Abriendo la norma
Ley 15.932
El presente Convenio empezará a regir el día 1 de marzo de 1961 y quedará en vigencia, sin limitación de tiempo, quedando derogadas a partir de esta fecha, las estipulaciones del Convenio de la Unión Postal de las Américas y España, suscripto en Bogotá, República de Colombia, el 9 de noviembre de 1955. En fe de lo resuelto los plenipotenciarios de los gobiernos de los países arriba citados suscriben el presente Convenio en la ciudad de Buenos Aires, capital de la República Argentina, a los 14 días del mes de octubre del año 1960.
Protocolo final del Convenio
I Canadá formula una reserva a los párrafos 2 y 3 del art. 4., 'Privilegios e inmunidades'ya que no puede cumplir sus estipulaciones.
II Colombia formula una reserva al párrafo 3 del art. 23, 'Ratificación', ya que en Colombia los convenios internacionales sólo pueden ser ratificados previa aprobación del Congreso Nacional.
III Estados Unidos de América formula una reserva al art. 47, 'Gratuidad de tránsito', ya que no puede cumplir sus estipulaciones.
IV Estados Unidos de América formula una reserva al art. 48, 'Tarifas', ya que no puede cumplir con las estipulaciones contenidas en este artículo.
V La delegación de El Salvador formula expresa reserva al art. 48 'Tarifas', en el sentido de dejar a salvo la facultad del Gobierno para aplicar o no, según lo considere conveniente, las tarifas del servicio interior a los países que formulen reservas al art. 47 'Gratuidad de tránsito'.
VI Estados Unidos de América formula una reserva al art. 50 'Franquicias', en el sentido de que no puede aceptar los incs. d) y f) del párrafo 1.
VII Canadá formula una reserva al art. 50, 'Franquicias', en el sentido de que no puede aceptar los inc. d), e) y f) del párrafo 1 y el párrafo 3 de este artículo.
VIII Argentina. Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, España, Estados Unidos del Brasil, Haití, Honduras, México, Paraguay, Perú y Uruguay hacen constar que, de acuerdo con el principio general de reciprocidad, aplicarán las mismas medidas restrictivas o de excepción que establezcan otros países miembros o bien en este protocolo final o en el momento de la ratificación formal de las actas.
IX La delegación de El Salvador suscribe el Convenio emanado de este VIII Congreso de la Unión Postal de las Américas y España con las reservas del caso frente a todo aquello que discrepe con las disposiciones de la Constitución Política y demás leyes vigentes en El Salvador.
Buenos Aires, capital de la República Argentina, a los 14 días del mes de octubre del año 1960.
Reglamento de ejecución del Convenio de la Unión Postal de las Américas y España.
Texto de referencia. Ante una discrepancia rige la publicación oficial.Acerca de
Sin tarjeta de crédito. Conectá tu sistema judicial y hacele tu primera consulta a la IA.
El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.