Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 35643585-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1.
Revocar el pronunciamiento apelado en cuanto fue materia de agravios y, en consecuencia, distribuir las costas de ambas instancias en el orden causado; 2. Dejar sin efecto la regulación de honorarios practicada.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
25732/2023 VOLKSWAGEN ARGENTINA SA (TF 35643585-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, 12 de septiembre de 2023.- GC/JRP Y VISTOS; CONSIDERANDO:
I. Que la Sala “E” del Tribunal Fiscal de la Nación, por mayoría, rechazó, con costas, el recurso de amparo por mora interpuesto por la firma Volkswagen Argentina S.A. respecto de la solicitud de repetición tramitada bajo el expediente SIGEA nº 19144–53–2019. Y reguló los honorarios de las letradas de la parte demandada (pronunciamiento del 2 de junio de 2022).
Para así decidir, luego de efectuar una reseña del trámite de las actuaciones administrativas, consideró que correspondía rechazar la pretensión dado que “[…] al tiempo de la notificación del requerimiento librado por este Tribunal, en los términos del art. 1161 del C.A. (20/4 /2022), el procedimiento se encontraba en trámite, habiendo sido reencausado a partir de la presentación del pedido de pronto despacho […]” presentado por la firma actora.
II. Que la parte actora apeló y expresó agravios que fueron replicados.
Se quejó de la imposición de las costas con sustento en los siguientes
(i) “[A]l al momento de la interposición del recurso de amparo, la [r]esolución [que puso fin al procedimiento administrativo de repetición] no ha sido notificada a mi parte”.
(ii) “[S]e vio obligado a interponer recurso de amparo por mora atento haber transcurrido más de tres años sin que el Servicio Aduanero haya dictado resolución en las actuaciones”.
III. Que la representación procesal de la parte demandada apeló la regulación de los honorarios, por bajos.
IV. Que el art. 1163 del Código Aduanero determina que “...la parte vencida en el juicio deberá pagar todos los gastos causídicos y costas de la contraria, aún cuando ésta no lo hubiere solicitado. Sin embargo, la Sala respectiva podrá eximir total o parcialmente de esta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mérito para ello, expresándolo en su pronunciamiento bajo pena de nulidad de la eximición”.
Desde esa perspectiva, debe destacarse los siguientes datos relevantes:
(i) El 20 de marzo de 2019 la parte actora efectuó el pedido de devolución de las sumas en concepto de tributos que, a su entender, había ingresado por demás y el 18 de octubre de 2019 solicitó que se designe un instructor sumariante.
(ii) El 26 de julio de 2021 la firma actora presentó un pedido de pronto despacho.
(iii) El el 20 de agosto de 2021 la División Sumarial y Repeticiones de la Aduana tuvo por deducido el procedimiento de repetición. (iv) El 12 de abril de 2022 fue iniciado el presente amparo por mora. (v) El 20 de abril de 2022 el Tribunal Fiscal de la Nación solicitó que la AFIP produjera el informe establecido en el artículo 1.161 del C.A., en el plazo de ocho (8) días.
(vi) El 27 de abril de 2022 la Sección Recaudación elevó el proyecto de resolución del procedimiento de repetición.
(vii) El 29 de abril de 2022 la aduana dictó la RESOL-2022-152-E-AFIP-DIABSA#SDGOAM con lo cual puso fin al procedimiento administrativo (conf. escrito de contestación de agravios).
V. Que las circunstancias apuntadas constituyen una justificación suficiente para apartarse del principio objetivo de la derrota (artículos 1163 del Código Aduanero y 68, segundo párrafo, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
25732/2023 VOLKSWAGEN ARGENTINA SA (TF 35643585-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Por tanto, debe admitirse los planteos de la firma actora y distribuirse las costas de la instancia anterior en el orden causado. Esas razones llevan, también, a distribuir las costas de esta instancia del mismo modo (artículo 68, segundo párrafo, del código citado). En consecuencia, se deja sin efecto la regulación de los honorarios y;
por ello, resulta insustancial expedirse respecto del recurso de apelación interpuesto contra dicha regulación.
En mérito de las razones expuestas, el tribunal RESUELVE: 1.
Revocar el pronunciamiento apelado en cuanto fue materia de agravios y, en consecuencia, distribuir las costas de ambas instancias en el orden causado; 2. Dejar sin efecto la regulación de honorarios practicada. Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Fin de la sentencia