Abriendo la norma
Ley 4.262
º Para los telegramas ordinarios redactados en español ó en cualquiera de los idiomas admitidos en las trasmisiones por la convención telegráfica de San Petersburgo, reglamento de Budapesth, computándose la dirección, el texto y la firma, las administraciones que se convienen abonarán:
EL TELÉGRAFO DE LA REÚBLICA ARGENTINA AL TELÉGRAFO DEL ESTADO DE CHILE
(El franco será la base de reducción, entendiéndose cinco francos por un peso oro). a) Cincuenta céntimos de franco oro (fr. 0,50) por las diez primeras palabras, y veinticinco milésimos de igual moneda (fr. 0,025) por cada una de las demás palabras subsiguientes de los telegramas dirigidos á las oficinas del telégrafo del estado de Chile desde las oficinas del telégrafo de la Nación Argentina, ó desde las de las Empresas que no forman parte de la convención telegráfica Argentina.
b) Cuarenta céntimos de franco oro (fr. 0,40) por las diez primeras palabras, y veinticinco milésimos de igual moneda (fr. 0,025) por cada una de las demás palabras subsiguientes de los despachos dirigidos á las oficinas del telégrafo del estado de Chile desde las oficinas de telégrafos adheridos á la convención telegráfica argentina, así como los de Bolivia y la República Oriental del Uruguay.
c) Cincuenta céntimos de franco oro (fr. 0,50) por las primeras diez palabras, y veinticinco milésimos (fr. 0,025) de igual moneda por cada una de las demás palabras subsiguientes, además de lo que corresponde á otras líneas, por los telegramas dirigidos á las oficinas telegráficas de Chile que no pertenezcan al telégrafo del estado, desde las oficinas del telégrafo de la Nación Argentina ó de las empresas que no forman parte de la convención telegráfica argentina.
d) Cuarenta céntimos de franco oro (fr. 0,40) por las primeras diez palabras, y veinticinco milésimos (fr. 0,025) de igual moneda por cada una de las demás palabras subsiguientes, además de lo que corresponda á otras líneas, por los telegramas dirigidos á las oficinas de Chile que no pertenezcan al telégrafo del estado, desde las oficinas de los telégrafos adheridos á la convención telegráfica argentina, así como de los de Bolivia y la República Oriental del Uruguay.
EL TELÉGRAFO DEL ESTADO DE CHILE AL TELÉGRAFO DE LA NACIÓN ARGENTINA
e) Cincuenta céntimos de franco oro (fr. 0,50) por las diez primeras palabras, y veinticinco milésimos de igual moneda (fr. 0,025) por cada una de las demás palabras subsiguientes, de los despachos dirigidos á las oficinas del telégrafo de la Nación Argentina desde la república de Chile.
f) Cincuenta céntimos de franco oro (fr. 0,50) por las primeras diez palabras y veinticinco milésimos de igual moneda (fr. 0,025) por cada una de las demás palabras subsiguientes, además de las tarifas que correspondan á otras líneas en los despachos dirigidos desde Chile á las oficinas de la República Argentina que no sean del telégrafo de la nación ni de las líneas adheridas á la convención telegráfica argentina.
g) Setenta y cinco centésimos de franco oro (fr. 0,75) por las primeras diez palabras y cinco centésimos (fr. 0,05) de igual moneda por cada una de las demás palabras subsiguientes, de los despachos dirigidos de Chile á las oficinas de la República Argentina que no perteneciendo al telégrafo de la nación, forman parte de la convención telegráfica argentina, así como de los despachos destinados á las oficinas de telégrafos nacionales de Bolivia, Paraguay ó la República Oriental del Uruguay, estando comprendida en esta tarifa la parte que el telégrafo de la Nación Argentina abonará á las líneas que intervengan en la transmisión de esos telegramas.
Texto de referencia. Ante una discrepancia rige la publicación oficial.Acerca de
Sin tarjeta de crédito. Conectá tu sistema judicial y hacele tu primera consulta a la IA.
El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.