Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala IV (CAF) · Causa TF 24987-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso de la parte actora y confirmar la resolución de fs. 304/306 en cuanto fue materia de agravio; con costas (art. 68, primer párrafo, del CPCCN).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV
44410/2023 “WALZEN SUISSE SA (TF 24987-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Buenos Aires, diciembre de 2023.
1. Que, por resolución de fs. 304/306, el Tribunal Fiscal de la Nación revocó la resolución DE PRLA 9169/07, dictada en la actuación SIGEA 12039-1317-2006, en cuanto había condenado a la actora al pago de una multa y tributos por la comisión de la infracción prevista en el artículo 970 del Código Aduanero, con relación a la destinación de importación temporaria 98 073 IT14 1787X.
Para resolver como lo hizo, ante todo, destacó la relevancia que tenía el Certificado de Tipificación y Clasificación para verificar la exportación de los insumos importados mediante el régimen de perfeccionamiento industrial del decreto 1439/96, al amparo del cual se había registrado la destinación del caso.
En ese entendimiento, y a fin de hacer prevalecer la verdad jurídica objetiva, sostuvo que debía tenerse en cuenta la copia del CTC definitivo 3628/08, que había sido acompañada en esa instancia.
Precisó que su confronte con el DIT y el resto de la documentación obrante en las actuaciones administrativas permitía constatar la exportación de la totalidad de los insumos importados bajo la nueva forma resultante.
En cuanto a las costas, entendió procedente distribuirlas en el orden causado dadas las particularidades del caso.
2. Que, disconforme con lo decidido en torno a los gastos del juicio, la parte actora interpuso y fundó recurso de apelación a fs. 311/314, que se concedió a fs. 320 y fue replicado a fs. 326/327vta.
En sustancia, planteó que la resolución aduanera se había revocado en su totalidad y que el tribunal administrativo no había esgrimido motivos suficientes para apartarse del principio general de imposición de costas al vencido; lo que tornaba nula la dispensa.
3. Que el artículo 1163 del Código Aduanero (texto según el art. 273 de la ley 27.430 –BO 29/12/17–) establece que “[l]a parte vencida en juicio deberá pagar todos los gastos causídicos y costas de la contraria, aun cuando ésta no lo hubiere solicitado. Sin embargo, la Sala respectiva podrá eximir total o parcialmente de esta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mérito para ello, expresándolo en su pronunciamiento bajo pena de nulidad de la eximición…” (énfasis añadido).
Es decir que, en su actual redacción, y a diferencia de lo que ocurría con el texto modificado por el decreto 1684/93, el Código Aduanero faculta al Tribunal Fiscal de la Nación para eximir total o parcialmente al litigante vencido de pagar los gastos de la contraria, tal como lo hace la ley 11.683 en materia de imposición interna (cfr. esta Sala, causa 86874/17 “Spicer Ejes Pesados SA”, sent. del 26/12/17 y sus citas).
La modificación introducida por el artículo 273 de la ley 27.430 (BO 29/12/17) es de neto corte procesal y, como tal, de aplicación inmediata a los procesos en trámite (doctr. Fallos: 321:1757, disidencia del Dr. Boggiano; 323:1285; entre muchos otros).
4. Que, en ese marco, no se advierten motivos que justifiquen apartarse de lo decidido con relación a las costas de la anterior instancia.
En concreto, la recurrente no se hizo cargo de que el caso revestía cierta particularidad, toda vez que la copia del CTC 3628/08 –que fue determinante de la decisión adoptada– recién se incorporó con el recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal de la Nación; circunstancia que pudo generar la convicción en el servicio aduanero de que la accionante había incumplido con las obligaciones que le imponía el régimen preferencial de importación temporaria y que se justificaba litigar en defensa de la legitimidad de la resolución DE PRLA 9169/07.
En esas condiciones, SE RESUELVE: Rechazar el recurso de la parte actora y confirmar la resolución de fs. 304/306 en cuanto fue materia de agravio; con costas (art. 68, primer párrafo, del CPCCN).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
MARCELO DANIEL DUFFY JORGE EDUARDO MORÁN ROGELIO W. VINCENTI
Fin de la sentencia