(Texto según Ley 11229) El Consejo Superior podrá aplicar el equivalente al importe de uno a cinco jubilaciones, al afiliado en actividad, pasividad de ejercicio ó jubilado, y las Sociedades, por infracciones que cometan a las disposiciones de la presente ley.