Abriendo la norma
Ley 21.820
Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del registro oficial y archívese.
VIDELA
José A. Martínez de Hoz
Carlos E. Laidlaw
CONVENIO DE COMPLEMENTACION INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE BOLIVIA
EL Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República de Bolivia,
Con la finalidad de fortalecer las estructuras de sus sectores industriales, mejorar sus capacidades de adaptación y generación de tecnología y crear posibilidades de proyección al intercambio latinoamericano y mundial,
Han convenido lo siguiente:
ARTICULO 1°
Las Partes Contratantes se comprometen a evaluar la posibilidad de la instalación en sus territorios de plantas industriales para la elaboración de productos de interés mutuo.
ARTICULO 2°
Las Partes Contratantes procurarán concertar acuerdos de complementación que deberán contener cláusulas para asegurar:
a) El abastecimiento de materias primas, insumos, productos intermedios y semielaborados destinados a las plantas instaladas o a instalarse en ambos países;
b) La participación de inversionistas de ambos países en la constitución de empresas conjuntas en Bolivia;
c) La búsqueda, negociación y obtención de tecnologías disponibles en el mercado internacional;
d) El establecimiento de líneas especiales de crédito para el financiamiento de los bienes necesarios para las plantas indicadas en el inciso b), a instalarse en territorio boliviano.
ARTICULO 3°
Para dar principio de ejecución al contenido del Artículo 2, el Gobierno de la República Argentina se compromete a someter la nómina preliminar de productos industriales contenidos en el anexo A a la consideración de los sectores privados argentinos, y apoyar su colaboración en los proyectos industriales señalados como de particular interés por el Gobierno de la República de Bolivia.
ARTICULO 4°
Los compromisos emergentes del presente Convenio deberán ser compatibles con los derechos y obligaciones que surgen como efecto de la participación de ambos países en los diferentes procesos de integración latinoamericana, cuyas normas tendrán aplicación preeminente y automática.
ARTICULO 5°
Cualquiera de las Partes Contratantes, con el fin de adaptar el presente Convenio a una nueva situación podrá solicitar a la otra, en cualquier momento, la inmediata iniciación de negociaciones para su modificación.
Si las Partes Contratantes no lograren arribar a un entendimiento dentro de los sesenta días de la fecha del pedido de negociaciones, cualquiera de ellas, mediante una comunicación formal dirigida a la otra, podrá denunciar al presente Convenio, cuya terminación se producirá noventa días después.
Sin perjuicio de lo anterior, los derechos y obligaciones que se hubieren contraído como consecuencia de los acuerdos de carácter específico formalizados al amparo del presente Convenio, quedarán vigentes dentro de los plazos y condiciones que se hubieren convenido en los respectivos acuerdos.
ARTICULO 6°
El presente Convenio se aplicará a partir de la firma y entrará en vigor en la fecha del Canje de los Instrumentos de Ratificación que se efectuará a la brevedad en la ciudad de Buenos Aires.
Hecho en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, República de Bolivia, a los treinta días del mes de octubre del año mil novecientos setenta y seis en dos ejemplares originales, igualmente válidos.
Por El Gobierno De La Republica Argentina, Contraalmirante, Cesar Augusto Guzzetti, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina.
Por El Gobierno De La Republica De Bolivia, General, Oscar Adriazola Valda, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República de Bolivia.
Texto de referencia. Ante una discrepancia rige la publicación oficial.Acerca de
Sin tarjeta de crédito. Conectá tu sistema judicial y hacele tu primera consulta a la IA.
El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.