Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 36100-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1)
Hacer lugar al recurso de la parte actora, dejar sin efecto el pronunciamiento recurrido y ordenar la devolución de las actuaciones al Tribunal Fiscal de la Nación para que se pronuncie respecto de la prescripción planteada por la recurrente y omitida por el a quo. En atención a la forma en que se decide, deviene inoficioso pronunciarse respecto de las demás cuestiones planteadas por la apelante en su expresión de agravios. 2) Imponer las costas deben en ambas instancias el orden causado, en atención a la forma en que se decide y a las particulares circunstancias del caso (art. 68, segundo párrafo, del CPCCN).-
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
22828/2019 VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES COMPAÑIA
FINANCIERA SA-TF 36100-I c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de octubre de 2023.-
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I.-Que por decisorio del 18/10/2022 (fs. 947 /950), el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió el expediente 36100-I y acumulados 43808-I, 48154-I Y 48972-I, mediante el que rechazó la pretensión de la parte actora, reguló honorarios e impuso las costas a cargo de la actora.-
II.-Que contra aquel decisorio, a fs. 963 apeló la parte actora y expresó agravios a fs. 981/1047, el que fue contestado por el Fisco Nacional a fs. 1280/1296. A fs. 958/963 la parte actora apeló los honorarios regulados y la parte demandada contestó agravios a fs. 1276 /1277 vta. El 7/5/2023 dictaminó el Sr. Fiscal General y el 2/6/2023 se llamaron autos a sentencia.-
III.-Que como lo afirma la parte actora en su expresión de agravios y se refirió también a ello el Sr. Fiscal General en su dictamen, en el expte. acumulado 48972-I se opuso la prescripción de las acciones del Fisco Nacional para determinar el tributo e imponer multa, con relación a los hechos perfeccionados durante el año 2011 tal como resulta del punto IV.1. del recurso agregado a fs. 627/652, del que se corrió traslado a fs. 655 y que fue replicado expresamente por el Fisco en su escrito de fs. 663/678vta (punto VII.1.). Dicho planteo fue reiterado por la parte actora al tiempo de presentar sus alegatos a fs. 900/940 (punto II.4).- En tales condiciones, y en la medida en que se advierte una violación manifiesta de las formas legales del procedimiento ante el Tribunal Fiscal, al no haber sido evaluados los extremos precedentemente enunciados, de conformidad con lo establecido en el artículo 86, inciso b), apartado 1), de la ley 11.683, corresponde dejar sin Alta en sistema: 04/10/2023 efecto la sentencia apelada y reenviar la causa al Tribunal Fiscal para que se pronuncie sobre tales aspectos (cfr. causa “Search S.A. (TF 22576-I) c/ D.G.I.”, expediente nº 37.573/2007, del 6 de marzo de 2008, causa Nº 27.060/06 “Agroferia SRL (TF 20436-I) c/ D.G.I.", expediente nº 27.060 /06 del 15 de julio de 2008, “Scotland S.R.L. (TF 24.617-I) c/DGI”, expte. n° 43.136/2011, del 27 de junio de 2013 y “Solicon S.A. (TF 34.201-I) c/ DGI”, expte. n° 112/13, del 30 de abril de 2013.-
En atención a lo expuesto, SE RESUELVE: 1)
Hacer lugar al recurso de la parte actora, dejar sin efecto el pronunciamiento recurrido y ordenar la devolución de las actuaciones al Tribunal Fiscal de la Nación para que se pronuncie respecto de la prescripción planteada por la recurrente y omitida por el a quo. En atención a la forma en que se decide, deviene inoficioso pronunciarse respecto de las demás cuestiones planteadas por la apelante en su expresión de agravios. 2) Imponer las costas deben en ambas instancias el orden causado, en atención a la forma en que se decide y a las particulares circunstancias del caso (art. 68, segundo párrafo, del CPCCN).- Regístrese, notifíquese –al Sr. Fiscal General en su público despacho- y devuélvase.-
Pablo Gallegos Fedriani Jorge Alemany Guillermo F. Treacy Alta en sistema: 04/10/2023
Fin de la sentencia