Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar abstracto el tratamiento del saldo correspondiente al Impuesto sobre los Bienes Personales PF 2006 -$ 3.278,12- en atención a las constancias de pago agregadas a fs. 285/286, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2022-110663696-APN-VOCIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 17 de Octubre de 2022 En Buenos Aires, en el día de la fecha, se reúnen los miembros de la Sala “A” del Tribunal Fiscal de la Nación, los Dres. Pablo Alejandro Porporatto (Vocal subrogante de la 3ra. Nominación), Edith Viviana Gómez (Vocal subrogante de la 1ra. Nominación) y Laura Amalia Guzmán (Vocal titular de la 2da. Nominación), a fin de resolver la causa N° 44.222-I, caratulada: “WELEDNIGER ISIDORO-DEBOWICZ CARLOS JOSÉ s/recurso de apelación”.
El Dr. Porporatto dijo:
I. Que a fs. 110/122 el actor interpone recurso de apelación contra las Resoluciones Nros. 128/15 (DV DEOB), 129/15 (DV DEOB) de fecha 30/06/2015- 110/15 (DV MRRI) y 111/15 (DV MRRI) de fecha 07/07/2015- de la AFIP-DGI, mediante las cuales se determinan de oficio las obligaciones relacionadas a los Impuestos a las Ganancias y a los Bienes Personales –período fiscal 2006 en ambos casos- correspondiente a los contribuyentes Weledniger Isidoro y Debowicz Carlos José, con más sus intereses resarcitorios, originadas por la presunta omisión de declarar el saldo de las cuentas bancarias Nros. 9050911282199, 905011271529 y 5091378627 radicadas en el HSBC Private Bank de la Confederación Suiza.
II. Que a fs. 137/157 obra la contestación de los recursos por parte de la representación fiscal, quien por las razones de hecho y derecho que expone, peticiona se confirmen los acto venidos en recurso, con costas. Acompaña los antecedentes administrativos como prueba y hace reserva del caso federal.
III. Que a fs. 171/171vta. la recurrente solicita la aplicación de los efectos previstos en el art. 46, inciso c) de la ley 27.260 por el acogimiento efectuado oportunamente a la ley 26.860, mediante la suscripción de CEDINES.
IV. Que a fs. 240/242vta. esta Sala resolvió: “1°) Tener al Sr. Isidoro Weledniger por desistido parcialmente del Impuesto sobre los Bienes Personales por el período fiscal 2006, en los términos de la ley 27.260, con costas; 2°) Tener por regularizada la pretensión fiscal de las Resoluciones Nros. 128/15 (DV DEOB) y 129/15 (DV DEOB) en los términos de la Ley 26.860, costas por su orden; 3°) Declarar abstracto el tratamiento de las Resoluciones 110/15 (DV MRRI) y 111/15 (DV MRRI) correspondiente al Sr. Juan Carlos Debowicz, costas por su orden.”
A su vez, a fs. 276/280vta. la Alzada decidió: “Hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional, revocar el pronunciamiento apelado en cuanto fue materia de agravios y remitir las presentes actuaciones al Tribunal Fiscal para que se expida en relación a la suficiencia o insuficiencia del pago realizado por la parte actora, en concepto de Impuesto sobre los Bienes Personales correspondiente al período fiscal 2006, formulado en los términos de la ley 27.260, de conformidad con las pautas establecidas en el presente; con costas por su orden en atención a la manera en que se decide (Artículo 68, segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).”
V. Que mediante PV-2022-10097007-APN-VOCVI#TFN se elevan los presentes autos a consideración de la Sala “A”, y conforme a IF-2022-105937491-APN-VOCIII#TFN, pasan a sentencia.
VI. Que, en forma previa, es preciso describir los acontecimientos aquí desarrollados.
En este sentido, cabe señalar que con fecha 3 de agosto de 2015 el Sr. Isidoro Weledniger exteriorizó la suma de U$S 71.000 a través de la adquisición de Certificados de Depósito para Inversión (CEDIN), bajo los términos de la Ley 26.860; siendo dicho importe imputado a la pretensión fiscal originada por la Resolución N° 129/2015, mediante la cual se detectaron depósitos en el exterior no declarados en el Impuesto sobre los Bienes Personales, que ascendían a U$S 671.475.
Ahora bien, de acuerdo a lo sostenido por el Fisco Nacional el tipo de cambio que debió aplicarse por las divisas declaradas corresponde a U$S1= $3,022 –vigente al cierre del ejercicio fiscal 2006- bajo los lineamientos de la Instrucción General (AFIP) N° 2/15; mientras que para la actora la relación cambiaría correcta sería la vigente al momento de la compra de los CEDINES, o sea, 1U$S= $ 9,195.
Como consecuencia de ello, ambas partes arribaron a diferentes importes correspondientes al saldo que debía ser ingresado para cumplir el impuesto determinado. Ello se desprende de los cálculos acompañados por la representación fiscal y el apelante, donde surge un importe a ingresar de $ 10.287,12 (vide Anexo Nota N° 652/2017 obrante a fs. 220) y de $ 7.000.98 (vide fs. 224/225) respectivamente.
Bajo esta lógica, la actora formuló un Plan de Pagos, en los términos de la Ley 27.260, por la detallada diferencia, considerando cancelada la totalidad de su obligación tributaria; quedando pendiente para el ente fiscal la suma de $ 3.287,12 -tal como lo expresa en sus agravios obrantes a fs. 248/255-. En este contexto, la Excma. Cámara dijo que: “… si al determinar mediante la Resolución N° 129/15, dictada en el año 2015, los tributos adeudados por la tenencia de moneda extranjera en una cuenta del exterior el Fisco utilizó el tipo de cambio vigente el 31 de diciembre de 2006 (U$S1= $3,022) también corresponde tomar este último para calcular el valor del importe exteriorizado al amparo de la ley 26.860; porque la base del ajuste y el importe correspondiente a la cantidad de moneda extranjera exteriorizada y materia de la exención establecida en aquella deber ser calculadas de acuerdo con un tipo de cambio homogéneo e uniforme.” Siendo ello así, este Tribunal curso una intimación a la contribuyente para que informe si la mencionada diferencia ($ 3.278,12) había sido cancelada, obrando a fs. 285/286 las constancias de pago pertinentes, las que fueron corroboradas por el Fisco Nacional a fs. 293/295.
Por lo tanto, habiéndose verificado el cumplimiento por la totalidad del tributo determinado, corresponde declarar abstracto el tratamiento del saldo correspondiente al Impuesto sobre los Bienes Personales PF 2006 -$ 3.278,12- en atención a las constancias de pago agregadas a fs. 285/286, con costas. La Dra. Gómez dijo:
Que adhiere al voto del Vocal preopinante La Dra. Guzmán dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Porporatto.
En virtud de la votación que antecede, SE RESUELVE:
Declarar abstracto el tratamiento del saldo correspondiente al Impuesto sobre los Bienes Personales PF 2006 -$ 3.278,12- en atención a las constancias de pago agregadas a fs. 285/286, con costas. Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese.- Date: 2022.10.17 16:55:01 -03:00 Date: 2022.10.17 17:43:55 -03:00 Edith Viviana Gomez Laura Amalia Guzman Vocal Subrogante Vocal Vocalía I Sala A Competencia Impositiva Vocalía II Sala A Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.10.17 23:54:58 -03:00 Pablo Alejandro Porporatto Vocal Subrogante Vocalía III Sala A Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.10.17 23:54:59 -03:00
Fin de la sentencia