX-2019-60579285-APN-SGASAD#TFN caratulado “VILUCO S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”, El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del Proceso: Que se debe determinar si la Resolución N° 274/2019 (AD CAMP) dictada con fecha 11/06/2019 en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12578-286-2013, resulta ajustada a derecho en cuanto condena a la firma VILUCO S.A. y al despachante de aduana Sebastián I. Moraiz al pago de una multa por la suma de pesos $ 415.985,48, por la infracción prevista y penada en el artículo 954 inciso a) del Código Aduanero (en adelante C.A.) y, asimismo, intima a la firma exportadora al pago por la diferencia tributaria en concepto de derechos de exportación, por la suma de dólares U$S 20.563,17 con más los intereses correspondientes, en relación a la operación documentada mediante el P.E. N° 13 008 EC01 009391 N.
II. Fundamentos de la apelación: Que mediante IF-2019-60575332-APN-SGASAD#TFN con fecha 05/07/2019 se presenta la actora mediante apoderado e interpone recurso de apelación contra la antes referida Resolución. En primer lugar, efectúa un pormenorizado relato de los hechos y seguidamente, pasa a fundar los agravios. Plantea la nulidad de lo actuado en sede administrativa en tanto considera vulnerado el procedimiento previsto en la RG AFIP 1582/2003 y en atención a que se omitiera la realización del segundo análisis solicitado ante el Instituto Técnico de Examen de Mercaderías (ITEM). Sostiene que el servicio aduanero vulneró el referido procedimiento al no notificar el resultado de muestra del protocolo de análisis LAB 94889, no pudiendo realizarse el segundo análisis que la resolución prevé, para que el control presuntivo realizado por el servicio aduanero pueda ser efectivo.
Asimismo, entre otras irregularidades al procedimiento, señala que el permiso de embarque 13008EC01009391N no tiene asociado el formulario de entrega de muestra que la Res. Gral. AFIP 1582/2003 exige como parte de la documentación obligatoria en el procedimiento de control presuntivo al momento que se produce la extracción de la muestra. En relación a la muestra, considera que el resultado del análisis efectuado no puede reflejar en forma fidedigna la correcta composición de la mercadería, por tratarse está de un alimento perecedero. Manifiesta que la Aduana la condenó en base a un análisis, el cual no fue notificado al exportador cerceándose su derecho a solicitar un segundo análisis de la muestra, en contradicción a lo previsto en la Res.
Gral. AFIP Nª 1582/2003, art. 3 del anexo III. Asimismo, agrega que con la corrida de vista el exportador tomo conocimiento del resultado del primer análisis practicado, sin posibilidad de poder oponer adecuada defensa y solicitar la práctica de un segundo análisis. Esgrime que el arbitrario y dilatorio accionar de la aduana vulneró de modo insubsanable su derecho de defensa. Cita jurisprudencia. Por su parte, señala que el servicio aduanero no ha demostrado de modo concluyente la comisión de la infracción endilgada. Afirma que ha declarado correctamente la posición arancelaria de la mercadería exportada, hace referencia a que sumario aduanero adolece de deficiencias que vician su validez como acto administrativo, provocando una severa afectación al derecho de defensa garantizado por el artículo 18 de la Constitución Nacional, en el marco a su vez de lo previsto también en la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos.
Hace mención además al Protocolo N° 23 de la Universidad Nacional de Río Cuarto (Facultad de Agronomía y Veterinaria – Departamento de Producción Animal – Laboratorio de Nutrición Animal) y al Informe del Depto. Técnica de Nomenclatura y Clasificación Arancelaria de la DGA en materia de pautas generales sobre clasificación arancelaria en la partida 2309 del sistema armonizado con posterioridad a los embarques 2013, y del Dictamen de la OMA, consulta realizada a la Dirección de Asuntos Tarifarios y Comerciales de la Organización Mundial de Aduanas mediante Nota N° 834/11 (SDGTLA) con el fin de que se exprese respecto de las pautas clasificatorias del producto observado que demuestra que se trata de mercadería idéntica a la exportada por la firma, solicita se declare la absolución de la firma exportadora en razón de la ausencia de infracción aduanera de declaración inexacta.
Cita normativa y jurisprudencia. Finalmente acompaña prueba documental, hace la reserva del caso federal y peticiona que se dicte el sobreseimiento total y definitivo de Viluco.
III. Que mediante IF-2020-55758041-APN-DTD#JGM de fecha 24/08/2020, la representación fiscal se presenta sin contestar el traslado del recurso, como así tampoco acompaña las actuaciones administrativas.
