Abriendo la norma
Ley 13.556
El Banco Central de la República Argentina y el Banco de Inglaterra, en representación de sus respectivos Gobiernos se mantendrán en contacto a fin de resolver de común acuerdo las cuestiones técnicas que puedan surgir con motivo de la aplicación del presente Convenio. En fe de lo cual los Plenipotenciarios designados a este efecto, debidamente autorizados, firman dos ejemplares de un mismo tenor en los idiomas castellano e inglés, igualmente válidos, en la ciudad de Buenos Aires, a los veintisiete días del mes de junio de mil novecientos cuarenta y nueve. Por el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Fdo.: John Balfour. Por el Gobierno Argentino: J. Atilio Bramuglia, Ministro de Relaciones Exteriores. - Roberto A. Ares, Ministro de Economía. Ramón A. Cereijo, Ministro de Hacienda. - Alfredo Gómez Morales, Ministro de Finanzas. - José C. Barro, Ministro de Industria y Comercio.
Anexo B-Convenio de Comercio y de pagos entre la República Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte suscripto el 27 de junio de 1949 en la Ciudad de Buenos Aires-
Señor Embajador: Tengo el honor de dirigirme a V.E. para acusar recibo de su nota de la fecha, cuya traducción es la siguiente: 'Señor Ministro: Con referencia a las importaciones previstas en el Convenio firmado el 27 de junio de 1949 entre el Gobierno Argentino y el Gobierno del Reino Unido, tengo el honor de informar a V.E. que ambos Gobiernos han convenido en declarar que las mercaderías que los dos países importen, en virtud del Convenio, serán destinadas para atender el consumo interno y la manufactura de productos para consumo local o para exportación. La declaración antes expresada no será aplicable: al comercio de tránsito que realicen ambos países al abastecimiento de las fuerzas armadas de S. M. Británica en el exterior a las re exportaciones normales del Reino Unido a los países incluídos en el régimen de pagos contenido en la III parte del Convenio y a las re exportaciones normales de la República Argentina a los países limítrofes. Aprovecho la oportunidad para saludar a V.E. con mi más distinguida consideración. -Fdo.: John Balfour.' Al expresar a V.E. la conformidad del Gobierno Argentino con los términos de la nota transcripta, me complazco en saludarle con mi mayor consideración.
Fdo.: J. Atilio Bramuglia.
Anexo C-Convenio de Comercio y de pagos entre la República Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte suscripto el 27 de junio de 1949 en la ciudad de Bs. As.
Señor Embajador: Tengo el honor de informar a V.E. que, en caso de exportarse semilla de lino desde la República Argentina, durante el primer año del Convenio Anglo-Argentino del 27 de junio de 1949, se venderá también semilla de lino al Reino Unido de manera tal que la proporción que mantengan las compras de semilla de lino argentino efectuadas por el Reino Unido con respecto a las venta totales de semillas de lino de la República Argentina en dicho período, sea la misma que la proporción que mantengan las compras de aceite de lino argentino efectuadas por el Reino Unido con respecto a las ventas totales desde la República Argentina de aceite de lino en ese período, hasta un valor equivalente al 30 % del valor total de las compras británicas de semilla de lino y aceite de lino argentinos en conjunto. En el segundo año y en los años subsiguientes del citado Convenio, el Gobierno Argentino se compromete a suministrar al Reino Unido semilla de lino en la proporción de 30 % del valor total anual de las compras de semilla de lino y de aceite de lino en conjunto, efectuadas por el Reino Unido en la República Argentina. Aprovecho la oportunidad para reiterar a V.E. las seguridades de mi consideración más distinguida.
Fdo.: J. Atilio Bramuglia.
PLANILLA NO MEMORIZABLE
PLANILLA NO MEMORIZABLE
Anexo E- Anexo A al Convenio de Comercio y de pagos entre la República Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte suscripto el 27 de junio de 1949 en la Ciudad de Buenos Aires-
a) Que los precios de los productos serán ajustados en detalle de acuerdo con las especificaciones del 7 contrato b) Conforme con la práctica actual, las autoridades argentinas respectivas notificarán con dos meses de anticipación a las autoridades británicas competentes las cantidades de carne y sus derivados a ser asignadas para cada mes corriente a exportarse al Reino Unido de acuerdo con este Convenio. En base a dichas informaciones las autoridades británicas prepararán, de acuerdo con las autoridades argentinas, programas mensuales, en los que se indicarán las cantidades así asignadas, las cuales serán entregadas por el Gobierno Argentino dentro del período abarcado por cada programa mensual respectivo, y adquiridas por el Gobierno del Reino Unido dentro de este período c) Medidas concretas para asegurar la compensación a la parte que sufra cualesquiera pérdida por gasto de flete muerto, estadías o de almacenaje que resulten de la falta de entrega F.O.B. o de embarques de las cantidades convenidas de acuerdo con el inciso b) de este anexo. En la negociación del Contrato referido en este anexo se considerarán acuerdos adecuados que faciliten la exportación al Reino Unido de calidades superiores de carne inclusive en forma de chilled .
Texto de referencia. Ante una discrepancia rige la publicación oficial.Acerca de
Sin tarjeta de crédito. Conectá tu sistema judicial y hacele tu primera consulta a la IA.
El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.