Abriendo la norma
Todos los comerciantes, comandantes y capitanes de buques, y demás personas de la Confederacion Argentina tendrán plena libertad en los Estados del Zollverein, para manejar por sí mismos sus negocios, ó para confiarlos á la dirección de quien mejor les parezca, como corredor, factor, agentes, o intérprete, y no serán obligados á emplear otras personas para dichos objetos, que aquellas empleadas por los súbditos de los Estados del Zollverein, ni á pagar otra remuneración ó salario que aquel que, en iguales casos, se paga por los súbditos de los Estados del Zollverein. Se concede absoluta libertad en todos los casos, al comprador ó vendedor, para tratar y fijar el precio como mejor les pareciese, de cualquier efecto, mercancía ó género importado á los Estados del Zollverein o exportados de los Estados del Zollvereín con observancia y uso de las Leyes establecidas en el país. Los mismos derechos y privilegios en todos respectos, se conceden en la Confederacion Argentina á los súbditos de los Estados del Zollverein.
Los ciudadanos y súbditos de ambas partes contratantes, recibirán y disfrutarán recíprocamente la mas completa y perfecta proteccion en sus personas, bienes y propiedades y tendrán acceso franco y libre á los tribunales de justicia en los respectivos países, para la prosecucion y defensa de sus justos derechos, teniendo al mismo tiempo la libertad de emplear en todos casos los abogados, apoderados ó agentes que mejor les parezca, y á este respecto gozarán los mismos derechos y privilegios, que los ciudadanos ó súbditos nacionales.
Texto de referencia. Ante una discrepancia rige la publicación oficial.Acerca de
Sin tarjeta de crédito. Conectá tu sistema judicial y hacele tu primera consulta a la IA.
El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.