Suspensión del juicio a prueba · Derecho penal · Derecho procesal · Probation
Moya, L. S. s/ Suspensión del juicio a prueba
Sumario
413 fallosPenal
Reunimos 413 fallos sobre la suspensión del juicio a prueba (probation), dictados entre 2012 y 2026, de 35 tribunales. 3 son de la Corte Suprema. El tribunal con más fallos: Cámara Federal de Casación Penal (98). 39 son de los últimos 3 años. De cada uno mostramos lo que resolvió el tribunal o su sumario.
Suspensión del juicio a prueba · Derecho penal · Derecho procesal · Probation
Sumario
No corresponde revocar la suspensión del juicio a prueba cuando las constancias del sumario impiden interpretar que el probado eludió deliberadamente sus responsabilidades. La ausencia de dolo o malicia en el incumplimiento de las condiciones impuestas constituye un elemento determinante para evaluar la procedencia de la revocación del instituto. La actitud proactiva y comprometida del imputado ante el órgano…
Suspensión del juicio a prueba · Derecho penal · Proceso penal · Ministerio público fiscal
Sumario
La opinión negativa del representante del Ministerio Público Fiscal en relación con la concesión de la suspensión del juicio a prueba es vinculante para el tribunal, siempre que no sea ilógica ni arbitraria. El consentimiento fiscal previsto en el artículo 76 bis, cuarto párrafo, del Código Penal no debe ser prestado en forma automática y, por aplicación del principio republicano de gobierno que obliga a motivar…
Suspensión del juicio a prueba · Nulidad procesal · Defensa en juicio · Derecho procesal
Sumario
Corresponde declarar la nulidad de la resolución que revoca la suspensión del juicio a prueba cuando, previo a adoptarse dicha decisión, no se celebró la audiencia prevista en el artículo 515 del Código Procesal Penal de la Nación y se verifica que el imputado contaba con domicilio conocido y verificable. La omisión de convocar al imputado en los términos del artículo 515 del CPPN, con los resguardos del artículo…
Recurso de inconstitucionalidad · Suspensión del juicio a prueba · Recurso de queja (procesal) · Proceso penal
Sumario
Los cuestionamientos recursivos que sólo demuestran la mera discrepancia del recurrente con la valoración de los hechos y con la hermenéutica asignada por el magistrado a normas de derecho común y procesal resultan ajenos a la instancia extraordinaria local, salvo supuestos de arbitrariedad que deben encontrarse debidamente acreditados. No basta con reiterar argumentos ya valorados y desestimados por la alzada ni…
Suspensión del juicio a prueba · Reglas de conducta
Rec. de casación c/ ai nº 209/24 de expte. nº 104/24
Lo que resolvió el tribunal
1. Modificase parcialmente el punto resolutivo II de la sentencia 30/25, que queda redactado de la siguiente manera: 2. Hacer lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto y revocar el auto interlocutorio nº 209 del 22 de noviembre de 2024 dictado por el Juzgado Correccional de Segunda Nominación. No hacer lugar al pedido de suspensión de juicio a prueba formulado por la defensa de Enzo Leonel Vaquel, por…
Rec. de casación c/ ai nº 49/24 de expte.nº 63/24
Lo que resolvió el tribunal
1. Declarar formalmente admisible el recurso de casación interpuesto por Ramón Eduardo Almirón, con la asistencia técnica del Dr. Luis Marcos Gandini, en contra del A.I nº 49/24 dictado por la Cámara Penal de Primera Nominación. 2. Hacer lugar al recurso de casación interpuesto, y revocar el auto interlocutorio n° 49/24 dictado por la Cámara Penal de Primera Nominación. 3. Remitir las actuaciones al tribunal de…
Revocación de sentencia · Suspensión del juicio a prueba · Sentencia ultra petita
Suspensión del juicio a prueba · Reglas de conducta · Desistimiento · Proceso penal
Daño informático · Comercio electrónico · Código penal · Sobreseimiento
Rec. de casación c/ ai nº 209/24 de expte. nº 104/24
Lo que resolvió el tribunal
1. Declarar formalmente admisible el recurso de casación interpuesto por el Dr. Pedro Justiniano Vélez, asistente técnico del acusado Enzo Leonel Vaquel, contra lo resuelto por AI nº 209/24, del Juzgado Correccional nº 2. 2. No hacer lugar al recurso de casación interpuesto, y confirmar la resolución impugnada. 3. Con costas (arts. 536 y 537 del CPP). 4. Téngase presente la reserva del caso federal y del recurso…
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 125.192 del tribunal de casación penal, sala ii, seguida a ayala, hector alberto
Lo que resolvió el tribunal
Se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley presentado por la señora fiscal ante el Tribunal de Casación Penal, doctora María Laura E. D'Gregorio, por insuficiente (art. 495 y concs., CPP).
Rec. de casación c/ ai nº 275/24 de expte. nº 142/21
Lo que resolvió el tribunal
1. Declarar formalmente admisible el recurso de casación interpuesto por el Dr. Pedro Justiniano Vélez en representación del imputado José Domingo Becerra. 2. No hacer lugar al recurso de casación interpuesto. 3. Con costas (arts. 536 y 537 del C.P.P.). 4. Tener presente la reserva del Caso Federal.
Defraudación
Lo que resolvió el tribunal
Confirmar lo decidido por la Dra. Inés Haydeé Olmedo, Jueza del cuerpo de Magistrados Suplentes a cargo de del Juzgado en lo Correccional N° 1 Departamental, en tanto en el marco de la causa N° 13.558 del registro del citado órgano jurisdiccional, suspendió el juicio a prueba en relación a la procesada Ana Victoria Gabrielli, ello por el término de tres (3) años y con reglas de conducta por idéntico plazo y en…
Recurso de inconstitucionalidad · Recurso de queja (procesal) · Cuestión no constitucional · Cuestión de derecho común
Recurso de inconstitucionalidad · Recurso de queja (procesal) · Cuestión no constitucional · Proceso penal
Revocación de sentencia · Suspensión del juicio a prueba
Chubut · Daño ambiental de incidencia colectiva · Protección del medio ambiente · Daño calificado
Lesiones culposas
Lo que resolvió el tribunal
Por los argumentos expuestos, confirmar, lo decidido por el Dr. Jorge Luis Rodríguez, titular del Juzgado en lo Correccional N° 3 Departamental, en causa N° 17.316 del registro de dicho órgano de juicio, ello en cuanto rechazó la solicitud de que se conceda a Luis Esteban Guaraz la suspensión del proceso a prueba (CP 76 bis tercer párrafo a contrario); lo que fue recurrido por el Defensor Oficial Ricardo Luis…
Recurso casación
Lo que resolvió el tribunal
Conceder el recurso de casación interpuesto por el Abogado Eduardo S. Toscano, en calidad de Defensor Particular de Fabián Horacio Sacadura, cuyas circunstancias personales son de figuración en autos, contra el pronunciamiento de esta Alzada, confirmatorio de la instancia -que revoca la suspensión del juicio a prueba dispuesta el 1-4-2022 respecto de Fabián Horacio Sacadura, DNI 20039276, nacido en Mar del Plata el…
Un fallo entra en este tema cuando sus voces, su carátula, sus sumarios, su parte resolutiva o el comienzo de su texto dicen «suspensión del juicio a prueba», «suspensión de juicio a prueba» o «probation», o cuando cita Art. 76 bis Código Penal.
La regla es la misma para todos los fallos y no depende de ninguna lectura automática del texto. Dejamos afuera los fallos de familia, de menores, de violencia y de delitos sexuales.
Copyright © Veredicta. Todos los derechos reservados.