IV. Que mediante PV-2020-54912476-APN-VOCXXI#TFN en fecha 20 de agosto de 2020, se intimó a la Dirección General de Aduanas a que acompañe en forma digitalizada los antecedentes administrativos N° 12578- 286-2013 en el plazo de quince (15) días.
Que ante las reiteradas intimaciones de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12578-286-2013, PV-2020- 57864239-APN-VOCXXI#TFN (01/09/2020), PV-2020-66933344-APN-VOCXXI#TFN (05/10/2020), PV-2021-
14342997-APN-VOCXXI#TFN (18/02/2021), PV-2021-35490154-APN-VOCXXI#TFN (23/04/2021), PV-2021-
58185911-APN-VOCXXI#TFN (29/06/2021) y PV-2021-76372924-APN-VOCXXI#TFN (19/08/2021)) y PV- 2021-114542519-APN-VOCXXI#TFN (25/11/2021), se ordenó hacer efectivo el apercibimiento dispuesto en la PV-2022-63459690-APN-VOCXXI#TFN, debiendo resolverse la presente causa conforme las constancias obrantes en autos.
V. Que con fecha 14 de marzo de 2023 mediante PV-2023-28113930-APN-VOCXXI#TFN se elevan los autos a la Sala “G” y en fecha 17 de marzo de 2023, mediante IF-2023-29452094-APN-VOCXXI#TFN se ponen autos a sentencia.
VI. Que la cuestión de autos radica en determinar si la Resolución N° 274/2019 (AD CAMP) dictada por el Jefe del Departamento Aduana de Campana en el marco de las actuaciones SIGEA N° 12578-286-2013 resulta ajustada a derecho.
VII. Que, las actuaciones administrativas originales no fueron acompañadas por la Aduana a pesar de reiteradas intimaciones y pese a las numerosas oportunidades en las que se intimó a la representación fiscal a que informara el motivo de su incumplimiento, no obra acreditado en autos que la referida representación haya dado cumplimiento a lo solicitado.
Que por ello, y pese a que la actora ha aportado a los presentes autos prueba documental en referencia a la nulidad interpuesta y el descargo presentado en sede aduanera que obraba en su poder, se carece en las presentes actuaciones de los documentos y actos procedimentales indispensables para la resolución del caso. Que la ausencia de antecedentes administrativos imposibilita cotejar los “CONSIDERANDO” del servicio aduanero explayados en la resolución administrativa apelada, como tampoco permite juzgar las afirmaciones argumentadas por la actora. Por dicho motivo, en la presente causa no obra cédula por medio de la cual se haya notificado a la firma VILUCO S.A. del resultado del análisis correspondiente por la mercadería en cuestión. Que resulta indispensable contar con el Protocolo de Análisis LAB 94889 detallado en el acto sancionatorio, así como con la restante documentación original que obra en las actuaciones administrativas, para así poder decidir acerca del planteo de nulidad efectuado por la actora, y dilucidar y verificar el incumplimiento imputado por la D.GA. – infracción al art. 954, inc. a) del C.A- que diera origen al sumario en trato.
VIII. Que atento lo expuesto, considero aplicable al caso de autos lo dispuesto en el art. 898 del C.A, que establece que en caso de duda deberá estarse a lo que fuera más favorable al imputado.
Que este Tribunal se ha pronunciado en igual sentido de lo aquí resuelto en las causas “HERRERO, CARLOS M. C/ DGA s/ Recurso de Apelación” Expte. 37.509-A (y su acumulado Expte. N° 37.618-A) SALA G, sentencia del 25 de marzo del 2022 y “RENAULT ARGENTINA S.A. C/ DGA s/ Recurso de Apelación” Expte. N° 39.832-A, SALA G, sentencia del 27 de febrero de 2023.
En virtud de lo expuesto, corresponde revocar la Resolución N° 274/2019 (AD CAMP) apelada en autos, con costas a la DGA.
Por todo lo expuesto, voto por:
1).- Revocar la Resolución N° 274/2019 (AD CAMP) dictada por el Jefe del Departamento Aduana de Campana en el marco del Expte. N° 12578-286-2013.
2).- Costas a la DGA.
El Dr. Miguel Nathan Licht dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
1).- Revocar la Resolución N° 274/2019 (AD CAMP) dictada por el Jefe del Departamento Aduana de Campana en el marco del Expte. N° 12578-286-2013.
2).- Costas a la DGA.
Regístrese, notifíquese, y oportunamente archívese.
Date: 2023.03.27 15:23:46 ART Date: 2023.03.27 15:40:59 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.03.27 16:19:19 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2023.03.27 16:20:30 -03:00
Fin de la sentencia