Cuando por causas ajenas a la voluntad del legislador, éste debiera interrumpir su mandato, el término exigido por el art. 2° "in fine" será reducido a un (1) año, conservándose la antigüedad de 30 años de servicios o más y 55 años de edad como mínimo.