Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala IV (CAF) · Causa TF 52929491-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional y, en consecuencia, confirmar la sentencia del 12/07/21, con costas a la vencida (art. 68, primer párrafo, del CPCCN).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV
9816/2022 “VISER SA (TF 52929491-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Buenos Aires, de abril de 2022.-
para resolver los autos “Viser SA (TF 52929491-A) c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, venidos en recurso; y
1. Que, por resolución del 4/11/21, la Sala “E” del Tribunal Fiscal de la Nación declaró la existencia de litispendencia y, en consecuencia, ordenó el archivo de las presentes actuaciones por haber sido iniciadas con posterioridad al expediente EX2019-64505948-APN-SGASAD#TFN en trámite ante Sala “F” del mismo organismo. No impuso costas en atención a que, con una diferencia de dos años, el servicio aduanero de Santa Fe había notificado dos veces la misma resolución.
Para decidir en el sentido indicado, el tribunal administrativo consignó que la actora había iniciado dos causas, con distintos letrados patrocinantes, interponiendo dos recursos de apelación contra la misma resolución dictada en las actuaciones SIGEA Nº 12527-7-2013, por medio de la cual se le imputó la infracción prevista en el artículo 954 ap. I, inc. a, del C.A., con relación al PE Nº 13 062 EC01 001364 F. De esta manera, concluyó que existía causal de litispendencia y, en consecuencia, ordenó el archivo de estas actuaciones por haber sido iniciadas con posterioridad al expediente EX2019-64505948-APN- SGASAD#TFN en trámite ante la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación.
2. Que, disconforme con la decisión, el Fisco Nacional interpuso y fundó recurso de apelación el 8/11/21, que se concedió el 11/11/21 y fue replicado el 1º/12/21.
En síntesis, considera que el TFN incurrió en error al no haber impuesto las costas del proceso a la parte actora. Aduce, en tal sentido, que resultan plenamente aplicables los lineamientos establecidos en el artículo 1163 del C.A. Por lo tanto, solicita que se revoque la sentencia impugnada y que los gastos causídicos sean impuestos a su contraria, vencida.
3. Que, en cuanto a la materia sub discussio, corresponde adelantar que la imposibilidad de dictar un pronunciamiento final sobre la procedencia sustancial de la pretensión cancela todo juicio que permita asignar a cualquiera de las partes la condición necesaria —de vencedora o de vencida— para definir la respectiva situación frente a esta condenación accesoria (cfr. esta Sala, en causas “Dasiel SA (TF 15.429-A) c/ DGA, resol. del 12/2/04, “Alter SAIC (TF 26.760-A) c/ DGA”, resol. del 30/9/10, “Massalin Particulares SA (TF 31450-A) c/ DGA”, resol. del 25/9/12, entre otras).
Ahora bien, el artículo 1163 del Código Aduanero (texto según el art. 273 de la ley 27.430) establece que “[l]a parte vencida en juicio deberá pagar todos los gastos causídicos y costas de la contraria, aun cuando ésta no lo hubiere solicitado. Sin embargo la Sala respectiva podrá eximir total o parcialmente de esta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mérito para ello, expresándolo en su pronunciamiento bajo pena de nulidad de la eximición…” (subrayado añadido).
De esta manera se advierte que, en su actual redacción, y a diferencia de lo que ocurría con el texto modificado por el decreto 1684/93, el Código Aduanero faculta al Tribunal Fiscal de la Nación para eximir total o parcialmente al litigante vencido de pagar los gastos causídicos y costas de la contraria; es decir que se han equiparado las facultades que el organismo jurisdiccional posee en materia aduanera y de imposición interna (con relación al art. 1163 en su anterior redacción, esta Sala, causa 86874/2017 “Spicer Ejes Pesados SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, sent. del 26/12/17 y sus citas).
Sobre la base de tales condiciones, cabe señalar que, en la especie, no se advierten motivos que justifiquen anular o apartarse de lo resuelto en el pronunciamiento apelado, toda vez que aquel encuentra fundamento explícito y suficiente en la existencia de litispendencia entre las actuaciones EX-2019- 64505948-APN-SGASAD#TFN y EX-2021-52929491-APN-SGASAD#TFN que tramitaron ante el Tribunal Fiscal de la Nación , y las manifestaciones vertidas por la recurrente.
En definitiva, corresponde rechazar la apelación del Fisco Nacional y confirmar la decisión recurrida en cuanto fue materia de agravios. Las costas de esta instancia se imponen a la vencida al no advertirse motivos para la dispensa (art. 68, primer párrafo, del CPCCN).
Por todo lo expuesto, el Tribunal RESUELVE: rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional y, en consecuencia, confirmar la sentencia del 12/07/21, con costas a la vencida (art. 68, primer párrafo, del CPCCN).
Regístrese, notifíquese y oportunamente devuélvase.
MARCELO DANIEL DUFFY CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV
9816/2022 “VISER SA (TF 52929491-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
JORGE EDUARDO MORÁN ROGELIO W. VINCENTI
Fin de la sentencia